【日文文法EP11】授受動詞あげる、くれる、もらう的深度用法解說 一次搞懂助詞に、を、の三大句型| 抓尼先生

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 дек 2024

Комментарии • 130

  • @johnysensei
    @johnysensei  3 года назад +11

    這次跟大家分享的授受動詞大家有學起來了嗎?
    片尾問大家的問題
    「高橋小姐邀請我去參加派對」
    的日文該怎麼說呢?
    快留言告訴我讓我知道你學會了喔~~~
    🔥免費N1講座【破解近年日檢N1考題秘密】公開6大技巧(70分鐘講座):
    ​www.johnysensei.com/freetraining-n1
    🔥其他日文課程免費講座(JLPT日檢N2~N5、日語助詞培訓學院等):
    johnysenseijp.com/course.php

    • @阚智文
      @阚智文 Год назад +4

      高橋さんは 私をパーティーに誘ってくれました

  • @LukasGuo-x2d
    @LukasGuo-x2d Год назад +5

    第一次聽到對於くれる這麼清楚的解釋的 抓尼老師我愛你

  • @kuanshengwang859
    @kuanshengwang859 2 года назад +8

    抓尼先生的影片非常有貢獻,對台灣人而言,學習日文是很好的,用學習者的角度幫大家少走一段彎路,真的很感謝您! 希望台日友好!

  • @yurisato1220
    @yurisato1220 3 года назад +23

    講的好簡潔有力👍
    He: 高橋さんは私をパーティーに誘ってくれました。

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад +8

      謝謝觀看~~~
      完全正確~好棒💪

  • @konnoasamiai
    @konnoasamiai 7 месяцев назад +1

    清楚明瞭 謝謝老師

  • @咪咪重工
    @咪咪重工 Год назад +4

    抓尼先生解說得非常好, 當年自己理解真的好累, 授受動詞加上第三人稱的對談及其他的變化型會變得異常痛苦, 沒有環境一直使用很難記住

    • @johnysensei
      @johnysensei  Год назад +1

      謝謝留言~~~
      授受動詞真的不容易呢😊

  • @陣內-l4e
    @陣內-l4e 3 года назад +5

    老師教學的重點在於主詞(主語)。我很懶只是從誰那邊得到都助詞都用「から」。謝謝你總是那麼細心的解釋為我們(EX:山に登ると山を登る)銘記在心👍👍👍

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад +4

      謝謝支持👍
      不過「に」還是比較常用喔
      「から」用於公司學校等機關會比較多

  • @二二林-u3i
    @二二林-u3i 2 года назад +1

    認真的上完了 謝謝 老師

  • @Fion4743
    @Fion4743 3 года назад +2

    講解得超級詳細的!
    完全幫我解惑了
    謝謝老師!!

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад

      謝謝觀看~~~
      有解惑太好了😆

  • @木漏れ日-p8p
    @木漏れ日-p8p 3 года назад +2

    總是提供實用的教學呢 謝謝

  • @Leo-p8q4r
    @Leo-p8q4r 2 года назад +4

    高橋さんは私をパーティーに誘ってくれました
    私は高橋さんにパーティーに誘ってもらいました
    *先生は大変ですよ!手伝ってくれてどうもありがとうございます😊

    • @johnysensei
      @johnysensei  2 года назад +1

      發現留了好多練習讚👍👍👍

    • @Leo-p8q4r
      @Leo-p8q4r 2 года назад

      @@johnysensei 先生が真面目に私の答えを返事してくれてどうもありがとうございます!それじゃもっと真面目に勉強して続けているんですよ💪🏻❤️

  • @蕭至輝
    @蕭至輝 3 года назад +4

    感謝老師的講解,老師的ig也非常的實用,每天都很期待老師分享生活化的日文 👍👍

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад

      謝謝你的支持啦👍
      一起加油~

  • @amindiary9499
    @amindiary9499 3 года назад +2

    今回はワニワニですね😆😆

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад +1

      そうですね😆😆

    • @amindiary9499
      @amindiary9499 3 года назад

      @@johnysensei 偷偷換了縮圖?😆😆

  • @meihezi3452
    @meihezi3452 3 года назад +12

    真的辛苦了~解釋好懂👏
    我覺得是 高橋さんは私をパーティに誘ってくれました

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад +6

      謝謝你~
      沒錯喔👏 👏 👏

  • @kiwi_tsusa
    @kiwi_tsusa 10 месяцев назад

    請問老師之後會不會深度講解帶有恩惠意思的「
    差し上げます」、「くださる」以及「いただく」的用法呢?

