歌詞です 途切れ途切れ足音が迫る 離れ離れあの笑顔はない 暗闇影潜め消す物音 血痕で彩ったウエストコート 別行動見つかればイエスもノーも言わさず ホラスケープゴート(R.I.P.) 謎は一癖二癖集まりゃ分かってる その心の臓を託せ (メーデー・メーデー) この場所こそ我らの理想郷であり 遊戯する為のフィードロットじゃない Seeker I'm here,catch me if you can みっつ数えたら Seeker I'm here,catch me if you can 烏が鳴いたら Seeker I'm here,catch me if you can 鼓動は鳴り止まない Seeker I'm here,・・・ 夢じゃない記憶を辿るかい It's Coming,Are You Ready?(Ⅴ) Welcome to the night! 君が望む甘い蜜をどうぞ Stand up 踊れ！ 子羊には救いのない夢をいま (Take it now Take it now I let you play the role closer and croser still to the night you can be someone new) Let's play Hide&Seek! 終わることのないゲーム 響く命ノイズ 錆びついている 匂いが煙る 消えた裏表 招く猫の声 鐘の音がいま聞こえたのなら 鍵を開けて遊びましょう Seeker I'm here,catch me if you can 声を Seeker I'm here,catch me if you can 未だ鳴り止まない Seeker I'm here,catch me if you can Guess who's back again (oh) Seeker I'm here,・・・ 捨てきれない仲間と遊ぶかい How ya feelin' tonight? Welcome to the night! 続く喜劇Loop&Loop the Dream Hurry up 歌え! 見失わぬようBack To The Choice i をいま Welcome To the night この現実 ‘‘can you hear me’’ Ⅰ 人知れず書いた物語絶えず木霊し伝える言葉達 Ⅱ 不確かな勝機と確かな動機 霧中に揺れる赤提灯 Ⅲ もう薄命の身 生き証人なら己と目のみだった Ⅳ 継ぎ接ぎの記憶が言うんだ It’s Coming,Are you Ready? ‘‘Ⅴ’’ Welcome to the night! 君が望む甘い蜜をどうぞ Stand up 踊れ！ 子羊には救いのない夢をいま (Take it now Take it now I let you play the role closer and croser still to the night you can be someone new) Let's play Hide&Seek! 終わることのないゲーム 響く命ノイズ
最後のセリフ "You know?" "This kind of show game is just five people can play. Not four people,ok? 「知ってる？」 「このゲームはちょうど5人でしかプレイ出来ない。4人ではなくね。」(素人翻訳です) ゲームをしているように見えるのは女の子、男の子二人、ハンターらしき覆面の人の4人。 つまりゲームを傍観してる男の子も実はゲームの参加者。 だから最後は目がボタンになったんじゃなくて最初からずっとボタンだったという演出なのか。 かっこよ。
Romaji lyrics Togiretogire ashioto ga semaru hanarebanare Ano egao wa nai Kurayami kage hisome kesu mono oto kekkon de irodotta uesutokooto betsu koudou mitsukareba iesu mo noo no iwasazu hora sukeepugooto (R.I.P) Nazo wa hitokuse futakuze atsumarya wakatteru Sono shin no zou takuse ( meedee,meedee) Kono Basho koso warera no risoukyou de Ari yuugi Suri tame no fiidorotto janoi Seeker I'm here, catch me if you can mittsu kazoetara Seeker I'm here, catch me if You can karasu ga naitara seeker I'm here, catch me if you can kodou was nariyamai Seeker I'm here,... Yume janai kioku wo tadoru Kai it's coming are you ready? (Five) Welcome to the night! Kimi ga nozomu amai mitsu wo douzo stand up odore! Kohitsuji Ni wa sukui no nai yume wo I'ma ( take it now I let you play hide and seek! Owaru koto no nai geemu Hibiku inochi noizu Sabitsuiteru nioin ha kemuru Kieta uraomote maneku Neko no koe Kane no ne ga I'ma kikoeta no Nara kagi wo akete asobimasho Seeker I'm here, catch me if you can koe wo Seeker I'm here, catch me if You can imada nariyamai Seeker I'm here, catch me if You can guess who's is back again (oh) sutekirenai nakame to asubu Kai how ya feelin' tonight? Welcome to the night! Tsuzuku kigeki loop&loop the dream hurry up utae! Miushinawanu you back to the choice I wo I'ma Welcome to the night Kono riaritii " can you hear me" One hito shirezu kaita monogatari taezu kodama ashitsutaeru kotatachi Two futashika na shouki to tashika na douki muchuu Ni yureru aka chouchin Three mou hakumei no mi iki shounin Nara onore to me Nomi datta Four tsugihagi no kioku ga iun da it's coming, are you ready? "Five" Welcome to the night! Kimi ga nozomu amai mitsu wo douzo stand up odore! Kohitsuji Ni wa sukui no nai yume wo I'ma ( take it now I let you play the role closer and closer still to the night you can be someone new) Let's play hide and seek! Owaru koto no nai geemu Hibiku inochi noizu ❤️❤️❤️❤️
