Traduction fait par un de mes amis du nord ➡MANGTEN ALLAH : *_LOUONS DIEU_* ➡ WAHMOU: *_DANSE_* ➡SEHYO : *_JOIE_* ➡ BÉ : *_AVEC_* ➡MANGTEN ALLAH BÉ GAMEROUEN : *_LOUONS DIEU AVEC LES INSTRUMENTS_* ➡MANGTEN ALLAH BÉ GIMMÉH : *_LOUONS DIEU AVEC DES CHANSONS_* ➡ MANGTEN ALLAH BÉ SEHYO : *_LOUONS DIEU AVEC JOIE_* ➡EH WAHMOU EH WAHMOU : *_EH DANSE EH DANSE_* ➡ WAHMIRDÉ BÉ SEHYO : *_LA DANSE AVEC JOIE_* ➡ BÉ SEHYO : *_AVEC JOIE_* ➡ BÉ DIWANDEH : *_EN SAUTANT_* ➡ BÉ HILANDOU: *_DANSE EN BOUGEANT_* ➡YOOOWAAAA!!! HANDÉ KAM DOUM NYALANDÉ ALLAH : *_C'EST ÇAAAAA!!!! AUJOURD'HUI C'EST LE JOUR DU SEIGNEUR._* ➡ HANDÉ DOUM DJOULDÉ ALLAH : *_AUJOURD'HUI C'EST LA FÊTE DE DIEU_* ➡ NGAHRÉ MANGTÉ MO BÉ SEHYO: *_VENEZ ET LOUONS LE AVEC JOIE._* ➡ EN OUMMINAH SOLLARÉ : *_SOULÈVONS LA POUSSIÈRE...._*
Juillet 18 2023 et Mangte Allah cartonne toujours. Vrai chef d’œuvre. Félicitations au groupe!
Traduction fait par un de mes amis du nord
➡MANGTEN ALLAH : *_LOUONS DIEU_*
➡ WAHMOU: *_DANSE_*
➡SEHYO : *_JOIE_*
➡ BÉ : *_AVEC_*
➡MANGTEN ALLAH BÉ GAMEROUEN : *_LOUONS DIEU AVEC LES INSTRUMENTS_*
➡MANGTEN ALLAH BÉ GIMMÉH : *_LOUONS DIEU AVEC DES CHANSONS_*
➡ MANGTEN ALLAH BÉ SEHYO : *_LOUONS DIEU AVEC JOIE_*
➡EH WAHMOU EH WAHMOU : *_EH DANSE EH DANSE_*
➡ WAHMIRDÉ BÉ SEHYO : *_LA DANSE AVEC JOIE_*
➡ BÉ SEHYO : *_AVEC JOIE_*
➡ BÉ DIWANDEH : *_EN SAUTANT_*
➡ BÉ HILANDOU: *_DANSE EN BOUGEANT_*
➡YOOOWAAAA!!! HANDÉ KAM DOUM NYALANDÉ ALLAH : *_C'EST ÇAAAAA!!!! AUJOURD'HUI C'EST LE JOUR DU SEIGNEUR._*
➡ HANDÉ DOUM DJOULDÉ ALLAH : *_AUJOURD'HUI C'EST LA FÊTE DE DIEU_*
➡ NGAHRÉ MANGTÉ MO BÉ SEHYO: *_VENEZ ET LOUONS LE AVEC JOIE._*
➡ EN OUMMINAH SOLLARÉ : *_SOULÈVONS LA POUSSIÈRE...._*
Merci
Thanks so much for this wonderful song...May GOD bless you all
Tres belle melodie, quelqu un peu Nous faire une breve traduction svp? merci
waouuuuu!!!!! que de souvenir.
OOO BOSSSOOOOOOO!!!!!! CHORUS
Bravo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Désiré Tapon je t'assure
Je respect LA chorud
C'est quelle langue svp?
Camerounais
C'est le foufoulbé
Une langue parlée en Afrique au septentrion du Cameroun