LearnGaelic
LearnGaelic
  • Видео 67
  • Просмотров 81 724
Learn a Gaelic Song with Ceitlin Lilidh from SIAN - Sàmhach an Oidhch' part 3
Seo dhut Ceitlin leis an treasamh rann de "Sàmhach an Oidhch’”. Abair òran àlainn!
Ionnsaich an rann mu dheireadh agus feuch an t-òran air fad còmhla ris a’ chòmhlan | Learn the last verse and then try the full song along with Sian.
Ceud taing do SIAN airson a’ bhidio agus dhuibh uile airson ionnsachadh còmhla rinn am-bliadhna 🧡 | Thank you so much to SIAN for the video and to you all for learning with us this year!
Просмотров: 1 374

Видео

Learn a Gaelic Song with Eilidh Cormack from SIAN - Sàmhach an Oidhch' part 2
Просмотров 1,4 тыс.3 года назад
Tha Eilidh an seo an-diugh airson an dàrna rann ionnsachadh! | Eilidh is here today to learn the second verse! Nise, tha a’ chiad loidhne agad mar-thà, mar sin chan eil ach ceithir loidhnichean rin ionnsachadh agus an uair sin bidh 2/3 den òran agad! | Now, you already have the first line down, so just a few more to learn and then you will two verses ready for the big finale tomorrow! And if yo...
Learn a Gaelic Song with Ellen MacDonald from SIAN - Sàmhach an Oidhch'
Просмотров 1,6 тыс.3 года назад
Tha rudeigin sònraichte againn airson togail a thoirt dhut airson àm na Nollaige - agus tha sinn uile feumach air! | We have something special to give you a wee lift for Christmas time - and we definitely all need it! The fantastic SIAN have joined us on Learn a Gaelic Song to teach you one of the most beautiful Christmas songs around. While this one is a bit more challenging, you will almost d...
Learn a Gaelic Song with Joy Dunlop - Far am bi mi fhìn part 2
Просмотров 1,5 тыс.3 года назад
Seo dhut an dàrna phàirt de "Far am bi mi fhìn" bho Joy Dunlop | Here is the second part of "far am bi mi fhìn" from the fabulous Joy! Feuch e! | Give it a go! And if you want to recap the first half, you can get the full two videos on our Learn a Gaelic Song section: learngaelic.scot/littlebylittle/songs/farambi/index.jsp See less
Learn a Gaelic Song with Joy Dunlop - Far am bi mi fhìn part 1
Просмотров 2,1 тыс.3 года назад
Tha sinn an dòchas gu bheil thu a’ faighinn air ghleus ... 🎵🎶 You’ve got no excuse not to try this week’s new song from Joy Dunlop! You only need to learn THREE lines for the first part of “Far am bi mi fhìn”. Give it a go and let us know how you get on!
Learn a Gaelic Song - Seallaibh Curaigh Eòghainn part 2
Просмотров 1 тыс.4 года назад
A bheil thu deiseil airson pàirt 2? | Are ready for part 2?Multiple musical notes Joy Dunlop is back to teach you the rest of Seallaibh Curaigh Eòghainn. Give it a try & let us know how you get on! Full song & translation of lyrics available on our website: bit.ly/3lI7Yfs #YCW2020 #Gaelic #Gàidhlig
Learn a Gaelic Song - Seallaibh Curaigh Eòghainn
Просмотров 2,3 тыс.4 года назад
Seallaibh Curaigh Eòghainn Learn a Gaelic Song is BACK! And this time with a very well-known face you might recognise from the weather... follow along as Joy Dunlop teaches us the first part of this song to mark Scotland's Year of Coasts and Waters. Tha Learn a Gaelic Song AIR AIS! Agus an turas seo, tha aodann gu math aithnichte againn bhon An Aimsir ... lean am bhidio seo 's Joy a' teagasg dh...
Learn a Gaelic Song - 'S Toigh Leam Fhìn Buntàta 's Ìm
Просмотров 6 тыс.4 года назад
Learn a Gaelic song with Josie Duncan 🎶 And what is better than a song that has only 3 different lines to learn?! This song is "'S toigh leam fhìn buntàta 's ìm", it's all about the enjoying the simpler things in life. Feuch e ma-thà agus cuir thugainn am bhidio agad fhèin | Give it a go and then send us your own video!
An Litir Bheag | Little Letter to Scottish Gaelic Learners
Просмотров 1,3 тыс.4 года назад
Murt? | Murder? ☠ ✅ Freagarrach do luchd-ionnsachaidh? | Fit for Gaelic learners ✅ Tasglann tarraingeach? | Bingeworthy archive? ✅ Seo An Litir Bheag 785 bit.ly/2XJwFOa
Learn a Gaelic Song - Crodh-laoigh nam Bodach
Просмотров 16 тыс.4 года назад
Are you ready for your second fix of Gaelic songs? 🎵 Josie Duncan is back to teach us Crodh-laoidh nam Bodach, a beautiful song that doesn't actually have many words to learn! Once you've learnt the first line, you've got the first three! Give it a go and let us know how you get on, or make your own video to show us! More Gaelic songs available here: bit.ly/2yxeumj
