忘れじの言の葉 Forgotten Words / Finana Ryugu (Cover)
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- An unforgettable story.
☆ Original Song
未来古代楽団ｆｅａｔ．安次嶺希和子 - 忘れじの言の葉
• 忘れじの言の葉 歌詞付き
☆ Mix: VESEN @7VESEN
/ azuma_tou
☆ Instrumental Cover Producer: Jairus Cambe @JairusC
/ justjaic
jairuscambe.com/
☆ Illustration: Alice Vu
/ alicevu134
☆ M/V + Animations: Ryuugen "Malcolm" Drake / 龍玄ドレイク @ryuugendrake
/ ryuugendrake
☆ Harmony / Adlib Guide: Miori Celesta @MioriCelesta
/ mioricelesta
☆ English Translation (CC): Kotoka Torahime @KotokaTorahime
/ kotokatorahime
☆ Vocals: Finana Ryugu @FinanaRyugu
/ finanaryugu
⭒☆━━━━━━━━━━━━━━━☆⭒
【Official にじさんじ NIJISANJI Sites】
・Website: www.nijisanji....
・ANYCOLOR: www.anycolor.c...
・Twitter: / nijisanji_world
・RUclips (EN): / @nijisanji_en
・Twitch: / nijisanji_en
▽ Guidance for minors
www.anycolor.c...
#にじさんじ #NIJISANJI #NIJISANJI_EN #FinanaRyugu #FinanaLive
oh wow this is BEAUTIFUL. It's so light and mystical and flowy and perfect-- AHHHH THIS IS GOING ON LOOP
UWAA THANK U AIAAAA
There ain't no one talking 'bout Miori and Finana's chemistry. They harmonize so well.
Exactly what I’m sayin’ !!
透明感すごい……！！✨✨
Finana gives off Lady of the Lake Vibes, and I love the Forget-Me-Nots too! Perfect flowers for the perfect song to an Ode of Heroes.
Congraz Feesh, this cover was just fantastic. The art the singing the melody, *chefs kiss*. Also if this was out of an JRPG, I only can say " shut up and take my money I take 3 of them"
綺麗な声
めちゃめちゃめちゃめちゃめちゃ楽しみです
OMG SO BEAUTIFUL✨️最高でした現場からは以上ですオーバー
This was very beautiful! Thank you for singing! 🥹🙏🏼
That sounds great! I feel cleansed. It's a beautiful song！！！！I love it！！！😍😍！
美しい………感動しました。
Absolutely beautiful in every way, thank you Finana and Koto and Mio and everyone who worked on this cover
Absolutely beautiful cover as always💚 Thank you Finana!!
Sublime, ethereal, fantastic, beautiful!
woah 😮💨😮💨
声が……綺麗すぎて………
Thank you for singing this song! Best! I love you!
Wow, just.. wow.
Such a pretty performance. Great work Finana!
I HATE THAT IM LATE BUT I LOVE THIS COVER, GREAT JOB FINANA, THIS TRULY IS A MSTERPEICE
選曲めっちゃいい楽しみ
Oh no this is so beautiful, i'm crying aaaaa
Your voice is really beautiful💚💚💚 The song is sooooo good 😌
very relaxing...! this'll be on loop
what a masterpiece
この曲大好きだし、歌声がとても透明感あってやばいです🤭
I love this song, and the singing voice is so transparent it's dangerous 🤭
This is absolutely brilliant! Bravo Finana, your voice is amazing :)
amazing cover!!
MAJESTICCC
800k🎉
good Finana Ryugu
Yoo
Really nice cover Finana! Love ur voice as usual, so much talent 🙏💚
THANK YOU REN!!!!!!!!!!!!!
finana you sound and look so so gorgeous, nice job!!!
THANK YOU REIMU ;-;
You sound so gorgeous Finana !!!!! 💙💙💙
TY ENNAAAAAAAA
Your so very good song so epic that's allowed for ending of anime sad
YOU SOUND SO PRETTY FINANA SENPAI ❤️🩹❤
Everything about this is beautiful
THANK UU MARIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Beautiful voice 🥺💕✨
absolutely right!
