Learn a Gaelic Song - 'S Iomadh Rud a Chunna' Mi

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 янв 2025

Комментарии • 23

  • @Nadiapm2001
    @Nadiapm2001 Год назад +5

    An absolutely beautiful song and voice

  • @archiebrown3719
    @archiebrown3719 2 года назад +3

    Thank you for teaching me this sweet song tap leat gle mhath

  • @iainfindlay9017
    @iainfindlay9017 3 года назад +3

    Awesome video. Really well done.

  • @Seumas-MacDhaibhidh
    @Seumas-MacDhaibhidh 4 года назад +10

    glè mhath, a' charaid, glè mhath! tha òran sin brèatha, agus tha do sheinn iongantach! tapadh leibh!

  • @Jaynevermore319
    @Jaynevermore319 3 года назад +11

    I’m probably adding a lot of views to this as I learn to sing it.

  • @kevinmurray1951
    @kevinmurray1951 7 месяцев назад

    Amazing video!

  • @archiebrown3719
    @archiebrown3719 2 года назад +1

    Thanks for teaching me this song tap leat 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

  • @agathe1907
    @agathe1907 4 года назад +6

    Merci beaucoup ! Gaelic is such a beautiful langage ! I wish we could learn it here in France. I’ll start with this song.

  • @nicoleodonnell6287
    @nicoleodonnell6287 4 года назад +5

    Very fun to follow along with this video. Thank you for teaching us.

  • @WolkeYume
    @WolkeYume 4 года назад +6

    been studying gaelic for a few months now and I found your instagram account! this song is stuck in my head now and I need to practise more!

  • @lauratyre5259
    @lauratyre5259 4 года назад +8

    Beautiful! I love this song and enjoyed learning it! Thank you

  • @mungobisset3391
    @mungobisset3391 4 года назад +5

    Lovely songs enjoy learning them Thank you.

  • @stuartmo2299
    @stuartmo2299 4 года назад +3

    would love to learn teann a-nall

  • @RosseRue
    @RosseRue Год назад +1

    6:16

  • @EmeraldVideosNL
    @EmeraldVideosNL 9 месяцев назад

    I'm not Scottish but I love to learn songs in other languages than my own. As I watch more and more of these Gaelic tutorial videos I am struck with how similar a lot of the sounds are to Dutch (my own language). It is actually the subtitles that throw me off, because the spelling is so different from the sound I hear. There seems to be a lot of words connecting and being split in the middle (and also some very soft sounds at the start of words). I guess learning phonetically is more my thing.
    It is nice to know what the songs are about, especially when it's not a language you know. Thank you for sharing your culture with the world. Next time I visit Scotland I'll be proud to sing a few Gaelic songs for my children.

    • @potstump
      @potstump 8 месяцев назад

      Funnily enough we are mixed quite a lot with Flemish people. I think a tenth of our population in the middle ages were from Flanders. I think us Scots and Dutch people sound similar when just out of ear-shot.

    • @EmeraldVideosNL
      @EmeraldVideosNL 8 месяцев назад

      @@potstump Interesting bit of history! Thank you. A Scot told me recently that Scottish has some roots in Germanic language, and Flemish and Dutch both are Germanic languages. But Scottish is quite different from Gaelic.
      I'll have to pay attention and listen next time I visit your country.

  • @mauricegioseffi7623
    @mauricegioseffi7623 4 года назад +3

    Dictionary gives cuddy as Scots dialect for a donkey. Is it possible to tell if the song is about donkeys frolicking on the banks or fish swimming in the shallows of the Muilne?

    • @TLOTTrike
      @TLOTTrike 3 года назад +2

      In Stornoway in the bay there is a promontory called “Cuddy Point” where as kids we fished for Cuddies. My Dad who was from Aberdeen called donkeys “dun keys”. It’s a confusing old world 😁

    • @mauricegioseffi7623
      @mauricegioseffi7623 3 года назад

      @@TLOTTrike I appreciate the reply. Pardon me, but I was asking from a grammatical perspective--is whatever is happening grammatically tied to "in the river" (which would be fish, most likely), or just "near the river", which could be donkeys on the riverbank?

  • @haileydawnarmstrong3137
    @haileydawnarmstrong3137 5 месяцев назад

    This isn’t helpful because you don’t show any English translation or even speak the English to tell us what it means when going into a n b part
    That’s lame