Learn a Gaelic Song - 'S Iomadh Rud a Chunna' Mi
Просмотров 9 тыс.4 года назад
Learn a Gaelic song with Josie! | Ionnsaich òran Gàidhlig le Josie! Why not challenge yourself to learn a Gaelic song? We managed to nab the fantastic Gaelic singer, Josie Duncan, to teach us a new song - ’S Iomadh Rud a Chunna’ Mi. If you're looking for more Gaelic songs to learn, you can find them here: learngaelic.scot/beginners/beagairbheag/songs/index.jsp 'S Iomadh rud a chunnaic mi 'S Iom...
Pathways to learning Gaelic
Просмотров 3805 лет назад
Lots of people begin their Gaelic-learning journey at an evening class. We have plenty of classes listed in our Course Finder that range from informal conversation circles all the way to uni classes - why not check out if there are any classes near you? www.learngaelic.scot/fios
Myths about Gaelic
Просмотров 3875 лет назад
We've all heard the countless myths about Gaelic: "Gaelic is a dead language", "Hardly anyone speaks it", "Gaelic was never spoken here"...have a look at our video where we bust some of those myths that we are all so tired of hearing! For more, go to our website: learngaelic.scot/whygaelic/mythbusters
Reasons to Learn Gaelic
Просмотров 3365 лет назад
There are SO many reasons to learn another language. Check out why Gaelic is so important to these guys and what benefits they have gotten from learning the language. Feeling inspired to start learning yourself? Then check out the full video here: learngaelic.scot/whygaelic/reasons
Why Learn Gaelic?
Просмотров 6305 лет назад
Interested in learning another language but not sure why you should pick Gaelic? We have got all the answers for you right here! There are no shortage of reasons to pick Gaelic; be that because it is a part of your identity or heritage, or to gain a better understanding of your surroundings and to see the world from a new perspective.
Women's World Cup 2019 | Cupa Cruinne nam Ban
Просмотров 665 лет назад
Women's World Cup 2019 | Cupa Cruinne nam Ban
Learn the Gaelic words for fruit
Просмотров 3866 лет назад
Learn the Gaelic words for fruit
Learn the Gaelic words for animals
Просмотров 6586 лет назад
Learn the Gaelic words for animals
Are you excited for the Mòd?
Просмотров 1036 лет назад
Are you excited for the Mòd?
Learn Scottish Gaelic autumnal / fall vocab
Просмотров 2116 лет назад
Learn Scottish Gaelic autumnal / fall vocab
Learn the name of your favourite colour in Scottish Gaelic
Просмотров 4536 лет назад
Learn the name of your favourite colour in Scottish Gaelic
Key Gaelic football phrases for the Scottish Cup
Просмотров 2587 лет назад
Key Gaelic football phrases for the Scottish Cup
Sanjeev Kohli's top tips for learning Scottish Gaelic
Просмотров 3,1 тыс.9 лет назад
Sanjeev Kohli's top tips for learning Scottish Gaelic
BLAIDHNA MHATH ÙR! - HAPPY NEW YEAR!
Просмотров 5 тыс.10 лет назад
BLAIDHNA MHATH ÙR! - HAPPY NEW YEAR!
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 25 / Mìosachan na Nollaig - Là 25
Просмотров 77310 лет назад
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 25 / Mìosachan na Nollaig - Là 25
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 24 / Mìosachan na Nollaig - Là 24
Просмотров 34610 лет назад
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 24 / Mìosachan na Nollaig - Là 24
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 24 / Mìosachan na Nollaig - Là 24 - out-take
Просмотров 17310 лет назад
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 24 / Mìosachan na Nollaig - Là 24 - out-take
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 23 / Mìosachan na Nollaig - Là 23
Просмотров 27310 лет назад
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 23 / Mìosachan na Nollaig - Là 23
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 22 / Mìosachan na Nollaig - Là 22
Просмотров 33310 лет назад
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 22 / Mìosachan na Nollaig - Là 22
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 21 / Mìosachan na Nollaig - Là 21
Просмотров 1,2 тыс.10 лет назад
Scottish Gaelic Advent Calendar - day 21 / Mìosachan na Nollaig - Là 21

Комментарии

  • @kristallklar3687
    @kristallklar3687 6 дней назад

    Wonderful wonderful wonderful zauberhaft! Eine wundervolle Stimme! Bitte sing weiter! You are a very good teacher. Everything goes very slowly, so that we can follow well!

