El Álbum Cancelado de Paul McCartney

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 окт 2024
  • Era 1986 cuando Press to play, el último álbum de Paul McCartney se convirtió en el mayor fracaso discográfico de su carrera. El pop estaba cambiando y nuevos referentes como George Michael o Phil collins causaban el recelo de Paul al ver que ya no podía dominar las listas de éxitos. En un intento por dar a su música un sonido contemporáneo, unió fuerzas con Hugh Padgham, uno de los productores más solicitados del momento, pues en su haber discográfico ya contaba con trabajos con Peter Gabriel, Genesis, o The Police. El disco, a pesar de contar con colaboraciones de Phil Collins, Pete Townshend o Carlos Alomar no fue suficiente para agradar al público, quienes vieron en McCartney un intento desesperado por sonar moderno, incluso, para muchos traicionando un poco la esencia de su sonido. Vendiendo sólo 250.000 copias en estados unidos, Paul McCartney sabía que no podía permitirse otro tropiezo, meses antes su película broad street también había fracasado en taquilla y la sensación de salir del mainstream le causaba terror, cambió de manager y de estrategia. Y aprovechando la celebración que generaba el aniversario 20 del sargento pimienta, Paul pensó que quizás, reconciliándose con su legado Beatle podría volver al número 1 en los charts. Y Return to Pepperland fue un intento para conseguirlo.
    Twitter:
    / alejandroflue
    Instagram:
    / alejandroflue
    Facebook:
    / lahemeroteca. .
    La Hemeroteca es posible gracias a ti, sigue ayudándonos a crecer dejando un comentario y suscribiéndote. Comparte y dale like.

Комментарии • 116

  • @LaHemeroteca
    @LaHemeroteca  Год назад +6

    LES TRAEMOS UN PLUS:
    ruclips.net/video/SR85otDQjng/видео.html

  • @paracoleccionar8142
    @paracoleccionar8142 Год назад +77

    Don Alejandro, de antemano quiero agrdecerle por el trabajo que hace al subir este material, para mí vale oro, su tiempo, investigación y narrativa, no tiene precio, es por eso que me tomo el tiempo en comentar el día de hoy, se le escucha muy triste, en comparación con los anteriores videos, animo la vida esta llena de problemas, éste es el ingrediente que le da sabor a todo. superarlos y seguir adelante. mis respetos.

  • @Manuel-gt6rz
    @Manuel-gt6rz Год назад +56

    Paul, no necesita seguir modas, porque él es un clásico.

    • @jaimelecowski
      @jaimelecowski Год назад

      Es el mejor, no lo necesita, pero lo intentó varias veces de lo cual salieron cosas horribles, como el Tug of War.

    • @luciobloch2404
      @luciobloch2404 20 дней назад

      ​@@jaimelecowski tug of war es un discazo
      No sabes nada

  • @carlospaulbustamantevazque8611
    @carlospaulbustamantevazque8611 Год назад +23

    Cuando escuche por primera vez "return to pepperland" siempre me pregunté porque nunca salió en un disco oficial, es hermosa, habla de como había cambiado el mundo en los 20 años del lanzamiento del sgt Peppers menciona a Nelson Mandela e incluso desde mi punto de vista personal la canción refleja en mi etapas de la vida que dejamos atrás y que a veces el mirar atrás nos da nostalgia, eso para mi tiene significado, lo que me saca de onda de la canción es el sonido del pato jajaja pero a mi me gusta y Feliz Cumpleaños Paul que Dios te cuide y nos deleites más con nueva música al igual que a Brian Wilson

  • @FelixKB
    @FelixKB Год назад +27

    Hace muy poco estuve escuchando el bootleg de Return to pepperland y la verdad hay muchas canciones que están demasiado bien además de tener ese primer vistazo a la gran Beautiful Night no estaría nada mal que lanzaran algunas canciones 👐

  • @ratonilophe
    @ratonilophe Год назад +17

    Cuando escuché por primera vez Return to Pepperland por allá en los 90's me encantó !! yo me decía ¿ como es que esta joya no es un disco oficial ?.. tiempo después me enteré de su origen, es bueno recordar estas cosas !