This Night 天月、nqrse 0:17 途切れ途切れ足音が迫る 離れ離れあの笑顔は無い 0:30 (スーパーnqrseタイム) Yeah 暗闇影潜め消す物音 血痕で彩ったウエストコート 別行動見つかれば イエスもノーも 言わさずほら スケープコート R.I.P.（Rest In Peace、安らかに眠れ） 謎は一癖二癖 集まりゃ分かってる その心の臓を託せ メーデーメーデー（フランス語「助けて」の英語読み） この場所こそ我らの理想郷であり 遊戯するためのフィードロットじゃない 0:46 Seeker I’m here, catch me if you can（シーカー（ゲームの中でのチェイサー？）、僕はここにいるよ、捕まえられるもんなら捕まえてみな） みっつ数えたら Seeker I’m here, catch me if you can 烏（からす）が鳴いたら Seeker I’m here, catch me if you can 鼓動は鳴り止まない Seeker, I’m here… 夢じゃない 記憶を辿るかい It’s coming Are you Ready? （来てるぞ、準備はいいかい？） V （Five、5） 1:03 Welcome to The Night! （夜へようこそ！） 君が望む甘い蜜をどうぞ Stand up （立ち上がれ）、踊れ！ 子羊には救いのない夢をいま （Take it now Take it now I let you play the role closer and closer still to the night you can be someone new）（今は耐えろ、耐えろ、ちょっとずつ君に役をやらせてあげるから、夜まで静かにすれば全く新しい誰かになれるよ） Let’s play Hide and Seek! （かくれんぼしようよ！） 終わることのないゲーム 響く命ノイズ 1:35 錆びついている 匂いが煙る 消えた裏表 招く猫の声 鐘の音がいま 聞こえたのなら 鍵を開けて遊びましょう 1:49 Seeker I’m here, catch me if you can 声を声を Seeker I’m here, catch me if you can 未だ鳴り止まない Seeker I’m here, catch me if you can Guess who’s back again (oh) （誰がまた戻ってきたか当ててごらん） Seeker I’m here, … 捨てきれない仲間と遊ぶかい？ How ya feelin’ tonight? （今夜のご機嫌はいかが？） 2:05 Welcome to The night! 続く喜劇Loop & Loop the Dream Hurry up 歌え！ 見失わぬようBack to the Choice iをいま 2:35 Wo oh oh oh oh… Welcome to The Night この現実(real) “can you hear me” （僕のこと聞こえてる？） I 人知れず書いた物語 絶えず木霊（こだま）し伝える言葉達 II 不確かな勝機と確かな動機霧中（むちゅう）に揺れる赤提灯 III もう薄命の身 生き証人なら己と目のみだった IV 継ぎ接ぎ（つぎはぎ）の記憶が言うんだ It’s Coming, Are You Ready? （来てるぞ、準備はいいかい？） “V” 3:04 Welcome to The Night! （夜へようこそ！） 君が望む甘い蜜をどうぞ Stand up （立ち上がれ）、踊れ！ 子羊には救いのない夢をいま （Take it now Take it now I let you play the role closer and closer still to the night you can be someone new）（今は耐えろ、耐えろ、ちょっとずつ君に役をやらせてあげるから、夜まで静かにすれば全く新しい誰かになれるよ） Let’s play Hide and Seek! （かくれんぼしようよ！） 終わることのないゲーム 響く命ノイズ
途切れ途切れ足音が迫る 離れ離れあの笑顔は無い 0:31 暗闇 影潜め消す物音 血痕で彩ったウエストコート 0:34 別行動 見つかればイエスもノーも言わさず ホラ スケープゴート(R.I.P.) 0:38 謎は一癖二癖 集まりゃ分かってる その心の臓を託せ (メーデー・メーデー) この場所こそ我らの理想郷であり 遊戯する為のフィードロットじゃない Seeker I'm here, catch me if you can みっつ数えたら Seeker I'm here, catch me if you can 烏が鳴いたら Seeker I'm here, catch me if you can 鼓動は鳴り止まない Seeker I'm here,… 夢じゃない 記憶を辿るかい It's Coming, Are You Ready？ (V) Welcome to the night！ 君が望む甘い蜜をどうぞ Stand up 踊れ！ 子羊には救いのない夢をいま (Take it now Take it now I let you play the role closer and closer still to the night you can be someone new) Let's play Hide & Seek！ 終わることのないゲーム 響く 命ノイズ 錆び付いている 匂いが煙る 消えた裏表 招く猫の声 鐘の音がいま聞こえたのなら 鍵を開けて遊びましょう Seeker I'm here, catch me if you can 声を Seeker I'm here, catch me if you can 未だ鳴り止まない Seeker I'm here, catch me if you can Guess who's back again (oh) Seeker I'm here,… 捨てきれない 仲間と遊ぶかい How ya feelin' tonight？ Welcome to the night！ 続く喜劇 Loop & Loop The Dream Hurry up 歌え！ 見失わぬよう Back To The Choice i をいま 2:41 Welcome to the night この現実(リアル) “can you hear me” 2:49 I 人知れず書いた物語 絶えず木霊し 伝える言葉達 2:53 II 不確かな勝機と確かな動機 霧中に揺れる赤提灯 2:57 III もう薄命の身 生き証人なら己と目のみだった 3:00 IV 継ぎ接ぎの記憶が言うんだ It's Coming, Are You Ready？ “V” Welcome to the night！ 君が望む甘い蜜をどうぞ Stand up 踊れ！ 子羊には救いのない夢をいま (Take it now Take it now I let you play the role closer and closer still to the night you can be someone new) Let's play Hide & Seek！ 終わることのないゲーム 響く 命ノイズ
0:00 途切れ途切れ足音が迫る 離れ離れあの笑顔は無い 0:29 暗闇 影潜(ひそ)め消す物音(ものおと) 血痕(けっこん)で彩ったウエストコート 別行動 見つかればイエスもノーも言わさず ホラ スケープゴート(R.I.P.) 謎は一癖(ひとくせ)二癖 (ふたくせ) 集まりゃ分かってる その心の臓を託せ ((メーデー・メーデー)) この場所こそ我らの理想郷(りそうきょう)であり 遊戯(ゆうぎ)する為のフィードロットじゃない 0:45 Seeker I'm here, catch me if you can みっつ数えたら Seeker I'm here, catch me if you can 烏が鳴いたら Seeker I'm here, catch me if you can 鼓動は鳴り止まない Seeker I'm here,… 夢じゃない 記憶を辿るかい It's Coming, Are You Ready？ (V) 1:01 Welcome to the night！ 君が望む甘い蜜をどうぞ Stand up 踊れ！ 子羊には救いのない夢をいま 1:16 (Take it now Take it now I let you play the role closer and closer still to the night you can be someone new) Let's play Hide & Seek！ 終わることのないゲーム 響く 命ノイズ 1:33 錆び付いている 匂いが煙る 消えた裏表 招く猫の声 鐘の音がいま聞こえたのなら 鍵を開けて遊びましょう 1:48 Seeker I'm here, catch me if you can 声を Seeker I'm here, catch me if you can 未だ鳴り止まない Seeker I'm here, catch me if you can Guess who's back again (oh) Seeker I'm here,… 捨てきれない 仲間と遊ぶかい How ya feelin' tonight？ 2:03 Welcome to the night！ 続く喜劇 Loop & Loop The Dream Hurry up 歌え！ 見失わぬよう Back To The Choice i をいま 2:40 Welcome to the night この現実(リアル) 'can you hear me' 2:49 I 人知れず書いた物語 絶えず木霊(こだま)し 伝える言葉達 II 不確かな勝機と確かな動機(どうき) 霧中(むちゅう)に揺れる赤提灯(あかちょうちん) III もう薄命の身 生き証人なら己(おのれ)と目のみだった IV 継ぎ接ぎの記憶が言うんだ It's Coming, Are You Ready？ 'V' 3:03 Welcome to the night！ 君が望む甘い蜜をどうぞ Stand up 踊れ！ 子羊には救いのない夢をいま (Take it now Take it now I let you play the role closer and closer still to the night you can be someone new) Let's play Hide & Seek！ 終わることのないゲーム 響く 命ノイズ
