Jak POLITYCY mówią po angielsku? 🇺🇸 Dave z Ameryki
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- 🔥 ✔️ Odbierz PDF podsumowujący odcinek: newsletter.exp...
💪 Dołącz do naszego 7-dniowego wyzwania językowego: bit.ly/3nyliUw
🇬🇧🇪🇸🇩🇪 Poznaj Nasze Pełne Szkolenia Językowe: instytutlingwi...
Subskrybuj nasz kanał.
🔔 Kliknij dzwoneczek, aby otrzymywać info o nowościach!
Polub nas na Facebooku:
👥 / instytutlingwistyki
...i dołącz do naszej grupy:
👩👨 / szybkanaukajezykow
↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘
Polscy politycy różnie reagują na konieczność mówienia po angielsku.
Niektórych nigdy nie słyszeliśmy, jak mówią w tym języku, inni przeważnie korzystają z tłumacza, ale są też tacy, którzy nie boją się zabierać głos po angielsku, nawet nie radząc sobie z nim specjalnie dobrze.
Obejrzyj odcinek i zobacz, jak politycy radzą sobie z językiem angielskim!
Dave z Ameryki
Nowe odcinki w każdy wtorek o 20.
↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗
Skontaktuj się z naszym biurem:
📨 kontakt@instytutlingwistyki.pl
-------------------------------------------------------
Prosty Angielski jako podcast:
🎧 Spotify: open.spotify.c...
🎧 Google Podcasts: podcasts.googl...
#SzybkaNauka #KursAngielskiego #Fiszki #Słówka
🔥 ✔ Odbierz PDF podsumowujący odcinek: newsletter.expertia.com.pl/landing/politycy
👉 Sprawdź się w bezpłatnym językowym quizie: instytutlingwistyki.pl/quiz/
🇬🇧🇪🇸🇩🇪 Poznaj Nasze Pełne Szkolenia Językowe: instytutlingwistyki.pl
Subskrybuj nasz kanał.
🔔 Kliknij dzwoneczek, aby otrzymywać info o nowościach!
Polub nas na Facebooku:
👥 facebook.com/InstytutLingwistyki
...i dołącz do naszej grupy:
👩👨 facebook.com/groups/szybkanaukajezykow/
↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘↘
Polscy politycy różnie reagują na konieczność mówienia po angielsku.
Niektórych nigdy nie słyszeliśmy, jak mówią w tym języku, inni przeważnie korzystają z tłumacza, ale są też tacy, którzy nie boją się zabierać głos po angielsku, nawet nie radząc sobie z nim specjalnie dobrze.
Obejrzyj odcinek i zobacz, jak politycy radzą sobie z językiem angielskim!
Dave z Ameryki
Nowe odcinki w każdy wtorek o 20.
↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗↗
Skontaktuj się z naszym biurem:
📨 kontakt@instytutlingwistyki.pl
-------------------------------------------------------
Prosty Angielski jako podcast:
🎧 Spotify: open.spotify.com/show/6rLC1KkluFJoAW05EjPDs3
🎧 Google Podcasts: podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly93d3cuc3ByZWFrZXIuY29tL3Nob3cvNTU1NDE4My9lcGlzb2Rlcy9mZWVk
#SzybkaNauka #KursAngielskiego #Fiszki #Słówka
instytut lingwistyki by Dave z Ameryki
Dave! Ciekawe co byś powiedział o angielskim europosła Jacka Saryusz-Wolskiego? Tego mi zabrakło! 🤔 Może następny odcinek o j. angielskim w wykonaniu europosłów?
wszystko fajnie, ale nie można porównywać odpowiedzi na pytanie dziennikarza do wcześniej przygotowanej wypowiedzi, którą czyta z promptera albo sie nauczył na pamięć
❤❤
Tusk sepleni poprostu
Ten ostatni czyli Janusz Korwin-Mikke po polsku też mówi tak szybko i niewyraźnie, tak że większość ludzi ma problem żeby zrozumieć co on powiedział.
on bredzi często
@@margplsr3120według tych mniej inteligentych bredzi, ci bardziej kumaci potrafią zrozumieć o czym mówi.
Polacy go rozumieją
Tylko polskojęzyczni mogą mieć problem
@margplsr3120zawsze bredzi stary cap I mizogin
@@margplsr3120lubię go. uczę się patrzeć na dany problem z innej strony tak jak on to wyjaśnia.
Mój tata mawiał co z tego że znasz 10 języków skoro nie masz nic do powiedzenia
I miał, niestety, rację 😞 Pozdrawiam
a znał chociaż jeden dobrze?
@@pinutka Bzdury opowiadasz ! Angielski to podstawa, kazde dziecko powinno sie go uczyc. Bo niewiesz co cie w zyciu czeka, a z angielskim praktycznie dogadasz sie na calym swiecie. Zal mi tych ludzi co moga wyjechac sobie za granice a jak co do czego przychodzi to chowaja glowe w piach bo niikogo nie kumaja.
Najwidocznie twoj tata nie mial wlasnie nic do powiedzenia bo z nikim nie umial sie dogadac.😂
A ile języków znał?
Dave, zrob video jak amerykanscy politycy mowia w obcych jezykach!
Myślę że moglby w takim filmiku wymienić wszystkich.
Watpie czy jest to mozliwe , albo chociaz latwe znalezc takich, bo jak juz, to byl by to jezyk hiszpanski gdzie ow "delikwent" ma korzenie hiszpansko jezyczne, no chyba, ze jest to jakis ambasador
jak miałby ocenić to jak mówią, skoro sam mówi tylko po angielsku, polsku i chyba uczy się hiszpańskiego.
@@mateusz.szymanski 🤔 🤔 sluszna uwaga, nawet nie pomyslalam o tym 😂 😂
@@mateusz.szymanskiczemu ? Brzeziński mówił dobrze po polsku
Co innego wygłaszać przygotowane przemówienie a co innego pytania, na które polityk musi odpowiadać z marszu i to dyplomatycznie.
No i wychodzi mu, ze perorujacy z promptera Tusk-kly morsa zna ang lepiej od wyszczekanego, mowiacego a vista Traczynskiego. Eh.....
Nie musi, może poprosić o tłumacza i się nie kompromitować.
@@dag4983 skoro to jest na żywo to skąd mu nagle wezmą tłumacza ?
@@bozenarasmussen2588 to nagle się zorientował, że nie zna angielskiego?;)
@@bozenarasmussen2588 tłumacz zawsze jest w zespole i nie trzeba go wziąć
Urocze jest to, ze David zwraca sie do tych wszystkich politykow po imieniu i tak czule ich tlumaczy jak nauczyciel do uczniów. 😉
Tak hahah ❤
Nie wiem co w tym uroczego. U niego w domu mówiło się po polsku, a on ma wymowę jakby miał zajęte zatoki. Do tego źle wymawia samogłoski. Mam sporo rodziny rozsianej po świecie i dzieci emigrantów mówią lepiej od niego. Tak mówił jeden mój krewny, który chciał brzmieć jak obcokrajowiec i wyrywał na to głupie laski.
Z tym że on mając polskich rodziców i który na codzień w domu posługiwał się językiem polskim i może chodził do niedzielnej polskiej szkółki , też mówi niepoprawnie 😂
Przymawiał kocioł garnkowi 😂
@@bozenarasmussen2588 On i po angielsku nie mówi, tylko po amerykańsku. W dodatku slangiem i ma ubogie słownictwo. To typowe u amerykanów wychowanych na kreskówkach, a nie książkach.
@@pawkapawka-yv1npNo i wlasnie ktos taki robi za arbitra lingwistycznego. W Polsce, jakby tu nikt nie czail niczego
Dave, Radosław Sikorski to obecnie minister spraw zagranicznych Polski. W młodości skończył studia w Wielkiej Brytanii, stąd jego dobry język angielski.
No i co z tego,ze ktos zna dobrze angielski.Kompleksy przez was przemawiaja.Polak powinien znac dobrze jezyk polski nie taki jakim sie poslugiwali ********.a jezyk obcy na tyle zeby zrozumiec i sie.porozymiec sie z obcokrajowcem.KOMPLEKSY,KOMPLEKSY europejczycy z Koziej Wolki!!!!
