английский по песням | the winner takes it all | ABBA
HTML-код
- Опубликовано: 21 сен 2024
- 🔶 Подписывайтесь на Мой Boosty:
boosty.to/mitr...
На Boosty Вы найдете те самые карточки Quizlet со словами и фразами из 'этого видео, аудио-диктанты, письменные задания.
------------------------------------------------------------------------
➡️ Телеграм: t.me/mitryakov...
(новости и бонусы)
➡️ Яндекс Дзен: zen.yandex.ru/...
(здесь все-все мои видео)
------------------------------------------------------------------------
Вы тоже думали, что легендарная песня группы ABBA "the winner takes it all" про соревнования, победителей и проигравших? Кстати, ее действительно часто ставят на различных соревнованиях. А что, если я скажу вам, что это песня про.. развод?
Английский по песням это, как всегда, полезно и увлекательно!
Слова песни:
I don't wanna talk
About things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play
The winner takes it all
The loser's standing small
Beside the victory
That's her destiny
I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules
The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all (takes it all)
The loser has to fall (has to fall)
It's simple and it's plain (it's so plain)
Why should I complain? (Why complain?)
But tell me, does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say?
Rules must be obeyed
The judges will decide (will decide)
The likes of me abide (me abide)
Spectators of the show (of the show)
Always staying low (staying low)
The game is on again (on again)
A lover or a friend (or a friend)
A big thing or a small (big or small)
The winner takes it all (takes it all)
I don't wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see
The winner takes it all
The winner takes it all
So the winner takes it all
And the loser has to fall
Throw the dice, cold as ice
Way down here, someone dear
Takes it all, has to fall
And it's plain, why complain?
------------------------------------------------------------------------
☕ Вам нравятся мои видео? Тогда можете угостить меня чашечкой кофе:
⭐ Сбербанк: 4276 3801 3678 0223
⭐ Qiwi: qiwi.com/n/MITRYAKOVAANGL
Сейчас, когда я пью кофе, работа над новым видео идет намного быстрее! Спасибо! 👋🙂
Спасибо Анастасия за разбор песни.
You're welcome
А я переработал песню! И ключевой строкой теперь будет - КАК РАДОСТНА ЗЕМЛЯ!
1.Первые лучи
солнца золотого
будят всюду жизнь,
греют вниз и ввысь.
Нежная лазурь
неба голубого
в белых облачках,
в весенних птиц ключах.
Как радостна Земля!
Щебечут птиц хора,
и славит их мой тон -
громкий баритон!
2.Капельки росы
радугой сверкают
в солнечных лучах
всюду на листках.
Яркая трава
зеленью сияет.
Белым зацвели
деревья и кусты.
Зелёная весна
всё радует сполна,
и солнце движет ввысь -
природе дарит жизнь.
Как радостна Земля!
Зелёные поля
раскинулись вдали -
будет хлеб расти.
3.Люди топят взор
в зелени салатной,
наслаждая глаз
ею в этот час.
Лёгкий ветерок
клонит аккуратно
первую траву,
шевелит листву.
Прекрасная пора!
Повсюду во дворах
гремит лопат дин-дон -
птиц певчих обертон.
Грядущие плоды
творят людей труды,
всему любовь даря!
Как радостна Земля!
4.Где-то во траве
пикает кузнечик.
Бабочка летит
и крылья золотит.
Звуки тишины
людям душу лечат:
птиц небесных звон,
ветра тихий тон.
НО Я ГРЯНУ:
Как радостна Земля!
Как радостна Земля!..
🙂👍 да, у Вас хорошо ложится на музыку
Развод... ну да, это страшно... но победитель получает всё - это применимо к любой ситуации, к любому перевороту, к любой личности, к любому государству - это всё!!! В Новом Завете про победителя сказано, что он наследует Царство Небесное...
Наверное, поэтому песня мажорная 🙂
@@mitryakovaang "Наверное, поэтому песня мажорная"
Мажорная??? Она (песня) про принятие судьбы...
Здравствуйте! а будут еще видео уроки по красному мёрфи?
🙂👋Только позавчера в Тг подробно про Мёрфи писала, подпишитесь, будете в курсе: t.me/mitryakovaang
Если кратко: да, после праздников
We can't wait for this moment@@mitryakovaang
А в какой программе вы переводите?
Это я создаю карточки Quizlet с картинками. Те, кто подписан на Бусти имеют доступ к карточкам после каждого видео, чтобы потренировать новую лексику