So.. my theory would be, he is the player, playing the hunter faction (shown through the use of screens in the hunter’s perspective, when they open the locker to one of the survivors) and pretty much enjoying the game. He sees it as a looping dream, where he can reply their deaths and the thrill of hunting them down over and over. The song mainly talks about the thrill of this game. But by the end, it takes a twist, if you have played Identity V you know there is 4 survivors, but there is only 3 there. So, the protagonist is actually the 4th survivor. At the end the signal that the hunter is near appears, and he opens the door, the button eyes meaning he indEed is the 4th survivor. It also mentions at the end, you need 5 people to play the game, not 4. :)
Since the start, there were a lot of clues that lead to him not being the hunter though. The heart in his chest, the hunter is a different person, the lyric "Seeker I’m here, catch me if you can "
miyako1909 True ! But I saw it as more of, there is a real life hunter, but the screens are him playing in like a separate game (Identity V). But whatever, it’s up for discussion xx
I haven't played Identity V so I didn't know that! Man that sounds like an awesome theory and makes so much sense! With the guy acting confident, considering himself the one in control as he hunts down the button eyed-people, but then at the end someone *else* opens the door to reveal he's just another prey...that does sound like a fittingly spooky scenario.
Amatsuki's vocals are slaying me rn. He's doing great as usual! And ohmygod Nqrse rapping is so cooool 😭 For real. His flow is amazing. These two guys deserve everything. Love from international fans!! 💜
今回はIdentityV 第五人格 の1周年記念アニバーサリソングとして
nqrseくんとの共作になります！
映像はWOAIb &△◯□×さんのチームで素晴らしい仕上がりになっています！
僕も第五人格をやっている身なので、リスペクトを楽しんでもらえたらなと思います！
ゲームやってる人もやってない人もたくさん聞いてね( 'ω'o[聞いてね]o
天月-あまつき- RUclips Official Channel お疲れ様です!!
2コメ✨
ありがとうございます！！
お疲れ様でした！！！
めちゃいい歌です✨
第五人格されてたんですね！！(´ﾟдﾟ｀)
お疲れ様です！
推しと推しが好きなゲームのアニバーサリーソング歌ってるとか嬉し過ぎてやばいです🙄
お疲れ様でしたっ
聞きまくります！！笑笑
歌詞です
途切れ途切れ足音が迫る
離れ離れあの笑顔はない
暗闇影潜め消す物音
血痕で彩ったウエストコート
別行動見つかればイエスもノーも言わさず
ホラスケープゴート(R.I.P.)
謎は一癖二癖集まりゃ分かってる
その心の臓を託せ
(メーデー・メーデー)
この場所こそ我らの理想郷であり
遊戯する為のフィードロットじゃない
Seeker I'm here,catch me if you can
みっつ数えたら
Seeker I'm here,catch me if you can
烏が鳴いたら
Seeker I'm here,catch me if you can
鼓動は鳴り止まない
Seeker I'm here,・・・
夢じゃない記憶を辿るかい
It's Coming,Are You Ready?(Ⅴ)
Welcome to the night!
君が望む甘い蜜をどうぞ
Stand up 踊れ！
子羊には救いのない夢をいま
(Take it now Take it now
I let you play the role closer
and croser still to the night
you can be someone new)
Let's play Hide&Seek!
終わることのないゲーム
響く命ノイズ
錆びついている 匂いが煙る
消えた裏表 招く猫の声
鐘の音がいま聞こえたのなら
鍵を開けて遊びましょう
Seeker I'm here,catch me if you can
声を
Seeker I'm here,catch me if you can
未だ鳴り止まない
Seeker I'm here,catch me if you can
Guess who's back again (oh)
Seeker I'm here,・・・
捨てきれない仲間と遊ぶかい
How ya feelin' tonight?
Welcome to the night!
続く喜劇Loop&Loop the Dream
Hurry up 歌え!
見失わぬようBack To The Choice
i をいま
Welcome To the night この現実
‘‘can you hear me’’
Ⅰ 人知れず書いた物語絶えず木霊し伝える言葉達
Ⅱ 不確かな勝機と確かな動機 霧中に揺れる赤提灯
Ⅲ もう薄命の身 生き証人なら己と目のみだった
Ⅳ 継ぎ接ぎの記憶が言うんだ It’s Coming,Are you Ready?
‘‘Ⅴ’’
Welcome to the night!
君が望む甘い蜜をどうぞ
Stand up 踊れ！
子羊には救いのない夢をいま
(Take it now Take it now
I let you play the role closer
and croser still to the night
you can be someone new)
Let's play Hide&Seek!
終わることのないゲーム
響く命ノイズ
あり岡ちゃん
歌詞ありがとうございます！
「鳥がないたら」ではなく「烏がないたら」だと思います！
@@彩歌-e8d ご指摘ありがとうございます
変更しておきますね
歌詞コメあざます！！
私のヒアリングが正しければ
ﾘｱﾙ
”この現実”の前の
”Welcome to the
night”
が
”Welcome to night”
になってます
不確かですがお確かめ下さい
@@-hai-9244 ありがとうございます
変更しておきます
♡
nqrse ラップ毎回まじかっこよきです(；；)
え、ご本人!?(´⊙ω⊙`)
本人様…
♡
ご本人様!!!!!!
ラップとても素敵でした！
ご本人様!?
1年経った今も聴いています！
素敵な作品をありがとうございます( *´꒳`* )
1:05 ここの 甘い蜜をどうぞ がだいすき
分かりすぎる
後ろの高音ハモリがまたええねん...