Co z tego że o mówi po angielsku jak jego brak kultury widać na każdym kroku..
@@jjbr89 ma podobno tylko licencjat.Ponadto te studia nie nauczyly go kultury.Kulture trzeba miec wrodzona a z niego wyplywa tylko CHAMSTWO i AROGANCJA.Brak u tego "duplomaty" DYPLOMACJII!!!👎👎
@@MariaMichaek-sm7xn nie dam się wciągnąć w dyskusję na temat polityków
z Sikorskim (tym pierwszym) jest o tyle ciekawie, że facet jest po Oxfordzie gdzie śię pewnie angielskiego nauczył. ale żona to Amerykanka - a jednak mimo tego nie traci brytyjskiego akcentu
Może mało rozmawia z żoną😉
@@joannaolsh5014
Albo Anna straciła amerykański akcent przy Radku. )
Anne mówi też po Polsku
@@WidelczykAoi6Ale z mocnym akcentem amerykańskim.
@@movemelody1Z jaką czułością 😆 Radku
Wydaje mi się, że większość słuchanych mówiło skrótami myślowymi po polsku, starając się powiedzieć to samo po angielsku.
Trzaskowski jest po filologii angielskiej, stąd jego poprawność gramatyczna. Po prostu uczył się teorii i umie ją użyć w praktyce.
Trzaskowski od dziecka siedział na placówkach zagranicznych z rodzicami więc poznał język. Anglistykę wybrał z lenistwa. Znał już język ale nie lubił się uczyć i męczyć na studiach
Z lenistwa tez zna francuski? Co z tego, ze od dziecka siedzial za granica? Polacy latami pracuja za granicą a nie potrafią poprawnie sklecic zdania po angielsku, wiec nie odbieraj Trzaskowskiemu jego wysiłku i poświęcenia. To strasznie słabe.@@nikodemdyzma6061
@@marial2382 bez przesady z tym wysilkiem
@@margplsr3120 uwazasz, ze nauka języków przychodzi bez wysiłku? To dlaczego tak wielu Polaków tak slabo mowi po angielsku a maly procent zna jakikolwiek inny jezyk?
@@nikodemdyzma6061ale wiesz, że studia filologiczne to nie jest kurs języka angielskiego 5 razy w tygodniu? Owszem, są zajęcia praktyczne, poświęcone typowo gramatyce, wymowie itp., ale jest też cała masa, jak nie większość, przedmiotów poświęconych historii, literaturze, sztuce i kulturze szeroko pojętej. To, że pan Trzaskowski mógł znać język angielski w praktyce nie oznacza, że od razu każdy przedmiot zaliczał na 5 bez żadnego przygotowania i nic nie musiał tam robić xD
Dave proponuje zobaczyc jak wypowiiada sie po angielsku Gen. Andrzejczak. Nigdy nie slyszalem zeby Polak mieszkajacy w Polsce tak dobrze mowil. A ju na pweno nie zolnierz 🙂
Tak, mówi znakomicie! Pięknym językiem. I z sensem :)
Gen Andrzejczak mowi i z dobrym akcentem i krotko, zywym naturalnym jezykiem,, czasem z idiomami, nie szkolnym gdzie cale zdanie trzeba wypowiedziec by nie dostac paly od pani psor.
Bredzisz on mówi w miarę poprawnie, Sikorski i Trzaskowski biją go na pysk. Wiem co piszę ponad 40 lat w UK.
UNDOF, ISAF, misja w Iraku. Praktyki językowej nabył w międzynarodowych strukturach militarnych.
👏👍👊@@yakeosicki8965
Twoja znajomość polskiej sceny politycznej jest na poziomie osób ankietowanych w programie "Matura to bzdura" ;)
Chwała bohaterom!
Właśnie, Dave mógł się lepiej przygotować do tego filmiku.
@@adam7264 nie mogl sie przygotrowac lepiej. Ocenia jezyk angielski a nie politykow nie musi znac ich nazwisk. Przygotowanier do takiego odcinka to dobranie fragmentow gdzie politycy mowi po angielskju
Chodzi Ci o "Matura to bzdura", czy "Magisterium z politologii to bzdura"? A tak na marginesie, wiesz kto był prezydentem Niemiec 20 lat temu?
And
Nieuczciwe porównywanie. Do oceny powinien być taki sam materiał. Albo wszyscy czytają przygotowany tekst, albo biorą udział w dyskusji, albo mają swobodną wypowiedź. To co zaprezentowano jest metodycznie błędne.
Jest o tym mowa w materiale. To zwykła publicystyka, a nie jakaś rozprawa doktorska :)
słuszna uwaga
Slusznie, slusznie! To robienie glupka z anżeja dude oraz piS! A to wielki patriota. A skoro to wielki patriota to I wielki znawca jezyka.
😅
@@maciejlencA to zwykła publicystyka może być nieuczciwa?? I może być manipulacją ????@maciejlenc
7:38 Tak, Putin zapewne zna angielski jednak niezbyt często go używa, umie bardzo dobrze niemiecki, jako że był agentem KGB.
Jesli chodzi o Putina, to typowe dla falszywej dumy narodowej.
Acha, jak jest ktoś z KGB to umie po niemiecku! Ciekawe.
@@wiesawstepien6421 Ale on był agentem wysyłanym do Niemiec. Czy na prawdę to jest takie trudne do domyślenia?
😂😂😂@@wiesawstepien6421
@@pandaspl-uc9rl dokładniej był w bardziej politycznej odnodze wywiadu, jego robota polegała między innymi na dobrej znajomości z lokalnymi politykami, więc język niemiecki musiał mieć wykuty w stopniu co najmniej dobrym jeszcze przed wyjazdem.
Nie lubię Dudy ale czy ten fragment z "This this" nie jest zbyt szczególnym przypadkiem, jest dużo więcej lepszych wypowiedzi
Duda mówił o armatohaubicy „Krab”. Powinien zaakcentować mocno „b” na końcu, nie zrobił tego, więc rzeczywiście brzmiało jak „crap” 😁.
Z tym że z kontekstu zdania było wiadome o co mu chodzi
A friend in "dick" is a friend in "need".
@@bozenarasmussen2588no że wysłali gówno na ukraine
@@bozenarasmussen2588on dukał, dlatego nie bylo kontekstu. 'Krab howitzers' powiedział.
duda jest crap
Obiektywna ocena poziomu języka Pana Dudy, bez złośliwości, dziekuje. Ja nie rozumiem że ludzie na tak wysokich stanowiskach nie mają odpowiednich nauczycieli.
Prezydenta Dudy, poża tym,, test nie jest do końca obiektywny, gdyż wypowiedzi jednych są z wystąpień, zaplanowanych czyli mieli świadomość że będą przemawiać publicznie i na jaki temat a inna sytuacja jest gdy w czasie konferencji prasowej pada pytanie na które nikt się nie umawiał.
Tutaj jest problem z polską dyplomacją !
Bo czemu się zgodzili na wywiad bez przygotowania
@@borowik6912 Ok, prawda, że wypowiedź przygotowana uprzednio to co innego niż wypowiedź spontaniczna, ale chyba na tym polega znajomość języka, żeby umieć budować wypowiedzi na bieżąco.
Może bardziej profesjonalnie byłoby mówić po polsku przez tłumacza i potem wrócić do domu i odrobić lekcję na następny raz?
Kiedyś ludzie się nie uczyli angielskiego, a w pewnym wieku coraz gorzej to wchodzi. I tak mówi lepiej niż większość Polaków, hejtują go chyba tylko psychofani platformy
Bo maja gdzies nauke I godne prezentowanie siebie (I urzedu). Liczy sie dla nich kasa I zaszczyty.
Bardzo dobra analiza. Na pewno pomaga to, że Dave nie jest stronniczy w swojej ocenie polskich polityków, bo ich w większości nie zna, a nawet nie kojarzy.
Ja tez ich nie znam,pierwszy raz ich widze.Nie wiem,kto to jest Duda,Tusk,Sikorski,Trzaskowski.Wczoraj sie wyklulem z jajka i w ogole jestem zielony....
Mozna pisac glupoty,byc naiwny,tylko po co ? Co z tej mojej naiwnosci ma wynikac.
