ฮิเดโกะ Ost.ทีเซอร์ คู่กรรม [official HD]
HTML-код
- Опубликовано: 21 авг 2024
- ติดตามชม ตัวอย่างภาพยนตร์ "คู่กรรม" [เวอร์ชั่นพิเศษ]
ครั้งแรกที่นี่ 28 กุมภาพันธ์ นี้ 18.00 น.
พร้อมติดตามทุกความเคลื่อนไหวของภาพยนตร์ "คู่กรรม" และข้อมูลแบบ
เจาะลึกก่อนใคร!!! ที่ / m39studios
ผลงานกำกับโดย เรียว - กิตติกร เลียวศิริกุล
ดาวน์โหลดเพลง "ฮิเดโกะ" และ "อังศุมาลิน" แบบถูกลิขสิทธิ์
เพียงโทร *24839 แล้วเลือกดาวน์โหลด
เพลงประกอบภาพยนตร์ "คู่กรรม"
1 เพลง ฮิเดโกะ - ยูซูเกะ นามิกาว่า
2 เพลง อังศุมาลิน - ณเดชน์ คูกิมิยะ
และเพื่อความสะดวกในการโหลดเสียงรอสาย
เรามีช่องทาง Call Center ตามนี้เลยครับ
AIS และ Dtac โทร *888 (ค่าบริการนาทีละ 3 บาท)
True Move โทร 2222 (ค่าบริการนาทีละ 5 บาท)
หากมีปัญหาในการดาวน์โหลดเพลง กรุณาโทรแจ้งที่ 02 641 5066-7
หรือส่งมาที่ m1callcenter@themusicone.com
เพลง ฮิเดโกะ
Vocal : Yusuke Namikawa
Concept by Monthon Arayangkoon
Lyrics by Yusuke Namikawa
Composed & Arranged by Vichaya Vatanasapt
Mixed & Mastered by TPSM @ TPSMSTUDIO, TH 2013
Produced by HualampongRiddim& M39
Lyrics
(A)
君にすれば決してありえない
KiminisurebaKesshitearienai
สำหรับคุณมันคงเป็นไปไม่ได้ใช่ไหม
出来事だったろう僕を受け入れることは
dekigotodattaroubokuwoukeirerukotowa
ที่จะยอมรับผมเข้ามาในหัวใจ
でもどこかで 僕ら出会ってた
Demo dokoka de bokuradeatteta
แต่เรา เคยเจอกัน ณ ที่ใดที่หนึ่ง
たとえばそういつかの夢の中で
Tatoebasouitsuka no yume no naka de
อาจเป็นในความฝันที่ผ่านมา
(B)
誰もが気持ちに訳を問いたがるけど
Dare mo gakimochini wake wotoitagarukedo
แม้ใครๆ ต่างถามหาเหตุผล
今あげたいのは理由のない素直なココロ
imaagetai no wariyuu no naisunaonakokoro
แต่สิ่งที่ผมอยากให้คุณ คือ หัวใจที่ไม่มีเหตุผล
(main)
どんな言葉でも表せないこの僕の愛
donna kotoba demo arawasenaikonoboku no ai
ไม่มีคำใดมาบรรยายความรักของผมได้
たまには言い過ぎたりすることもあるけど
tamaniwaiisugitarisurukoto mo arukedo
บางครั้งผมอาจดูดื้อดึงมากเกินไป
それは僕なりにこの愛を確かめたいだけ
sore wabokunarinikonoaiwotashikametaidake
แต่เพียงเพราะ อยากให้คุณมั่นใจในความรักของผม
僕はもう理由などいらない
bokuwamouriyuunadoiranai
ผมเองไม่ต้องการเหตุผลใดๆ
君はまだ迷ってるのかな
kimiwamadamayotteru no kana
คุณเองคงรู้สึกสับสนในใจ
ただ伝えたい想い他には何もいらない
tadatsutaetaiomoihokaniwanani mo iranai
ผมเพียงแค่อยากบอกความในใจ ไม่ต้องการอื่นใดอีก
