[ENG SUB] Joker Out on Radio 1 (02.06.2023)

[@MISTRESSVALO]

Jan's face!🤣"I want to go home, I want to go back to bed."

[@ech_kate]

i find it so funny this expression could be find almost at any inteview haha so relatable

[@ngvot]

Kris ily for your outfit choice

[@Catdeluna-dz6lo]

Si prebrala a gužva spet

[@ash-dg8ik]

this show is such a chaos and im here for it

[@katebirch1207]

Thank you! Interviews are always such a treat, and thank you for giving cultural background, it adds so much! ❤

[@kodomonoasobireturn]

1:18 Čudak en ❤ I forgot about this funny moment, so thanks for linking all Radio 1 videos in the recent one!

[@toontoosh]

Holy shit that's a fast translation, god works fast but joker out subtitles work faster

[@loladallas-il6py]

Don’t worry you are not the only one who will work this summer, Carpe every Diem is the spirit

[@BlueUmbrella5584]

Love you guys! Thanks a lot for your work!❤

[@teslatess]

love u guys

[@liralee8D]

Wow now that I know the population of some slovenian cities I understand why they were so stoked (on insta) to have sold out a 1500 people show.

[@roanoke7551]

I cant overstate how wierd it is seeing the hosts instead of just listening to them.

[@Little_Secretsxx]

Tysm for this!
Ik this takes sooo long
It would be such a good idea if u could make translations for "gospor profesor". Bojan is playing there and i would loveee to watch but i am not from Slovenia.

[@idk-qc9fx]

hii! please can you translate (when you have time ofc) bojans interview on radio antena the interview is called quickie

[@mitskienjoyer69]

if u added slovenian subtitles too it would’ve been great 🥹 anyway thank you so much, you’re doing the god’s work fr.