Dejw wrzuca w ostatnim dniu kampani wyborczej filmik ,ktory jednoznacznie ma dopunktowac bande Tuska i udaje ,ze nic nie wie i nikogo nie zna.
Jesli tak to dlaczego tego filmu nie wrzucil w innym terminie np. po wyborach?
No właśnie. Jego obiektywizm jest wręcz słodki.
Niestety jest stronniczy, udaje że nie jest.
Nie ma pojęcia, że porównuje nieporównywalny materiał językowy. Nieprofesjonalna ocena
Odnośnie Putina, warto zauważyć, że Rosjanie są dumni ze swojego języka. Tak jak Francuzi są dumni ze swojego języka. Więc Rosjanie lubią używać rosyjskiego nawet w angielskojęzycznym Internecie, mimo, że znają angielski. Natomiast rosyjscy politycy, podobnie jak powiedzmy Macron - prezydent Francji - nie będą używać angielskiego w przemówieniach, bo straciliby szacunek swych wyborców. Stąd Macron przemawia po francusku, a Putin po rosyjsku. Mimo, że znakomicie zna niemiecki jako były agent wywiadu w NRD.
Francuzi tak, ale jesli chodzi o Rosje to jest to falszywa duma narodowa wcisnieta na sile niestety. Rosjanie co innego mysla i co innego mowia szczegolnie publicznie, zwyczajnie rowniez ze strachu. " NASZA BOLSZAJA ROSIJA SAMAJA LUCZSZAJA" a uciekaja do krajow zachodnich 🤔 🤔 ciekawy fenomen.
Też o tym pomyślałam, że chodzi o dumę ze swojego języka.
Tak. Podobnie niektórzy polscy politycy jak np. Braun. Czy to źle? No nie. Gorzej jak ktoś zacznie na Ciebie klnąć, bo mówisz coś do niego po angielsku.
@@weziak jak Braun, to dobrze. Przynajmniej nikt go tam nie zrozumie.
@@leno_o17
W PE pracują tłumacze. Więc możesz zaprzestać się cieszyć
Mikke, prawdopodobnie, uczył się sam. Ma dużą wadę wymowy. Wieku Polaków ma problem ze zrozumieniem go.
Jakieś 90% Polaków ma pewne "problemy" ze zrozumieniem
to chyba tylko tacy z wadą słuchu, albo innymi dysfunkcjami
chyba nigdy nie spotkałem nikogo, kto by nie rozumiał i o tym mówił- a więc pierwsze słyszę- więc tylko jeden polak (a nie wielu)
chyba, że ze wszystkich polaków na świecie wybierzesz tych stu ułomnych, na obczyźnie od urodzenia bez kontaktu z językiem, to wtedy jest ich wielu
@@robdob5350 pisz tak, aby ktokolwiek z twojej pisaniny cokolwiek zrozumiał. Ja nie kumam tego zlepku myśli ulotnych pomimo czytania kilka razy. Nie dziękuj.
Większość Polaków jeśli chodzi o Korwina ma nie tyle problem ze zrozumieniem słów ale przede wszystkim sensu, chociaż zrozumienie słów to też wyzwanie.
@@rafalbialy7710 to prawda, bo żeby zrozumieć Korwina to nie można być średnio-inteligentnym…
Mając 38 lat zmuszona zostałam do nauki języka niemieckiego od zera, bo zamieszkałam w niemieckojęzycznym kraju (Austria). Szybko się zorientowałam, że nigdy nie pozbędę się obcego akcentu, wiec skoncentrowałam się na gramatyce i ortografii. Dzisiaj zbieram pochwały za bardzo dobrą znajomość języka (bogaty zasób słów, prawidłowość gramatyczną i umiejętność bezbłędnego pisania), chociaż wystarczy, że otworzę usta i wszyscy słyszą, że jestem obcokrajowcem. Moja rada dla uczących się obcego języka: nie przejmujcie się wymową! Tej bariery i tak nie przeskoczycie. Kujcie gramatykę, aby mówić poprawnie, i słówka, aby móc się prezyzyjnie, a czasem barwnie, wysłowić. Pozdrawiam wszystkich uczących się ❤
Ja poprawiam Niemców w piśmie, straszne błędy robią.
Zrobiłam dokładnie tak samo jak ty😊
Znam cudzoziemców mieszkających w Polsce, którzy posługują się PERFEKCYJNIE naszym językiem. Zero obcego akcentu, składni itd. Jedną taką osobę mam nawet w domu 😉
Nagraj film w języku niemieckim ocenie jestem Niemka
@@ewadupa2351 Niemcy nie robią błędów w piśmie
Napisz cos po niemiecku czy nagraj głos ocenimy
Z niecierpliwością czekam na wyklad nowego posła Grzegorza Brauna w parlamencie europejskim, po angielsku tlumaczacym Star Wars jako walke z państwem ktorego ludzie maja dlugie paski włosów przy uszach.
Akurat Braun po angielsku mówi bardzo dobrze.
ruclips.net/video/keD2yxb8TgQ/видео.htmlfeature=shared
Nie wiem jak to jest, że pan Polak nie zna prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego, który prezydentem był aż dwie kadencję.
Grunt, że zna Pana Kleksa 😅
I jeszcze dalej jest
A po co mu znać komuszy pomiot, który od dzieciństwa niszczy Polskę?
nie musi znać prezydenta tak mało ważnego i bezbarwnego jak Kwaśniewski.. po prostu nijaki
@@jolantamichalczyk1462ty tak na serio? Kwaśniewski w większości rankingów jest oceniany jako najlepszy prezydent po 1989 roku.
A.Duda mówił o haubicy samobieżnej "Krab" po angielsku Crab , skorupiak żyjący w wodzie .
Jest to nowoczesna polska broń dostarczona na Ukrainię,
nie psia kupa😂.
Ale Duda wymawiał to CRAP, a to fatalnie 😊
@@andrzejkrasnickiszkoda że tego nie słyszałam
@@andrzejkrasnickiTo jest akurat typowe dla polskiej fonetyki: jeśli na końcu (w tzw wygłosie) jest głoska dźwięczna, następuje utrata dźwięczności, a w angielskim jest przeciwnie. Dobrym przykładem jest słowo "good", które wielu Polaków wymawia "gut", jak po niemiecku, bo dźwięczne "d" jest dla nas nienaturalne i musimy się go nauczyć. Akurat wyszło że "crap" ma swoje znaczenie, i to dość niezręczne.
Nazwa haubicy "Krab" pochodzi właśnie od małego morskiego skorupiaka kraba; także tym mianem okresla się: mgławicę w gwiazdozbiorze Byka i element architektoniczny.
Nie ważne co powie duda, to i tak będzie kupa!
Tak się zastanawiam. Amerykanie wyczuwają u Dave'a polski akcent? Urodził się w PL i w domu używał języka polskiego. Nie u wszystkich , ale w wielu przypadek to słychać w dorosłym życiu. Np. Zbigniew Brzeziński wyjechał z Polski jako dziecko i gdy mówił po angielsku to miał polski akcent, a gdy po polsku to słychać było, że jest zza oceanu.
Jesli w domu mowi sie jezykiem ojczystym, to u 99% dzieci w doroslym zyciu bdzie istnial jakiś tam chocby minimalny akcent. Mieszkam w stanach od 1996 i zaobserwowalam to w rodzinam innych narodowosci również. Dzieci, ktore urodzily sie w stanach a rodzice z innego kraju uzywaja swojego ojczystego jezyka, to ich dzieci maja minimalny akcent rodzicow, oczywiscie nie wszystkie, ale przeważnie.
@@user-rc7th8px7u Kilka lat temu z ciekawości odsłuchałem wywiad z pisarzem Edwardem Stachurą. On urodził się we Francji i przez 11 lat tam mieszkał. Wrócił z rodzicami do Polski po II wojnie. We Francji używał w domu tylko polskiego, ale francuska szkoła, koledzy, podwórko, otoczenie sprawiło, że do końca życia miał lekki francuski akcent. Mówił po polsku perfekt, ale z wyczuwalnym wpływem francuskiego.