(B2)
誰もが気持ちに訳を求めるけれど
Dare mo gakimochini wake womotomerukeredo
แม้ใครๆ จะอยากหาเหตุผลของหัวใจ
今聞きたいのは理由のない素直なコトバ
ima kikitai no wariyuu no naisunaonakotoba
แต่สิ่งที่ผมอยากได้ยิน คือคำพูดจากใจ ที่ไม่ต้องมีเหตุผลอะไรอีกเลย
(main repeat)
เจ็บใจที่ฟังกระแสถล่มว่าหนังห่วย
พอมาดูเองจริง ๆ หนังมันดีมากครับ นางเอกเล่นตามบทดีแล้ว แต่อาจเพิ่มความเป็นมนุษย์อีกนิด. นักแสดงสมทบคนอืนๆ บทบาทน้อยเกินไป แต่ดีแล้วที่ไม่มีตาผลมาเล่นตลก ๆ เหมือนภาคอื่น. การตีความภาพยนตร์ดีมาก คู่ขัดแย้งระหว่างสัญญา รักชาติ และคนรัก ทำให้รักนี้กลายเป็นรักต้องห้าม. ณเดชน์สุดยอด ท็อปฟอร์มจริง ๆ
คุณดูภาคเดียวกันป่าวอ่ะ 555555555 เค้าทำให้หนังกลายเป็นอาร์ตเกินไป นิยายมันเก่าแล้วครับ มันแสดงความคิดของทมยันตีกับความคิดของหนุ่มสาวสมัยนั้นครับ ควรทำให้เป็นตามนิยายครับ หลายๆคนเค้าไม่เข้าใจหรือไม่สามารถตีความหนังได้ดีเท่ากันหมดหรอกครับ คู่กรรม = นิยายรัก และ ความขัดแย้งครับ หนังที่ทำออกมาน่ะมีทั้งสองอย่างนี้ครับ แต่ไม่มีตัวเชื่อมอารมณ์ ให้คนดูครับ ถ้าทำหนังนี้มาแล้วคนรุ่นที่เค้าโตมาหรือได้อ่านคู่กรรมก็เป็นคนละเจเนอเรชั่นครับ ลองให้ญาติผู้ใหญ่ดูสิครับว่าสนุกป่าว 555 ผมแค่อยากแชร์ความเห็นนะฮะ
Taweezak W กลับมาดูอีกรอบ ยังซึ้ง ชอบมากค่ะ
ดูกี่รอบก็ซึ้ง หนังดีมากนักแสดงเวอร์นี้ก็ถ่ายทอดอารมณ์ได้ดี เราดูอังศุมาลินยังอินเลยต้องเป็นคนใจแข็งแบบนี้สิเข้าถึงบทบาท พวกที่ออกมาบอกหนังห่วยนี้มันใช้รูตูดดูกันเหรอว่ะ
Nattwat K ใช่ครับ
Taweezak W ตาผลตาบัวเขาก็สำคัญครับ
นางเอกเล่นดีนะ แค่หนังมาผิดจังหวะ มาช่วงพี่มากพระโขนงพอดี ซึ่งคนไทยก็้ชอบหนังตลกอยู่แล้ว เลยทำให้เรื่องนี้ไม่ดังเท่าที่ควร
โดยส่วนตัวชอบเรื่องนี้มากกว่าเรื่องพี่มากพระโขนงคับ
ใช่ครับถ้าออกคนละช่วงน่าจะปังกว่านี้
เหมือนกัน ชอบเรื่องนี้มากกว่ามันลึกซึ้งดีแนวโรแมนติกดราม่า
ใครไม่ชอบ แต่ผมชอบเวอร์ชั่นนี้ที่สุด เค้าซื่อถึงอารมณ์ได้ดีมาก ร้องไห้เลยคับ ทำให้เราเห็นค่าของความรักมากขึ้นจริงๆ
2020กลับมาดูเรื่องนี้อีกรอบเพราะชอบริชชี่ตั้งแต่แสดงคู่กรรมถึงใครจะว่าน้องเล่นแข็งแต่เราชอบน้องมากๆติดตามละครน้องมาตลอด เพลงประกอบภาพยนตร์ก็ซึ้งกินใจมากๆ
ตอนดูอยู่โรงหนังเราร้องไห้...และทรมานตั้งหลายวัน คือไม่ใช่แค่เราอินนะคือ ลองคิดดูว่าถ้าพลัดพลาดกันมันทรมานมาก
นั่นดิ
อันนี้ขนาดไม่อินมากใช่ไม๊ครับ?.....
