Poetry by Bhai Nand Lal Goya sung by Bhai Dharam Singh Zakhmi recorded in Singapore. For audio recordings or inquiries, please contact kirtansewamalaysia@gmail.com
This was part of the special recording of Bhai Nand Laal's work. There were 5 shabads - Hawaye Bandagi, Dil Agar Dab Bawad, Eh Sant Sakhaee Dekhi, Har Kash sunida ash zehto guftgu eh khaas, Dee Dunia Dar Kamande.
It is a bit difficult to understand the lyrics so here I am sharing the shabad lyrics from Bhai Nand Laal's Ghazals. ਹਰ ਕਸ ਸ਼ਨੀਦਾ ਅਸਤ ਜ਼ਿ ਤੂ ਗ਼ੁਫ਼ਤਗੂਇ ਖ਼ਾਸ Hara kasa sẖanīdā asata zi tū gufaatagūei kẖẖāsa Anyone who has listened to Guru's enchanted words during his blessed company, ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨ : ਪੰ.੧ ਅਜ਼ ਸਦ ਗ਼ਮਿ ਸ਼ਦੀਦ ਸ਼ੁਦਾ ਜ਼ੂਦ ਤਰ ਖ਼ਲਾਸ ॥ ੪੨ ॥ ੧ ॥ Aza sada gami sẖadīda sẖudā zūda tara kẖẖalāsa ] 42 ] 1 ] Gets redeemed from hundreds of dire sorrows just in moments. (42) (1) ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨-੧ : ਪੰ.੨ ਆਬਿ ਹਯੱਾਤਿ ਮਾ ਸਖ਼ੁਨਿ ਪੀਰਿ ਕਾਮਿਲ ਅਸਤ Aābi haya¤āti mā sakẖẖuni pīri kāmila asata The word of a complete and perfect Guru is like a nectar-talisman for all of us. ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨ : ਪੰ.੩ ਦਿਲਹਾਇ ਮੁਰਦਾ ਰਾ ਬਿਕੁਨਦ ਜ਼ਿੰਦਾ ਓ ਖ਼ਲਾਸ ॥ ੪੨ ॥ ੨ ॥ Dilahāei muradā rā bikunada ziańadā aoa kẖẖalāsa ] 42 ] 2 ] It can revive and give salvation to demoralized and half dead minds.(42) (2) ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨-੨ : ਪੰ.੪ ਅਜ਼ ਖ਼ੁਦ-ਨਮਾਈਏ ਤੂ ਖ਼ੁਦਾ ਹਸਤ ਦੂਰ ਤਰ Aza kẖẖuda-namāeīeé tū kẖẖudā hasata dūra tara God Almighty is miles farther away from the deception of our ego, ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨ : ਪੰ.੫ ਬੀਨੀ ਦਰੂਨਿ ਖ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਵੀ ਅਜ਼ ਖ਼ੁਦੀ ਖ਼ਲਾਸ ॥ ੪੨ ॥ ੩ ॥ Bīnī darūni kẖẖésẖa sẖavī aza kẖẖudī kẖẖalāsa ] 42 ] 3 ] If we were to do some introspection, we can get rid of this vanity. (42) (3) ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨-੩ : ਪੰ.੬ ਚੂੰ ਸਾਲਕਾਨਿ ਖ਼ੁਦਾਇ ਰਾ ਬਾ ਕੁਨੀ ਤੂ ਖ਼ਿਦਮਤੇ Chūańa sālakāni kẖẖudāei rā bā kunī tū kẖẖidamaté If you do service to the holy and noble souls, ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨ : ਪੰ.੭ ਅਜ਼ ਕੈਦਿ ਗ਼ਮਿ ਜਹਾਂ, ਬ-ਸ਼ਵਦ ਜਾਨਿ ਤੋ ਖ਼ਲਾਸ ॥ ੪੨ ॥ ੪ ॥ Aza kaidi gami jahāʼn, ba-sẖavada jāni to kẖẖalāsa ] 42 ] 4 ] You, then, can get rid of all worldly agonies and sorrows. (42) (4) ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨-੪ : ਪੰ.੮ ਗੋਯਾ ਤੂ ਦਸਤਿ ਖ਼ੁਦਾ ਰਾ ਅਜ਼ ਹਿਰਸ ਕੋਤਾਹ ਕੁਨ Goyā tū dasati kẖẖudā rā aza hirasa kotāha kuna O Goyaa! You must withdraw your hands from desire and greed, ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨ : ਪੰ.੯ ਤਾ ਅੰਦਰੂਨਿ ਖ਼ਾਨਾ ਬੀਨੀ ਖ਼ੁਦਾਇ ਖ਼ਾਸ ॥ ੪੨ ॥ ੫ ॥ Tā aańadarūni kẖẖānā bīnī kẖẖudāei kẖẖāsa ] 42 ] 5 ] So that you could realize the eclat of Almighty all within yourself. (42) (5) ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨-੫ : ਪੰ.੧੦
ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਰਤਨ ਸੇਵਾ।
ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੁੰਮ ਹੁੰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਮਹਾਨ ਕੀਰਤਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਤੋਂ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਲਈ।
ਮਹਾਨ ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗ਼ਜਲਾਂ ਨੂੰ ਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ।
Waheguru mehar kre
❤waheguru ji
Bhai Dharam Singh Zakhmi was a great preacher and Bhai Shamsher Singh Zakhmi was a great classical musician, both formed a perfect Kirtani Jatha.
This was part of the special recording of Bhai Nand Laal's work. There were 5 shabads - Hawaye Bandagi, Dil Agar Dab Bawad, Eh Sant Sakhaee Dekhi, Har Kash sunida ash zehto guftgu eh khaas, Dee Dunia Dar Kamande.
It is a bit difficult to understand the lyrics so here I am sharing the shabad lyrics from Bhai Nand Laal's Ghazals.
ਹਰ ਕਸ ਸ਼ਨੀਦਾ ਅਸਤ ਜ਼ਿ ਤੂ ਗ਼ੁਫ਼ਤਗੂਇ ਖ਼ਾਸ
Hara kasa sẖanīdā asata zi tū gufaatagūei kẖẖāsa
Anyone who has listened to Guru's enchanted words during his blessed company,
ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨ : ਪੰ.੧
ਅਜ਼ ਸਦ ਗ਼ਮਿ ਸ਼ਦੀਦ ਸ਼ੁਦਾ ਜ਼ੂਦ ਤਰ ਖ਼ਲਾਸ ॥ ੪੨ ॥ ੧ ॥
Aza sada gami sẖadīda sẖudā zūda tara kẖẖalāsa ] 42 ] 1 ]
Gets redeemed from hundreds of dire sorrows just in moments. (42) (1)
ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨-੧ : ਪੰ.੨
ਆਬਿ ਹਯੱਾਤਿ ਮਾ ਸਖ਼ੁਨਿ ਪੀਰਿ ਕਾਮਿਲ ਅਸਤ
Aābi haya¤āti mā sakẖẖuni pīri kāmila asata
The word of a complete and perfect Guru is like a nectar-talisman for all of us.
ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨ : ਪੰ.੩
ਦਿਲਹਾਇ ਮੁਰਦਾ ਰਾ ਬਿਕੁਨਦ ਜ਼ਿੰਦਾ ਓ ਖ਼ਲਾਸ ॥ ੪੨ ॥ ੨ ॥
Dilahāei muradā rā bikunada ziańadā aoa kẖẖalāsa ] 42 ] 2 ]
It can revive and give salvation to demoralized and half dead minds.(42) (2)
ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨-੨ : ਪੰ.੪
ਅਜ਼ ਖ਼ੁਦ-ਨਮਾਈਏ ਤੂ ਖ਼ੁਦਾ ਹਸਤ ਦੂਰ ਤਰ
Aza kẖẖuda-namāeīeé tū kẖẖudā hasata dūra tara
God Almighty is miles farther away from the deception of our ego,
ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨ : ਪੰ.੫
ਬੀਨੀ ਦਰੂਨਿ ਖ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਵੀ ਅਜ਼ ਖ਼ੁਦੀ ਖ਼ਲਾਸ ॥ ੪੨ ॥ ੩ ॥
Bīnī darūni kẖẖésẖa sẖavī aza kẖẖudī kẖẖalāsa ] 42 ] 3 ]
If we were to do some introspection, we can get rid of this vanity. (42) (3)
ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨-੩ : ਪੰ.੬
ਚੂੰ ਸਾਲਕਾਨਿ ਖ਼ੁਦਾਇ ਰਾ ਬਾ ਕੁਨੀ ਤੂ ਖ਼ਿਦਮਤੇ
Chūańa sālakāni kẖẖudāei rā bā kunī tū kẖẖidamaté
If you do service to the holy and noble souls,
ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨ : ਪੰ.੭
ਅਜ਼ ਕੈਦਿ ਗ਼ਮਿ ਜਹਾਂ, ਬ-ਸ਼ਵਦ ਜਾਨਿ ਤੋ ਖ਼ਲਾਸ ॥ ੪੨ ॥ ੪ ॥
Aza kaidi gami jahāʼn, ba-sẖavada jāni to kẖẖalāsa ] 42 ] 4 ]
You, then, can get rid of all worldly agonies and sorrows. (42) (4)
ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨-੪ : ਪੰ.੮
ਗੋਯਾ ਤੂ ਦਸਤਿ ਖ਼ੁਦਾ ਰਾ ਅਜ਼ ਹਿਰਸ ਕੋਤਾਹ ਕੁਨ
Goyā tū dasati kẖẖudā rā aza hirasa kotāha kuna
O Goyaa! You must withdraw your hands from desire and greed,
ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨ : ਪੰ.੯
ਤਾ ਅੰਦਰੂਨਿ ਖ਼ਾਨਾ ਬੀਨੀ ਖ਼ੁਦਾਇ ਖ਼ਾਸ ॥ ੪੨ ॥ ੫ ॥
Tā aańadarūni kẖẖānā bīnī kẖẖudāei kẖẖāsa ] 42 ] 5 ]
So that you could realize the eclat of Almighty all within yourself. (42) (5)
ਭਾਈ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ : ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਗੋਯਾ : ਗ਼ਜ਼ਲ ੪੨-੫ : ਪੰ.੧੦
Good work. Thanks
Do you listen puratan shabad kirtan?
@@revived_guy Thanks. Yes I do listen to Puratan Gurbani Shabad Kirtan.
ਬਲਿਹਾਰੀ ਗੁਰ ਆਪਣੇ ਦਿਉਹਾੜੀ ਸਦ ਵਾਰ।।
ਧੰਨ ਧੰਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਸਾਹਿਬ ਜੀ।
ਧੰਨ ਧੰਨ ਗੁਰੂ ਕੇ ਪਿਆਰੇ ਸਿੱਖ ਨੰਦ ਲਾਲ ਜੀ।
ਭਲੋ ਭਲੋ ਰੇ ਕੀਰਤਨੀਆ।।
Dharma singh zakhmi Ji da shbad Har Darshan ki assa with katha Bhai NAND Lalji and Dhan Guru Gobind singhji . If you find please download thanks
Have you find this Shabad?
Amazing amazing... this has been playing in my mind over and over
waheguru sahib ji
ਕੋਈ ਸਾਨੀ ਨਹੀ ਏਹਨਾਂ ਦਾ
God bless u ..kirtan sewa
Roohaniyat🙏🙏🙏🙏❤️
Dhan Dhan satgur ji
Waheguru ji
App ji de kol Dharm Singh ji da shabab Har darshan ki assa find out kar ke upload karoji I listen this shabd 5 years ago
Amazing!! Irreplaceable !
Indispensable Keertaneeay
Legend. Amazing. The Best. Great job
Wah ji wah
Adbhut shabad gayan🙏
Legend
So beautiful
Beautiful 🙏🏼🙏🏼
Is it bhai nand laal ji
Best
the best kitten maths
ਕੋਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕੇ lyrics ਦਸ ਸਕਦਾ
I have added a comment regarding this.
It’s from Bhai Nanl Lal Goya , Divaan e Goya , ( Ghazals), …. Har Das Shaneedha AST Ze Thoo, Gufthaghoo Khaas
Plz koi properly wording das skda a???
I have added a comment regarding this.
Raag Brivadani Sarang
Waheguru Ji
Waheguru ji