@@elgordo5036 Tak, to ciekawy fenomen
@@elgordo5036 Mój śp. dziadek przyjechał z Francji do Polski jak miał 15 lat. Chodził tam oczywiście do szkoły a w domu i w gronie rodziny oraz znajomych mówił tylko po polsku. Akcentu nigdy u niego nie słyszałem choć "r" wymawiał specyficznie. Za to do końca potrafił poprawnie wymawiać francuskie niemal jak native speaker.
@@danielmroczka Bo to zależy do człowieka. Ja miałem w klasie kolegę, który do Polski wrócił z rodzicami z Kanady w dzieciństwie. On bardzo szybko nauczył się mówić po polsku jak miejscowy, mimo że na początku miał silny akcent i robił masę błędów. Ale już jego brat - nie. Wiele lat później mówił po polsku jak obcokrajowiec. Albo dwóch polskich ministrów finansów z ostatnich lat, którzy urodzili się i wychowali w Londynie. Jacek Rostowski posługuje się inteligencką polszczyzną bez żadnych obcych naleciałości. Dosłownie raz czy dwa popełnił jakieś błędy. Ale taki Tadeusz Kościński gada jak Brytyjczyk, bo nie dość, że ma akcent to jeszcze robi sporo błędów językowych. Chociaż z nim też jest różnie, bo akcent ma zawsze, ale nieraz mówi poprawnie po polsku, a w innych wypowiedziach kaleczy język i popełnia błędy. Może się denerwuje. Nie wiem.
Mieszkam w stanach od 1996 roku, z tego co slysze to wydaje mi sie, że Radoslaw Sikorski i Rafal Trzaskowski najlepiej mowia po angielsku, i tak Donald Tusk ma wadę wymowy chociaz mysle, ze jego angielski jest również bardzo dobry. Jesli chodzi o Janusza Korwina-Mikke to trudno powiedziec na jakim poziomie jest jego angielski, bo tak samo mowi po polsku.
Porównywanie tekstu wykutego "na blachę" do posługiwania się tym językiem w normalnej rozmowie nie ma sensu. Nawet papugę można nauczyć kilku zdań.
Sikorskiego wiele razy slyszalam na konferencji prasowej mowiacego samego od siebie i mowil tak samo jak w przytoczonym video clip'ie, tak samo Tuska
@@robertkowalski7932 to moze lepiej zeby duda uczyl sie wykutych tesktow xd?
@@wiziek Chyba raczej tak 🤣
@@wiziek On "czyta" teksty jakie z Nowogrodzkiej dostaje, ale za tępy by wykuć to na blachę.
Polscy politycy a szczególnie Duda powinni korzystać z tłumaczy! Nie każdy ma talent do nauki języków obcych, nie mniej mają TŁUMACZY!
Are You ok.?
Ten pierwszy czyli Radosław Sikorski ukończył studia na Oxfordzie, a później pracował jako dziennikarz dla brytyjskich mediów. Ożenił się z Amerykanką - Anne Applebaum. Także na co dzień posługuje się językiem angielskim.
Po nazwisku żonki można powiedzieć, że z żydówką, tak bardziej pasuje politycznie
@@doristelerepe2060 po nazwisku można powiedzieć, że Ronald Reagan był Irlandczykiem, Ron DeSantis jest Włochem a Donald Trump jest Niemcem.
@@IgorCincinnatus akurat żydowskie korzenie znacząco się „wyróżniają” na tle tych wymienionych i zmieniają pewne fakty szczegolnie jeśli jest to ktoś wpływowy xD wyróżniają oczywiscie bez pozytywnego wydźwięku
@@doristelerepe2060 irlandzie, włoskie i niemieckie korzenie też znacząco się wyróżniają i zmieniają pewne fakty. Mało wiesz jeśli tego nie zauważasz.
@@IgorCincinnatus w porownaniu z żydowskimi raczek niekoniecznie
Dziękuję Ci szczególnie za tą uwagę, że nie dziwne, ze ktoś ma akcent swojego kraju. Oczywiste, ale pocieszające :-)
Liked and subscribed :-)
Mój angielski wywodzi się z pracy w NY na budowie. Podparłem tą naukę w szkole językowej i zainwestowałem w naukę ok. 2000 dolarów. Okazało się że to była najlepsza inwestycja w życiu. Po 20-stu latach od tej inwestycji pobieram profity.
Chyba benefity? Profit to zyskujesz
@@babciewkapciach3133 Ha,ha,ha. To jest wlasnie angielski i polski z budowy.
Pisze że był w szkole językowej włożył w edukację20000 $ .skoro mieszkał w USA pracował uczył się przebywał z Amerykanami to mówi dobrze że angielsku .. widać zazdrość w twoich słowach @@pawelfronczyk1579
Pan Aleksander Kwaśniewski, jak na człowieka który nauczył się języka angielskiego jak pracował w Londynie na zmywaku, to i tak mówi bardzo dobrze po angielsku.
Ostatni przykład - Janusz Korwin-Mikke po polsku jąka się chyba bardziej niż po angielsku ( jest to rzeczywiście kwestia wady wymowy), ale przy tym niestety mówi szybko. I to raczej pierwszy, Radosław Sikorski, ma okazje praktykować angielski w sytuacjach domowych (łatwiej nie Duda jak ktoś zasugerował)- w końcu ma żonę, która swego czasu jako amerykańska dziennikarka zdobyła nagrodę Pulitzera, ale... brytyjski praktykował wcześniej i jak słychać solidnie mu się utrwalił. Być może obywaj dzięki żonom mogą też ćwiczyć jidysz, ale nawet jeśli tak, to w przypadku Sikorskiego nie powoduje to stresów w angielskim ;)
Ani pani Applebaum ani pani Kornhauser nie zna nawet troszeczkę jidysz.
Jidisz to język niszowy - większość ż. mówi na co dzień po angielsku (największe skupiska to oczywiście USA, ale też Kanada, Australia, W. Brytania - w sumie będzie to ze 2/3 światowej populacji tej grupy) a w samym Izraelu używają nowohebrajskiego.
Nie chcę się czepiać bo nie jestem politycznym fanatykiem ale trochę słabo "pracownicy instytutu" te fragmenty zestawili. Duda coś tam duka totalnie improwizując a Tusk wali wykuty na blachę odczyt
dokładnie, nasz Dawid udaje apolitycznego a wciągnęli go w bagno, pytanie czy świadomie
Tez mam takie same odczucia. Przemówienia zestawione z improwizowanym odpowiadaniem na pytania
@@poloniainstitute4405 "wciągnęli go w bagno" To wy tutaj robicie bagno.
@@trupZszafy Duda duka po angielsku i to są fakty.
@@nnnnnn3647też jest ważne czy gadasz z kimś kto cie przepytuje lub z kimś kto cie klepie po plecach a ty mu salutujesz na korytarzu
Jestem zaskoczona Twoją oceną. Naprawde. Akuray z tych fragmentach Duda okropnie wypadl, jakby w ogole nigdy sie nie uczyl (aczkomwiek co innego wyglaszac napisaną i przygotowaną wypowiedz a co inengo rozmawiac w wywiadach) ale Duda tutaj totalnie tragicznie mowi. Natomiast morawiwcki czy kwasniewski bardzo dobrze sie zaprezentowali. Nie super, perfekt, ale moim zdaniem bardzo dobrze, az w szoku jestem
Nie no, trochę się uśmiałem. Człowiek prowadzący po polsku kanał pyta kim jest aktualny minister spraw zagranicznych RP i pyta kim jest były prezydent RP. Może to żarcik? Ale trafne spostrzeżenie, że Tusk ma lekką wadę wymowy oraz trafne spostrzeżenie, że Korwin-Mikke jest dziwnie rosyjski.
On nie mieszka w Polsce. Myślisz że każdy nauczyciel hiszpańskiego wie kto był premierem Hiszpanii 20 lat temu?
@@andrzejevski2461 znam wielu Polaków mieszkających zagranicą, ale jeszcze nigdy nie spotkałem Polaka, który nie rozpoznawałby byłych polskich prezydentów. Większość moich znajomych potrafi też wymienić wszystkich polskich królów elekcyjnych a żaden z moich znajomych nie mieszkał w Polsce w tamtych czasach :D
@@PiotrJaser ale Dawid wyprowadził się z Polski jak miał 5 lat i pewnie go nie zastanawiało kto był w Polsce prezydentem 25 lat temu ziom
@@andrzejevski2461 każdy wykształcony człowiek powinien mieć tzw. wiedzę ogólną. Może moich znajomych nie obchodziła lista polskich królów elekcyjnych, ale jednak taką wiedzę opanowali, bo była to oczywista oczywistość.