เพลงบางเพลง ไพเราะตรงช่วงอินโทร ไพเราะช่วงท่อนฮุก ไพเราะเป็นบางท่อน ไพเราะเป็นบางคำ
แต่เพลงนี้ แหม้... ไพเราะตั้งแต่เริ่มต้น ทุกท่อน ทุกวรรค ไพเราะตั้งแต่โน้ตตัวแรก ยันโน้ตตัวสุดท้ายเลย.. (เยอะไปไหม? 555)
ที่สำคัญ เป็นคนไทยที่แต่งทำนองด้วย สุดยอดมากค่ะ เป็นคนไทย แต่สามารถแต่งเพลงได้เป็นกลิ่นอายญี่ปุ่นแท้ๆมากก.. ขอชื่นชมค่ะ
เพลง ฮิเดโกะ
เนื้อร้องถอดเป็นภาษาไทย เพื่อให้จำง่าย เอาไว้หัดร้องนะจ๊ะ
คิมินิสุเรบา เคชิเตะ อาริเอนาอี
เดคิโก โตดัตตาโร โบคุ โอะ อุเคเรรุโคโตวา
เดโม โดโคกาเด โบคุราเดอัตเตตา
ทาโทเอ บาโซอีซึคะโน ยูเม โนะ นาคาเด
ดาเรโม กาคิโมชินิ วาเค โอะ โทอิทาการุเคโด
อิมา อาเกไต โนะ วา ริวยู โนะ นาอิ สุนาโอ นาโคโคโร
ดนนะโคโตบา เดโม อาราวาเซไน โคโน โบคุโนะอาอิ
ทามานิวา อีซุกิตาริ ซุรุโคโต โม อารุเคโด
โซเรวา โบคุนารินิ โคโนไอ โอะ ทาชิคาเมเตอิดาเค
โบคุ วะ โม ริวยู นาโด อิราไน
คิมิ วะ มาดา มาโยทเทรุ โนะ คานา
ทาดา ซึไต ไต โอโมะอิ โฮคานิ วะ นานิโมะ อิราไน
ดาเรโม กาคิโมชินิ วาเค โอะ โมโต เมรุเคเรโด
อิมา คิคิไต โนะ วา ริวยู โนะ นาอิ สุนาโอ นาโคโตบา
สำหรับคุณมันคงเป็นไปไม่ได้ใช่ไหม
ที่จะยอมรับผมเข้ามาในหัวใจ
แต่เรา เคยเจอกัน ณ ที่ใดที่หนึ่ง
อาจเป็นในความฝันที่ผ่านมา
แม้ใครๆ ต่างถามหาเหตุผล
แต่สิ่งที่ผมอยากให้คุณ คือ หัวใจที่ไม่มีเหตุผล
ไม่มีคำใดมาบรรยายความรักของผมได้
บางครั้งผมอาจดูดื้อดึงมากเกินไป
แต่เพียงเพราะ อยากให้คุณมั่นใจในความรักของผม
ผมเองไม่ต้องการเหตุผลใดๆ
คุณเองคงรู้สึกสับสนในใจ
ผมเพียงแค่อยากบอกความในใจ ไม่ต้องการอื่นใดอีก
แม้ใครๆ จะอยากหาเหตุผลของหัวใจ
แต่สิ่งที่ผมอยากได้ยิน คือคำพูดจากใจ ที่ไม่ต้องมีเหตุผลอะไรอีกเลย
chaimongkol ton หามาน่ะ
ขอบคุณครับ เยี่ยมเลย
ขอบคุณมากๆครับ^^
chaimongkol ton บ
chaimongkol ton
เราไม่ชอบดูหนังรักนะ เป็นคนไม่ค่อยอินกะหนังรักเท่าไหร่ เพราะมันยืดยาด เอื่อยๆ อ่ะ แต่เรื่องนี้(ภาคนี้) เรื่องเดียวที่ทำให้เราร้องไห้ในโรง ร้องไห้ตามณเดช 555555 เราไม่เข้าใจลึกซึ้งเรื่องตามนิยายหรอก ไม่เคยอ่าน แต่เท่าที่ดูมาทุกภาค ทั้งละคร ทั้งภาพยนต์ ภาคนี้ทำเราร้องไห้โฮเลย ยิ่งตอนจบ จบแบบไม่ยืดเยื้อ ยืดยาด แล้วบวกกับเพลงนี้นะ โหยยยยยยย น้ำตาท่วมเลย เครื่องสำอางหลุดหมดเลย 5555
ลั่น55
เป็นเพลงประกอบภาพยนที่เพราะที่สุดที่เคยได้ยินมา
ikr
เพื่อนพ่อผมร้องเองแหละ อิ อิ
タイの友人が教えてくれました。初めて聴きましたが素敵な歌です。ちょうど今の私の心境にピッタリだったのでとても感動しました。
It is very nice song,I like it(*^^*)
ขอบคุณครับผมthailand love youผมคนหนึ่ง มันเป็นเพลงที่ชอบ
ไม่รู้ว่าผมจะอ่านภาษาคุณถูกต้องหรือไม่ฟังแล้วทำให้ผมปล่อยอารมณ์ แต่ไม่ต้องเครียดthank 🇹🇭🙏👍💯 1:10
เสียใจมากที่ฟังกระแสจนไม่ได้ไปดูพอกลับมาดูชอบมาก เสียใจจริงๆ
ริชชี่แสดงดีคะ สมบทอังศุมาลินตามนิยาย แข็งนอก อ่อนไหวใน
วิจารณ์กันเกินไป ต้องไปดูเองอะคะ เขาแสดงดีจริงๆกับณเดชน์ด้วย
ชื่นชมคนทำเพลงนี้ทุกคนครับ มันคือ1ในเพลงโปรดของผมเลย
ฟังเเล้วอยากมีชีวิตต่อไปอีกนานๆครับ
18年くらい前にタイで、バード(トンチャイ)が小堀役のクーガンを観ました。バードが歌う日本語の歌も素晴らしかったけど、この歌もいいですね。映画も観たいなあ。
this movie make from fiction in thailand. this story about world war II.
i think movie so suck. you sould read from fiction :)
ดูหนังโรงเรื่อง นี้ ชอบมากที่สุดเลยค่ะ เพราะเป็นเรื่องแรกที่ได้ไปดูกับแฟน แต่ตอนนี้ สีปีห้าปีแล้วหนูยังดู ดูแล้วน้ำตาไหลทุกครั้งเลยค่ะ
たまたま見つけたけどめっちゃいい曲!!
