[도쿄 브이로그_한일자막] 방학 중인 큰 아이와 하루 종일 데이트, 커피숍, 꽃집, 수퍼마켓쇼핑 / [ 東京 VLOG_日韓字幕]娘とのデート、コメダ珈琲店、お花屋、スーパー

안녕하세요. 도쿄에 살고 있는 한일부부 일본인 아내 마미입니다.
오늘은 큰 아이와 함께 하루를 보냈어요. 아침에 커피점을 들러서 브런치를 먹고 꽃집에서 라벤더를 사서 집에서 심었습니다. 그리고 근처 슈퍼에서 간단하게 쇼핑을 하였습니다. 평범한 일상이지만 봐 주시면 감사드립니다.
번역이나 자막이 잘 못되었으면 이해해 주세요.
영상이 마음에 드시면 '좋아요'와 '구독' 부탁 드립니다.
#도쿄브이로그#도쿄일상#東京VLOG＃東京日常

[@LOVEISGOODTV]

쇼핑!

[@user-ww1do6cy3x]

마미님❤한국어실력 너무 최고입니다😄항상 생각했습니다~코메다커피 일본카페중에 너무좋아하는 카페인데 특히 토스트세트 좋아하는데 오늘 영상에 나와서 감사합니다❤제가 좋아하는 슈퍼영상도 올려주시고 마미님 감사합니다🙏마미님과 가족분들 늘 건강하시고 행복하셨으면 좋겠습니다~한국에서 항상 응원할게요❤오늘 영상도 너무 재미있게 봤습니다~감사합니다❤

[@mamistokyolife4105]

원쓰님. 좋은 댓글 고맙습니다. 한국어를 일본에 와서 공부를 잘 못하는데 원쓰님이 칭찬해 주시니 더욱 공부 열심히 해야겠네요.
코메다커피를 알고 계시니까, 정말 일본을 많이 좋아시나봐요. ^^ 저희 가족 건강도 생각해 주시고. 원쓰님 댓글에 힘이 나네요. 💛
원쓰님도 가족분들, 항상 건강하시고 행복하세요. 앞으로도 좋은 영상 업로드 하겠습니다. 고맙습니다.