Not Illusionika by ELECTROCUTICA
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2010
- Why what do we have here....
Do not enjoy
This definitely is not Track 4 from the album:
ELECTROCUTICA "REVERSUS"
Vocals are not by nagi as well
Feel free to (not?) purchase the album at
www.amazon.co.jp/REVERSUS-ELEC...
I didn't see nothing if you didn't see nothing Видеоклипы
English translated lyrics by: ObsoleteZero
時刻(じかん)の流れは盾向きで
The time flows vertically
自覚(いしき)の接がれは斜め下
As my mind (awareness) goes diagonally
観客(わたし)の立場(キャスト)に為りたがる
I (Audience) become the cast in (this place) here
青緑(にしょく)に診蕩れる同じ本質(ワード)
Same words (essence) for this fascinating two colors (Bluish-green)
選択肢(あるもの)からでは 逆に鳴れない
The choices (in what you have) can't be turned over
捉われて--障りもしない架空を頼る
Caught in between-- Relying on harmless fiction
遮光(たてまえ)が、約束が、
Making faces, and promises,
解釈(じぶん)の余知を与えない
Gives (myself) no room for interpretations
どうしてなのか と訊かれるまで
Until someone asks me why
自然発火(やまかじ)を待つだけか
Waiting just to combust spontaneously (make a wildfire)
脇役の副作用で
The side effect of these side characters
波を経てる程度の
Are just waves produced
電弧(こがれ)ならば 消してしまえ
Yearning to be erased (like a lightning bolt)
克てと誤 落に鎮むなら
Settling down to victories and mistakes
言われるままに
Then just keep leaning on
凭れ続ければいい
And do as you're told
近くに舞い呼む 同じ目標(ワード)
The same goal (word) is calling near
希薄なままでは 胚にできない
It can't be conceived, if it remains to be lacking
焼べられて--もがきもしない津波になれる
All burnt up--Will turn into huge waves without any struggle
祈る標的(すうじ)は鏡の向こう
Countless (goals) prayers are beyond what's reflected
棕櫚の翼はまやかしで
Deceptive Palm Tree Wings
力はこの手に握るだけ
Bears powers only in these hands
たえるためには足りない
It's not enough to sustain it
壊すためには、もっと足りない
But it's more than not enough to break it down
ならば息吹の続くまで
If you're still breathing then
ただいまをつくろう
You got to make the "present"
立役の副作用で
The side effect of being the main actor
寡を立てるだけの
Are just a made up facade
電弧(こがれ)ならば 消してしまえ
And be erased (like a lightning bolt)
海(みず)と肥料で挿し延ばし
Planting it with nourishment
摘まれるままに
Just let it bloom
咲かせ続ければいい
Like it, if were to pick it up
配役の反作用で
The reactions of these casts
羽を起てるだけの
Are just opening up their wings
電弧(アーク)ならば 消してしまえ
And be erased like (lightning) arcs
果てと動悸にしがみつき
Clinging to the end with the beat of the heart
信じるままに
Just believe and
回路(みち)を創発すれば(つくれば)いい
Make (create) your own way (path)
未熟さで、空しさで、
Immature and empty
自分の前提(いずみ)が崩れても
Even if my assumptions break apart
どうしてなんだ と言えるまで
Until someone says "why"
おかえりを探そう
Let's find a way to get home.
やっと見つけた!!!この曲!!!メロディーしか憶えてなくて必死に探した!!!
おめでとう!!!
祝福するよ!!!
