Արևն արդեն մոտեցել էր մայրամուտին , Դաշտում մի անմեղ լռություն էր տիրում , Ու միայն վերքերը վիրավոր հողի , Հուշում էին, որ դեռ պատերազմ է գնում ։ Խրամատի մեջ մի պատանի զինվոր, Կարոտով նամակ էր գրում , Նա հիշում էր տունը հայրենի , Ծվարած հայոց լեռներում։ -Մի լացիր իմ մայրիկ , Սպասիր ինձ և ես կգամ , Ես քեզ շատ եմ սիրում, Կարոտել եմ, իմ մայրիկ: Ես հիշում եմ խոսքերը քո՝ Սիրել հողը մեր հայրենի , Ես հիշում եմ արցունքները քո, Երբ պատմում էիր ջարդերի մասին ։ Ես հիշում եմ տունը մեր, Մեր բակի բարդին ծերացած , Ես հիշում եմ խոխոջն առվակի , Ու մանկական խաղերս անցած: Ու լսվեց հրաման մի որոտ դղրդաց , Ծանր արկերի տակ հողը տնքած , Ձեռքին հրացան, նամակը ծոցում պահած, Տղան առաջ նետվեց ատամները սեղմած: Պետք էր անցնել ընդամենը հարյուր , Լոկ հարյուր քայլ հայրենի հողի, Բայց ինչքան կարճ են քայլերը խաղաղ , Եվ ինչքան երկար դաշտում այս կռվի: Ու հանկարծ կարծես լռեց ամեն ինչ , Տղան հնձված հասկի պես ընկավ , Ձեռքերում սեղմած նամակը ծակված , Հայացքը ուղղած կապույտ երկնքին ։ Նա նայում էր կապույտ երկնքին , Ու հիշում էր տունը հայրենի , Ու բակի բարդին ծերացած , Որի տակ մայրը կսպասի նամակի: Արևն արդեն մոտեցել էր մայրամուտին , Հրետանու ձայնը լսվում էր հեռվում , Ու միայն մահամերձ ընկած հայորդին , Հայոց լեռների երգն էր երգում ։ Թռչեի մտքով տուն , Ուր իմ մայրն է արթուն:
Не знаю армянского языка, но эта песня каждый раз вызывает слёзы. Впервые на радио услышал и сразу зацепила. Чувствуется какая-то искренность исполнения.
Песня солдата!...вечная память нашым павшым парням..львы Армянских гор стали вечностю! чтоб был мир во всём мире...преклоняю голову перед матерями которые растили таких сыновей!
Շատ շնորհակալ եմ ձեզ,այս գեղեցիկ երգի եվ երաժշտություն համար։ Եվ ձեր գեղեցիկ կատարման համար Աստված պահապան լինի ձեզ 🙏 Ամեն 🙏🙏 Լսում էի երգը,ասես իմ անմահ հերոս Դավիթս երգեր ինձ համար։Պատկերացրի թե ինչպես էր ԱԹՍ -ի հարվածից թրչում իմ բալես եվ նայում կապույտ երկնքին ու հրաժեշտ տալիս ու ասում կներես ինձ մամ,որ տուն չեմ գալու,որ սպասելու էս ինձ,հավերժ ճամփորթիս։ Շատ եմ քեզ սիրում Մամ ջան 😭😭😭 կներես ինձ մամ, Բայց էլ ինձ չես գրկելու,ու ուրախությունից գոռաս, Վախ նայեք մարդիկ,իմ հերոս Դավիթս,տուն դարձավ մարդիկ։ Էլ չեմ զգալու,քո ջերմությունը Մամ ջան,վախ մամ ջան 😭 Կներես ինձ մամ որ տուն չեկա, Ինձ բերեցին մամ,ես չեմ ուզուել Այդպես մամ ջան, կներես, որ Այդ պահին,դու էլ ինձ հետ ՀՕԳԻՏ տվել էս, բայց չէս համբարձվել երկինք,շատ ցավոտ է, Մամ ջան գիտեմ,վախ մամ ջան 😭😭 կներես 😭😭😭
Շնորհակալ եմ ձեզ Ես էլ ձեզ պես Անվերջ խոնարհվում եմ Բոլոր ժամանակների Հերոսների վառ հիշատակի առջև,ես էլ ձեզ պես Պիտի մխամ ու մխամ Ցավից այս դաժան Պիտի տնքամ ու չիմանան Թե ինչ անեմ,այս անտանելի Ցավը, ինչպես տանեմ, որ Հանկարծ չխելագարվեմ, Խոնարհվում եմ,տղերք ջան Կներեք ինձ,,ներեք որ այս Ծանր ցավը ու բեռը Կարողանանամ տանել Ու չխելագարվել, կներեք ինձ 😢😢😢
Շատ լավ և շատ հուզիչ երգ է։ Առանց արցունքների դժվար է լսել այս երգը... Աստված իմ խնդրում եմ հեռու պահի մեր զինվոր բալեքին նման իրավիճակից։Թող որ անփորձանք ծառայեն ու անվնաս հասնեն իրենց ընտանիքներին... 👍👏👏👏👏👏👏
It reached netherlands before i made the last two songs with system of a down protect the land and humanoid andriods as i have neuralink and serj tankian is obsessed with my story.
