忘れじの言の葉 / 酩醁 (cover)

[@nataliaarlovskaya6004]

『忘れじの言の葉 | Wasureji no Kotonoha | 莫忘此言』 (Kanji | Romaji | Chinese)
Original Singer : 安次嶺 希和子 (Ashimine Kiwako)
言の葉を紡いで 微睡(まどろ)んだ泡沫(うたかた)
kotonoha wo tsumuide madoronda utakata
織紡話語 矇矓之間的泡沫
旅人迷い込む 御伽(おとぎ)の深い霧
tabibito mayoikomu otogi no fukai kiri
旅人迷失方向 走入故事的深霧裡
差し伸べた掌(てのひら) そっと触れる予感
sashinobeta tenohira sotto fureru yokan
預感傾訴著能觸及那伸出的手掌
受け止めて零(こぼ)れた 光の一滴(しずく)
uketomete koboreta hikari no hito-shizuku
接下滿溢而出的一點光芒
面影(おもかげ)虚ろって 微笑んだ幻
omokage utsurotte hohoenda maboroshi
奪去回憶中的生氣 微笑的幻影
想いの果てる場所 まだ遥か遠くて
omoi no hateru basho mada haruka tookute
思念的盡頭仍是霧暗雲深
求め探して 彷徨(さまよ)って やがて詠(うた)われて
motome sagashite samayotte yagate utawarete
渴求尋覓 徬徨跋涉 最終受人歌詠
幾千 幾万 幾億の旋律となる
ikusen ikuman ikuoku no senritsu to naru
譜出數千數萬數億的旋律
いつか失い奪われて 消える運命(さだめ)でも
itsuka ushinai ubawarete kieru sadame demo
即便命運注定將被奪去一切消散逝去
それは忘れられる事なき物語
sore wa wasurerareru koto naki monogatari
依舊是永不失傳的故事
指先を絡めて 触れる誰かの夢
yubisaki wo karamete fureru dareka no yume
十指相扣 輕觸某人的夢境
刻まれた想いの こだまだけが響く
kizamareta omoi no kodama dake ga hibiku
刻劃於此的思念 獨留餘音回響
言の葉を紡いで 微睡(まどろ)んだ泡沫(うたかた)
kotonoha wo tsumuide madoronda utakata
織紡話語 矇矓之間的泡沫
旅人の名前を 御伽噺(おとぎばなし)と云(ゆ)う
tabibito no namae wo otogi-banashi to yuu
過往的旅人們 被喚作童話
求め探して 彷徨(さまよ)って やがて道となり
motome sagashite samayotte yagate michi to nari
渴求尋覓 徬徨跋涉 最終形成道路
幾千 幾万 幾億の英雄は往(ゆ)く
ikusen ikuman ikuoku no eiyuu wa yuku
數千 數萬 數億的英雄踏上征途
いつか失い奪われて 消える運命(さだめ)でも
itsuka ushinai ubawarete kieru sadame demo
即便命運注定將被奪去一切消散逝去
それは忘れられることなく 此処(ここ)に在る
sore wa wasurerareru koto naku koko ni aru
依舊不被遺忘 就在這兒
求め探して 彷徨(さまよ)って やがて詠(うた)われて
motome sagashite samayotte yagate utawarete
​渴求尋覓 徬徨跋涉 最終受人歌詠
幾千 幾万 幾億の旋律となる
ikusen ikuman ikuoku no senritsu to naru
譜出數千數萬數億的旋律
いつか失い奪われて 消える運命(さだめ)でも
itsuka ushinai ubawarete kieru sadame demo
即便命運注定將被奪去一切消散逝去
それは忘れられる事なき物語
sore wa wasurerareru koto naki monogatari
依舊是永不失傳的故事

[@真也福田]

良い曲ってどんな国にも伝わって行くんだね😊……儚い感じの歌い方が素敵です…どうかこの歌が一人でも多くの人々のココロに届くよう願います😊😊

[@こちこ-q5p]

この歌にものすごく合っている素敵な声ですね！ずっと聴いていたくなります。

[@さな_0310]

いい歌声ですね！！😊

[@Idk-fy8pk]

Your voice sounds so beautiful I can’t wait to hear more covers from you💙🤍

[@PaitanOfficial]

真ㄉ好好聽...

[@mei1lu]

謝謝白湯❕

[@l.e.g_hanjukutamago]

發現湯湯！

[@user-cd7ge2rm5q]

声がめちゃくちゃ好きです！😢❤

[@xxuan8946]

謝謝cover這首；；
忍不住一直重複播放
真的很好聽；；；；；

[@ricky-uk7in]

😇😇😇😇😇😇
Blessed

[@fanjuan_sing]

超好聽的✨酩酊好適合！！上次聽到貓頭鷹就偷偷在期待這首～
然後這個卡司好厲害😳你們都好棒！

[@UxperXJ]

your voice along with the calm melody sends out such a good vibe it refreshes any problems i have. That's a beautiful music cover

[@PANTONE-7453C]

頭🤍🤍🤍👍🏻
超喜歡這首沒想到能聽到酩酊cover
唱出完全不一樣的感覺
超🐭ki ᰔᩚ

[@sholfen]

有種奇幻RPG的風格

[@peilunwu6106]

好喜歡

[@Sukino1955]

過了一年回來聽還是好喜歡

[@lovemachine1999]

寶藏頻道更新了！我一定要聽爛！循環中

[@sayuki0w0]

是愛曲..！
合音好美好喜歡🥲💕

[@YAOZI130]

酩酊の声はとてもいいです🤍🤍🤍

[@anger-tea]

被推到這裡了
好爽

[@oliu7429]

好耶WEEEEEEEEE

[@EndlessTrial]

這首歌前段我覺得還好，但到後面越長越好聽！！
（手手默默的按了三次訂閱

[@咕嚕咕嚕-n3j]

酩酊唱的超好聽!

[@nick3297]

超好聽哇賽

[@xubi.9915]

聲音和曲風好搭✨好好聽！

[@viamusica777]

超級喜歡！！！！！！好好聽ＱＱ

[@RonnOfficial]

超喜歡🥺！

[@mei1lu]

太好ㄌ❕❕

[@jingtongchang1548]

真的好好聽

[@Uta_Official]

好驚豔的歌聲!!💝

[@Name-tw9lr]

歌聲好聽 然後曲繪好看 好讚❤️

[@kuln6603]

被演算法推到了 這太讚了吧

[@frmmbeats]

好聽！

[@mei1lu]

🥺🤍🤍

[@夕雨-t8y]

直接圈粉

[@jkdeermusic]

這首超適合尼🤍

[@mei1lu]

🥺🤍❕

[@tzu5937]

1.5倍也好好聽 QwQ

[@weee9611]

ouo b