Me encantan ambas versiones porque para mi tienen un sentido distinto, mientras la española es más digimon, la latina es una canción como más casual digamos
Que buena combinación la del final tío ufff 🎉, si se escucha la versión original en japonés realmente suena bonita pero su significado cómo bien lo dice la canción es de una mariposa y volar los invito a hacerlo, porque ni la versión de España, ni la Latina quizás un poco con la parte del amor en lugar de digimon y volar le toma algo a la original, pero ambos en España y latino incorporaron sus ideas para darle sentido en su contexto en España lo que notó es que te cuentan la historia o la aventura de que trata y eso no está mal, la latina es una más inspiradora que te invita a no rendirte y creer… Ambas tienen lo suyo, de hecho en la combinación que hace se nota más que pega como un opening que relaciona la historia del anime con inspirarte. Disfruten ambas 😁
Justo hoy día en la mañana te comente un reel que subiste en que comente sobre la versión latina, me la puse a escuchar ahora y llore 👏👏👏 tremendo descubrimiento encontrar sus videos, 💪💪💪 saludos desde 🇨🇱 posdata : podría hacer el Cover de Slum Dunk, detective Conan y Spirit el corcel indomable 🔥🔥
Miki, llevo cosa de 3 semanas escuchando cosas tuyas. Es una pasada todo, no pares, sigue dándole caña. Y tremenda cover te ha quedado, buenísima idea mezclar españa x latam, asi todos contentos!
Pero que ¡P*T* LOCURA! Te encontre hace un tiempo por instagram y ahora me dio por verte en RUclips, aqui un nuevo, suscriptor, mucho animo y sigue asi! 🤟🏼🤍
Noo, para... estoy llorando... me encanto. Gracias por subir este video, crecí con la version latam pero la combinación de las dos ... fuaa...me remonto a cuando miraba digimon junto a mi hermanito.
Te has lucido! Con respeto y amor por lo que cantas! Yo amo el opening en castellano pero el mix que has hecho es increíble! Eres increíble!! Sigue así!!
Es increíble la combinación, y es una gran idea para acabar con la guerra del doblaje , podrías hacer más canciones, Pokemon,etc de las dos versiones juntos . Lo petas
Te descubrí hoy por pura casualidad en Instagram y dije tiene ran buena voz que la verdad ni me importo escuchar tus canciones de version España, de verdad tenia mucho que no me subscribo a nadie, soy especialito y me gusta tener mi algoritmo bien cuidado, contigo no me he equivocado que maravilla de persona y de voz, vas a superar los 100k en nada ya lo verás.
No puedo evitar emocionarme con esta opening junto a la de dragón ball, son dos obras maestras de nuestra infancia. Quién diría que esos dibujitos que para nuestros padres eran todos pikachus, nos darían tantos valores y nos llegarían tan adentro del kokoro. Haces que esas canciones vuelvan a emocionarme como lo han hecho siempre 🤟🤟🤟
**Procede a colocarla de despertador que iniciar el día con energía** Pd: al escuchar ambas versiones ahora veo que ambas son igual de hermosas y epicas
Definitivamente, al menos a mi gusto, el mejor cover que más me llegó a la piel, tal vez por el sentimiento de nostalgia, pero cada día me sorprendes más, sos de otro mundo
Jajajajajaja mi falta de atención a la lectura es impresionante 🤣 ya la escuché! Me encantó, al final la combinación de ambas letras y que quede bien igual es exelente!!
La versión latina es una canción más romántica que enfocada en los Digimon como la española... Y oye eso de "te haré olvidar esas penas que te hacen mal" son frases que sencillamente podrías decir antes de tener relaciones XD. Recuerdo una vez que un amigo y yo nos empezamos a fijar en la letra y dijimos "Oye, ¿No has pensado que el opening de digimon suena muy sexual?"
estoy de acuerdo XD osea la versión combinada está guapísima, pero no me imagino el Op entero cantando sobre sentimientos abstractos, volar, soñar y todo sin que rime nada 😅 no tiene nada que ver con la serie
Ni haciendo un mix de la versión española y latina sois capaces de dejar la guerra de traducciones/doblajes a un lado, sois pesados a más no poder. Temazo de Miki, sigue así!
![Eminem - Somebody Save Me (feat. Jelly Roll) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/Vwa0HenQMi4/mqdefault.jpg)
Y así, señores, se convive en paz❤
La combinación de las dos versiones han hecho tremendo tema!