Tak, Korwin ma bardzo wschodni akcent. Ciekawe czemu...
Trochę dziwne ze ten Dave tak dobrze mòwi po polsku a nie zna tych czołowych polityków. Pozatem, to świetna recenzja.
Tusk wygłaszał przemówienie, tekst był przygotowany wcześniej, warto porównywać takie same sytuacje
Akurat Tusk zna bardzo dobrze jezyki obce a przygotowane wystapienie nie ma nic do rzeczy.
@@petrusbrawo9895 Angielskiego nauczył się niedawno, zobacz jego początki jako szef rady europejskiej - ledwo dukał
@@petrusbrawo9895po 5 latach w Radzie europejskiej, to się nauczył. Szczególnie: "Fur Deutschland"!
@@annama2539Pisie tumany nie dorastają Tuskowi do pięt jeśli chodzi o angielski i pod każdym innym względem.
@@stefangolubek8219
PisPo jedno zło
Ten trzeci przecież ciągle się uczy. W samolocie, w sypialni a nawet w toalecie. I to wszystko mało?
prosze zwolnic z ta polityka, to jest neutralny blog ( chociaż calkowicie to rozumiem, samo sie rzuca na usta)😅🤣😂.
@@user-rc7th8px7u tylko ten drugi jest mlodszy, smutne troche, ze alkoholik wywodzacy sie z struktur komunistycznych z prlu tak wypada w porownaniu do prawie 20 lat mlodszego prawnika ktorego wieksza czesc zycia, edukacji przypadala na lata po rozpadzie zwiazku sowieckiego oraz ukladu warszawskiego.
@@user-rc7th8px7u eee.... emmm... eeee... noo.... yyyy... aj.. aj... aj... this is, this is, this is... what? 🤣
ósmy rok i jak krew w piach
😂😂😂 Dokładnie
Korwin nie mówi z akcentem jakimś innym wschodnim, tylko jest to wykręcony do maksimum akcent polski, który miałby każdy, gdyby wymawiał wszystkie dźwięki angielskie w sposób polski. Jest generalnie bardzo zabawny i szkoda, że więcej tego nie słychać w przestrzeni publicznej. Absurdalność tego akcentu po prostu nie pozwala przestać się śmiać.
Are you serious? You dont see difference between Kwasniewski and Duda?
Trzeba mieć niesamowity tupet, żeby prowadzić taki kanał w języku polskim, ciągle krytykować i pouczać Polaków i mieć tak ograniczoną wiedzę na temat Polski. Nie chodzi mi tylko o ten konkretny odcinek, ale o „całokształt”. Może trochę więcej pokory?
On sobie jaja robi. Taki ma styl.
Ale Po co sie Tak obrazac od razu? To tylko Polacy z takimi kompleksami. Zycie za krotkie zeby Tak sie obruszac. 👍🙂
"Krab Howitzer" - armatohaubica Krab. Nasz sprzęt wojskowy bardzo popularny w Ukrainie. Krab to taki skorupiak
Ja zrozumiałem... Crap Hobbiter xD
Pod warunkiem, że B jest słyszalne;)
@@ilozen😂😂😂
*Na wUkrainie
@@K4r0l476 obie formy są poprawne
Radek Sikorski to minister spraw zagranicznych
i mąż Anne Applebaum. Ją chyba Dave zna?
Twarz nie pasuje do funkcji...
Wybór fragmentów sprawia że porównanie w ogóle nie jest miarodajne. Mamy na przykład spontaniczne wypowiedzi Dudy versus wygłoszone, przygotowane wcześniej przemówienie Tuska. Albo brak profesjonalizmu osoby wybierającej albo celowe działanie.
Dokładnie. Mocno żenujący materiał.
@@jacekp1270 dlaczego żenujący .dobra ocena raczej żenujący dla dudy.
Jeśli chodzi Korwina Miękkiego faktycznie z takim akcentem mówią Rosjanie w stanach . Dobra ocena co on jest od Putina Korwin Mikke mówi złe i po polsku i po angielsku
Dave, jesteś świetny. Tak kultularnie analizujesz i merytorycznie wynajdujesz gdzie jest problem. I ostatni polityk Korwin Mikke ma 82 lata :D. Mój angielski jest świetny na poziomie zrozumienia.. na poziomie wymowy to wszystko o czym mówisz, że należy poprawić bo Polacy źle wymawiają to w 80% przypadków to strzał w10kę
Korwin-Mikke to przede wszystkim oblewa na etapie pokory. Gdyby mój angielski był jak jego, to nigdy bym nie wystąpiła w telewizji.
Pamiętam jak Donald Tusk mówił po angielsku jak tylko objął stanowisko w UE teraz mówi znacznie lepiej. Natomiast dziwię się że nikt nie doradzi prezydentowi Dudzie zeby korzystał z usług tlumacza. Nie każdy musi mieć talent do nauki języka obcego.
DOKŁADNIE. Moim zdaniem Tusk mowi bardzo dobrze, choć w jego przypadku wada wymowy mu nie pomaga. Nie zapominajmy, że chłop nauczyl sie jezyka w kilka miesiecy, ze uczyl sie w starszym wieku, no i ta wada wymowy, a i tak to nie wplywa na poziom znajomosci jego angielskiego.
tak jak nie kazdy musi byc prezydentem czy prawnikiem, duda nie jest osoba ktora rozwijala kariere czy edukacje w trakcie prlu tylko juz po latach 90tych. wstyd angielskiego nie znac na takim poziomie chyba, ze zna niemiecki lub francuski w co watpie.
@@wiziek Oczywiscie jestes entuzjasta PO z Kopacz-na jeden metr w glab na czele-slyszales jej angileski na dworcu -poszukaj w internecie i skonfrontuj swoje oczekiwania ze swoim POparciem.
@@lassemelase4232 aha super ale czy ja cos napisalem o po ogolnie czy o kopacz? ja napisalem o dudzie, dlaczego nie wypowiadasz sie na ten temat? masz tutaj przyklad z po/ko, sikorskiego czy trzaskowskiego oraz gorszego tuska, ktory jest jednak starszy od dudy... kiepski z ciebie troll, moze jeszcze glosujesz na konfederacje zamiast pis xd.
@@wiziek Przeciez dzieki twoim glosom bigos Komorowski zostal prezydentem,
rozumiem,ze ten ograniczony intelektualnie czlowiek,wedlug ciebie musial zostac prezydentem ,aby jezdzic po swiecie i wstyd Polsce przynosic ?
Pan Janusz mówi zarówno po rosyjsku, jak i po francusku oraz się jąka, ale wcale się nie stresuje i jest starszy niż Biden.
Mówi tez w języku chińskim
Jako magister z dyplomem francuskim i tłumaczka języka francuskiego oceniam francuski jkm jako żenujący. To, że się nie jąka nie wymazuje licznych błędów i ubóstwa językowego
Prowadzący zapomina polskiego więc można by się nad nim też poznęcać 😅
a wpadleś na to, że to nie jest jego ojczysty język? Ja chciałabym mówić w drugim języku, tak jak on po polsku :D
@@zuzanna7124 Did not even cross my mind, ale najlepsze kasztany są na placu Pigalle - Zuzanna zbiera je tylko jesienią 🥂
@@tedc-jb6eg Zuzanna lubi je tylko jesienia
Tak SZE ne Mówi!
Prowadzący nie jest reprezentantem państwa!!! Znaj proporcje mocium panie ❗❗❗
Trochę zmanipulowane, że Sikorski, Kwaśniewski i Tusk przemawiają z kartki, a Dudy wybrane celowo jakieś dukanie na pytanie o czołgach. Można było porównać tylko przemówienia wszystkich.
Kłamiesz Duda wcale nie umie. po Angielsku Kwaśniewski .Sikorski nie czytał z kartek wiem że PIS nie lubią prawdy znają tylko klamstwa
DUDA ZAWSZE DUKA PO ANGIELSKU.
Okazuje się, że nawet tu jest tendencyjność.