💙💙💙🌸
精霊さんが旅人の歌を憶えて歌ってるみたいな感じがして好き…。
その解釈の仕方めちゃんこ好こ
i gets goosebump everytime i listen to this! Your voice is so magical and ethereal! Thank you so much for allowing me to be the illustrator for this masterpiece! Thank you to everyone who work on this! Here's to many more feesh song
Thank you so much Alice ;-; u are the best!!!!!!
THIS WAS SO GOOD FINANA! Beatifull, beatifull and even more beatifull. You voice was divine, a complete joy and blessing to listen and the MV is so precious to watch. You and all involved in this did a amaizing fantastic job. Thanks for blessing our ears with this cover best mermaid in the world. 💚
I KNOW RIGHT I WAS GETTING CHILLS FROM HOW DIVINE IT WAS
I don't know English very well , but I want to say "THANK YOU". I look forward to this song!!
Well it you typed in pretty much perfect english, so i would say you know it well enough friend.
フィナーナは怪物じゃないけど、海というシナジーと歌声から、セイレーンを想像したくなる曲。
神秘的で幻想的で、素敵。
わかる……素敵すぎる
森で迷ってて飲み水を求めて
水のある所に行ってたら音の聞こえる方向に行ってみたら歌が聞こえ
森の中の泉に魅力な歌声の人魚が居て
周りに動物達が居てこの歌を聞く為に皆集まるのを想像した
For everyone that wants to sing along as badly as I do 💜
言の葉を紡いで 微睡んだ泡沫
koto no ha wo tsumuide madoronda utakata
旅人迷い混むお伽の深い霧
tabibito mayoikomu otogi no fukai kiri
差し伸べた掌 そっと触れる予感
sashi no beta tenohira sotto fureru yokan
受け止めて零れた光の一滴
uketomete koboreta hikari no hitoshizuku
面影を虚ろって 微笑んだ幻
omokage wo utsurotte hohoenda maboroshi
想いの果てる場所 まだ遥か遠くて
omoi no hateru basho mada haruka tookute
求め探して 彷徨ってやがて詠われて
motome sagashite samayotte yagate utawarete
幾千 幾万 幾億の旋律となる
ikusen ikuman ikuoku no senritsu to naru
いつか失い奪われて消える定めでも
itsuka ushinai ubawarete kieru sadame demo
それは忘れられる事無き
sore wa wasurerareru koto naki
物語
monogatari
指先を絡めて 触れる誰かの夢
yubisaki wo karamete fureru dareka no yume
刻まれた思いのこだまだけは響く
kizamareta omoi no kodama dake wa hibiku
言の葉を紡いで微睡んだ泡沫
koto no ha wo tsumuide madoronda utakata
旅人の名前を御伽噺と言う
tabibito no namae wo otogi banashi to iu
求め探して 彷徨ってやがて道となり
motome sagashite samayotte yagate michi to nari
幾千 幾万 幾億の英雄は行く
ikusen ikuman ikuoku no eiyuu wa yuku
いつか失い奪われて消える定めでも
itsuka ushinai ubawarete kieru sadame demo
それは忘れられる事無く此処に在る
sore wa wasurerareru koto naku koko ni aru
求め探して 彷徨って やがて詠われて
motome sagashite samayotte yagate utawarete
幾千 幾万 幾億の旋律となる
ikusen ikuman ikuoku no senritsu to naru
いつか失い奪われて消える定めでも
itsuka ushinai ubawarete kieru sadame demo
それは忘れられる事無き
sore wa wasurerareru koto naki
物語
monogatari
Don't try this cuz a demon is in my room now
自分用（歌詞）
言の葉を紡いで微睡んだ泡沫
旅人迷い込む御伽の深い霧
差し伸べた掌そっと触れる予感
受け止めて零れた光の一滴
面影虚ろって微笑んだ幻
想いの果てる場所まだ遥か遠くて
求め探して彷徨ってやがて詠われて
幾千幾万幾億の旋律となる
いつか失い奪われて消える運命でも
それは忘れられることなき物語
指先を絡めて触れる誰かの夢
刻まれた想いのこだまだけが響く
言の葉を紡いで微睡んだ泡沫
旅人の名前を御伽噺と云う
求め探して彷徨ってやがて道となり
幾千幾万幾億の英雄は往く
いつか失い奪われて消える運命でも
それは忘れられることなく此処に在る
求め探して彷徨ってやがて詠われて
幾千幾万幾億の旋律となる
いつか失い奪われて消える運命でも
それは忘れられることなき物語
グリムノーツ好きだったからめっちゃ嬉しいです…
So beautiful voice!