それなすぎます！
ありがとうございます
0:51のnqrseちゃんの「カラスが鳴いたら」の声がすき、、、、
2:04の「フーッ↑」がすこ過ぎる…
友達にかわいい！！って言われたから見たけどかっけえじゃねええかｗｗｗ
nqrseさんタイム！！
0:30 2:50
おっちゃんっていうあなたの名前とnqrseさんのさんが混じっておっさんタイムって見えてめっちゃビビりました
すーぱーいろはちゃんになりたいまふ
私もですw
おっちゃん いいですよねえ
すーぱーなるせちゃんタイム
ありがとう( ' ' )♡
最後のセリフ
"You know?"
"This kind of show game is just five people can play. Not four people,ok?
「知ってる？」
「このゲームはちょうど5人でしかプレイ出来ない。4人ではなくね。」(素人翻訳です)
ゲームをしているように見えるのは女の子、男の子二人、ハンターらしき覆面の人の4人。
つまりゲームを傍観してる男の子も実はゲームの参加者。
だから最後は目がボタンになったんじゃなくて最初からずっとボタンだったという演出なのか。
かっこよ。
(♡´౪`♡)凄いですね
I_suke 00 でも第五人格もデドバも元から5人だよね()
@@モモが好きだけど全ては捧げません だね（）
I actually thought this comment was from an American person wwww
This is identity V or 5 this game only can play 4 survival 1 Hunter RUclips play the game you understand what is going on
第五人格の主題歌って言われたら絶対コレ
第五がアニメ化したらこれOPにして欲しい
めっちゃゲーム内の物出てるし、カッコ良さと不気味さがあってゲームに合ってて最高
nqrseくん出るのか！！
待ちきれない...
Romaji lyrics
Togiretogire ashioto ga semaru hanarebanare
Ano egao wa nai
Kurayami kage hisome kesu mono oto kekkon de irodotta
uesutokooto betsu koudou
mitsukareba iesu mo noo no iwasazu hora sukeepugooto
(R.I.P)
Nazo wa hitokuse futakuze atsumarya wakatteru Sono shin no zou takuse ( meedee,meedee) Kono Basho koso warera no risoukyou de Ari yuugi Suri tame no fiidorotto janoi
Seeker I'm here, catch me if you can mittsu kazoetara
Seeker I'm here, catch me if
You can karasu ga naitara seeker I'm here, catch me if you can kodou was nariyamai
Seeker I'm here,...
Yume janai kioku wo tadoru Kai it's coming are you ready? (Five)
Welcome to the night!
Kimi ga nozomu amai mitsu wo douzo stand up odore!
Kohitsuji Ni wa sukui no nai yume wo I'ma ( take it now I let you play hide and seek!
Owaru koto no nai geemu
Hibiku inochi noizu
Sabitsuiteru nioin ha kemuru
Kieta uraomote maneku Neko no koe Kane no ne ga I'ma kikoeta no Nara kagi wo akete asobimasho
Seeker I'm here, catch me if you can koe wo
Seeker I'm here, catch me if
You can imada nariyamai
Seeker I'm here, catch me if
You can guess who's is back again (oh) sutekirenai nakame to asubu Kai how ya feelin' tonight?
Welcome to the night!
Tsuzuku kigeki loop&loop the dream hurry up utae!
Miushinawanu you back to the choice I wo I'ma
Welcome to the night Kono riaritii " can you hear me"
One hito shirezu kaita monogatari taezu kodama ashitsutaeru kotatachi
Two futashika na shouki to tashika na douki muchuu Ni yureru aka chouchin
Three mou hakumei no mi iki shounin Nara onore to me Nomi datta
Four tsugihagi no kioku ga iun da it's coming, are you ready? "Five"
Welcome to the night!
Kimi ga nozomu amai mitsu wo douzo
stand up odore!
Kohitsuji Ni wa sukui no nai yume wo I'ma
( take it now I let you play the role closer and closer
still to the night you can be someone new)
Let's play hide and seek!
Owaru koto no nai geemu
Hibiku inochi noizu
❤️❤️❤️❤️
Thank you 💖💖
THANK YOU 😀
@@vivalaresistance8315 welcome my friend
@@ichiberry5697 welcome my friend
@Alya Maisarah
Thank you！！
誰も触れてないけど1:34からのなるせちゃんのボイパみたいなのが凄い良い
ここnqrseちゃんだったですか！？！？！？やば……好き......
このコメ見るまで気づかなかった‼︎
ありがとうございます😊！
you mean 0:34?
自分nqrseのこと当時名前だけ見て外国人やと思ってこの曲聴いてたのほんましぬ んで歌詞めっちゃ日本語で笑えない
1:00 ここのnqrseちゃんかっこよすぎて好き、、
This Night 天月、nqrse
0:17
途切れ途切れ足音が迫る
離れ離れあの笑顔は無い
0:30 (スーパーnqrseタイム)
Yeah
暗闇影潜め消す物音
血痕で彩ったウエストコート
別行動見つかれば
イエスもノーも
言わさずほら
スケープコート
R.I.P.（Rest In Peace、安らかに眠れ）
謎は一癖二癖
集まりゃ分かってる
その心の臓を託せ
メーデーメーデー（フランス語「助けて」の英語読み）
この場所こそ我らの理想郷であり
遊戯するためのフィードロットじゃない
0:46
Seeker I’m here, catch me if you can（シーカー（ゲームの中でのチェイサー？）、僕はここにいるよ、捕まえられるもんなら捕まえてみな）
みっつ数えたら
Seeker I’m here, catch me if you can
烏（からす）が鳴いたら
Seeker I’m here, catch me if you can
鼓動は鳴り止まない
Seeker, I’m here…
夢じゃない 記憶を辿るかい
It’s coming Are you Ready? （来てるぞ、準備はいいかい？）
V （Five、5）
1:03
Welcome to The Night! （夜へようこそ！）
君が望む甘い蜜をどうぞ
Stand up （立ち上がれ）、踊れ！
子羊には救いのない夢をいま
（Take it now Take it now I let you play the role closer and closer still to the night you can be someone new）（今は耐えろ、耐えろ、ちょっとずつ君に役をやらせてあげるから、夜まで静かにすれば全く新しい誰かになれるよ）
Let’s play Hide and Seek! （かくれんぼしようよ！）
終わることのないゲーム
響く命ノイズ
1:35
錆びついている 匂いが煙る
消えた裏表 招く猫の声
鐘の音がいま 聞こえたのなら
鍵を開けて遊びましょう
1:49
Seeker I’m here, catch me if you can
声を声を
Seeker I’m here, catch me if you can
未だ鳴り止まない
Seeker I’m here, catch me if you can
Guess who’s back again (oh) （誰がまた戻ってきたか当ててごらん）
Seeker I’m here, …
捨てきれない仲間と遊ぶかい？
How ya feelin’ tonight? （今夜のご機嫌はいかが？）
2:05
Welcome to The night!