อังสุมาลิน เป็นคนแข็งๆอยู่แล้วตามบท มีอะไรไม่พูด มักจะเก็บไว้คนเดียว ผมชอบริชชี่ ตรงที่แสดงได้เป็นธรรมชาติ ยิ่งตอน หลังๆ ริชชี่เหมือนสวมวิญญานอังสุมาลินเข้าไปเลย
คนแข็งๆ คนนิ่งๆ คนเก็บความคิด ไม่เท่ากับ การแสดงแข็งโป้ก นะจ๊ะ สวมวิญญาณต้นไม้ก้อนหินเลย
แข็งในบทประพันธ์ คือมีความดุอยู่ด้วย แต่นี่แข็งเป็นท่อนไม้เลย
หนังดีนะ เข้ามาชื่นชม ตั้งแต่วันนั้นที่ได้เข้าไปดู เผื่อคนทำหนังมาเห็น เราชอบหนังนะ คิดถึงเลยกลับมาฟังเพลง
เป็นหนังเรื่องแรกที่ตัดสินใจไปดูคนเดียว ได้ยินเพื่อนและหลายๆคนบอกว่านางเอกเล่นแข็ง แต่เท่าที่ได้ไปชมมาด้วยตาตัวเองแล้ว ยอมรับเลยค่ะว่าน้ำตาซึมในหลายๆฉาก ถ้านักแสดงเล่นได้ไม่ดีจริงเราคงไม่อินกับหนัง
บอกตรงๆเลย ลืมหนังเรื่องนี้ไม่ลงงงงงงง
ช่ายนางเอกมั่นคงในสัญญาไม่เผลอใจให้โกโบริแสนดีง่ายๆ
"ผมรู้ว่าคุณพยายามไม่รักผม ฮิเดโกะ ผมชอบทุกอย่างที่เป็นคุณ"
ตายๆชั้นซึ้ง น้ำตาซึมอีกหนึ่งล็อต
เป็นหนังที่ทั้งเศร้า และก็อบอุ่นไปพร้อมกับความรักที่โกโบริมีให้กับฮิเดโกะของเขา เราชอบหนังเรื่องนี้มาก
ประทับใจหนังเรื่องนี้มาก ภาพก็สวย เพลงก็เพราะ ปี2560 ยังกลับมาฟัง
ณเดชแสดงเก่งมาก น้องริชชี่ก็สวยมาก ในตาดูมีอะไร
เป็นเพลงที่ฟังแล้วน้ำตาจะไหลทุกที .. ทั้งดนตรี ทำนอง เสียงร้อง ความหนักเบา บวกกับความรักอมตะ .. กินใจมาก
Thai.ver >> ฟังออก เนื้อหาดี เสียงณเดชเพราะ = น้ำตาซึม
Japan.ver >> ฟังออกครึ่งเพลง อ่านซับ ความหมายซึ้ง = น้ำตาซึม
ชอบทั้งสองVersionเลยครับ จะรอดูในโรงภาพยนตร์นะครับ
หนังเรื่องนี้ ภาพสวยมาก ๆ ค่ะ ทุกตอนเลย..
จริงๆแล้วหนังดีมากนะ เราชอบ ใครไม่ชอบ แต่เราชอบ ทั้งหนังอารมณ์ของหนัง เพลงประกอบ ทำออกมาได้ดี ละเมียดมาก
หนังเรื่องนี้ภาพสวยมากกกกกก
ns4music เห็นด้วยคะ เป็นอีกหนังที่เราประทับใจมาก
音楽が素晴らしいです。
ฟังเพลงนี้เราก็คิดถึงผู้หญิงคนหนึ่งมาก ที่เรารักเขามาก แล้วก็ยังรักอยู่ แต่เราก็ทำผิดซ้ำๆ แต่เธอก็ให้อภัยเสมอแต่สุดท้ายก็ต้องเสียเธอไปเพราะด้วยความกะล่อนของเรา แต่อยากจะบอกเรารักเธอเสมอน่ะ มิ้ว :'(
2020 ชอบหนังเวอร์ชันนี้มากๆ ชอบที่สุด ดูแล้วอิน เป็นหนังในดวงใจอีกเรื่อง ไม่จำเป็นต้องคิดตามกระแส เราคนดูตัดสินเองได้ว่าหนังดีหรือไม่ ซึ่งเราว่าดีและดีมากๆ ไม่เห็นแย่เหมือนที่คนอื่นพูด
เพลงเพราะจริงๆ ฟังทุกวัน
วันนึงเกิน สิบรอบ
เหมือนกันคะ
2018 ใครยังฟังอยู่
กู2109 เอ้ย2019
8/2/62 เจ้าค่ะ
@@satita_nakkaewnest_kwa8518 yes
ชอบหนังมาก! ไปดูกับพ่อ พ่อร้องไห้เลย #เราก็ร้อง ทีแรกก็หวั่นๆกลัวไม่สนุกนะ ไปดูจริงๆคือ ประทับใจมาก ชอบๆ
เพลง : ฮิเดโกะ
คิมินิซุเรบะ เคสิเตอารีเอนาอี
เดคิโก โตะดัตตาโรว โบคุโวเคอิเรรุโคโตะวา