フィナーナの声質が合いすぎて元々いい曲だったのがもっともっと素敵に聞こえました(ღ*ˇ ˇ*)｡o♡歌ってくれてありがとう……😭🫶
他の人達も言ってるけど歌声の透明感が凄い…透明で綺麗で厳かでとても素敵です🫶
0:51 1:45 the choral harmonies ㅠㅠ omgggg
3:09 🥹🫶 oh feesh this is so beautiful!!!!
otsu for such a stacked staff roster on this mv and the biggest otsu for finana for such a gorgeous cover!!
透き通った歌声が本当に幻想的で素敵
Finanaの歌をしっかり聴くのは初めてだったんですが、こんなに上手で魅力的な歌声を今まで知らなかったのがもったいない！って思いました
これは歌と直接的に関係がある話ではないんだけど、英訳タイトルの"Forgotten Words"って原題と真逆の意味になってないでしょうか？「忘れじの」って忘れないだろうとか忘れないようにしようって意味だと思うんだけど……違ってたら申し訳ないです……
So beautiful voice, finana! love it!
By the way, WASUREJI NO（忘れじの） means "you will never forget" or "unforgettable." So I think that "Forgotten words" has a different meaning than Japanese title, maybe. Sorry if i am wrong...
Finana's singing really is underrated. Her low to mid register is very, very steady, which is actually great to hear in pop songs, like Tsunami, or Change. But in serious harmonic songs like this, her voice really stands out, and you could feel her confidence in every note. That's how clear and mystical her singing voice is, which is further accentuated by Miori's Harmonies in this cover.
Everything is well made with love. Congratulations to you Finana, and the whole crew who made this with you!
Edit: I appreciate you very much, as a content creator, a singer, and an inspiration to Ryuguards and to EN communities. Your unseisoness as many who say about you, doesn't define the whole of you, it's just part of your compelling personality. Instead, the bigger part of you are still yet to be discovered by us, but we already know how you're beautifully maturing from your former-self. I hope more people discover you for the first time, and see your entertaining side, including your singing.
All of these! You just take all the feelings that I can't word well into this paragraph. I'm so glad she's making a lot of cover that showcase her amazing singing
なんか、こう、外国の方特有の若干舌っ足らずな日本語がまじでいい
転生アニメにある「何故かは知らんが言語が通じるご都合仕様でも翻訳しきれなかった妖精さん」感が凄まじい、最高、かわいい、大好き
もちろんマジで日本人かってくらい日本語上手いんだけど
It's so weird hearing Finana without the unseiso-ness and humor, but after seeing this, I was genuinely touched. Like a healing spell you conjured from a song. It's divine. You just can't deny the hard work she's given to us. Thank you Finana, for this masterpiece.
1:21 this part.. it gives me so much nostagia.. It sounds so calming and peaceful. I actually love this song so much so don’t mind me streaming this right now.. ♡
いまでも忘れじの言の葉を歌ってくれる人がいて嬉しい😭😭😭
声綺麗すぎだしイラストもド好みで天才だありがとうありがとう....
とてもきれいな声、素敵な歌声ですね
日本語が上手くて歌も綺麗
人魚さんは日本語どこで習ったのだろう？
めちゃくちゃ懐かしい曲を……😌個人的に大好きな曲だから嬉しい！
フィナーナの歌声は前から綺麗だなと思ってたから、すごくピッタリな曲選だった…期待を裏切らない素晴らしさでした…🥲
So beautiful ❤
This is my absolute favorite of all of your songs and covers!! Your voice is perfect in this song from the style to the tone and diction - and it all comes together so beautifully 😭 You’ve really outdone yourself with this one Finana!!