could someone pleasw translate this to English or give me a link to a translation? I really love this song but I'm Spanish and i don't understand Armenian 🇦🇲💕🇪🇸
Արևն արդեն մոտեցել էր մայրամուտին
,
Դաշտում մի անմեղ լռություն էր տիրում
,
Ու միայն վերքերը վիրավոր հողի
,
Հուշում էին, որ դեռ պատերազմ է գնում
։
Խրամատի մեջ մի պատանի զինվոր,
Կարոտով նամակ էր գրում
,
Նա հիշում էր տունը հայրենի
,
Ծվարած հայոց լեռներում։
-Մի լացիր իմ մայրիկ
,
Սպասիր ինձ և ես կգամ
,
Ես քեզ շատ եմ սիրում,
Կարոտել եմ, իմ մայրիկ:
Ես հիշում եմ խոսքերը քո՝
Սիրել հողը մեր հայրենի
,
Ես հիշում եմ արցունքները քո,
Երբ պատմում էիր ջարդերի մասին
։
Ես հիշում եմ տունը մեր,
Մեր բակի բարդին ծերացած
,
Ես հիշում եմ խոխոջն առվակի
,
Ու մանկական խաղերս անցած:
Ու լսվեց հրաման մի որոտ դղրդաց
,
Ծանր արկերի տակ հողը տնքած
,
Ձեռքին հրացան, նամակը ծոցում պահած,
Տղան առաջ նետվեց ատամները սեղմած:
Պետք էր անցնել ընդամենը հարյուր
,
Լոկ հարյուր քայլ հայրենի հողի,
Բայց ինչքան կարճ են քայլերը խաղաղ
,
Եվ ինչքան երկար դաշտում այս կռվի:
Ու հանկարծ կարծես լռեց ամեն ինչ
,
Տղան հնձված հասկի պես ընկավ
,
Ձեռքերում սեղմած նամակը ծակված
,
Հայացքը ուղղած կապույտ երկնքին
։
Նա նայում էր կապույտ երկնքին
,
Ու հիշում էր տունը հայրենի
,
Ու բակի բարդին ծերացած
,
Որի տակ մայրը կսպասի նամակի:
Արևն արդեն մոտեցել էր մայրամուտին
,
Հրետանու ձայնը լսվում էր հեռվում
,
Ու միայն մահամերձ ընկած հայորդին
,
Հայոց լեռների երգն էր երգում
։
Թռչեի մտքով տուն
,
Ուր իմ մայրն է արթուն:
the conflict in Artsakh brought me here
Lots of love and strength to the armenian people from spain 🇪🇸💕🇦🇲
Thank you brother
Thank you, brother❤️💙🧡
Thank you sooo much🇦🇲
Thank you my friend
Gracias🇦🇲
Առանց արցունքների հնարավոր չէ լսել այս երգը😢😢🙏🙏🙏Աստված պահի մեր զինվոր բալեքին🙏🙏🙏
Իսկ շատերը այսօր հետ չեկան 😔🥀🙏🏻
Հպարտանում եմ Անմահ հերոսներով ...
Արյունով պահածը գրչով տրվեց...
Տղաները գնացին,կարոտը սրտներում,ու մեզ թողեցին կարոտած։
Не знаю армянского языка, но эта песня каждый раз вызывает слёзы. Впервые на радио услышал и сразу зацепила. Чувствуется какая-то искренность исполнения.
На каком радио услушали?