Duda nawet poprawnie z kattki nie przeczyta . Inna sprawa że z polskim też ma klopoty
Sikorski nie czytał. Kwaśniewski też nie.Zadna manipulacja.
Tusk ma wadę wymowy szczególnie słychać to przy polskim "r"
W Polsce bardzo duzo ludzi ma wade wymowy. Tusk nalezy do starszego pokolenia. Slysze młodych ludzi i dzieci , ktore urodziły sie w bogatej Polsce i maja koszmarne wady wymowy. W Polsce chyba nie ma logopedów.
Porównywanie tekstu wykutego "na blachę" do posługiwania się tym językiem w normalnej rozmowie nie ma sensu. Nawet papugę można nauczyć kilku zdań.
Tusk ma wadę wymowy źle mówi R i ma sepleniący S. To słychać też jak mówi po polsku
I ma sepleniące S to też słychać.
Nie ma wady wymowy
póki rozumiesz rzeczy, to nie jest wada...
Duda powiedział "Krab" chodziło o armatohaubice (AHS)
I'M MUZZY BIG MUZZY
THE BILL IN DYK
Podobna sytuacja jak z jego "friends in dick" zamiast "indeed". Mówi za szybko, przez co bywa niewyraźny, przejęzycza się, zacina, a potem jest siara, bo sam język, jak podejrzewam, zna jako tako. Aczkolwiek byłoby super, gdyby to językowe lapsusy stanowiły największy problem prezydentury Andrzeja Dudy. Niestety jest inaczej.
@@eustachy_j23 Przede wszystkim Duda nie rozumie, że w przeciwieństwie do polskiego w angielskim spółgłoski w wygłosie nie tracą dźwięczności. Stąd to jego "indeet" czy "crap".
Co najlepsze, Korwin mówi po angielsku jak po polsku XD
To prawda. Forma jego wypowiedzi jest kiepska, za treść to złoto w najczystszej postaci.
@@prezi19921992 w nicku i jeszcze kuca, chłopie dorośnij w końcu
@@prezi1992Szkoda , że Polacy w większości to niepotrafiące samodzielnie i logicznie myśleć podnóżki tych , których obecnie sponsorują.
Korwin i logiczne myślenie... A to dobre
@@AstrogatorX
I oto przykład ....
Ostatnio na rozmowie o pracę z angielskojęzyczną osobą, usłyszałam, że nie mam "polskiego angielskiego". Było to powiedziane jak komplement.
Gratuluje, a jak dlugo pani mowi po angielsku, i w jakim wieku nauczyla sie pani tego jezyka ? Jesli mozna wiedziec.
@@user-rc7th8px7u Nigdy nie uczyłam się angielskiego w szkole. Zaczęłam od intensywnych prywatnych korepetycji w wieku 17 lat i po mniej więcej półtora roku nauki zdałam ten egzamin Cambridge First Certificate, jak również maturę ustną z angielskiego. W wieku 21 lat mieszkałam w Londynie przez około 1,5 roku, potem pracowałam przez kilkanaście lat w międzynarodowych korporacjach. Jednak tym, co najbardziej pchnęło mój angielski to przodu, to oglądanie filmów i seriali w oryginale, z angielskimi napisami. Bardzo polecam tę metodę! Ile czasu mówię po angielsku? No długo ;), ale już od wielu lat na podobnym poziomie.
@@user-rc7th8px7u Zaczęłam od prywatnych (intensywnych) korepetycji w wieku 17 lat i po ok. półtora roku zdałam First Certificate i maturę ustną z angielskiego (nie ucząc się go nigdy w szkole). W wieku 21 lat pomieszkałam sobie przez ok. półtora roku w Londynie. Przez kilkanaście lat pracowałam w firmach międzynarodowych, ale tym, co najbardziej pchnęło mój angielski do przodu, było oglądanie filmów i seriali w oryginale i z angielskimi napisami. Polecam bardzo tę metodę! Ile mówię po angielsku? No długo ;) ale już jestem na podobnym poziomie od wielu lat i ciągle jest coraz lepiej, mimo że teraz nie mam zbyt wiele konwersacji. (już drugi raz pisze tę wypowiedź i ciekawe, czy te też wciągnie do czarnej dziury)
@user-rc7th8px7u Zaczęłam od prywatnych (intensywnych) korepetycji w wieku 17 lat i po ok. półtora roku zdałam First Certificate i maturę ustną z angielskiego (nie ucząc się go nigdy w szkole). W wieku 21 lat pomieszkałam sobie przez ok. półtora roku w Londynie. Przez kilkanaście lat pracowałam w firmach międzynarodowych, ale tym, co najbardziej pchnęło mój angielski do przodu, było oglądanie filmów i seriali w oryginale i z angielskimi napisami. Polecam bardzo tę metodę! Ile mówię po angielsku? No długo ;) ale już jestem na podobnym poziomie od wielu lat i ciągle jest coraz lepiej, mimo że teraz nie mam zbyt wielu konwersacji. (już któryś raz pisze tę wypowiedź i ciekawe, czy tę też wciągnie do czarnej dziury)
@@themaskedredbandit Nie, nie wciaglo do czarnej dziury 😃. Musze sie zgodzic z panią co do metody polerowania jakiego kolwiek jezyka. Moja droga do angielskiego byla podobna, w szkole amerykanskiej 10 miesiecy jako nastolatka ( opanowane czytanie, pisanie komunikowanie sie na poziomie 12-sto latka), wyjazd do polski na 12 lat czyli zadnej szczegolnej praktyki angielskiego, ponowny przyjazd do stanow i dalsza nauka w praktyce poprzez tv, kontakty miedzy ludzkie, college. Ja akcent dalej mam, niektorzy amerykanie mysla, ze jestem poprostu z innego stanu, ale akcent definitywnie mam. Musze pogratulowac umiejetnosci pozbycia sie akcentu, wydaje mi sie, ze to wlasnie jest najtrudniejsze, jak wymienilam w powyzszych wypowiedziach, dzieci urodzone w np:. w stanach wychowujace sie z rodzicami mowiacymi w ojczystym jezyku przewaznie beda mialy chociaz minimalny akcent, to jest bardzo trudne, chyba, ze szczegolnie sie nad tym pracuje. To naprawde talent 🤩
Jak zawsze profesjonalnie i super temat 😊
Bardzo dobry i praktyczny odcinek.
Były Prezydenta Polski Aleksander Kwaśniewski, był Prezydentem Polski od roku 1995,do 2005 rok; dwie kadęcje, szacunek dla Pana Aleksandra Kwaśniewskiego.
Pisze się KADENCJA,nie kadęcja
Wiecie co musi zrobić Trzaskowski żeby nie zostać wybrany na prezydenta Polski w następnym roku? Musi sam tego nie chcieć. Jeśli wystartuje to wygraną ma pewną. Dzieli go przepaść w porównaniu do innych potencjalnych kandydatów i nie chodzi tylko o języki obce, ale o wszystkie inne cechy jak inteligencja, odpowiedni wiek, zdolność do negocjacji, światłe poglądy na świat i taka po prostu normalność (bez skrajnych poglądów). Po prostu najlepiej pasuje do roli prezydenta.
Dobry negocjator....acha to znaczy że dobrze wynegocjował cenę tych palet ci to się walaly po warszawce za 1 milion złotych ... No.. Brawo.... Zapomniałeś chyba tylko dodać że jest piękny ....😅
Tak i kulę chyba z betonu, wynegocjował za 250000 zł
.kula ta jest dekoracją na ulicy gdzieś w okolicach Krakowskiego Przedmieścia.Dodam jeszcze, że te pieniądze pochodzą również z moich podatków.
Dziękuję, pozdrawiam serdecznie.
Bardzo ciekawy odcinek, dzięki Dave,
Jestem za tym żeby prezydenci byli obslugiwani przez tłumaczy zamiast męczyć się na wizji.
A może pan blokator poduczy się Angielskiego i przestanie się jąkać albo lepiej będzie jak będzie jąkać się po Polsku!!!
Ale jak nasz rezydent się uparł, że będzie mówił po angielsku to go od mikrofonu od kilku lat nie można odciągnąć..😂😂😂
A ja jestem za tym by prezydentem mógł być tylko ktoś, kto ma uprawnienia tłumacza przysięgłego z dowolnego języka. To by wykluczyliśmy motłoch i chołotę. Jakoś w gabinetach nie można leczyć bez studiów medycznych i lek.