Me encantan ambas versiones porque para mi tienen un sentido distinto, mientras la española es más digimon, la latina es una canción como más casual digamos
La versión latina es la española. La otra es la latinoamericana
@@manuelrobles5241es lo mismo
La versión española habla de la propia serie. La latinoamericana habla de la superación y el amor.
Este hombre, le vino a dar fuerza, sin ofender, a la version de españa, excelente cover
Increible! estoy en un momento muy malo de mi vida y este cover me da mucha felicidad y nostalgia
Que barbaridad, 34 años que tengo y la piel de gallina! Que nostalgia!! Gracias!! ❤
Por cierto tienes una voz increible!
Buenísimo, tienes una voz prodigiosa 💚
Que buena combinación la del final tío ufff 🎉, si se escucha la versión original en japonés realmente suena bonita pero su significado cómo bien lo dice la canción es de una mariposa y volar los invito a hacerlo, porque ni la versión de España, ni la Latina quizás un poco con la parte del amor en lugar de digimon y volar le toma algo a la original, pero ambos en España y latino incorporaron sus ideas para darle sentido en su contexto en España lo que notó es que te cuentan la historia o la aventura de que trata y eso no está mal, la latina es una más inspiradora que te invita a no rendirte y creer… Ambas tienen lo suyo, de hecho en la combinación que hace se nota más que pega como un opening que relaciona la historia del anime con inspirarte. Disfruten ambas 😁
Hermano habia escuchado de Covers y Mashups, pero un cover Mashup de traducciones? AMIGO...ERES EPICO!!! TIENES UNA INCREIBLE VOZ Y QUEDO INCREIBLE
Justo hoy día en la mañana te comente un reel que subiste en que comente sobre la versión latina, me la puse a escuchar ahora y llore 👏👏👏 tremendo descubrimiento encontrar sus videos, 💪💪💪 saludos desde 🇨🇱 posdata : podría hacer el Cover de Slum Dunk, detective Conan y Spirit el corcel indomable 🔥🔥
quedo buenisimo que buena mezcla de letras AME MUCHO
Espectacular ❤❤❤❤ vuelta a la infancia!!!
Si te animas, estaria guay los openings de digimon 2 y digimon frontier!!
Miki, llevo cosa de 3 semanas escuchando cosas tuyas. Es una pasada todo, no pares, sigue dándole caña. Y tremenda cover te ha quedado, buenísima idea mezclar españa x latam, asi todos contentos!
Pero que ¡P*T* LOCURA! Te encontre hace un tiempo por instagram y ahora me dio por verte en RUclips, aqui un nuevo, suscriptor, mucho animo y sigue asi! 🤟🏼🤍
Noo, para... estoy llorando... me encanto. Gracias por subir este video, crecí con la version latam pero la combinación de las dos ... fuaa...me remonto a cuando miraba digimon junto a mi hermanito.
Mier... Que buen cover, felicidades por la excelente versión.
Saludos desde Perú.
Sube mas covers de disney y series animadas porfavor tienes una voz increible ánimo llegaras muy lejos 😊😊😊
Te has lucido! Con respeto y amor por lo que cantas! Yo amo el opening en castellano pero el mix que has hecho es increíble! Eres increíble!! Sigue así!!
Me encanta ojala pudieras hacer mas de digimon ❤❤
Me la eh puesto a escuchar varias veces👍
Es increíble la combinación, y es una gran idea para acabar con la guerra del doblaje , podrías hacer más canciones, Pokemon,etc de las dos versiones juntos . Lo petas
demasiado hermoso
Super ánimo sigue asi
me gusta la idea de incluir ambas versiones en una misma musica, no hay mas que decir tu talento es increible amigo!
Te descubrí hoy por pura casualidad en Instagram y dije tiene ran buena voz que la verdad ni me importo escuchar tus canciones de version España, de verdad tenia mucho que no me subscribo a nadie, soy especialito y me gusta tener mi algoritmo bien cuidado, contigo no me he equivocado que maravilla de persona y de voz, vas a superar los 100k en nada ya lo verás.
Vaya cover te ha quedado... Sin palabras... Gracias por devolvernos a la infancia 😍😍😍
Esto es hermosooooooo❤❤❤❤❤
joder que pedazo de cover desde españita te mando un felicidades enorme me hiciste llorar de alegria
No puedo evitar emocionarme con esta opening junto a la de dragón ball, son dos obras maestras de nuestra infancia. Quién diría que esos dibujitos que para nuestros padres eran todos pikachus, nos darían tantos valores y nos llegarían tan adentro del kokoro. Haces que esas canciones vuelvan a emocionarme como lo han hecho siempre 🤟🤟🤟
EEEEEL DIAAAAABLOOOO 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Que genioo, la piel de gallina tengo
Toma tu like buen hombre!
