OGHUZ TURKIC LANGUAGES
HTML-код
- Опубликовано: 6 окт 2024
- OGHUZ TURKIC LANGUAGES
4 Languages comparison
Turkish - Native speaker Ms Sumeyye from Turkiye
Azerbaijani - Native speaker Ms Fatima from Azerbaijan
Gagauz - Native speaker Ms Olga from Gagauzia
Turkmen - Native speaker Mr Atasha from Turkmenistan
Thank you for watching!
Özellikle Oğuz dili konuşurları açısından en eski ve Anadolu Türkçesine en çok benzeyen dilin Gagavuzca olması her zaman ilgimi çekmiştir. Gagavuzcayı araştırdığımda, Azerbaycan Türkçesinden bile daha yakın olduğunu gördüm. Asıl tuhaflık burada başlıyor, çünkü Azerbaycan Türkçesi, 13. yüzyıla kadar Anadolu Türkçesi ile aynı dili konuşurken, yoğun Fars etkisi nedeniyle 'Acem Türkçesi' denilen bir lehçeye ayrıldı. Gagavuzca ise farklı olarak Peçenek diline dayanmaktadır. Ancak buna rağmen Gagavuzcanın Anadolu Türkçesi ile daha yakın olması asıl tuhaflığı oluşturuyor. Türkiye'deki dilbilimi alanında Gagavuz Türkçesi, Kazakça veya Azerbaycan Türkçesi kadar önemsenmiyor. Umarım bir gün Gagavuzcanın bu gizemli yapısı daha fazla araştırılır ve umarım ki açığa çıkar.