  • @karinavillavicencio2182
    @karinavillavicencio2182 Год назад +16

    Como siempre gran información querido Alejandro. No tenía idea de este disco. Gracias a tu pasión por la música, nos vas enterando de muchas cosas. Un abrazo, con admiración desde Ecuador.

  • @ricardoalcantaramiranda5669
    @ricardoalcantaramiranda5669 Год назад +11

    Es admirable tu trabajo, muchas veces me pregunto: de donde saca la información, los detalles ? Cuanto trabajo, dedicación y pasión le metes, mi más grande respeto, felicidades

  • @armandomaveric734
    @armandomaveric734 Год назад +10

    Excelente video, esto si no sabía. Mccartney es de admirar, cuando sentía undirse, siempre salía adelante, el beatle más inteligente

  • @blancacenorinaperezvalle7972
    @blancacenorinaperezvalle7972 Год назад +10

    Hola mi amigo Alex! Apenas hace muy poco escuché este álbum y se me hace fantástico. No entiendo porqué no lo lanzó nuestro querido Sir Paul. Hubiera sido un número uno, a mi manera de pensar. Como siempre , muchas gracias por tu información mi querido amigo. 😊

  • @juanantoniomendozaespinoza9620
    @juanantoniomendozaespinoza9620 Год назад +10

    Estaria genial que hablarás sobre "Driving Rain", es un album muy triste y lleno de tensiones

  • @enmanuelrodriguez7705
    @enmanuelrodriguez7705 Год назад +7

    Mi única queja es, no tardes tanto entre un video de Paul y otro, tu explicación siempre es la mejor y la más esperada. Flowers es el que más espero. Un abrazo desde Nicaragua.

  • @JoseACardonaC33
    @JoseACardonaC33 Год назад +17

    No sabía de la existencia de este album 😧

  • @artisticggg9832
    @artisticggg9832 Год назад +6

    Buen video! Desconocía el álbum... Me gustan estos vídeos donde nos das a conocer cosas perdidas en el tiempo y en la industria...! Gracias Hemeroteca!

  • @ricardopadron7768
    @ricardopadron7768 Год назад +4

    Luego luego entrando mi hemeroteca, haber qué nos traes hoy, de seguro y como siempre algo bueno jajajaja éxito.

  • @kei_rigby
    @kei_rigby Год назад +4

    Una investigación muy profunda necesitaba acerca de este álbum que aunque nunca fue lanzado tiene algo nostálgico al Sgt. Pepper, que buen vídeo Alejandro
    Saludos🤠

  • @fabianmosq9534
    @fabianmosq9534 Год назад +2

    Todo lo que haga va a ser siempre un éxito, no en términos de ventas sino de calidad trascendencia e influencia.

  • @jorgehugohernandez7663
    @jorgehugohernandez7663 Год назад +3

    Gracias por este excelente video y los datos que nos regalas para recordar que no todo fue cosechar éxitos comerciales, Recuerdo que por la misma época conocí una faceta sinfónica de Sir Paul, me gustaría que hablaste de eso, incluso hubo un par de discos, uno es Liverpool Oratorio. Saludos.

  • @mclovin-lyrics
    @mclovin-lyrics Год назад +4

    Un gran video como siempre,podrias hacer whats the story:album historico

  • @cristobalargandona4238
    @cristobalargandona4238 Год назад +3

    Si yo escuché ese disco en MP3 es buenísimo me gustaría que lo sacará en formato Setato y en CD saludos.

  • @cesarbeatles888
    @cesarbeatles888 Год назад +3

    Muy buen video, traes siempre muy buena información!!
    Pero aparte de eso, te veo desde hace años y se te escucha la voz algo apagada, nada comparado a videos anteriores, espero todo esté bien, saludos! 👋

  • @sergiolambarribelendez1351
    @sergiolambarribelendez1351 Год назад +3

    Qué buen trabajo nos regalas, una vez más. Excelente investigación y producción.