  • @haileydawnarmstrong3137
    @haileydawnarmstrong3137 5 месяцев назад

    This isn’t helpful because you don’t show any English translation or even speak the English to tell us what it means when going into a n b part That’s lame

  • @Lauuuraaas
    @Lauuuraaas 5 месяцев назад

    I absolutely love this, thank you so much for sharing this with us. I've just started to learn gaelic songs and am loving this one! I just can't fully hear the word that translates the first line.. 'The old mans ... (?) cows? I'm curious for that word - english is not my first language :) thanks again and I'll go and have a look at some of your other videos now☺

  • @wendymcinnis5937
    @wendymcinnis5937 6 месяцев назад

    Moran taing m' eudal!

  • @mommapanda1285
    @mommapanda1285 6 месяцев назад

    Why is "teth" making a "chay" sound instead of a hard "tay" sound?

  • @kevinmurray1951
    @kevinmurray1951 6 месяцев назад

    Amazing video!

  • @mulattoraver
    @mulattoraver 8 месяцев назад

    Tapadh leibh!

  • @EmeraldVideosNL
    @EmeraldVideosNL 8 месяцев назад

    I'm not Scottish but I love to learn songs in other languages than my own. As I watch more and more of these Gaelic tutorial videos I am struck with how similar a lot of the sounds are to Dutch (my own language). It is actually the subtitles that throw me off, because the spelling is so different from the sound I hear. There seems to be a lot of words connecting and being split in the middle (and also some very soft sounds at the start of words). I guess learning phonetically is more my thing. It is nice to know what the songs are about, especially when it's not a language you know. Thank you for sharing your culture with the world. Next time I visit Scotland I'll be proud to sing a few Gaelic songs for my children.

    • @potstump
      @potstump 7 месяцев назад

      Funnily enough we are mixed quite a lot with Flemish people. I think a tenth of our population in the middle ages were from Flanders. I think us Scots and Dutch people sound similar when just out of ear-shot.

    • @EmeraldVideosNL
      @EmeraldVideosNL 7 месяцев назад

      @@potstump Interesting bit of history! Thank you. A Scot told me recently that Scottish has some roots in Germanic language, and Flemish and Dutch both are Germanic languages. But Scottish is quite different from Gaelic. I'll have to pay attention and listen next time I visit your country.

  • @ZadenZane
    @ZadenZane 9 месяцев назад

    I noticed a lot of words with a U sound in Gaelic have an I or "ee" sound in Welsh Like cù in Gaelic is ci in Welsh (dog) Dùbh in Gaelic is du in Welsh (pronounced "Dee", black) So does dunia mean people or men? Duine? Like Welsh dynion (men)

  • @educational3661
    @educational3661 9 месяцев назад

    she is adorable

  • @saorsa5
    @saorsa5 11 месяцев назад

    Sgoinnell

  • @SpiceBear
    @SpiceBear 11 месяцев назад

    This is beautiful thank you

  • @charmiansavill6988
    @charmiansavill6988 11 месяцев назад

    Can't get this to play😢 Charmian

  • @susiebeardwell5813
    @susiebeardwell5813 Год назад

    Perhaps I missed it but what is the translation for the last line please?

  • @Izarri
    @Izarri Год назад

    This is so beautiful I'm almost crying. Cho breagha <3

  • @Nadiapm2001
    @Nadiapm2001 Год назад

    Absolutely beautiful ❤❤❤❤

  • @robertfletcher6298
    @robertfletcher6298 Год назад

    Tapadh leat! Lovely easy song. Thank you for teaching us these. Not sure about the earings though. Would you like some different ones for Christmas?

  • @kristyh1111
    @kristyh1111 Год назад

    Sounds like an angel singing

  • @michaelsomerled396
    @michaelsomerled396 Год назад

    I could hear yer voice for eternity. Amazingly beautiful woman.

  • @tallerblackhouse2102
    @tallerblackhouse2102 Год назад

    Yer voice is the most beautiful my ears have heard. Tha gael agam ort.❤

  • @stephen1137
    @stephen1137 Год назад

    What a beautiful voice she has. And what a beautiful song.

  • @Natasha___.
    @Natasha___. Год назад

    Here's the lyrics if anyone likes to read along... Crodh-laoigh nam bodach, Crodh-laoigh nam bodach, Crodh-laoigh nam bodach, Gan togail ri gleann. Ma tha mo thogair, Ma tha mo thogair, Ma tha mo thogair, Chan eil mo chrodh ann. Crodh-laoigh nam bodach, Air feur 's air fodair, Crodh-laoigh nam bodach Gan togail ri gleann. Ma tha, mo thogair, Ma tha, mo thogair, Ma tha, mo thogair, Chan eil mo chrodh ann.