Excelente mix esp/latam!
Que te pareceria realizar la canción de spirit "siempre vendre". La canción final de la película
❤❤❤
Grande nunca escuché la versión de España pero puedo decir que me agrado bastante, saludos desde México...
P.d. exelente voz bro
Menudo himno ❤
Vellos de punta Miki! Un saludo😁
increíble Cover!!!
Ahhhhhhhhhhh❤❤❤❤❤❤❤ te adoro vozarrón si señor y más con un clásico
Tanto el español de la península como el españa de hispanoamerica, tienen ese toque que los hace únicos, España 🤝 Hispanoamérica
Me encanto la combinación ❤ es que eres grande enserio y tienes una voz increíble
podrias hacer la italiana es de las mejores junto a estas dos
Te descubrí hace poco y uffff amo
Me encanta las dos versiones. La de Latam porque siempre la he escuchado
Hola infancia 😂😂😂 está súper bien!
Vamos crack!!
Muy buena! Cantas increíble. Te sigo en Spotify, podrás subir estas covers allí también? Un saludo!! 🎉
Para cuando en Spotify? 🫶🏻🫶🏻
La serie que marco la infancia de muchos , y esa mezcla y el final... Guapísimo, te falto el japones y destrozas a los creadores. Increíble 💪🏻
**Procede a colocarla de despertador que iniciar el día con energía**
Pd: al escuchar ambas versiones ahora veo que ambas son igual de hermosas y epicas
unas ganas de aprender a cantar para poder transmitir lo que me transmite esta canción
Espectacular voz y pelos de punta volviendo a la infancia, si se puede una cover de "We are" One piece, será GOD
sos un crack!!!
segui asi 💪💪💪
Definitivamente, al menos a mi gusto, el mejor cover que más me llegó a la piel, tal vez por el sentimiento de nostalgia, pero cada día me sorprendes más, sos de otro mundo
Haz la de mi corazon encantado en latino completa por faa... ´perdon , te quedo excelente asi para los fans de españa y latinoamerica
No noo noo 🎉 brutal amoooooooo diosss🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤
DIGIMON, ES LEGENDARIO.
GRAN COVER MIKI, BRUTALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
brutal!!!
Quienes son Las Supernenas version chicas de Digimon
🔥🔥🔥🔥🔥
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
🎉🎉🎉
Me falta Sailor Moon y ya me armé mi playlist the los 90!
oooooooow temaso
Tremenda cover, enhorabuena de nuevo
Que capo...muy buena mezcla...ahora con la dragón baal gt
apoyo con toda violencia
La subirás a alguna plataforma de música
Seria tremendo si haces la version latinoamerica!!! Ojala lo puedas hacer para los que te seguimos desde estos lados!!!
La has escuchado entera??
Jajajajajaja mi falta de atención a la lectura es impresionante 🤣 ya la escuché! Me encantó, al final la combinación de ambas letras y que quede bien igual es exelente!!
Qué versión te gusta más?
La española
O
La latina
Saludos y éxito desde🇲🇽
La española es superior aquí
Para cuándo la de "y si volvemos a empezar" porfavor subela
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Es infinitamente mejor que la original ♥️
buenardo pero necesíto un cover de llegare mi meta de Hércules
Guau esta guapísima la canción 😮 mejor que la original
Bru-tal
La versión latina es una canción más romántica que enfocada en los Digimon como la española... Y oye eso de "te haré olvidar esas penas que te hacen mal" son frases que sencillamente podrías decir antes de tener relaciones XD. Recuerdo una vez que un amigo y yo nos empezamos a fijar en la letra y dijimos "Oye, ¿No has pensado que el opening de digimon suena muy sexual?"
Me encantaria la vercion latan es mejor
nunca es mejor la version latam jaja es ley universal
Dios mio, lo siento pero vaya m de traduccion la latina. Osea no tiene nada que ver con la historia y no siquiera riman las frases😂
estoy de acuerdo XD osea la versión combinada está guapísima, pero no me imagino el Op entero cantando sobre sentimientos abstractos, volar, soñar y todo sin que rime nada 😅 no tiene nada que ver con la serie
ero si asi es el opening japones xd, habla de amor, no de los digimon
Esta bonita igual.
Es la traducción más fiel al opening del japonés, Butterfly... Que habla de todo menos de los digimon.
Ese güey arruinó la canción
Ni haciendo un mix de la versión española y latina sois capaces de dejar la guerra de traducciones/doblajes a un lado, sois pesados a más no poder. Temazo de Miki, sigue así!