  • @juannzarat
    @juannzarat Год назад +3

    Alex, neta gracias por éstas joyitas de videos, ojalá sigas por este camino. ❤

  • @emigarcia1993
    @emigarcia1993 Год назад +3

    Muy interesante el video! Y nunca habia visto esas versiones de ps i love you/love me do, es raro verlo cantar sin un instrumento. Gracias!!

  • @roverg2009
    @roverg2009 Год назад +2

    El compositor con el que trabajó Paul para Flowers in the Dirt fue el gran Elvis Costello.

  • @jorgemor388
    @jorgemor388 Год назад +3

    Muy buen video Paul McCartney genio eterno un maestro de la musica

  • @juanitoa.f.e.479
    @juanitoa.f.e.479 Год назад +4

    No tienen idea de lo mucho que agradezco que a pesar de todo en este canal se sigan subiendo videos, realmente son de lo mejor que hay en la plataforma

  • @luisfernandosanchez7407
    @luisfernandosanchez7407 Год назад +4

    I Love you Paul

  • @camilofuenzalida9734
    @camilofuenzalida9734 Год назад +2

    Yo conocí este álbum por un podcast especial de La Hemeroteca de 2018 o 2019, que estuvo pocas horas en RUclips, celebrando los cumpleaños de Paul y de Brian.
    Ahí descubrí a "Return to Pepperland". Antes yo ni idea de que eso existía.

  • @doriangree6455
    @doriangree6455 Год назад +2

    Necesitamos un vídeo dedicado a George Martín explicado por un productor musical

  • @jesussaavedra5144
    @jesussaavedra5144 Год назад +3

    El álbum hubiera sido un buen éxito

  • @melosowey6627
    @melosowey6627 Год назад +2

    desconocia este albúm para ser honesto, buen video. Me fascinaría si subieras el otro capitulo de la serie documental, la música de los 60's

  • @CONT-AZ
    @CONT-AZ Год назад +3

    El press yo play esta buenísimo

  • @teresagonzalez8132
    @teresagonzalez8132 Год назад +2

    Paul siempre, luchando para tener éxito a veces no lo logra

  • @joxercoleturner
    @joxercoleturner Год назад +2

    ¡guau! excelente video, no me canso de seguirlos y gracias por la recomendacion del disco, lo estare escuchando con ansias esta tarde mientras trabajo.

  • @SuperEmiliano15
    @SuperEmiliano15 Год назад +1

    Hace poco (un mes) salió una versión de Return to Pepperland entera con ayuda de la IA, es increible. El primer tema la rompe toda.

  • @Rodderick_82
    @Rodderick_82 Год назад +8

    Hasta los más grandes han tenido sus pequeñas caidas... eres grande Paul !!❤

  • @pi3416
    @pi3416 Год назад +2

    No tenía idea de que existía este álbum, gran video

  • @anagimenez9113
    @anagimenez9113 Год назад +2

    Nunca había conocido ese álbum de Paul me encantaria que salga el formato

  • @carlosplant8668
    @carlosplant8668 Год назад +2

    Es un excelente album

  • @juan_abba5984
    @juan_abba5984 Год назад +2

    Pero esa versión de love me do si se escucha buena

  • @elmostachorizo9440
    @elmostachorizo9440 Год назад +2

    Necesitamos este disco YA ❤ me acuerdo de este disco ahí en los torrents publicado en el 2000 como bootleg

  • @sefghimassi8600
    @sefghimassi8600 Год назад +1

    Paul sabe siempre como y cuando reinventarse. Es un genio.

  • @AneghBfedg
    @AneghBfedg Год назад +1

    Feliz cumpleaños Paul hermoso

  • @sgtmaxwedison
    @sgtmaxwedison Год назад +1

    No se cuanto tiempo tardaba Paul para hacer sus álbumes, pero siento que eran tan apurados qué no conseguían el tan apreciado 1 en los 100.