    • @islandgrl623
      @islandgrl623 6 месяцев назад

      English translations: The old man’s calving cows The old man’s calving cows The old man’s calving cows Being reared in the glen If so, who cares? If so, who cares? If so, who cares? My cows are not there. The old man’s calving cows The old man’s calving cows The old man’s calving cows Being reared in the glen

  • @Dancecaller1
    @Dancecaller1 Год назад

    Wish you just did whole song in one video

  • @BlackWingedSeraphX
    @BlackWingedSeraphX Год назад

    She's cute af.

  • @RosseRue
    @RosseRue Год назад

    6:16

  • @Nadiapm2001
    @Nadiapm2001 Год назад

    An absolutely beautiful song and voice

  • @paddy8836
    @paddy8836 Год назад

    Tha mi a paislig btw

  • @betonymorrison
    @betonymorrison Год назад

    Wow, this is so awesome. Thank you so much.

  • @louiseed1997
    @louiseed1997 Год назад

    What about wee Jean? Hehe?

  • @louiseed1997
    @louiseed1997 Год назад

    Obh!!! Hen..Bha seo falaichte gu math..? In the web of inter, s'math sin! x Ìleach, hehe!

  • @archiebrown3719
    @archiebrown3719 2 года назад

    Thank you for teaching me this sweet song tap leat gle mhath

  • @archiebrown3719
    @archiebrown3719 2 года назад

    Gle mhath beautiful sung lovely 😘

  • @whispergirl77
    @whispergirl77 2 года назад

    Just lovely! 👏👏👏👏

  • @archiebrown3719
    @archiebrown3719 2 года назад

    Thanks for teaching me this song tap leat 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

  • @NiallMor
    @NiallMor 2 года назад

    Glè mhath! I'm just just getting started with Gàidhlig, but if I start with this right now, it might be ready by Christmas. Tapadh leibh! 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

  • @andrewmiller6754
    @andrewmiller6754 2 года назад

    OMG I NEED TO DO THIS!!!!!

  • @NiallMor
    @NiallMor 2 года назад

    Tapadh leat! I have been learning Scottish Gaelic for about a month now, and I've always wanted to learn a Gaelic song. Thanks to videos like this, I can meet that goal. Many, many thanks for this!

  • @ivandinsmore6217
    @ivandinsmore6217 2 года назад

    You smile too much. It looks false and I very distracting.

  • @fiddlelove5889
    @fiddlelove5889 2 года назад

    Beautiful! Thanks for this lesson. You are amazing

  • @adventureswithaurora
    @adventureswithaurora 2 года назад

    This is amazing!!!

  • @7drunkenmermaids431
    @7drunkenmermaids431 2 года назад

    Literally enchanting 💓

  • @mother_painting_nyc
    @mother_painting_nyc 2 года назад

    A fine true voice.

  • @zenken5007
    @zenken5007 2 года назад

    What do you call the letter writer in Gaelic? I.e one word for "letter written by"?

  • @liangtt3097
    @liangtt3097 2 года назад

    Oh dear I just love the air of superity when Highland Diva said "This version is better anyway" What else would be a better definition of The Spirit of Scotland, if this is not

  • @gingervirus2988
    @gingervirus2988 2 года назад

    Wonderful, pitch perfect. I wish I had 1% of your ability!

  • @roflswamp6
    @roflswamp6 2 года назад

    I love your singing and your accent so much omg I'm mexican but took a DNA test and it said I'm 57 percent celtic must explain why I'm so drawn to the culture! <3

    • @planetclownfishbrain7052
      @planetclownfishbrain7052 Год назад

      Lol okay Jesus.

    • @andymullins84
      @andymullins84 Год назад

      It's really cool. These tests show us a bit of our history we didn't know. I'm from Alabama and learned I am mostly Celtic through a dna test. I recently had a chance to go to Scotland with my wife and son and his wife who is from Venezuela. Way way colder and wetter than Alabama and def Mexico. Dios te bendiga a ti y a tu familia!

    • @Cainb420
      @Cainb420 Год назад

      I'm from Scotland and I see it very similar ( well not the weather) to Mexico. People are respectful, would share a meal with strangers and fearlessly proud. Plus we all like a drink lol

  • @adventureswithaurora
    @adventureswithaurora 2 года назад

    Love it! :D

  • @iainfindlay9017
    @iainfindlay9017 3 года назад

    Awesome video. Really well done.

  • @pmjmiller
    @pmjmiller 3 года назад

    Knocked me off my feet when she began to sing like pure magic from the heavens what a gift

  • @jandunn169
    @jandunn169 3 года назад

    Does the "L" in "Crodh-laoidh" sound like a "V" or an "L"?

    • @NiallMor
      @NiallMor 2 года назад

      I was wondering this too, but after listening to it with earbuds, I think it's an L. I could be wrong. I'm a novice at Gaelic myself. Hope this helps. Slàinte! (Cheers!)