เดโมะ โดโคคะเดะ โบคุราเดอัตเตตะ
ทะโตะเอ บาโซวอิท สึโน ยูเมะโนนะคะเด
ดาเรโมะ กะคิโมชินิ วาเคะโวโตอิตะการุเคโดะ
อิมะอาเกตาอิโนะ วาริยุโนะ นาอิซุนา โอนาโคโคโระ
โดอึนนะ โคโตบา เดะโม อาระวะเซไนโคโนบุคุ โน อาอิ
ทามานิไว อิซุกิตาริซุรุโคโตะ โม อารุเคะโด
โซเรวาโบ คุนารินิโคโนอาอิโว ตาชิกาเมทาอิดาเค
โบคุวาโมวริยูนาโดอิราไน
คิมิวะมาดามะโยเตรุ โนะ คานะ
ทาดาทสึทาเอไตโอโมอิ โฮคานิวะนานิ โม อิราไน
ดาเรโมะ กาคิโมชินิ วาเคะโวโมโตะเมรุเคเรโดะ
อิมะคิคิทาอิ โนะ วาริยู โนะ �นาอิซูโนโอนาโคโตะบา
โดอึนนะ โคโตบา เดะโม อาระวะเซไนโคโนโบคุโนอาอิ
ทามานิไว อิซุกิตาริซุรุโคโตะ โม อารุเคะโด
โซเรวาโบ คุราริคินิโคโนอาอิโว ตาชิกาเมทาอิดาเค
โบคุวาโมวริยูนาโดอิราไน
คิมิวะมาดามะโยเตรุ โนะ คานะ
ทาดาทสึทาเอไตโอโมอิ โฮคานิวะนานิ โม อิราไน
ไปดูมาแล้วสนุกมากจริงๆ ตอนก่อนไปดู เราก็คิดอยู่แล้วล่ะ ว่าน่าจะสนุก
แต่สิ่งที่ได้กลับมา คือ ความสุขเกินคาดครับ
3 ปีแล้วสินะครับ ยังระลึกถึง เพื่อนเล่นเสมอครับ
すこい!!!!本当に綺麗・・
อยากดูหนังเรื่องนี้ที่พระเอกกะนางเอกได้กลับมาใช้ชีวิตแบบแฮฟปี้เอ็นดิ้งจัง 😭😭😭 ร้องไห้นักมาก สงสารนางเองที่อุสารักพระเองแต่พระเอกกลับตายยยยย 😭😭😭
I love nadech’s version of this. I fell in love with nadech’s voice.
ที่หนังเรื่องนี้ไม่ดังเพระามันติดช่วงสงกรานต์และอีกอย่างกระแสพี่มากก็มาแรง ผมดูเรื่องนี้ 8 เม.ย.ผมเลือกดูคู่กรรม เรื่องนี้ผมประทับใจมาก ผมชายแท้ 100% ตอนจบน้ำตาผมไหล อะนะตะโอะอะอิชิเตอิมัส
この歌が大好きです。
คนๆนึงที่เขาไม่เคยเรียนภาษาญี่ปุ่น แต่เขาก็พยายามอ่านแล้วร้องให้ผู้หญิงคนนึงฟัง ทำให้ผู้หญิงรู้สึกประทับใจมาก และจะจดจำมันตลอดไป...
เพลงดีมากจริง แค่ฟังก็รู้สึกเศร้าตาม
เคยจำชื่อเพลงได้ พอได้ยินเข้าหูแวบนึง ถึงกับต้องมาตามหา
เรารู้สึกว่าหนังทำได้ดีนะ...ณเดชเล่นดีมาก เข้าถึงอารมณ์ของโกโบริ ส่วน ริชชี่น้องยังใหม่อยู่แต่เรื่องแรกก็ถือว่าเก่งแล้ว ยังไงก็ให้กำลังใจน้องนะคะ เรื่องนี้บอกได้คำเดียว ซึ้ง!! มีรอบสองและสามตามแน่นอนจ้า ^^
หนังเรื่องนี้คือที่หนึ่งในใจเราตอนนี้ ดูจบแล้วคิดถึงมากๆๆ ลบหนังที่เราประทับใจในอดีตทุกเรื่อง
เพลงตั้งแต่2013 กุมาฟังตอน2019 ได้ยินแต่ท่อนฮุค แม่ง เอาไปใส่กันทุกช่อง555
私もこの曲が大好きです。><
ชอบคู่กรรม เวอชั่นนี้มากคับ ณเดชน่าสงสารมากๆคับ
คู่กรรม ชอบเว่อร์ชั่น บี้กับหนูนาที่สุด ดูจบร้องไห้จริง มูฟออนไม่ได้ จากที่ไม่เคยร้องไห้กับหนังเรื่องนี้มาก่อน รายละเอียดดีมากๆ รับรู้เลยว่าโกโบริรักฮิเดโกะมากแค่ไหน สุดจริงดูจบดิ่งมูฟไม่ได้ สงสารโกโบริมาก