続く喜劇Loop & Loop the Dream
Hurry up 歌え！
見失わぬようBack to the Choice
iをいま
2:35
Wo oh oh oh oh…
Welcome to The Night
この現実(real)
“can you hear me” （僕のこと聞こえてる？）
I 人知れず書いた物語 絶えず木霊（こだま）し伝える言葉達
II 不確かな勝機と確かな動機霧中（むちゅう）に揺れる赤提灯
III もう薄命の身 生き証人なら己と目のみだった
IV 継ぎ接ぎ（つぎはぎ）の記憶が言うんだ It’s Coming, Are You Ready? （来てるぞ、準備はいいかい？）
“V”
3:04
Welcome to The Night! （夜へようこそ！）
君が望む甘い蜜をどうぞ
Stand up （立ち上がれ）、踊れ！
子羊には救いのない夢をいま
（Take it now Take it now I let you play the role closer and closer still to the night you can be someone new）（今は耐えろ、耐えろ、ちょっとずつ君に役をやらせてあげるから、夜まで静かにすれば全く新しい誰かになれるよ）
Let’s play Hide and Seek! （かくれんぼしようよ！）
終わることのないゲーム
響く命ノイズ
秒数 意味 歌詞
ありがとうございますm(*_ _)m
めちゃめちゃ助かってます🍥
ありがとうございます(＊´ ∨｀)
区切りもわかりやすくとても助かります、感謝です！
ほんとにありがとうございます…✨
スケープゴートですよ！意味 おとり捜査
自分はこういうラップを求めていたのかもしれない…
最強ラップシーン
↓
0:30 2:50
え、nqrseくんの、ラップやば
天月さんの甘い声がより引き立てて
やばい（語彙力
ぁぁぁぁぁぁあ、分かります！！
分かりみが深すぎるぅ………
丁度天月くんとnqrseさんの違うコラボ曲でめっちゃ思ってたのにそういうコメントが全く見当たらなくてむむむ…となっていた所だったのですごく共感です。
nqrseさんのラップいいなと思っていたら天月くんに切り替わった途端めっちゃ甘くてやられちゃって、すごい引き立っていて相性いいなと。
声は甘くてさらに深い感じかな。あとラップはとりま覚えた。この二人のコンビつえーー
2:49 からめっちゃカッコイイ
なるつきのコラボまた見たい🥰
第5人格も好きだし 天月君も好きだし……😭
同じくどっちも好き
なるせも好きだし(((((
それな！！！
それな！
それなーーー
天月すん×nqrseちゃん最高すぎる！！
途切れ途切れ足音が迫る
離れ離れあの笑顔は無い
0:31
暗闇 影潜め消す物音
血痕で彩ったウエストコート
0:34
別行動 見つかればイエスもノーも言わさず
ホラ スケープゴート(R.I.P.)
0:38
謎は一癖二癖 集まりゃ分かってる
その心の臓を託せ (メーデー・メーデー)
この場所こそ我らの理想郷であり
遊戯する為のフィードロットじゃない
Seeker I'm here, catch me if you can
みっつ数えたら
Seeker I'm here, catch me if you can
烏が鳴いたら
Seeker I'm here, catch me if you can
鼓動は鳴り止まない
Seeker I'm here,…
夢じゃない 記憶を辿るかい
It's Coming, Are You Ready？ (V)
Welcome to the night！
君が望む甘い蜜をどうぞ
Stand up 踊れ！
子羊には救いのない夢をいま
(Take it now Take it now
I let you play the role closer
and closer still to the night you can be someone new)
Let's play Hide & Seek！
終わることのないゲーム
響く 命ノイズ
錆び付いている 匂いが煙る
消えた裏表 招く猫の声
鐘の音がいま聞こえたのなら
鍵を開けて遊びましょう
Seeker I'm here, catch me if you can
声を
Seeker I'm here, catch me if you can
未だ鳴り止まない
Seeker I'm here, catch me if you can
Guess who's back again (oh)
Seeker I'm here,…
捨てきれない 仲間と遊ぶかい
How ya feelin' tonight？
Welcome to the night！
続く喜劇 Loop & Loop The Dream
Hurry up 歌え！
見失わぬよう Back To The Choice
i をいま
2:41
Welcome to the night この現実(リアル)
“can you hear me”
2:49
I 人知れず書いた物語 絶えず木霊し 伝える言葉達
2:53
II 不確かな勝機と確かな動機 霧中に揺れる赤提灯
2:57
III もう薄命の身 生き証人なら己と目のみだった
3:00
IV 継ぎ接ぎの記憶が言うんだ It's Coming, Are You Ready？
“V”
Welcome to the night！
君が望む甘い蜜をどうぞ
Stand up 踊れ！
子羊には救いのない夢をいま
(Take it now Take it now
I let you play the role closer
and closer still to the night you can be someone new)