  • @charlenebell5950
    @charlenebell5950 3 года назад +4

    高橋さんは 私を パ‐ティ‐に 誘ってくれます.
    先生の授業が大好きです! 教えてくれてありがとう!

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад +1

      正解です!
      動画を見てくれてありがとうございます。

  • @HiroshiJapanese1202
    @HiroshiJapanese1202 3 года назад +2

    嗯嗯 讚讚這樣很清楚😊😊

  • @xiaoyawang3574
    @xiaoyawang3574 Год назад +1

    谢谢老师我好像明白了💡

  • @sonialee8139
    @sonialee8139 Год назад +1

    讀解清楚.如果語速放慢會更好

  • @lucindayu2541
    @lucindayu2541 2 года назад +2

    好赞哟~句子的结构讲得很清楚。以后看日文句子可以先抽主干词来看,这样就容易多了。😊 把字句用を;邀请是诱拐还是右拐,总觉得日文Kanji的演变过程很有意思,但有些人的不當使用卻會讓別人陷入危險和麻煩。

  • @katsukirin1985
    @katsukirin1985 2 года назад +1

    "高橋さんは私をパーティーに誘ってくれました。"?
    謝謝老師 我困惑了一年 突然感輕鬆了

  • @KIRITSUUUUUU
    @KIRITSUUUUUU 2 года назад +1

    整理得很詳細精準~幫大忙了!
    已抄到筆記本了👊謝謝

  • @zoelamie
    @zoelamie Год назад +1

    謝謝抓呢老師的解說, 十分有用!!
    我有個問題, 如果我想說"我為高橋小姐接送小孩" 是 "私は高橋さんの子供を迎えにいく"?
    這樣對嗎?

    • @johnysensei
      @johnysensei  Год назад

      可以喔~不過是不是沒有放授受動詞🤣

  • @fsy5587
    @fsy5587 Год назад +1

    這個主題我覺得做的最好就是haru老師和抓尼先生了 尤其是助詞該接啥抓尼先生分析整理真是第一名
    但很想請教抓尼先生或是日文精通者 在 9:00 部分
    山田さんは私を駅まで迎えに来てくれました -->為何還要特別加上"来て" 感覺句子變得好長 難道不能直接寫
    山田さんは私を駅まで迎えくれました 直接簡單表達意思了嗎 這點我百思不解 ~~求解惑!!
    我自己解讀 難道跟 連れていく/連れて来る 一樣,迎えに行く/迎えに来る 這類動詞都是慣用語嗎? 但是連れて来る 不加に 但迎えに来る 卻有加に 真的很困擾

    • @johnysensei
      @johnysensei  Год назад

      謝謝觀看~~~
      迎えてくれました 當然也可以 (就是想講「接我」這件事)
      迎えに来てくれました 會多出一個來的方向性 (「來」到車站接我)
      下一個問題這是兩個文法某些情況是有點類似沒錯
      一個單純是 てくる、ていく
      另一個是目的文 Vます+に~いく/くる(可以參考下面的影片)
      ruclips.net/video/PwA04CId1RY/видео.html
      所以有些情況下會有類似情況沒錯
      レストラン「で」ご飯を食べてくる
      レストラン「に」ご飯を食べに行ってくる

    • @tetsuyatami9430
      @tetsuyatami9430 7 месяцев назад +1

      ✕迎えくれました→〇迎えてくれました。我也不知道怎么解释,反正对我们日本人来说,「山田さんは私を駅まで迎えに来てくれました」这样说,很自然。我感觉「迎えてくれる」,就是“迎接”的意思比较重。

  • @Hao-u8z
    @Hao-u8z 3 года назад +2

    推 文法~

  • @kentli524
    @kentli524 2 года назад +1

    謝謝老師❤

  • @milkandnoah6221
    @milkandnoah6221 2 года назад +1

    谢谢老师的讲解。

  • @joanna-rj8oe
    @joanna-rj8oe 3 года назад +2

    謝謝抓尼老師的講解,一目瞭然又明確。可以許願請老師出一集講解使役形+授受動詞嗎?