แยไม่อยากหังเพลงชิ้งมากและเศัราเพราะไม่อยากร้องไห้อีกค่ะแต่ถ้ารอ้งไห้ออกมาดีมากจะไเ้ระยายออกมาหมดค่ะถิ้งแม้เพลงนี้จะจากกันไปตนทางกันแต่ความผูกพันและความรักอย่างอยุ่เหมือนเดิมทุกอย่างไม่อาจจะเปบียนไปจากหัวใจได้หรอกค่ะยิางไปไกลเท่าไรความรักและผูกพันอยุ่แค่เอื้อมมื้อกันเท่านั้นค่ะต่างคนก็รอคอยว่าจะได้เจอกันเมือไหร่ไม่อาจตอบได้ค่ะแล้ววาสนาที่ที่จะเจอกันถ้าบุญทําดีมากๆๆอาจจะได้พบกันแต่ถ้าไม่มีความดีแเละบุญที่ทํามาอาจตะพลาดพรากไปไม่วันที่จะได้พบเจอกันเรืองนี้ต้องทําใจใว้กอ่นเพือว่าจะได้ทําใจถูกไม่ร้องไห้อีกนะค่ะการที่รักใตรสักคนนี้คือดีมากค่ะที่ตะแก้ทุกอย่างในตัวเราและนิสัยให่เป็นคนดีได้ในะริบตาค่ะกราบขอบคูณที่มาเจอคนดีที่มีํรรมะเสมอแต่ในคนละศาสนาแต่แยมาเปรียบเทรยบดูกันแบ้วเหมือนกีนมากทราสูดแค่แยนับถือคนละอย่างแต่พระเจ้ามาดลใจเราทุกคนให้เป็นหนิ้งเดียวที่แนบแน่นยิ่งขิ้นทีาไม่อาจจะแกะออกจากกันได้ค่ะนอจจากความตายเท่านั้นทีาจะพรากจสกกันได้ค่ะแยบาชูโกรต่อพระเจ้ามากที่มีที่นี้ให้แยได้ทุกอย่างแก่ตัวแยเองค่ะรักคิดถื้งมากสําหรับนํ้าใจที่ดีต่อกันและกันค่ะ แยขอตัวไปบะหมาดและมาตอนใหม่นะค่ะอภัยนะค่ะ
ขี้แยจ๋า หายหน้าไปซะหลายวัน อย่าเศร้าไปเลย พี่ไม่ตายง่ายหรอก ยังไม่มึใครซืัอข้าวเหนียวสังขยา&ขนมจีบของพี่ซักคน ขี้แยช่วยเหมาหน่อยซิ พี่แถมเจ้าของให้ด้วยนะ555+
เพลงดีมาก
ดูเท่าไหร่ก็ร้องไห้ทุกทีว่ะเรื่องนี้จะทำมากี่ครั้ง ความรู้สึกที่ดูก็ยังเหมือนเดิม
" คำว่ารักของฉัน ถึงเธอไม่รับมันไป อย่างน้อยฉันก็ได้สุขใจ ที่เคยได้พบและรักเธอเกินใคร ฉันนั้นก็พร้อม แม้ตายจากไป " TT ซึ่งโคตร มันตรงกับปัจจุบันจริงๆด้วย
優しい声💓
ラストに泣いた。
มีคนบอกว่า ริชชี่เล่นดูแข็งๆขัดๆเกินไป เพิ่งได้ดูครั้งแรกเมื่อคืน ทุกอย่างลงตัว ประทับใจหนังเรื่องนี้มากจริงๆ ค่ะ ^ ^
เราไม่น่าตามกระแสดราม่าหนังไม่ดีเลย นี่เพิ่งมาดู2020 หนังมัน2013 หนัดงีออกซึ้งร้องไห้อ่ะ แซดไม่หยุดฮือ ริชชี่ก็แสดงตามบทที่ต้องแข็งกร้าวเพราะมีคำสัญญาคนรักเก่าที่มีให้มันค้ำคออยู่ โอ้ย ไปดูภาคพี่เบิร์ดดต่อดีกว่าไม่รอละนะ
จะติดตราตึงในใจไปอีกนาน
彼女は着物が似合うね!素晴らしい^^
2024 ทุกวันนี้ยังฟังเพลงนี้อยู่ ทำเพลงประกอบได้ดีมากจริงๆ ส่วนตัวหนังด้วยระยะเวลาที่จำกัดเลยใส่ความผูกพันธ์ของตัวพระนางได้น้อย เลยดูเอ๊ะ ละเรื่องแรกของน้องริชด้วย ใดใด..ชอบมูดของหนังมาก
ภาพ เพลง บท เราว่าดี จากใจแฟนหนังสือ ถ้าเอาริชตอนนี้ไปเล่นคงสมบูรณ์แบบ ท้ายเรื่องน้องเล่นดีจริง ๆ ดูละครไม่เคยร้องไห้เลย ว่าแล้วกลับไปดูอีกรอบ 😊
สงสารณเดช มากกกก
สงสารตัวเองเถอะ 🤣🤣🔥
ใครมาจากเพจชงนมบ้างง ยกมือ
ชอบทั้งเพลงนี้ทั้ง Ver.ไทยและญี่ปุ่นค่ะ
Thank you to let me see who is singing this beautiful song .
