✅ Регистрируйтесь на БЕСПЛАТНЫЙ курс «Основы английского языка за 3 вечера»: ► estudiamos-school.com/engwhats-new-yt ✅ Курс по испанскому языку: ► matveev.click/espanol
Тут надо заметить еще конструкцию, о которой обычно забывают сказать, но которую надо знать, : любое местоимение плюс va ( независимо от лица) переводится как : 1)идет ( в переносном смысле) 2)нравится. Te va este vestido. -Тебе идет это платье. Или , как пел Худио Иглесиас: Me va, me, me va ,me va, me va Me va la gente de aquí y de allá Мне нравятся , мне нра.. Мне нравятся люди местные и неместные.
Интересный вариант, а он в классическом испанском применяется или в латиноамериканском? В классическом пока только "me cae bien / mal" встречал .. кроме обычного "me gusta"
Извините, я из Кубы, испанский это мой родной язык, а мы нет зказали "Voy de casa" мы говорим "Voy de la casa al trabajo en carro" o Salgo de casa. Voy de casa, suena algo extraño y podría confundirse con "Voy de caza" que significa otra cosa. Me gustan sus clases y la utilizo para aprender ruso. Muchas gracias
Кто-нибудь сможет мне объяснить, почему с некоторыми глаголами идет предлог А а с некоторыми de? Например vamos a caminar, empezar a comer и tratar de, acabar de?
@@agapa_ Добрый день! Увы, индивидуальные занятия я не провожу, но очень советую посетить мой марафон, там очень подробно рассказываю про азы испанского: estudiamos-school.com/ytchannel
@@moneyman7109 Спасибо тебе друг, что обратил на это внимание. Буду разбираться дальше. Учу испанский язык только пять месяцев. Хочу поехать в Мадрид торговать там, в центральном рынке, помидорами.
Voy de casa не говорят, данное выражение можно употреблять только когда одновременно указываем откуда и куда идём, просто этот момент нужно было уточнить в видео , иначе можно понять что на вопрос ,¿ De donde vienes? можно ответить Voy de casa. Для ноликов это важный момент.
А вы что хотите сказать с его помощью? Если "Нахожусь в движении" в плане "я пошёл", то скорее всего вам нужна форма ido. Она как раз используется в pretérito perfecto
И вообще,метро ведь не конечный пункт ,куда идёт человек...значит находясь в метро ,он ведь куда-то едет!? Voy a el metro,estoy en el metro,llego a trabajo o voy а tabajo.....разве так не будет правильно???😮
✅ Регистрируйтесь на БЕСПЛАТНЫЙ курс «Основы английского языка за 3 вечера»: ► estudiamos-school.com/engwhats-new-yt
✅ Курс по испанскому языку: ► matveev.click/espanol
Просто отлично! Огромное спасибо за ваш труд и профессионализм, всё чётко и понятно.
Спасибо. Доходчиво и коротко. Лайк лайк лайк 👍
Восхищаюсь и учу испанский!!!!!!.
Спасибо ,а то внук 7 летний , говорит на испанском ,а я бабушка, не могу отставать .
Живу в Испании почти 18 лет, всеравно смотрю Вас... Muchas gracias por todo...
а я в Эквадоре живу, уже 15 лет. недавно нашла этот канал и слушаю с удовольствием.
я восемь лет,постоянно узнаю что-то новое 😂
@@tatianamuxina1394 тебе бы русский под учить.... спосибо спосибо хах
@@autokafer4031Зачем в Эквадоре русский язык? Кстати " подучить" пишется слитно. Самому не мешало бы " под учить"😢
@@Pavel-i6e7e конч ты знаешь о авто замене? Я писать тебе так на пох, что даже не заметил
Спасибо за ваш труд 🕊️
Тут надо заметить еще конструкцию, о которой обычно забывают сказать, но которую надо знать, : любое местоимение плюс va ( независимо от лица) переводится как : 1)идет ( в переносном смысле)
2)нравится.
Te va este vestido. -Тебе идет это платье.
Или , как пел Худио Иглесиас:
Me va, me, me va ,me va, me va
Me va la gente de aquí y de allá
Мне нравятся , мне нра..
Мне нравятся люди местные и неместные.
Интересный вариант, а он в классическом испанском применяется или в латиноамериканском? В классическом пока только "me cae bien / mal" встречал .. кроме обычного "me gusta"
Здорово и понятно ! Спасибо
Спасибо большое,Вы очень хороший преподаватель,ничего лишнего,все четко,понятно,легко,удачи Вам,,,
Спасибо за видео!
Крутнотенно, базару ноль, вообще все как по блюдечку, зашло, лакос однозначос.
Классные уроки! Спасибо Вам!
Очень четко, очень понятно. Огромное спасибо.