Այս Մարդը հանճար է։Առաջին անգամ կյանքումս երգ լսելուց լացս եկավ։
Песня солдата!...вечная память нашым павшым парням..львы Армянских гор стали вечностю! чтоб был мир во всём мире...преклоняю голову перед матерями которые растили таких сыновей!
Այսպիսի երգերով պիտի մեծացնենք մեր զավակներին...
Շատ շնորհակալ եմ ձեզ,այս գեղեցիկ երգի եվ երաժշտություն համար։
Եվ ձեր գեղեցիկ կատարման համար
Աստված պահապան լինի ձեզ 🙏 Ամեն 🙏🙏
Լսում էի երգը,ասես իմ անմահ հերոս Դավիթս երգեր ինձ համար։Պատկերացրի թե ինչպես էր
ԱԹՍ -ի հարվածից թրչում իմ բալես եվ նայում կապույտ երկնքին ու հրաժեշտ տալիս ու ասում կներես ինձ մամ,որ տուն չեմ գալու,որ սպասելու էս ինձ,հավերժ ճամփորթիս։ Շատ եմ քեզ սիրում
Մամ ջան 😭😭😭 կներես ինձ մամ,
Բայց էլ ինձ չես գրկելու,ու ուրախությունից գոռաս,
Վախ նայեք մարդիկ,իմ հերոս Դավիթս,տուն դարձավ մարդիկ։
Էլ չեմ զգալու,քո ջերմությունը
Մամ ջան,վախ մամ ջան 😭
Կներես ինձ մամ որ տուն չեկա,
Ինձ բերեցին մամ,ես չեմ ուզուել
Այդպես մամ ջան, կներես, որ
Այդ պահին,դու էլ ինձ հետ
ՀՕԳԻՏ տվել էս, բայց չէս համբարձվել երկինք,շատ ցավոտ է,
Մամ ջան գիտեմ,վախ մամ ջան 😭😭 կներես 😭😭😭
Անվերջ խոնարհումս Ձեզ, հերոսի մայր։Ցավը համայն ազգությանն է։Այն մխում է ու մխում ազգիս հոգիներում ։
Շնորհակալ եմ ձեզ
Ես էլ ձեզ պես
Անվերջ խոնարհվում եմ
Բոլոր ժամանակների
Հերոսների վառ հիշատակի առջև,ես էլ ձեզ պես
Պիտի մխամ ու մխամ
Ցավից այս դաժան
Պիտի տնքամ ու չիմանան
Թե ինչ անեմ,այս անտանելի
Ցավը, ինչպես տանեմ, որ
Հանկարծ չխելագարվեմ,
Խոնարհվում եմ,տղերք ջան
Կներեք ինձ,,ներեք որ այս
Ծանր ցավը ու բեռը
Կարողանանամ տանել
Ու չխելագարվել, կներեք ինձ 😢😢😢
Շնորհակալություն պարոն Մովսիսյան, այս չքնաղ և հուզիչ կատարման համար 🥹❤️
Աստված թող Ձեզ էլ լինի պահապան:
Armen Movsisyan 🤗😇
Ձեզ նույնպես
Գուրգեն Մնացականյան....
Ախպերս...
Վերեվում Աստված Ներքեվում Հայոց Բանակ
Ամենահուզիչ երգը
Ապրես Արմեն, քո երգերը մնան հավերժ։ Աստուած քեզ պահապան
Մենք այսօր կարոտ ենք նման երգերի,շնորհակալ եմ,այսքան լավ երգի համար:
սիրել հողը մեր հայրենի...❤️
Որ սկսում ես երգի բառերն ամբողջությամբ պատկերացնել,ուղղակի սարսուռա անցնում մարմնովդ։
Աստված տա բոլորը անփորձանք գան հասնեն իրենց օջախները։
🙏❤
Այս երգը, ինչպես և Ձեր մյուս երգերը, գլուխգործոց են։ Հիասքանչ մեղեդի, բառեր և կատարում❤️
ԱՍՏՈՒԱԾ քեզ պահապան ԱՐՄԵՆ ճան հայ զինվոր երքը թռչեի մտքով տուն ուր իմ ՄԱՅՐՆ էր արթուն 👏🌍🇦🇲❤️💙🧡🎈
Շատ լավ և շատ հուզիչ երգ է։
Առանց արցունքների դժվար է լսել այս երգը...