ไม่ใช่นักร้องเพลงแค่เป็นคนญี่ปุ่น มาทำงานในประเทศไทยร้องเพลงได้เพราะมากครับ ซึ้งด้วย T-T
Omg I can't I just can't
This is too emotional I'm crying lol
btw who sings this song?
จู่ๆเพลงนี้มันก็ลอยเข้ามาในหัว ชอบเพลงนี้มากเลยย
ความรักของฉันก็เหมือนเพลงนี้
ที่มอบให้เธอ เธออาจจะไม่เข้าใจมัน
และอาจจะยังไม่รู้ว่าฉันนั้นรักเธอ
สักวัน เมื่อรู้ เรื่องราวต่างๆที่คอยทำให้
ทั้งหมดที่ผ่าน เธอจะได้รู้ว่าฉันทำเพื่อเธอมากเท่าไหร่ ..
ออกโรงมาจนเป็นซีดีขาย เพิ่งได้ดูเมื่อวานนี้เพราะมีแต่คนบอกว่าหนังห่วย ไม่รู้เรื่อง นางเอกเล่นแข็งไป ส่วนตัวเราว่า ริชชี่ก็เล่นแข็งสมบทบาท จะติดก็ตรงที่พูดไม่ค่อยชัดกับขัดๆนิดหน่อย 55555
ปล.แค้นอิพี่วนัสแม่งจุดพลุให้เครื่องบินทิ้งระเบิด@#$%^&
คู่กรรม กับ พี่มาก มันหนังคนละแนวกันเลย เหมือนเอา แฮรี่พอตเตอร์มาเทียบกับไอรอนแมนอะ -*-
้เราเลือกแฮร์รี่นะ55
ไปดูแล้วค่ะ มัวแต่ฟังเสียงไก่กาไม่ได้จริงๆนั่นแหละ พวกคุณก็อย่าไปเก็บเล็กเก็บน้อยนักเลยรวมๆแล้วมันก็คือดี แต่ถ้าคุณนั่งดูไปแล้วซึมซับสิ่งดีๆที่คุณได้รับชมอย่างเดียว ไม่ไปจ้องจับผิดนู่นนี่ ป่านนี้ยอดวิวคงมากกว่านี้เพราะไม่มีใครมาพูดข้อเสียปั่นหัวคนอื่นอย่างนี้หรอกค่ะ
กลับมาฟังอีกครั้งเพราะ MusicBNK48 ร้องเพลงนี้เลย เพราะมาก
ตอนทีเซอร์ตัวแรกออก เพลงนี้ขึ้น ขนลุกถึงหัว...
ท่อนขึ้น... น้ำตาไหล เพราะสุดๆ
เพลงจบไปพร้อมน้ำตา...เปิดใหม่ ฟังอีกรอบ... //เป็นอย่างงี้อ่ะช่วงนั้น ขอบคุณค่ะที่ให้ฟังแบบเต็มๆซะที T^T เพราะอ๊าาาาาาาา >[]
หลังจากดูเรื่องนี้จบ ก็ไม่ สามารถหยุดฟังเพลงได้เลย /หน้าณเดชลอยมา *0*
ผมว่าหนังคู่กรรมดีกว่าหนังพี่มากอีก ถ้าเปรียบเทียบกันแล้วความเห็นส่วนตัวนะครับคนไทยชอบเอาประวัติศาสตร์ของไทยไปเปลี่ยนแปลงมั่วหมด และเดี๋ยวนี้หนังภาพยนต์ไทยมีมากคนดูก็เริ่มเชื่อของดัดแปลงมากกว่า หนังคู่กรรมมันเยี่ยมจริงๆครับ เพลงประกอบก็เพราะ ดูแล้วมีคุณภาพสอนคนได้มากกว่าไม่เหมือนพี่มากเอาแต่ตลกอย่างเดียว - -
เป็นเพลงญี่ปุ่น ที่ชอบที่สุดเลยค่ะ
2019ยกมือหน่อย✋
i thot it was aa vietnam or thai song...
well... it actually a Japanese song OAO
+Zaikobon idiot :)))) me too
+Zaikobon The movie is about Japanese soldier and Thai girl
Jodum Kids oh thanks. what is the name of the movie?
+Zaikobon The name is "Koo Kam". There's many versions (serie and movie). If you search "Koo Kam 2013" looking for Nadech version because you may see the serie version (making in same year). Good luck!