Урок отличный,но хотелось бы узнать все его времена!❤
Коротко и ясно! Вы талантливый преподаватель❤
Gracias ! 👏🏻🔥💯
Извините, я из Кубы, испанский это мой родной язык, а мы нет зказали "Voy de casa" мы говорим "Voy de la casa al trabajo en carro" o Salgo de casa. Voy de casa, suena algo extraño y podría confundirse con "Voy de caza" que significa otra cosa. Me gustan sus clases y la utilizo para aprender ruso. Muchas gracias
Очень все понятно и интересно. Спасибо!!
Большое спасибо. Все очень понятно и доступно!
было очень интересно спасибо вам большое
Супер. Просто и понятно
Доступно объясняете, спасибо!
Супер 👍
С радостью приняла Ваше приглашение на Ваш мини-курс. 😊
Спасибо огромное
Пытался что- то написать сахарно- пенное и побрызгать слюной, но напишу прото и ёмко - неописуемо !!! Gracias!
Супер урок!!
СПАСИБО ❤❤❤❤❤❤
muchas grasias
*graCias;)
Спасибо
Кто-нибудь сможет мне объяснить, почему с некоторыми глаголами идет предлог А а с некоторыми de? Например vamos a caminar, empezar a comer и tratar de, acabar de?
Интересно что возвратную форму, irse обошли стороной, а она меняет смысл на "уходить", что делает его синонимом dejar, но в более узком смысле...
Как понять, едет человек или идет своим пешком?😊
❤
Добрый вечер! Слушаю вас с удовольствием,как можно записаться на курс?
Добрый день! Очередной поток нашего курса состоится уже завтра, записывайтесь на сайте estudiamos-school.com/espwhats-baza
@@Aprndms а где можно узнать об индивидуальных занятиях?
@@agapa_ Добрый день! Увы, индивидуальные занятия я не провожу, но очень советую посетить мой марафон, там очень подробно рассказываю про азы испанского: estudiamos-school.com/ytchannel
Спасибо за видео!
Вопрос о предлогах. Вы употребили "а" и "al" в значении "куда". Почему так? В чем разница?
al = a + el. Когда предлог А и артикль EL идут друг за другом, это сливается в AL
, позволю себе на всякий случай дополнить ответ: al X del. 🥸 de+ el = del
👍
Hola, amigo!
❤
Здравствуйте! Разве можно сказать voy de casa? Глагол ir передает направление куда идём , а не откуда. Спасибо.
Иду от дома в магазин - voy de casa a la tienda. Так перевёл переводчик интернетный.
Для того чтобы сказать откуда идём используем глагол venir или llegar.
@@moneyman7109 Спасибо тебе друг, что обратил на это внимание. Буду разбираться дальше. Учу испанский язык только пять месяцев. Хочу поехать в Мадрид торговать там, в центральном рынке, помидорами.
Voy de casa не говорят, данное выражение можно употреблять только когда одновременно указываем откуда и куда идём, просто этот момент нужно было уточнить в видео , иначе можно понять что на вопрос ,¿ De donde vienes? можно ответить Voy de casa. Для ноликов это важный момент.
Спасибо за ваши быстрые ответы!
😂А как сказать IR в презент континиусе (или как там по-испански)??
Yo estoy iriendo??
Или как?
А вы что хотите сказать с его помощью?
Если "Нахожусь в движении" в плане "я пошёл", то скорее всего вам нужна форма ido.
Она как раз используется в pretérito perfecto
Очень бистро изчезают написание слова, зрительное восприятие не успевает их запомнить
Да и не повторяет. Просто говорит и нет возможности применить слово как пример в предложении.
Почему «иду домой (А) ставится . А иду на работу (АL)???? АL это же когда он или она идет
a+ el= al
A + la = a la
El, ella … he, she
Иду на работу и еду на работу, на испанском одинаково? Voy al trabajo?
Hoy, voy de la dacha en coche.
Но ведь, если я иду до метро...я говорю voy a el metro!no voy en metro... просто вы так объяснили,что если метро ,то voy en...😊
Voy al metro( voy al coche) -иду к метро (иду к машине)
Voy en metro (voy en coche, voy en autobus) -еду в метро ( еду в машине, еду в автобусе)
Voy a comer las manzanas!🤩
Buen provecho)
@@laradv350 ,gracias
@@laradv350 jajajajajajajajajjajajaj
В русском языке это тоже главный глагол, особенно когда нужно кому-то сказать, куда ему идти...!😂😂😂
И вообще,метро ведь не конечный пункт ,куда идёт человек...значит находясь в метро ,он ведь куда-то едет!? Voy a el metro,estoy en el metro,llego a trabajo o voy а tabajo.....разве так не будет правильно???😮
Vamos часто слышим на футбольных матчах. Кто смотрит Евро-2024? ;)
А много в ИСПАНИИ русских в вашем окружении?
7 минут псу под хвост, хорошо хоть скорость полтора поставил сразу
Voy al parque...?