  • @vjfdh
    @vjfdh Год назад +1

    Creo que los trabajos de paul antes de los 80s tiene mas calidad que la musica de los 80s incluso sus composiciones en the beatles es mas sofisticado.

  • @boybblue
    @boybblue Год назад

    Carlos Alomar también ha colaborado con Cyndi Lauper

  • @hectorzarate7463
    @hectorzarate7463 Год назад +1

    Excelente q aún te tomes el tiempo de traer estos excelentes videos, lo agradecemos los nostálgicos,😃

  • @user-pb9ow1kr5j
    @user-pb9ow1kr5j Год назад +1

    Lo que hubiera sido...Gran video, siempre hay cosas que se van descubriendo en torno a McCartney.

  • @deningunapartefilms8257
    @deningunapartefilms8257 Год назад

    Bro, NO VOY A CANCELAR MI SUSCRIPCIÓN, pero concuerdo con paracoleccionar8142; tu característico BYE! se fue, pero se escuchaba tu entusiasmo en los vídeos subsecuentes... Ahora este final fue... Raro. Estás hablando de Paul McCartney! Hiciste un video de cómo lo conociste y tú travesía!!! Ánimo Alex!!!

  • @marianadelcarmenmoran6376
    @marianadelcarmenmoran6376 4 месяца назад

    Paul tiene una carrera muy extensa. Jamás se tomó un año sabático para descansar y componer sin las.presiones de las discográficas con la fiel colaboración de su esposa Linda.
    Paul cuenta con una extensisima carrera sembrada por joyas musicales de gran calidad.
    Es todo un genio aunque más "vueltero" que John.
    John era más directo en la creación de un hit musical y en llegar a los primeros.puestos en los Charts.

  • @estebangarzon5426
    @estebangarzon5426 Год назад

    ¡¡¡Excelente aporte!!!. Comentar que a mí, independientemente de las necesidades artísticas de McCartney en los 80, siempre me ha gustado mucho lo que ha hecho y para mí esa década no es una excepción de falta de creatividad y de talento en absoluto. Vale, fue enorme en los 60 con los Beatles, supo hacerse un hueco con Wings en los 70, pero lo que hizo a partir de los 80 bajo mi punto de vista es muy bueno, no quizá tanto como en las dos décadas anteriores, pero si muy bueno. Igual es que me tocó vivir una vida por aquel entonces de muchas sensaciones y emociones y su música me acompañó, quizá fue eso... Quizá hablas con un crítico musical de que discos como Press to Play, Tug of War, Broad Street o incluso Pipes of Peace son muy regulares, pero yo no pienso así. Aún reconociendo que Broad Street es una película bastante mala, la banda sonora no lo es y por tanto el disco sobresale. La balada que abre el disco y que fue single en su día (No more lonely nights) me parece una fantástica canción, hasta en muchas ocasiones me sorprende de que el propio McCartney no sea consciente de ello y por tanto no la incluya en algún directo.... ¿Y qué decir de Flowers in the dirt?, pues que para mí fue el disco que cambió mi vida por completo.
    Quizá con el nuevo siglo los discos de Macca han sido distintos, como más experimentales y ahí a excepción de quizá el de Caos & Creation, me ha gustado mucho menos lo que ha hecho, aunque eso sí, siempre lo he respetado porque pienso que es un músico que ya no tiene que dar explicaciones a nadie de lo que hace, como que no tiene porqué seguir estando en las listas de éxitos tampoco.
    Y sobre el album cancelado que comentas, yo ya lo escuché hace como unos siete años por primera vez y fue muy grato para mí saber que estaba al alcance de cualquiera por internet. Pero pasa una cosa con este disco, que por un lado y como bien has comentado en el video, hay versiones alternativas de canciones suyas que incluyó en otros discos como Beautiful night, This one, we got married, muchas caras B de singles que publicó como Loveliest thing, Atlantic Ocean, Love Mix, la versión de los propios Beatles del Love me do / PS I love you, hasta una versión popera de un movimiento del album clásico del Oratorio de Liverpool, Christian Bop.... En fin, si quitamos todo esto, apenas da para un disco convencional con canciones originales. Sobresale un tema que me encanta por el resto, Lindiana, pero por el resto de temas no se si llegan a 7 ú 8 temas nuevos, por lo que la idea de haber publicado este disco como un álbum de canciones perdidas, rarezas y versiones alternativas me parece la mejor opción.

