Alice no País das Maravilhas (1985)
HTML-код
- Опубликовано: 29 апр 2020
- Trecho dublado do filme "Alice no País das Maravilhas", de 1985.
A dublagem desse filme foi exibida na Globo, nos anos 80 e provavelmente foi feita pela Herbert Richers.
Uma verdadeira raridade, apesar de estar bem deteriorada.
Elenco de Dublagem:
Natalie Gregory (Alice): Guilene Conte
Sheila Allen (mãe de Alice): Janne Kelly (?)
Scott Baio ( Pat - o porco): Júlio Chaves
Red Buttons ( O Coelho Branco): Mário Jorge Andrade
Sid Caesar ( Sr. Grifo): Newton Apollo
Imogene Coca ( A Cozinheira): Myriam Thereza
Sammy Davis Jr. ( Lagarto / Pai Williams): André Filho
Sherman Hemsley ( O Rato): Carlos Seidl
Arte Johnson ( O Rato Silvestre) ?
Roddy McDowall (A Lebre de Março): Nizzo Neto
Jayne Meadows ( A Rainha de Copas): Ilka Pinheiro
Robert Morley (O Rei de Copas): José Santa Cruz
Anthony Newley ( O Chapeleiro Maluco): Jomeri Pozzoli
Martha Raye ( A Duquesa): Nelly Amaral
Telly Savalas ( O Gato Risonho): André Luiz Chapéu
Ringo Starr ( A Tartaruga Falsa): Orlando Prado
Steve Allen ( O jornaleiro): Lauro Fabiano
Ernest Borgnine ( O Leão): Silvio Navas
Beau Bridges ( O Unicórnio) ?
Lloyd Bridges ( O Cavaleiro Branco): Júlio Cezar (?)
Carol Channing ( A Rainha Branca): Glória Ladany
Patrick Duffy ( O Bode): ?
George Gobel ( O Inseto) ?
Eydie Gorme ( A Tweedledee): ?
Merv Griffin ( O Maquinista/ Condutor do trem): José Santana
Ann Jillian ( A Rainha Vermelha): Juraciara Diácovo
Harvey Korman ( O Rei Branco): Antônio Patiño
Steve Lawrence ( Tweedledum): Márcio Simões
Donna Mills ( A Rosa): Myriam Thereza
Pat Morita ( O Cavalo): Ionei Silva
John Stamos ( O Mensageiro) ?
Sally Struthers ( Lírio Tigrino): Marisa Leal
Jack Warden ( A Coruja): Orlando Drummond
Jonathan Winters (O Humpty Dumpty): Francisco José 
Видеоклипы
![UNIQUE: Alice in Wonderland (1915) in color! [A.I. enhanced & colorized]](http://i.ytimg.com/vi/jGiVXD2MENs/mqdefault.jpg)
A melhor versão de todas! Essa dublagem clássica é maravilhosa!!! Procuro rever há mais de 30 anos!!!!
E mesmo
Quando eu era pequena amava assistir essa Alice.Pena que nunca mais reprisou
Deveria ter esse filme completo e dublado
Procurei muito essa versão que fez parte da minha infância. A melhor versão com certeza
Nossa Mano já tem 3 anos que estou procurando essa versão dublada de Alice pq é a minha versão favorita
Tmb já tô a um tempão e minha favorita tmb
Eu olhei a serie qe passou na globo toda a semana. Amei
E eu estava há mais de 30 anos à procura kk
Você achou??? Amo esta versão, a melhor!!!
Pior que até eu queria achar
Essa produção é inesquecível pra mim. 😃
Coloca completo amo tava procurando ele dublado
Esse filme era muito bom.
Eu estava há mais de 30 anos à procura dessa Alice
Queria tanto ver esse filme ;(
Preciso desse filme completo. E Através do espelho também. Se tiver por favor preciso muito!!
Só encontrei em inglês
ruclips.net/video/AnRAjBVjiDw/видео.htmlsi=fT-2y_LWGRLKzDeP
Tbm quero esse filme completo dublado.
Me lembro de ter assistido num meio de tarde na década de 80, e nunca mais vi ser reprisado na televisão. você tem que disponibilizar esse especial de alguma forma Jônatas? Ou através de venda, ou troca por outro título? Abraço e seu canal está de parabéns!
Esta série estava gravada na minha mente. Assisti quando tinha uns 5 anos. Difícil achar dublado, ou mesmo legendado. Só achei completa em inglês e sem legendas.
Ative as legendas.
Eu ativei, mas ainda não assisti.
@@alexsantos5628 onde tem o filme completo?
@@Priscila..Silva05ruclips.net/video/AnRAjBVjiDw/видео.htmlsi=fT-2y_LWGRLKzDeP
Inesquecível essa Alice , ❤❤
alguém conseguiu ele dublado?
é minha versão favorita também, alguém sabe onde consigo completa ?
Você tem o filme dublado?
Quero muito esse filme dublado!! Não acho em lugar nenhum!
Queria o filme todo dublado
Achei o filme da minha infância 😢💕
Essa gravação é dos dois filmes exibidos de forma completa em formato de minissérie nos anos 80 ou da versão em filme que a globo fez alguns anos depois?
É da versão em filme. Tem uma ou outra ceninha cortada. Em forma de minissérie é com a mesma dublagem?
@@JohnJow8 Se eu não me engano, sim.
Gostaria desse filme inteiro, os dois. Se alguém tiver dublado.
Como conseguir contigo esse filme?
@@LuckDarkBueno você conseguiu? estou procurando tmb
Onde conseguir esse filme completo???
Tem aqui no You Tube disponível em duas partes.
Só que precisa ativar a legenda.
@@alexsantos5628 legenda está desativada para o português no filme
@@josericardodealmeida904 eu consigo ativar a legenda facilmente.
Além de você clicar em ativar legendas, você tem que clicar na opção: traduzir automaticamente, e selecionar a opção português, para mim aparece a legenda perfeitamente.
Eu estou usando um P.C. não sei se você também está usando um, ou está usando celular, se você estiver usando celular, talvez esse recurso esteja disponível somente para P.C.
Essa é o seriado antigo.
Onde enconyro esse filme completo dublado! ❤❤❤
Meu deus! Onde vc achou essa dublagem!!?? Me da agora!
Eu tambem procuro esta versao completa
tem completo?
Sim, tem disponível no You tube, completo,dividido em duas partes, com o áudio original, só que tem que ativar a legenda.
@@alexsantos5628 eu queria ele dublado
@@joaolorenzosteigleder5804 Eu também!!!
Mas por enquanto, é o que tem.
Mas vamos aguardar, quem sabe um dia, não postem dublado, né?
pra mim esse foi om melhor
Trás a de 1930
Se alguém encontar o filme inteiro dublado passe para nós por favor!! Aqui no youtube só tem em inglês :(
Ative as legendas, eu ativei.
Mas ainda não assisti.
@@alexsantos5628 Boa ideia!! Obrigada! :)
@@JM-zj3sd Imagina, de nada!!!!
Essa dubladora tbm dubla a Dj em Full house
Sim, sou eu ! Guilene Conte! Tb tava procurando!!!
Eu sei que é a versão original e os personagens originais do livro, mas, eu acho essa versão meio estranha...