И опять неправильный перевод песни: В оригинале, поëт - девушка, а пациент - девочка (судя по аниматикам), но обеих почему то в песне перевели, как мужчин, в чëм дело?!
аниматики - это НЕ ВСЕГДА оригинал. Это обычно фанатские зарисовки. В самой оригинальной песне автор не уточнял, кто пациент: девушка или парень. Врач(неизвестно какого пола), обращается к пациенту(неизвестно какого пола). Люди, переводящие это, сами могут решить, это будет ОН или ОНА.
Игры![Asthma [RUS cover a11kkoo]](http://i.ytimg.com/vi/o2Ll2CKsvfs/mqdefault.jpg)
![Asthma [RUS cover a11kkoo]](/img/tr.png)
До прослушивания этого трека я не понимал фразу: "Живые будут завидовать мертвым". Теперь я все понял...
АХАХХА
У меня было куча просроченных ампул новокаина, но после этого трека я решил ебануть все сразу, чтобы долго не мучаться
Легенда...
А мог бы на друге все юзнуть, чтобы его нижнюю челюсть потом скоммуниздить...
Гипнотический голос 💛
На 1, 25 хорошо. Мягкий голос сочетается с песней
почему так мало лайков?? это заслуживает большего!
И опять неправильный перевод песни:
В оригинале, поëт - девушка, а пациент - девочка (судя по аниматикам), но обеих почему то в песне перевели, как мужчин, в чëм дело?!
аниматики - это НЕ ВСЕГДА оригинал.
Это обычно фанатские зарисовки.
В самой оригинальной песне автор не уточнял, кто пациент: девушка или парень. Врач(неизвестно какого пола), обращается к пациенту(неизвестно какого пола).
Люди, переводящие это, сами могут решить, это будет ОН или ОНА.
авторы сказали, что у персонажей нет "канонного" пола. каждый решает сам.
Хёрти вообще по сути девушка..а Треш (дантист) мужского пола,это как понял я.Но Гост и вправду так говорил@@a11kkoo
Хороша! отлично спето! (будут ли кавера на андертейл? :З)
Думаю да)