ArtOnPlut
แฟนเก่าเคยร้องเพลงนี้ให้ฟัง ตอนนั้นเราไม่รู้ความหมายของมัน เพิ่งจะมารู้ทีหลัง T_T
เสียใจว่ะ
เห็นด้วยมากๆค่ะ ไปดูมาแล้วทั้ง 2 เรื่อง งงว่าทำไมคนถึงไม่ชอบคู่กรรมขนาดนั้น หนังก็ดีระดับหนึ่งเลยนะ ก็ต้องยอมรับว่าเป็นการดัดแปลงบทประพันธ์ไปจากเดิม วิจารณ์กันเหมือนจะโจมตียังไงไม่รู้ (อันนี้อิงจากการอ่านความเห็นใน pantip นะค่ะ) ใครที่คิดจะดูอย่าไปเชื่อเสียงวิจารณ์นะคะ ลองไปดู ตัดสินด้วยตัวเองค่ะ
19/5/2017 ใครยังฟังอยู่มั่งคับ?
2017 :)
วันก่อนพึ่งย้อนมาดู..ฟินนนมากหลายรอบมากที่ดู
ขอบคุณณเดชมากๆ ที่แสดงเรื่องนี้ออกมาได้เกินคาดมาก ทั้งเรื่องณเดชแสดงได้ดีคนเดียว
This song's name is Hideko
version thái la Nadech hát đó bạn ạ
"vietsub angsumalin"
Anh da đen điểm danh :))
+Trần Hoàng :)))
+Trần Hoàng :)))))
+Thành Phạm :))
+Trần Hoàng =)) me too
ดูหนังแล้ว ทั้งน่ารัก ทั้งซึ้ง อิกับเพลงยิ่งกว่าเดิม
ไม่ไหวๆ เข้ามาฟังจน จะร้องได้แล้ว เหนื่อยยย >
ทำไมไม่รู้นะทั้งที่ภาษาญี่ปุึ่นแท้ๆ ผมไม่ได้อ่านเนื้อเพลงเลย แค่ฟังแต่เสียงเพลงเอาก็รู้อารมณ์ของคนร้องที่จะสื่อออกมาแล้ว รู้สุึกซุึ้งมากๆ อยากร้องไห้มากๆ ทั้งที่ไม่เคยฟังเพลงของไทยแล้วร้องเลยเพลงนี้เป็นเพลงแรกที่ผมภูมิใจมากๆ ชอบจิงๆ
1:17😍😍😍
Anh da đen make me here :v
+Edwards Coler Ừ tui cũng thế :v
สงสารคนทำหนังมากๆ คนเราชอบอะไรไม่เหมือนกัน แต่บางคนไม่ได้ชอบเหมือนตัวเองกับพาลเขาไปทั่ว เค้าจะชอบมันก็สิทธิ์ของเค้า เฮ้อ เหนื่อยแทน
ใครจะวิจารณ์ยังไงก็ช่างเถอะ ดูแล้วมีความสุข สนุกก็พอ อยากไปดูอีกรอบจัง หลงรักณเดชในบทของโกโบริไปเลย
彼女はとても美人ですね😍she is so beautiful.
"คุณมีเหตุผลของคุณ ผมชอบเพลงนี้ของผมก็พอแล้ว"
คนที่รู้จัก คำว่า "รัก" จริงๆ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบไหน. ความรักยังคงงดงาม และไม่มีวันตายจากใครไปได้แม้แต่สักคนเดียว
หนังไทยเรื่องแรกที่ดูแล้วร้องไห้ The leather จดหมายรัก
แล้วไม่เคยดูเรื่องไหนแล้วร้องไห้อีกเลย คู่กรรม คือเรื่องที่ทำให้ซึ้งจนร้องไห้อีกเรื่อง ตอนจบซึ้งประทับใจ มากๆ [ฮิเดโกะ ทำไมท้องฟ้ามืดจัง ผมมองไม่เห็นหน้าคุณแล้ว]
ณเดชน์แสดงดีมาก นางเอกก็สุดยอดนะ เพราะตามบทนางเอกเขาเป็นเสรีไทย ไม่ชอบญี่ปุ่นอยู่แล้ว เวลาเจอพระเอกเลยต้องทำตังแข็งๆ ไว้ เหมือนพวกเรานั่นแหละเวลาที่เราเจอคนที่เราไม่ชอบหรือเขามาจากประเทศที่เราไม่ชอบเราก็ไม่อยากคุยดีด้วยมันดูอึดอัดจริงไหม แต่อีกใจหนึ่งก็แอบชอบพระเอกอยู่แต่ก็ยังต้องรักษาสัญญาไว้กับวนัส (โบ๊ท) เลยแสดงออกแบบชัดเจนไม่ได้ต้องปิดตัวเองด้วยการกระทำว่าไม่ชอบเขา แต่น้องริชชี่แสดงออกด้วยสายตาได้เยี่ยมมากค่ะ ไปดูกันนะ แล้วจะรู้ว่ามันดีจริงๆ
อยากให้รีเมคอีก เอาจริงหนังดีมากนะ ถ้าคนไทยทำหนังแบบนี้อีก ดีขึ้นแนะนอน ช่วงนี้มีแต่หนังแบบ รู้ๆกันอยู่