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад +1

      謝謝觀看~
      有機會來講~~~

  • @ouga0825
    @ouga0825 3 года назад +1

    不好意思、請問例句2的例子
    呼んであげる、呼んでくれる、呼んでもらう
    可以舉一些例子嗎?
    感謝

  • @吳建國-h1x
    @吳建國-h1x 3 года назад +1

    わかりやすい

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад

      ありがとうございます。

  • @shawn8241
    @shawn8241 9 месяцев назад

    想請問假如想要問對方可不可以讓我通過的時候,我看過著個句型: 私をここに通してくれませんか。中文意思是翻可以讓我通過嗎?但是してくれる是誰為我做,做動作的人是對方,但這一句為什麼做動作的是我呢? 通す是我通過 而不是他要通過 如果回答的話非常感謝!~

  • @misafuma
    @misafuma 3 года назад +1

    很棒!

  • @mic126217
    @mic126217 3 года назад +1

    感謝老師 這一集很容易上手因為講解得非常清楚! 🙇🏻‍♀️
    有個疑問 就是もらう、主語除了可以是私は…(得到)也可以換成山田さん…もらう(山田先生得到)對吧?

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад +6

      沒錯~是可以替換的😆
      但是注意一點就是 AはBに~~~
      除了くれる之外 B都不可以放「私」

    • @mic126217
      @mic126217 3 года назад +2

      @@johnysensei 明白 谢老师🙏☺️

  • @桃桃-c2p
    @桃桃-c2p 3 года назад +1

    我答對了~開勳~

  • @iida_takeshi
    @iida_takeshi Год назад +1

    老師是因爲AはBを的用法
    所以是不是 高橋さんは私をパーティーに誘ってくれました.
    是嗎? 謝謝改正

    • @johnysensei
      @johnysensei  Год назад +1

      是的喔,好棒👍👍👍

  • @tenkulong2425
    @tenkulong2425 3 года назад +1

    私は高橋さんをパーティーに誘ってもらいました
    印象中是不是說“我”接受了什麽的狀況會比較多?

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад +1

      如果要換成もらう的話,因為是「從」高橋那邊得到
      所以助詞要用「に」喔!!!

    • @tenkulong2425
      @tenkulong2425 3 года назад

      ​@@johnysensei指摘してくれてありがとうございます

    • @チンリージェ
      @チンリージェ 3 года назад

      @@johnysensei 那你影片上面寫AはBを~もらう。就錯了啊,你自己都說是用に。

    • @チンリージェ
      @チンリージェ 3 года назад

      改一下比較好吧,不然會誤導很多人

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад

      @@チンリージェ 有註記修正了~謝謝指教

  • @ahaaha0725
    @ahaaha0725 2 года назад +2

    授受動詞真的不是短時間內可以弄清楚的呢
    在別處看到這一個句子值得分享一下
    「あなたは(私に)このプレゼントをもらってあげてくれませんか。」
    「你願意看在我的面子上為某人收下這份禮物嗎。」
    一開始搞不清てあげて,想說あげる不是給嗎?
    被學過的給,給別人的意思給侷限住了,
    其實てあげて是為某人替某人做的意思,
    搞清楚的話就能解開了,
    如果說法有誤或是理解有誤的話還請老師幫忙指正😅

    • @johnysensei
      @johnysensei  2 года назад

      是這樣沒錯喔!牽扯到第三人的授受動詞在我的課堂上也會討論呢😄

  • @catcat-mz5rv
    @catcat-mz5rv 2 года назад

    私は犬のご飯を食べてあげる。
    第3個類形可不可以這樣寫做例子?(我給狗吃它的飯)

  • @Fifi-nt1gb
    @Fifi-nt1gb 3 года назад

    请问有没有AがBは?

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад

      有點不懂...是什麼意思?

  • @何誌仁
    @何誌仁 3 года назад +3

    「高橋さんは私をパ─ティ─に誘ってくれました。」と思います。

  • @張惠貞-w7t
    @張惠貞-w7t 2 года назад

    山の植物を調査するチームに同行させてもらいました。
    請問中文意思是~
    我們得到跟植物調查團隊一起同行去。還是
    我們得到讓植物調查團隊跟我們同行去。