Let's play Hide & Seek！
終わることのないゲーム
響く 命ノイズ
天月さん知っててnqrseさんまだ知らなかった時にこの曲聴いてめっちゃいい！って思っててそのまま流してて(？)だいぶ経ってnqrseLoveの後にこの曲聴いて、え？これ歌ってたのnqrseさんだったの！？ってめっちゃびっくりしてます！！！
第5人格にハマった者です🙌🏻
第5人格の曲を聞きたくて調べていたら天月さんが歌っているThis Kightを見つけましたっ…この曲すっごいリピートして聞いてますっ🫶💕
天月さん大好きなのでめちゃくちゃ嬉しいですっ🥰🥰
これ、去年くらいにハマっててその頃はnqrseちゃんのことあんま知らなかったんだけどなるせちゃんにハマった今になって聴きに来たらかっこよすぎてもう…😭
nqrseさんのラップめっちゃカッコよくね？
もちろん天月さんの歌声もかっこいいです()
追記
なんか久しぶりに聞きに来たらすごい伸びててびっくりしたww
そしてこのコメントした時nqrseさんのこと呼び捨てしてた()
すいません()
さらに追記
天月さんのことも呼び捨てにしてました。
申し訳ございません
コメントでのご指摘ありがとうございます
以後気をつけます
nqrseちゃんはイケメンが平常運転よ
@@珈琲-c2i それ
流石ニコラッパー
nqrseさんの歌声聞く前まで女の人だと思ってた自分
なるせちゃんのラップだけになるせちゃんのラッププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププププ ハイッ アルトじゃーないと‼️
すげー適当なMV考察
ステージはホワイトサンド？
理由:監視部屋みたいなのある
動画に出てくる場所に似てる所がめっちゃ多い気がする
ハンターはリッパー？
理由:薔薇の杖（？）の携帯品に似てるのが出てくる。コメント見てると新衣装のやつの鎌みたいなのが出てくる。
主人公はあの探偵？
理由:第五人格の探偵は最初は普通の人間だけど衣装にボタン目のやつがある。
動画の最後に監視部屋のような所にいた子がボタン目になってる。
出てくるのが3人だった理由
（あくまで私の適当な意見）
最後に監視部屋にいた子がボタン目になってる。第五人格で考えたら普通4人のサバイバーだからあの子は最初からサバイバー。第五人格の探偵の考察で｢ゲームに参加していた｣みたいなのがあったから順番は反対になるけど、そういう考えなのかもしれない…
サビいっぱい出てくる人形
機械技師ちゃんのロボットみたいなものなのかなぁと勝手に思ってる。めっちゃ可愛い…
サバイバーを第五人格に当てはめたらこんなんかなぁ…みたいなの
最初に吊られてる子
↓
スタンダード的なのかなぁって思うから幸運児？
もう1人の男の子
↓
袖に何か隠しててもしかしたら盗んだのかなぁって思って泥棒っぽいけど、ずる賢いような感じがするから弁護士なのかもしれない…
女の子
↓
可愛い。庭師なのかなぁって思ってる。医師では無い気がする。
途中で閉じてた本
普通に考えて私はあの子を探偵だと思ってるから日記かなぁって思ってる。
ロッカー覗いて女の子が倒れてたやつ
（というか、ボロボロだった）
ゲームでロッカー入っててそれをハンターに見つかると風船の状態になる。
あれを開けたのがハンターだとしたらあの子は風船の時の状態だからボロボロなのかなぁと思った。
普通にMV見てて細かいなぁって思った事
ロケットチェア凄い再現されてると思う。
ハンターがリッパーだと思った2個目の理由
ハンターが顔を隠してる。リッパーは初期衣装で顔が隠れてるから可能性が高いと思った。
地味に書いてあること
男の子（最初にチェア座ってる子）のチェア座ってるシーンよく見ると飛ばされるまでの時間が書いてある。普通に凄いと思った。
招く猫の声って歌詞で思った事
1周年のやつでクリアするとゲット出来る虎太郎から来てるのかなぁ。
消えた裏表の歌詞で思った事
ハンターの裏表カードの事なのかなぁ…？
ロッカーがちゃんと第五人格に出てくるやつだなぁって思った。
めっちゃ適当だけど見ててこんな感じのことを考えてたから書いてみた。
0:35 辺りでつえぶん回してるから
黒無常だと思ってしまったジャマイカ
(溜め攻撃)
@@ぴえん-y3g 確かにそれもありそうだけど顔隠してるからリッパー説が個人的に強い……
そうですよね~🐝ﾌﾞﾝﾌﾞﾝ
完全オリジナルのキャラだと思ってました。途中で、職業忌み子とか小説家って出てたんで
歌い手さんにハマったばかりの頃、この歌がちょうど投稿されて凄く印象に残ってる✨
やばい、懐かしい
第五人格よく知らないけど、この曲天ちゃんもなるせちゃんもかっこよすぎて癖になる。個人的に最初のラップパートの、裏拍から入る「メーデー・メーデー」のところが大好きです。
なるせちゃんのラップかっけぇ！
なんかめっちゃわかってる人いた。わかりみが深い。
天月さんはどちらかと言うと爽やかな曲のイメージがあるんだけどこの曲は力強くてnqrseさんのラップの雰囲気にも影響されててかっこいい…
nqrseさんのラップは耳残りのいい韻の踏み方しててかっこよくてさすがです…歌ってるところも良き
天月さんのブラックな雰囲気の曲めっちゃ好きだなぁ……！！
わかりみが深いです！！
さわやかな曲も天月くんらしくていんですけど、私的にはブラックな雰囲気の曲の方が好きなんですよね〜
かっこいいですよね😆
0:18
0:26
後ろで聞こえるﾎﾟﾛﾛﾛﾝ…て音が好き
0:00
途切れ途切れ足音が迫る
離れ離れあの笑顔は無い
0:29
暗闇 影潜(ひそ)め消す物音(ものおと)
血痕(けっこん)で彩ったウエストコート
別行動 見つかればイエスもノーも言わさず
ホラ スケープゴート(R.I.P.)