フィナーナの声綺麗で本当に大好き❤
声だけならにじさんじ１レベルで超清楚……
歌声もさることながら声はほんと可愛いですし綺麗ですね！
omg its gonna premiere on my birthday 😭
グリムノーツは終わっても歌は語り継がれるの、グリムノーツみある
I still remember when she said "I can't sing."
Imagine my shock.
feesh truly has one of the most beautiful singing voices
めちゃめちゃ好きな曲😭😭
優しくて綺麗でめっちゃ好き…
声ほんとに綺麗！
So different from the Finana I know when hangin 'round with Ethyria.. Like fish --> Angel 😮
これ歌ってくれるの嬉しすぎる
I swear I’ve heard this song before. Just can’t remember where. Regardless, great work
忘れじの言の葉好きすぎるから歌ってくれて嬉しい、、😸🫶
やはり声が透明感があって美しすぎる、、
歌の雰囲気がとってもお声にピッタリ！
素敵ですね～！
発音もとってもいい！
GJ Finana～♥
YOUR VOICE IS SO MAGICAL FINANA😇💚
I feel relaxed and healed, the harmonies and the art are so pretty and you sound absolutely amazing, thank you so much!!!✨
This cover felt like a warm hug from the past, this is the first time you cover a ballad and omg this turned out amazing!! I was so touched by your voice!
😍
フィナーナの歌とっても好きで、しかも私の好きなこの曲歌ってくれて本当に嬉しい！！毎日聴いてます！ありがとう〜
It was so good. Your voice was an amazing fit for this song and it's so beautiful
MY LORD GIVE ME MERCY 😭☝️❤ I MISS GRIMMS NOTE SO BAD THANK YOU FOR COVERING THIS!! AMAZING GODLY VOICE AS ALWAYS! OTSU😭🚶❤🚶THE ADLIBS SENDING ME TO HEAVEN.... I'M ASCENDING
Play this along with Seffyna's verson
you will ascend to heaven
LET'S GOO!!!!!!!! I really love this song, and the other songs from Grimms Notes even though I don't really like the anime.. And I like your voice Finana, I bet this one will be a good cover(｡•̀ᴗ-)✧ I'll waiting patiently :D
一言目からすごいのが伝わってくるほどうまいし声がいいし最高
I can understand from first sound that your voice so clear and beautiful. I really love your cover.
LET'S GOOOO FEESH!!!!
Such a beautiful voice, you are so talented as always finana
Mermaid became a siren, an angel, so beautiful
Sooooo pretty! Thank you for another wonderful cover Finana
Finana has such an ethereal voice here! The singing is just so beautiful ❤
I’m always blown away by vtubers singing, their always so incredibly beautiful.
Always is definitely false, most of the popular ones are no better singers than your average idol, but you can find true gems here and there for sure.
This song is so beautiful😭 Your voice fits it so well. Amazing work
THE ART, THE ANIMATION, THE VOCALS, EVERYTHING IS SO BEAUTIFUL AND PERFECT.
OMG MY FAV SONG FINANA URE A GODISH
Now that's a siren song
i felt like this and mushroom shares the same universe if that make sense
Congrats on 300k! Love this cover so much
Every part of this is breathtaking! Congrats to Finana and the team who worked on it.
Aaaaaa your voice is so good , great work!!!!
That's my face when i am asking my parents for something.
❤️🧡💛💚💙💜
歌上手ですね！声が透き通ってて一番好きです❤
Your singing voice is so beautiful, Finana!☺
After listening to this song, it feels like my body, mind, and soul have been cleansed.✨
Thank you Finana! And thank you to everyone involved in the production of this cover!🙏💚
This song is so beautiful, you're voice had cured my heart, thank you so much Finana❤❤❤❤❤❤❤
This is the most beautiful thing I've heard in a while. Amazing music, otherworldly majestic voice. I've been humming this song for days, recalling your beautiful voice in my head.
This cover is very beautiful…
I love your voice very much!!
Finana is the best‼️
Gonna listen to this song on repeat for a while, man everyone’s just producing bangers.