@@mroczyna Dokładnie, przecież jako prezydent nie siedzi się tylko w pałacu i liczy muchy ale spotyka się z ludźmi mówiącymi innymi językami. Choć znając podejście anzeja do tejże kwestii i jego odporność na wiedzę......🤔😁
To prawda że nie bardzo dobry ale jest dobrym w polityce jest prawdziwym Polakiem dla Polaków dziękujemy mu ❤❤❤❤❤
Dzięki za podpowiedzi:
1. Mówić wolniej
2. Szerzej otwierać usta przy samogłoskach
Ja na pewno mówię po angielsku lepiej niż Duda, ale też zdecydowanie gorzej niż Trzaskowski. Pewnie akcent mam podobny do ex-prezydenta Kwaśniewskiego. Zasob slow i gramatyka - mam nadzieję, ze z każdym tygodniem poprawiam się, starając sie jak najwięcej słuchać angielsko-języcznych kanałów na RUclips, np. 'World War Two' (choć tutaj mamy jednego native speaker'a, a pozostali prowadzący już lekko gorzej albo zdecydowanie gorzej, ale jednak zrozumiale).
Tak na szybko korwin-mikke ma poważną wadę wymowy jąka się też po polsku, Tusk kontra Duda Duda wypada słabo bo ocenił jego wypowiedź swobodną Tusk miał wcześniej przygotowane przemówienie najprawdopodobniej sprawdzone i poprawione pod względem gramatycznym przez kogoś innego. Morawiecki ma wady wymowy również po polsku i po polsku tak samo stęka. Trzaskowski faktycznie bełkocze sprawnie i po polsku i po angielsku, niestety w żadnym języku nic sensownego nie ma do powiedzenia ale nie to to nie to tutaj oceniamy. Dla mnie największe wrażenie wywołuje Tusk bo języka nauczył się już grubo po czterdziestce albo i raczej nawet po pięćdziesiątce. Nie cierpię tego człowieka ale to w nim podziwiam jak na tak późny wiek i tak późno naukę języka obcego idzie mu naprawdę super.
Janusz Korwin Mikke zna 6 językó i jąka się w każdym
Wow aż 6? Jakie?
@@zulka252 Angielski jak widać, zapewne rosyjski, bo wtedy był w szkołach. Chińskiego się uczył sam siedząc w więzieniu za komuny, reszty nie wiem.
Zaliczanie Sikorskiego do tej reszty, która gorzej mówi niż Trzaskowski to nie za bardzo dobrze świadczy o autorze.
Dla kogos co latami przebywa w srud ludzi angielsko jezycznych to golym okiem widac ze Sikorski po mimo ze ma zone Amerykanke i mowi dobrze ale nie lepiej od Trzaskowskiego. A powod tego jest taki ze w podstawowce trzaskowski uczyl sie angielskiego a w czasach Sikorskiego przymusowym byl rosyjski.
@@JaJa-pu6mwJestem starszy od Trzaskowskiego i od 3 klasy podstawówki miałem angielski w tej samej szkole ale płatny. Grupy były po 5 osób. To od poziomu świadomości rodziców zależało , a nie systemu .Gdy buntowałem się nie widząc sensu przy ograniczonych wyjazdach ojciec był nieustępliwy i w lata 90nwszedłem przygotowany .
@@piotr5338 Z Sikorskim to mowimy nie o latach 90 a 70, gdzie na prywatne lekcje angielskiego nie wszystkich byl stac a w szkolach podstawowych dla dzieci byl tylko przymusowy angielski. I praktycznie nikt dzieci nie uczyl angielskiego. A staremu juz tak nie wchodzi jak dziecku. A po Trzaskowskim to jasno widac ze uczyl sie od niemowlaka , tylko w Stanach doszlifowal sobie akcent w angielskim, dlatego bardzo dobrze mowi jak na tego co mieszka w Polsce.
@@JaJa-pu6mw Jestem rocznik.1965 .Od 3 klasy podstawówki rodzice zmuszali mnie do lekcji angielskiego W podstawówce mieliśmy za koszt kilograma wołowiny miesiąc angielskiego po 2 godziny 2 razy w tygodniu.
Jeżeli ktoś miał.prymitywnych beż szerokich horyzontów rodziców to niech na system nie narzeka .Komuna dawała takie szanse za grosze tylko.ludzie byli ograniczeni .
Podobnie mówią o paszporcie na zachód
Od 1983 każde wakacje spędzałem początkowo w Niemczech by Od 1985 jeździć do Norwegi Wystarczyło zainwestować i kupić zaproszenie na zachód i paszport dostawałeś. Nie trzeba było jakiś lojalek podpisywać . Trzeba było rozum i jaja mieć, a świat otworem stał .
Szanowni panstwo, akcentu nie mozna zaliczac do tego na jakim poziomie jest znajomosc angielskiego, akcent nawet kazda indywidualna osoba bedzie miala inny.
Można by popracować nad pańskim językiem polskim. Dużo do poprawy w wymowie i akcencie. A ponadto jeśli bierze pan osoby do przykładów wypadałoby nie kompromitować się i nie mówić że się nie zna osób , znanych od lat w polityce
Wydaje mi się, że to jednak coś innego. Od polityków wymaga się znajomości języka angielskiego, który jest językiem międzynarodowym. Polski natomiast jest względnie niszowy, a poza tym jest też trudniejszym językiem niż język angielski. Pisanie takich rzeczy jest bez sensu, tym bardziej, że kanał ten powstał jako źródło nauki/doskonalenia języka angielskiego.
Sekcja z Korwin byla najlepsza, juz dawno nie mialam takiej rozrywki😂😂😂
Korwin mówi w przynajmniej 5 językach
@@hipertracker
Jeśli na takim samym poziomie jak angielski, to straszna lipa.
@@arye2457 trudno mi ocenić, widziałem jak mówił po francuski i rosyjsku i bodajże niemiecku. Normalnie się dogadywał z tubylcami. Rozumieli go a on ich. JKM ma 82 lata, ile ludzi w jego wieku zna języki obce? W wywiadach i przemówieniach w EU musiał przejść na angielski bo mu politycznie poprawni tłumacze cenzurowali słowa. I jak to zrobił to od razu wywołał szok w zlewaczałym eurokołchozie. Jestem ciekaw jaka będzie reakcja eurokomunistów gdy zacznie przemawiać w europarlamencie Grzegorz Braun. W przeciwieństwie do Korwina operuje porządnym, elokwentnym angielskim.
@@hipertracker Aż ciekawy jestem jak Grzegorz mówi po anglicku
Braun zaskoczy po angielsku szczęść Boże
Ciekaw jestem,jak pan Braun będzie mówił po angielsku "Szczęść Boże"w Europarlamencie.
Braun zna angielski.Był wywiad z nim po angielsku z amerykańskim dziennikarzem.
Braun chodził do liceum w USA
Duda po polsku też w kółko powtarza słowa, przez to jego zdania są długie ale bez treści.
Za to ty jesteś królowa wszechwiedzącą i mówiąca. Nie komentuj lepiej😆😃😁😬🙄🤪
Tak, Tusk ma małą wade wymowy. I chyba czyta lub się nauczył na pamięć. On się uczył angielskiego jako dojrzaly człowiek.
Napewno się uczył tego ,co miał powiedzieć,ale trzeba wziąć pod uwagę ,że dużo lat był w Brukseli i musiał się porozumiewać z wieloma osobami po angielsku.
Wreszcie coś co nadaje się do udostępnienia na fb;)
Cześć Dawid, cieszę się że jesteś z nami. Wybacz komentarz. Buzia i usta mogą znaczyć to samo ale buzię nasycamy czułością a do wymowy otwieramy usta..
Dobry komentarz
Radek Sikorski studiował w Anglii
I ma zone Amerykanke :)
@@StoneAgePHD Tak, ma żonę amerykankę, ale o dziwo on mówi z brytyjskim akcentem, a zatem nie "przejął" od swojej żony amerykańskiego akcentu
@@MrBeliever69 generalnoe po 15-16 roku zycia ciezko jest zmienic akcent
@@StoneAgePHD Dokladnie, tak tez mysle, zawsze cos zostaje nabytego z rodzimego kraju.