  • @huanghouhsiang
    @huanghouhsiang Год назад +3

    我覺得使役加授受的綜合體才是大魔王😂

    • @johnysensei
      @johnysensei  Год назад +2

      加使役更難了
      牽扯到第三者那就更一堆人不行了🤣🤣🤣

  • @張羿正
    @張羿正 2 года назад

    大大大感謝抓尼先生 這個影片完全治好惹我對に…もらう的語感恐懼症

  • @babuhuang2538
    @babuhuang2538 2 года назад

    請問抓尼先生
    如果是私は父()駅まで送ってもらいました。
    要用什麼受詞呢

    • @johnysensei
      @johnysensei  2 года назад

      你覺得用什麼呢?😂

    • @babuhuang2538
      @babuhuang2538 2 года назад

      @@johnysensei 直覺是に 但を好像也可以

  • @梁旭聰
    @梁旭聰 Год назад +1

    高橋さんは私をパーティに誘うってくれる

    • @johnysensei
      @johnysensei  Год назад

      好棒👏👏👏😄
      不過最後是 誘って 喔

  • @陣內-l4e
    @陣內-l4e 3 года назад +1

    Yeah, 我頭4😎😎😎

  • @chengxu3335
    @chengxu3335 3 года назад +1

    高橋さんはパーティーに誘ってくれた。

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад

      好棒~~~💪
      不過知道什麼省略了會更好~~~

    • @chengxu3335
      @chengxu3335 3 года назад

      @@johnysensei 多きに

  • @チンリージェ
    @チンリージェ 3 года назад +3

    沒有AはBを~てもらう。這種句子吧?,影片上面教錯了喔!もらう的B的助詞一直都是に不會變成を。除非是[我請山田先生帶小孩去大阪城。私は山田さんに大阪城へ子どもを連れて行ってもらいます。]但B的部分也要用に

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад +1

      謝謝指教~我想了一下 確實沒有想出這樣的句子(我去資訊內容欄補充一下)
      本來想到 山田さんを呼んでもらえない?
      但是確實中間應該是省略的(~に)才對...

  • @SmartPapago
    @SmartPapago 3 года назад +1

    高橋さんは私をパーティに誘ってくれました

  • @仲村-t6k
    @仲村-t6k 2 года назад +1

    高橋さんは私をPARTYに誘ってくれました

    • @johnysensei
      @johnysensei  2 года назад

      讚讚!發現你留好多❤️

  • @awen3656
    @awen3656 3 года назад +1

    覺得是 : 高橋さんは(私を)パ─ティ─に誘ってくれました。

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад +1

      完全正確~好棒👏

    • @awen3656
      @awen3656 3 года назад

      @@johnysensei 想詢問~👋
      “私を”可以省略是正確的嗎?

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад

      @@awen3656 可以省略的!

  • @yokuchuoh1630
    @yokuchuoh1630 3 года назад +1

    「高橋さんは私をパーティーに誘ってくれました」

  • @owli3409
    @owli3409 3 года назад +1

    高橋さんは私をパーティに誘ってくれる

  • @陳淑貞-b5b
    @陳淑貞-b5b Год назад

    きのうのまえわたしは図書館のかえったのほんがまだかえられないた

  • @李品鋐-t7j
    @李品鋐-t7j 2 года назад +1

    高橋さんは私をパ-ティ-に誘ってくれました

    • @李品鋐-t7j
      @李品鋐-t7j 2 года назад +1

      授受真的很難越到後面越難

    • @johnysensei
      @johnysensei  2 года назад

      真的不容易呢😆

  • @poyaochen613
    @poyaochen613 3 года назад +1

    高橋さんは僕をパーティーに誘ってくれます。

  • @陳巧玲-n1y
    @陳巧玲-n1y Год назад

    真的很難

  • @日本語初心者
    @日本語初心者 3 года назад +1

    高橋さんは私をパーティーに誘ってくれる,對吧,わからない😅

  • @陳淑貞-b5b
    @陳淑貞-b5b Год назад

    たかばしさんはわたしをさそしてぱーてにもらいました

  • @31老大
    @31老大 10 месяцев назад +1

    高橋さん私をパーテイーに誘う

  • @jenuehue
    @jenuehue 2 года назад

    我是Bill Gates先生....哈哈....

  • @yaohuachen4632
    @yaohuachen4632 2 года назад +1

    高橋さんは私をパーティーに誘ってくれました?

    • @yaohuachen4632
      @yaohuachen4632 2 года назад

      ありがとうございました。☺

  • @YU-WIN
    @YU-WIN 3 года назад +1

    高橋さんは 私を パーティに 誘って くれました。

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад +1

      完全正確~好棒👏

    • @YU-WIN
      @YU-WIN 3 года назад +1

      @@johnysensei 是抓尼先生教得好~ :)

    • @johnysensei
      @johnysensei  3 года назад

      @@YU-WIN 好會講話XDD