Graphic Technique: Mokulito (Eng subs) Мокуліто. Техніка плоского друку
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2024
- Mokulito
Ukrainian artist and printmaker Oksana Stratiychuk introduces a rare graphic technique of mokulito. This technique of planographic printmaking was invented in Japan in the end of the 20th century as an alternative to stone lithography, and is based on using plywood as a printing plate. The drawing on the plate is made with lithographic materials (ink and pencils), but it is possible to use engraving on the same plate thus combining the effects of planographic and relief print. Wooden texture, clearly visible on the prints, enriches the image. A great advantage of mokulito is that, unlike lithography, proofs can be obtained using an ordinary printing press. The overall edition of proofs made from one plate, though, is relatively small, as the plywood board absorbs ink during the process of printing and the halftones start to vanish.
Music by:
Zapaska - Несподівано
Zapaska - Я радію сам
Zapaska - Королева листя
Мокуліто
Українська художниця-графік Оксана Стратійчук знайомить глядачів із графічною технікою мокуліто. Ця техніка плоского друку, винайдена в Японії в кінці ХХ століття, полягає у використанні фанери у якості друкарської поверхні. Основний рисунок наноситься на дошку за допомогою жирних літографських матеріалів - туші та олівців, але можливо також використовувати прийоми гравюри, поєднуючи ефекти плоского друку із високим. На відбитках виразно проявляється текстура деревини, що також збагачує зображення. Великою перевагою техніки мокуліто є те, що, на відміну від літографії, отримувати зображення з фанерної дошки можна за допомогою звичайного офортного станка. Однак загальний наклад відбитків з однієї форми порівняно невеликий, оскільки дошка набирає колір і на відбитках поступово зникають напівтони.
Мокулито
Украинская художница-график Оксана Стратийчук знакомит зрителей с графической техникой мокулито. Эта техника плоской печати была изобретена в Японии в конце ХХ века, она состоит в использовании фанеры в качестве печатной поверхности. Рисунок наносится на печатную форму при помощи жирных литографских материалов - туши и карандашей, но допустимо также использовать приемы гравюры, объединяя эффекты плоской и высокой печати. На отпечатках проявляется характерная текстура древесины, что также обогащает изображение. Большим преимуществом техники мокулито является то, что, в отличие от литографии, получить изображение с фанерной доски можно при помощи обыкновенного офортного станка. Впрочем, общий тираж, получаемый с одной формы, сравнительно небольшой, так как доска набирает краску и на отпечатках постепенно исчезают полутона.
Ukrainian artist and printmaker Oksana Stratiychuk:
stratiychuk.com
Dark Cloud Production:
Facebook: darkclou...
Instagram: / darkcloudproduction
RUclips: goo.gl/cW5ucC
Отлично!Надо,будет попробывать.Спасибо за интересное видео!😘👏
Thank you for the subtitles and concise editing. We used maple wood in a workshop in the US. Was told that you can accentuate the wood by first soaking it in water to raise the grain, the sanding. I like the wood grain!
Oksana Stratiychuk: "I haven't tried sanding, but probably it works just as you say it should. From my experience I can say that the longer the plate stays under the gum arabic, the less wood grain is transferred to the paper, but, at the same time, the plate itself becomes more durable and the overall edition is bigger. Leaving the plate under the gum arabic for only a couple of hours gives nice texture, but the quantity of proofs is very small."
Супер!!!
It is very interesting , I can't wait to try this in my studio!
Can anyone tell me EXACTLY what is used for the inking part onto the wood? Every site/video just assumes you have taken a course and already know what "lithographic materials" are. I assume it's not just ink.
printing ink, used in typography
Thank you. Very informative and well explained video. If I can point something out - the wood texture can be removed by sanding the plate.
+Kasia Kat Parker thank you for the information!
де можна придбати туш?
Дуже цікаво. підкажіть де можна придбати тушь і гуму арабську...??? (Чи можна використовувати харчову гуму?)
Доброго дня! Гуму арабську зараз легко купити в мережі Інтернет - в розчині по 1 л. Харчову потрібно розчиняти в певній пропорції, тому цей варіант більш складний для використання.
Could I ask what ink you use to make the drawing onto the wood.
It is beautiful 🙏🏻
Hi, sorry, that so late - Oksana uses printing ink, used in typography
Materials list please
no lo puedo creer que falta de respeto a nuestro idioma no figura e lespañol siendo un idioma tan hablado en el mundo???????????
lo siento, pero no hay falta de respeto aquí. No hablamos español en Ucrania, así que desafortunadamente no sabemos el idioma. tenga más respeto por las personas que hacen videos de calidad sobre arte