謎は一癖(ひとくせ)二癖 (ふたくせ)
集まりゃ分かってる
その心の臓を託せ ((メーデー・メーデー))
この場所こそ我らの理想郷(りそうきょう)であり
遊戯(ゆうぎ)する為のフィードロットじゃない
0:45
Seeker I'm here, catch me if you can
みっつ数えたら
Seeker I'm here, catch me if you can
烏が鳴いたら
Seeker I'm here, catch me if you can
鼓動は鳴り止まない
Seeker I'm here,…
夢じゃない 記憶を辿るかい
It's Coming, Are You Ready？ (V)
1:01
Welcome to the night！
君が望む甘い蜜をどうぞ
Stand up 踊れ！
子羊には救いのない夢をいま
1:16
(Take it now Take it now
I let you play the role closer
and closer still to the night you can be someone new)
Let's play Hide & Seek！
終わることのないゲーム
響く 命ノイズ
1:33
錆び付いている 匂いが煙る
消えた裏表 招く猫の声
鐘の音がいま聞こえたのなら
鍵を開けて遊びましょう
1:48
Seeker I'm here, catch me if you can
声を
Seeker I'm here, catch me if you can
未だ鳴り止まない
Seeker I'm here, catch me if you can
Guess who's back again (oh)
Seeker I'm here,…
捨てきれない 仲間と遊ぶかい
How ya feelin' tonight？
2:03
Welcome to the night！
続く喜劇 Loop & Loop The Dream
Hurry up 歌え！
見失わぬよう Back To The Choice
i をいま
2:40
Welcome to the night この現実(リアル)
'can you hear me'
2:49
I 人知れず書いた物語
絶えず木霊(こだま)し 伝える言葉達
II 不確かな勝機と確かな動機(どうき)
霧中(むちゅう)に揺れる赤提灯(あかちょうちん)
III もう薄命の身 生き証人なら己(おのれ)と目のみだった
IV 継ぎ接ぎの記憶が言うんだ
It's Coming, Are You Ready？
'V'
3:03
Welcome to the night！
君が望む甘い蜜をどうぞ
Stand up 踊れ！
子羊には救いのない夢をいま
(Take it now Take it now
I let you play the role closer
and closer still to the night you can be someone new)
Let's play Hide & Seek！
終わることのないゲーム
響く 命ノイズ
nqrseさんを初めて知ったのはこの曲でした。
これすごい細かいよね
目がボタンだし
ロケットチェアも出てるし
途中に出る鎌は…リッパーの新衣装の携帯品ぽいし…
リッパーの杖的なのも出てるし…
1分解読機触らないで遊んでたらカラス飛ぶし
本当すご…
鬼リピ安定…
りっばーさんどこでてますか？
よく見てますね
曲に夢中で全然見てなかった←
カラス飛ぶと場所わかってハンターくるから鼓動が鳴り止まないんよね？
そういうことかー
あきこ
携帯品
2:33秒あたりからです
第五好きと天月さん好きの私にはご褒美でしかない…
ころももち 私も美味しかったです((？
ホントそれです！！！
あと、nqrseさん好きの私にもご褒美です
1:00 と 3:02 がすごい好き
誰かわかる人いません？
めっっっちゃすこです…✋
('0')/ﾊｲ!
@@mima4930 おおー！同士よ😂
@@ニコ-y8p いい返事！(￣-￣)ゞ
好きすぎてやばいです
CD版がラップも天月さんがやってるって知って発売日が死ぬほど楽しみになってワクワクしてたのが懐かしい〜
今も聞きに来た
カッコイイ！！って思ってみてたら猫ちゃんのニャーンに和んだ☺️
第五人格はワイが唯一めっちゃハマった対人ゲームやなぁ。世界観とキャラが好きすぎて...。てかホントこの曲すこ
皆さん第五人格する時この曲聴くことを
オヌヌメします
何故かってぇぇぇぇ！？
チェイスもだけどラグい時イライラ
しないでノリノリ余裕で出来るからですよ(え)
頭良すぎんか( ﾟдﾟ)
@@hikari3429
そんな事(ヾﾉヾﾉヾﾉヾﾉ･ω･`)ｼﾞｪｯﾄｽﾄﾘｰﾑﾅｲﾅｰｲ
最高です！
@@にあ-i1z かなしみ深い
天才 だけど音聞こえづらくなるから即死しそ()
久々にオススメでてきた✋すき
So.. my theory would be, he is the player, playing the hunter faction (shown through the use of screens in the hunter’s perspective, when they open the locker to one of the survivors) and pretty much enjoying the game. He sees it as a looping dream, where he can reply their deaths and the thrill of hunting them down over and over. The song mainly talks about the thrill of this game.
But by the end, it takes a twist, if you have played Identity V you know there is 4 survivors, but there is only 3 there. So, the protagonist is actually the 4th survivor. At the end the signal that the hunter is near appears, and he opens the door, the button eyes meaning he indEed is the 4th survivor. It also mentions at the end, you need 5 people to play the game, not 4.
:)
Since the start, there were a lot of clues that lead to him not being the hunter though. The heart in his chest, the hunter is a different person, the lyric "Seeker I’m here, catch me if you can
"
miyako1909 True ! But I saw it as more of, there is a real life hunter, but the screens are him playing in like a separate game (Identity V). But whatever, it’s up for discussion xx
I haven't played Identity V so I didn't know that! Man that sounds like an awesome theory and makes so much sense!
With the guy acting confident, considering himself the one in control as he hunts down the button eyed-people, but then at the end someone *else* opens the door to reveal he's just another prey...that does sound like a fittingly spooky scenario.
reidiantdawn You should play, it’s really fun! iOS and Android, I recommend to not get the PC Version. It’s too laggy to play.
Am I the only one that was terrified when it’s my first time playing-
「甘い蜜をどうぞ」
って言う所と
ラップがもの凄く好きなんですけど誰か分かりませんか！！
ラップ私も好きですううう！！
甘い蜜の「あ」がすごく好きです
メーデー・メーデー
(σº∀º)σ
すごくわかる！！！
誰かと分かち合いたかった…
ラップはnqrseさんという人ですよ！！
@@なこ-d3s
nqrseちゃあああああああん
第五３周年だから順に聴きに来てる。どれも良い曲なんだけど、個人的にこの曲が一番好き。
分かる。原点にして頂点って感じがする
第5から来ました
好きになりました
これから推します
ねむり なんかこのコメすき
オススメに出てきて懐かしかったです
何度聴いてもかっこいい
いつもだけど
nqrseさんラップカッコいいし
天月さんも歌い方途中で変わって
低くなるところめっちゃカッコいい
結論:2人最強
CD版では天月さんがフル歌唱だからみんな買った方がいいぞ...
あれはやばい...
けどこれも十分やばい...
この組み合わせ好きすぎる...