  • @ferminapezteguiahernandez2130
    @ferminapezteguiahernandez2130 Год назад

    Hizo bien en no sacarlo. Publicarlo ahora como curiosidad sería diferente...Aunque tampoco hubiera sido el único de sus trabajos que no estaba a la altura de sus posibilidades. Las versiones de 'Love Me Do' y 'P. S. I Love You' son venenosas.

  • @Luileadolfo
    @Luileadolfo Год назад

    Hace años leí que Paul McCartney grabó un disco en Alemania, que nunca saco. Creo fue en 1978

  • @punkergrinder3769
    @punkergrinder3769 Год назад

    Ahí viene mi favorita, Love Come Tumbling Down, es un discazo

  • @YeudielAD
    @YeudielAD Год назад

    Como si fuera algo nuevo que cada disco haga referencia al Fab. Eso de experimentar o estar a la moda musicalmente muy poco le resulta. Ahí están muchos discos pésimos!!y esos fracasos son ocurrencias de él… cual manager Jejeje

  • @AlejandroGonzalez-tf8lq
    @AlejandroGonzalez-tf8lq Год назад +2

    Vaya que interesante

  • @oscarin.g.e.1973
    @oscarin.g.e.1973 Год назад

    Soy fanático de los beatles, pero ya no compraría más dis. cos de Paul, ya dió todo lo que podía haber dado. Ya debería retirarse , eso de salir con artistas jóvenes me parece ridículo. Paul, retirate dignamente. Ya tienes muchisimo dinero. , Nos debes por lo menos regalarnos algo de lo que te hemos dado.

  • @jorgerenatoocanamalpartida9195

    Same Love, Love Come Tumbling Down y Lindiana son de las más hermosas de esa época.

  • @eljefeclashroyale2101
    @eljefeclashroyale2101 Год назад +1

    Con las canciones que tenía en ese año, tranquilamente pudo haber hecho una monstruosidad de álbum, en el buen sentido de la palabra.

    • @eljefeclashroyale2101
      @eljefeclashroyale2101 Год назад +2

      * return to pepperland
      * Beautiful Night
      * Back on my feet
      * This one
      * Once Upon A Long Ago
      * Same love
      * We Got Married
      * Lindiana
      * Love Come Tumbling Down
      * Love mix

  • @angelinobravio8870
    @angelinobravio8870 Год назад

    Muy buen trabajo. Muchas gracias por la información.

  • @elseptimobeatle1156
    @elseptimobeatle1156 Год назад

    Hay que respetar la decisión de Paul. Si él no quiso lanzarlo, por algo será.

  • @alfredoramirez9739
    @alfredoramirez9739 Год назад

    Esperamos ya tu video con la expectativa sobre el tema now and then, Paul and IA

  • @ricardoochoa69
    @ricardoochoa69 Год назад

    Alejandro, tu voz se nota triste y lineal, por momentos parece que se te está acabando la alegría que a Miles de oye ntes nos apasiona de tus videos. Ánimo.

  • @adalbertovazquez9757
    @adalbertovazquez9757 Год назад

    Siempre he pensado que su propio temor a dejar de ser relevante a sido un gran impulso para las obras que ha creado. Para nosotros como oyentes pues disfrutamos del resultado, no obstante para Paul debio haber sido vivir en un constante estres e incertidumbre. Bien dicen que el crear arte es todo, menos facil.

  • @liverpooltwony5266
    @liverpooltwony5266 Год назад

    Todo lo que componga PAUL es grandioso . Talento a manos llenas . Todo se convierte en éxitos .