Աստված իմ խնդրում եմ հեռու պահի մեր զինվոր բալեքին նման իրավիճակից։Թող որ անփորձանք ծառայեն ու անվնաս հասնեն իրենց ընտանիքներին...
👍👏👏👏👏👏👏
Հուզիչ երգ :Հրաշք Կատարում...
Աննկարագրելի սիրուն 😍
Красивое музыка, душебно
Xosqer chunem aselu.Shnorhakal em nman huzich ergi hamar
2020 թիվն ա արդեն ու միշտ լսվելու ա)
Կյանք պիտի տանք հանուն ԱԶԳԻ։
Աստված պահապան մեր բոլոր զինվորներին.....Շնորհակաl եմ hրաշք երգի ու կատարումի համար...Աստված շատ օրհնի ՁԵԶ
Ախպերսս,.....միայն թե ողջ,առողջ վերադառնաս,որ հետո ես շարունակեմ գործդ
Հզոր ա մեր բանակը ու մեր տղեքը
Zarmanali e vor nman erq@ gone 5 million ditum chuni minchev hima...
haghtelouenk mer sireli kachari hay herosnerov
Hrashq katarum
shat lavna marmint pshaqxvuma namanavand erb zinvores kam exeles
Hianali eeee hrashali kataruuum eee,barer@ uxxaki hrashqe
shnorhakalutyun ays ergi hamar mer bolori hogu tenchn e ays ergi mej
shat lavna
Aghavni Galoyan
Հիանալի երգ👍👍👍
Ուղղակի այս երգը 1 անգամ լսելով չեմ բավարարվում։ Ինչպես ասաց Syzi Vasliyan֊ը ամեն անգամ լսելուց մարմնովս սարսուռ անցավ։
Дай бог, чтобы не было войны...🙏
Bravo
Браво
Ես ձեզնով հպարտանում եմ
Never give ap never sarender never forgot they coming beter deys for all in artsah and nahisevan
Ax astvac jan
It reached netherlands before i made the last two songs with system of a down protect the land and humanoid andriods as i have neuralink and serj tankian is obsessed with my story.
ankrkneli erg...bravo
Սիրեք մեր ազգը եվ բանակը։դարերով բանակ ու պետություն չենք ունեցե ։պետքե
Կատարյալ ❤️❤️
браво....
Shnorhakalutyun Armen jan. Vortex kareli e gnel, Dzer ays ergeri sharq@ ?
good song
Ես հիշում եմ
Ի՞նչ համահունչ այս օրերին 😭😭չեմ կարում զսպեմ արցունքներս
Այսօր էլ դեռ պատերազմ է գնում #2020...
Բայց միևնույն է #հաղթելուենք 🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Спасибо 👆👍👍👍👍
vay qu en.. txa em, lacum em..
Իսկ բառերը...
Որտեղից կարող ենք գտնել կամ նոտաները?
#haxteluenq
could someone pleasw translate this to English or give me a link to a translation? I really love this song but I'm Spanish and i don't understand Armenian 🇦🇲💕🇪🇸
See the translation here in the text in video: ruclips.net/video/EwNEOR1_wYQ/видео.html
💔💙💔
❤💙🧡🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Էէէհհհհ, երանի պատերազմ չլիներ: Երբ է մարդկանց սրտերը միայն բարությամբ լցվելու:
👍👍👍👍
acousrics, babay
💔💔💔💔
❤️❤️❤️👍🤚
😭😟😟🇦🇲
Как можно аккорды и слова этой песни получить
Ով կօգնի խնդրում եմ,աջ ձեռքով ինչ պետք ա խաղալ ??
եթե խոսքը նվագելու մասին է արպեջոն շատ պարզ է p i m a m i
@@armenmovsisyan2716 հա շնորհակալություն շատ արդեն սովորեցի) իսկ "Ու լսվեց հրաման..." երբ երգում եք ինչ "бой" եք նվագում?
@@АндрейГригорян-г4ъ ներքև, վերև, X, վերև
Ակորդները կասեք?
@@ԱնիՀակոպյան վիդեոյի տակ կա գրած,ու թե որ տողի վրա որ ակորդնա պետք նվագել
#ArtsakhStrong #SanctionTurkey #StopAliyev #RecognizeArtsakh #PeaceForArmenia
baa
🇦🇲🇦🇲🇦🇲❤
ԲԼ ՆՕՅ
p
Ffdde
Hgfg