ラップヤバかったです♥
それなです\( ˙▿˙ )/
最高だな絶対って思って見たら
予想通り神だった
コメ欄の中に
外国の方がまざってて
お二人のすごさを感じる・・・
この二人好き
2人だけじゃなくて第5人格も凄いよ((ﾎﾞｿｯ
逆やで。
日本人が混ざっとるんや
第五人格や天月さんにハマってた時にこの曲に出会ってそこから定期的に聴きにきてる
nqrseさんのラップからのサビがとても好きで永遠とリピートして聞いてしまうぐらい好きです…！
なんていうか安定感のあるこの歌声好きなんよな。
nqrseさん×天月さん😻カッコよすぎました❤
5thシングルに収録されてるので、凄く聴いてます。
PVも好きで、この動画を聴くと「コララインとボタンの魔女」の映画観たくなってきます。動画投稿ありがとうございました😊
大阪城ホールのライブめっちゃ楽しかったです!!
nqrseさんきてめっちゃ興奮しましたかっこよかった〜
第五やってない民ですが、楽しんで聴いています！天月くんの曲はいつもうちに勇気や元気をくれます。ありがとうございます！！！これからも、ずっと推し続けます！！
かっこよ……
nqrseくんのラップが……
天月さんの甘い声が……
いろいろとやばい……
↑語彙力😭
やっぱnqrseはかぁっこいいんだよなぁ…
こういう雰囲気の曲大好き
公式の動画見てからまた来たよ……
すき（語彙力）
関係ないですけど…アイコンジョゼフ可愛いw
自分も公式から来ました！！！！！！めっちゃかっこすぎてこっちも見ちゃう(^з^)-☆
1番のサビに入る前のnqrseくんめちゃかっこよかった！天月さんの低い声も滅多に聞かないから、新鮮でよかった！
アルエゴ聞いたらこれ聞きたくなる
そしてThis Nightを聞くとアルターエゴが聞きたくなりますね。
推し2人がコラボしてる完全的私得の曲✨
2人ともかっこよすぎ
第5人格！
2人の歌声がほんとに相性良くて、nqrseさんのラップが凄すぎて鳥肌が...
絵の感じが第5人格にすごい再現されてて凄いとしか言えない...
これもリピ確だからなー
最近天月さんの歌ってるのばっかり聴いてる...
まじ中毒性すごい
Amatsuki's vocals are slaying me rn. He's doing great as usual! And ohmygod Nqrse rapping is so cooool 😭 For real. His flow is amazing. These two guys deserve everything. Love from international fans!! 💜
100% agreed
なるせちゃん大好きらぶち｡最強にかっこいい…
歌い手厨で第5人格ファンからしたらもうご褒美でしかない…すき
この曲のリズム感とラップが大好きで、天月くんフル歌唱のCD版をサブスクで鬼リピしてますー！！ひきフェスもそうだったけど天月くんのラップ本当にカッコイイのでまた聞きたいです🙌
第五人格大好きマンです！！！！！
ボタン目の人形がロケットチェアの横の人形と完全に一致な件について
2年ぶりに見に来たけど、周年曲はやっぱり天月くんのが一番好きだな🥰
中毒性がやばい、ずっと聴いてる
1:00 のとこめっちゃ好き
it's coming are you ready ? v みたいなとこ
600万回再生▶️おめでとうございます🎊
ずっとカッコいいなぁ
世界観好きすぎる
サビへの入り方神かよ
神だったわ
この動画で私はnqrseさんに出会えました。本当に感謝です🥲
また今年もこの曲にピッタリな季節が来たね🎃🦇
マジで何回でも聴ける。誰か止めてくれ。
これ今日学校で流れてまじでかっこよかったのでまたきました💫🌷
このふたりめっちゃ声の相性良いじゃん
18時が待ちきれない！！
18時なんかあるの？
@@楽-e8n
18時にプレミアム公開が解除されるからだと思ふ
ゆう ゆうそう言う事です！
コラボ版…早く聞きたい！！
Nqrse’s rap is the best thing ever and combined with amazing vocals like Amatsuki’s, it’s a blessing to everyone’s ears.
this song can get really addictive the more you listen to it ❤️
声はもちろん映像が細かくて
最後の目がボタンになる所とか
鳥肌がたった……
天ちゃんの神的な歌声を支えるようになるせちゃんの神ラップがあるんよね…組み合わさってみ？この世の皆女の子になるわ
あまなる！！！！！！！！
なるせやはり…あまつきくんとの相性が素晴らしい…俺はまちがってなかった…すき…
映像のクオリティ高すぎませんか...！
可愛い絵が怖めの曲と合っててめっちゃいいです、すごい好き👻
それなです！
第五人格で遊んでた時は最初はこの曲は天月さんと知らずに聴いてました💦最近知って驚いてますが、大好きな曲です！
nqrseさんとのコラボ嬉しいです😊
この曲めっちゃ好き
ライブで聞いてから頭はなれんくってこれなんだっけって思ってたらidentityのやつだ、、nqrseちゃんフルもいいし天月さんとnqrseちゃんもいいしとりあえずこの曲が神すぎる
めちゃくちゃ懐かしいのおすすめに出て来てくれたww3年前……?!?!?!
カッコ良くて1日5回を毎日繰り返し聴いてた。
ぁぁぁぁぁ第5人格めっちゃ好きだから、
好き（第5人格）×大好き（天月すん）×大好き（なるせちゃん）で、まじでやばい！！（語彙力）
まじで沼にハマる
この歌も第五人格も天月さんもnqrseちゃんも大好きでほんとに嬉しい
最高に中毒性あって定期的に観に来る超かっこよーー!!!!!!!!!
これが投稿されたときはなるせさんのこと知らなくて､タイトルとかも気にせず聴いてたから､途中で歌ってる人の声変わるのなんだろうって思ってたけど､歌い手さんを大好きになった今は､このコラボは愛称がよくて最高なコラボだなと思っています☺️(歌い手さん知る前の自分アホすぎ😇)
見てなくても自分がこの歌を聴いて感動することは分かる、今までの経験がそう言ってる
ライブかっこよすぎたです…………………最高でした…………
映像が本当に好き
1:34 からのボイパみたいなの好きなんだけど...（天月さんかnqrseさんどちらかは分かんなかった..）
全部がかっこいいです！
nqrseちゃんだと思います！カッコイイですよね！めちゃくちゃわかります( ˇωˇ )