I mieszkał w Brukseli
Zeby dobrze mowic po Angielsku to trzeba urodzic sie w UK i tam chodzic do szkoly idiomy trzeba znac tego naewet Amerykanie nie znaja do brze Angielskiego pozdrawiam z UK
Jestem dumna z Pana Donalda Tuska, wada: wymowy, nie ma tu nic do rzeczy- każdy kto, mówi! W ,języku obcym ma akcent i wadę wymowy.
KOBIETO CZY TY MASZ COS ZE SLUCHEM ON MA ZESPOL DOWNA I MOCNO SZEPLENI
Pan Rafał Traskowski mówi w pięciu językach. 😆
Szczerze... Chyba lepiej żeby polscy politycy mówili po prostu po polsku. Nie dość, że wygląda to żałośnie i odejmuje prestiż polskiemu państwu (albo po prostu utwierdza zagranicznych rozmówców w ich poczuciu wyższości) to jeszcze wypowiadanie się na tak wysokim szczeblu łamaną angielszczyzną chyba jest zbyt ryzykowne dla interesu państwa, który może być grzebany przez niezrozumienie co ci ludzie właściwie mówią? Naprawdę porządny tłumacz lepiej przysłuży się polskiej sprawie a i polski polityk będzie miał większą ekspresję nieograniczony brakiem słownictwa czy nieudolną gramatyką.
Rafał Trzaskowski. The best english.
Mówiąc, że Duda mówi na poziomie Kwaśniewskiego to chyba coś się komuś pomyliło
I tu byl sie zgodzil ,pamietam Kwasniewskiego z lat 80-tych-komuch az smierdzi w czerwonym krawacie chwalil Lenina i jego idee
@@lassemelase4232Po angielsku chwalił Lenina?
@@bronmalera9691 Bolszewicka arystokracja rozmawiala tylko po francusku:
"savoir vivre"
ruclips.net/video/4UEoRN9asdw/видео.html
@@lassemelase4232A co to.ma wspolnego z angielskim?Piotrowski za komuny oskarzal strajkujacych,a teraz krzyczy "precz z komuna"
@@bronmalera9691I co? Teraz nie oglasza,ze nie jak wiekszosc pisich.😂
Dla mnie jest to najlepsze sprawdzenie umiejętności języka angielskiego u polskich polityków. Dzięki braku konotacji do danej strony politycznej i nieznajomosci polityków (nie mylić z ignorancją), jest to najbardziej wiarygodne i bezstronne. Dziękuje!
Ja myślę, że Dave jest bardzo kulturalnym w swoich ocenach.. Ale dla niektórych zbytnio pobłażliwym.
Radosław Sikorski studiował na Oxfordzie i co ciekawe, jego żona jest Amerykanką (Anne Applebaum) a on po tylu latach nadal mówi z brytyjskim akcentem
No bo z takim akcentem mówił przez całe studia , i słuchał wykladow to nie dziwne Jak Brytyjczyk ożeni sie z Amerykanka to mu sie akcent zmieni? Raczej nie Poza tym, oficjalny angielski na arenie międzynarodowej to brytyjski akcent
Pan Trzaskowski ukończył filologię angielską w Polsce. Płynnie mówi także po francusku i włosku.
Tak coś czułem że większość tego filmu będzie nastawiona pozytywnie do koalicji. Tusk recytuje zapamiętany tekst a Tarczyński mówił z głowy będąc zaskoczony przez dziennikarza gdzieś na schodach.
Dzięki Bogu Andrzej Duda mówi po Polsku i rozumie po Polsku😊
Duda to kompromitacja językowa.
Ha ha,dobre.
on rozumie prezesa po pisuarsku😊
@@MirosawKownacki to jest bardzo trafne spostrzeżenie 👍😂
Pewnie w USA wszyscy mówią nieskazitelnym narzeczem nowojorskiej inteligencji.
I tutaj jesteś w błedzie, w USA mówi sie z akcentem Illinois:-)
Ciężko pozbyć się akcentu, jeśli wymowa wymaga innego ułożenia języka. Język jest wytrenowany w konkretny sposób i nauczenie go innego układania się w czasie mówienia wymaga pomocy specjalisty. W przypadku angielskiego pozbycie się akcentu jest dla Polaka trudne, ale nie ma wiekszego problemu nauczenie się mówić po włosku bez akcentu dla Polaka ze względu na podobne ułożenie języka.
Moja mama, 56 rok mówi po angielsku jak JKM, nie wiem gdzie się uczyła ale ta sama wymowa the there and so on :)
Sikorski to obecny minister spraw zagranicznych i były minister obrony.
Za młodu podczas stanu wojennego przebywał w Wielkiej Brytanii i tam też się nauczył angielskiego. Był korespondentem w wojnie Afganistan - ZSRR. Potem wrócił do Polski.
Oj Dave , Sikorski studiował ( jakimś cudem i cudem chyba skończył - opinie jego kolegów ) w Cambridge . A dodatkowo jego ZONA od 30 lat jest Amerykanka Ann Apleboun , leeicowa dziennikarka , autorkà kilku ksiazek , znana w lewicowych kregach politycznych w Washington DC . DLATEGO jego angielski jest TAKI a nie inny . Nic dziwnego 😉
Dziękuję za interesujący komentarz. Nr1 to Rafał Trzaskowski 2 Radosław Sikorski 3 Aleksander Kwaśniewski 👍
Instytut? My lubimy się śmiać jak Pan mówi po polsku!!!
Nawet we Wloszech na poczatku uczyla mnie wloszka bym otwierala bardziej buzie, wiec chyba tak wiekszosc polakow ma, po polsku inaczej sie mowi .
Troche glupie jest porownanie kogos kto ma prezentacjd ktora cwiczyl i przygotowywal a ktos inny jest orzypadkowo zaczepiony przez dziennikarza.
Świetny odcinek.
Wszystko zależy czy "mowa" była wcześniej przygotowana , czy odpowiadają na pytania. Zdaję sobie sprawę z tego, że Duda mógł być pod presją, zwłaszcza, że poprzednie pytania mogły być dla niego niekomfortowe, co nie tłumaczy go , jako prezydent powinien być zawsze dobrze przygotowany.
Dokladnie, jesli angielski przynosi wiecej presji, to moze przeciez korzystac z tlumacza
Ale Prezydent filologii angielskiej nie kończył ,tylko prawo i doktoryzował się,angielski to umiejętność dodatkowa,a dla innych był wyuczonym przedmiotem,nieporównywalne ,tym bardziej ,że W Polsce gromadę lat mówiliśmy po rosyjsku,a do rządu wybieramy tych ,którym ufamy ,a nie jak włada obcym językiem ,bo znawstwo języka nie świadczy ,ani o uczciwości,ani zdolności do kierowania rządem ,ani o tym ,że na czele danego państwa powinien być w naszym przypadku Polak ,patriota i to rozumny plus kultura i oglada
@@user-uh3zc7mh2i ... i dlatego jego angielski jest nie najlepszy. Tu oceniamy znajomosc angielskiego, a nie wymowki "CZEMU"
Jak po angielsku Kwaśniewski zamawia nocleg?
- RUM PLIS
I przychodzi general Flaszka z pastoralem
@@goodevil9281😂😂
Też mi się zawsze wydawało, że "trzeba mieć dużą buzię" żeby gadać poprawnie 😂
Janusz Korwin-Mikke w taki sam sposób mówi w języku polskim.
Fajnie się to ogląda 😊
Prezydent Duda mówi płynnie w języku polskim. Nie jąka się.
W przypadku Tuska mocno ktoś przesadził z korekcją barwy dźwięku podczas nagłośnienia, lub rejestracji i za duże jest podbicie wyższych częstotliwości, tzw. prezencja (częstotliwości w zakresie ok 3-5kHz), a zwłaszcza wyżej - podbite są aż za bardzo, stąd też i zbyt syczące, nienaturalne sybilanty. Niektóre mikrofony mają też takie podbicie nawet bez żadnej korekcji, on aż tak bardzo "sycząco" w innych sytuacjach nie mówi.