おめでとう🎉
lyrics
Jikan no nagareha tatemuki de
Ishiki no hagare wa nanameshita
Watashi no cast ni naritagaru
Nisyoku ni mitoreru onaji ward
Arumono kara dewa gyaku ni narenai
Torawarete――sawari mo sinai kigou wo tayoru
Tatemae ga,yakusoku ga,
Jibun no yochi wo ataenai
Dousitenanoka to kikarerumade
Yamakaji wo matsudakeka
Wakiyaku no fukusayou de
Ha wo tateruhodo no
Kogare naraba keshiteshimae
Kate to Goraku ni shizumu nara
Iwarerumama ni
Motare tsuzukereba ii
Chikaku ni maikomu onaji ward
Kihakunamama dewa hai ni dekinai
Kuberarete――mogaki mo shinai tsunami ni nareru
Inoru suuji wa kagami no mukou
Syuro no tsubasa wa mayakashi de
Chikara ha konote ni nigirudake
Taerutame niwa tarinai
Kowasutame niwa motto tarinai
Naraba iki no tsuzuku made
Tadaima wo tsukurou
Ritsuyaku no fukusayou de
Ka wo taterudake no
Kogare naraba keshiteshimae
Mizu to Hiryou de sashinobashi
Tsumarerumama ni
Sakase tsuzukereba ii
Haiyaku no hansayou de
Ha wo taterudake no
Arc(Ark) naraba keshitesimae
Hate to Douki ni shigamitsuki
Shinjirumama ni
Michi wo tsukureba ii
Mijyukusa de,munashisa de
Jibun no Izumi ga kuzuretemo
Doushitenanda to ierumade
Okaeri wo sagasou
It was only 2-3 years since I discovered ELECTROCUTICA's Reversus and yet whenever I hear one of these songs the nostalgia takes over my mind. This album changed my life
You still here
Knock from 2020
@@sign0375 still my favorite album
@@erucres6616 heyy same
@@erucres6616 Its hard to beat the quality and complexity of these tracks. Even the more recent electrocutica releases cant match how good this album was. Its one of the few vocal albums out there that i know of where the quality of the singer's voice actually matches and even synergises with the quality of the backing track... that is quite rare. Most the time the vocals ruin an otherwise great backing track
歌詞
時刻(じかん)の流れは盾向きで
自覚(いしき)の接がれは斜め下
観客(わたし)の立場(キャスト)に為りたがる
青緑(にしょく)に診蕩れる同じ本質(ワード)
選択肢(あるもの)からでは 逆に鳴れない
捉われて--障りもしない架空を頼る
遮光(たてまえ)が、約束が、
解釈(じぶん)の余知を与えない
どうしてなのか と訊かれるまで
自然発火(やまかじ)を待つだけか
脇役の副作用で
波を経てる程度の
電弧(こがれ)ならば 消してしまえ
克てと誤落に鎮むなら
言われるままに
凭れ続ければいい
近くに舞い呼む 同じ目標(ワード)
希薄なままでは 胚にできない
焼べられて--もがきもしない津波になれる
祈る標的(すうじ)は鏡の向こう
棕櫚の翼はまやかしで
力はこの手に握るだけ
たえるためには足りない
壊すためには、もっと足りない
ならば息吹の続くまで
ただいまをつくろう
立役の副作用で
寡を立てるだけの
電弧(こがれ)ならば 消してしまえ
海(みず)と肥料で挿し延ばし
摘まれるままに
咲かせ続ければいい
配役の反作用で
羽を起てるだけの
電弧(アーク)ならば 消してしまえ
果てと動悸にしがみつき
信じるままに
回路(みち)を創発すれば(つくれば)いい
未熟さで、空しさで、
自分の前提(いずみ)が崩れても
どうしてなんだ と言えるまで
おかえりを探そう
この曲大好きです!
曲の雰囲気が最高だ…
happy 10 yrs!
happy 13 years
DeadlyLover's humor, as with this song, is perfect.
Nagi has such a sweet voice.
soundmutation it’s not Nagi tho
@@Lumorisaa literally by her
@@siliriusred4594 hi sir
deadlylover is probably one of the cleverest youtube uploaders i ever seen
my god this song is perfect
@misakiandhadzuki
I can't really say, the other one got taken down in about 3 days.
It's been about a week now, so I'd say the group either likes me more, or we're still under the radar =P
最高
Too good😲👍
still god tier
*whistles innocently*
(Someone else already uploaded this, but it got taken down)
You Alive?
@deadlylover i wonder will this one taken down too?
Does anyone know of any instrumental or off vocal tracks to any of the songs in Reversus? :0
@EvilJamJar
WAIT, ARE WE STILL PLAYING THAT OPPOSITE LAND GAME???
IF WE ARE, THEN THEY AREN'T BY NAGI
AND YOU DIDNT SEE ANYTHING
@EvilJamJar
Yanaginagi / nagi / やなぎなぎ / gazelle / yana
Same person as my other videos
the one singing is F9, not nagi
I didn't see anything
1:15
wanna know what does it mean!! there's no eng lyrics to this! T_T
Same T_T
listen at 1.5x speed.
So
..
F9 is Nagi???
Nope! =P
this is just purely F9's voice, not Nagi's
So wait if everything is... not... backwards, doesn't dislike mean... uh not mean... like?
Then this video ha- er... doesn't have one like!?!?!! oAo Oh no! I mean... yay! Or do I not mean yay?? e3e Ug this game is this is not confusing.
Well the song I just heard absolutely isn't amazingly wonderful. And I for sure don't think Nagi has the voice of an angel. ;3
Well, one thing is not for sure....I don't like this song, and will never listen to it again.
In fact, I pretty unsure this entire song is not good.
Yep...I definitely won't be listening to it again.
XD
i don't need this album. this album definately doesnt seem completely amazing. and i dont want to learn japanese just to be able to understand these songs.
I have not enjoyed this song. :D
It is totally not cool. XD
I totally do not love this song. It's so not awesome.
The singer is so not good too. She's so not expressive.