  • @sombhoalix1440
    @sombhoalix1440 Год назад

    Ahora existe mucha música basura, lo que lancé Paul debe ser mejor

  • @juanjelop7779
    @juanjelop7779 11 месяцев назад

    Esos conciertos noventeros de Paul apestan. Nada comparado con los del 2002

  • @vladdracul4568
    @vladdracul4568 Год назад +2

    Ese álbum es el que más me encanta lógico es que Paul nunca podrá competir con las vanguardias musicales, pero aún así lo intenta y trata de adaptarse sin dejar su estilo muy conocido por sus fans

  • @s.a.s.6782
    @s.a.s.6782 Год назад

    Me da curiosidad como el álbum hubiera salido bajo la dirección del productor, pero me alegro que no haya salido. Siento que esta es la época menos creativa de McCartney, desde Press to Play hasta el Off the Ground. Sin duda no sabía si sonar como siempre, como en su época beatle o modernizarse, quería sonar como otros artistas sin mucho éxito; ya no tenía la edad. Y aunque el álbum tenía buenas canciones como Beautiful Night, no tiene mucha gracia engancharse del Sgt Peppers para tener éxito.

  • @johnlennon3360
    @johnlennon3360 Год назад

    Ese Faul como pelea con los productores, no se para que los contrata si siempre quiere hacer las cosas a su manera, en fin todo un personaje ese Faul, se pelea con los Beatles y con productores, nada que ver con la personalidad de nuestro verdadero Paul

  • @mauriciocervantes6155
    @mauriciocervantes6155 Год назад

    Sentí algo rara la narración de Alejandro está vez como más apagada

  • @2593era
    @2593era 11 месяцев назад

    Es bien raro ver a Paul McCartney cantando en un concierto sin instrumento

  • @2593era
    @2593era Год назад

    Press to play es un álbum muy infravalorado

  • @josephfrehley1328
    @josephfrehley1328 Год назад

    Hey hemeroteca donde quedó el vídeo Los retros-Solo tu ?

  • @johnlennonbiggestfan
    @johnlennonbiggestfan Год назад

    Se te escucha triste alejandro, aún asi, buen video

  • @martinmansilla8598
    @martinmansilla8598 Год назад

    Muy bueno el video aguante McCartney!!!

  • @luisgarza1989
    @luisgarza1989 Год назад

    Estas hablando mejor,quedate con esa🎤

  • @carlosnavarro3750
    @carlosnavarro3750 Год назад

    Hola...es un tema de recuerdo Beatles...mut bueno...

  • @arturecords
    @arturecords Год назад

    Super. Espero el video de Flowers in the dirt 😁

  • @martinriveragalindo4775
    @martinriveragalindo4775 Год назад +1

    😮, lo que pudo haber sido😢

  • @rayscratch
    @rayscratch Год назад

    Esas versiones de love me do y PS i love You son horribles en qué diablos estaba pensando Paul xd

    • @eljefeclashroyale2101
      @eljefeclashroyale2101 Год назад

      a mi me gustan, creo que a la primera escucha no convence pero luego te empieza a gustar.

    • @rayscratch
      @rayscratch Год назад

      @@eljefeclashroyale2101 lo tomaré en cuenta

  • @Matrix-rk9tz
    @Matrix-rk9tz Год назад

    Habla del concierto de Kampuchea

  • @alfonsorizo6344
    @alfonsorizo6344 Год назад

    Paul es el nejor que queda. Nadie como èl.

  • @pabloburgos7521
    @pabloburgos7521 Год назад

    Excelente video! No tenia esta data...

  • @alphameditation134
    @alphameditation134 Год назад

    Yvonne ¡¡ ,,,Your school¡¡♥

  • @steamedkats2379
    @steamedkats2379 10 месяцев назад

    Tantita producción solo leíste el artículo de wikipedia Xd

    • @EstoyVivo
      @EstoyVivo 6 месяцев назад

      ¿Qué le falto?

  • @carlospaulbustamantevazque8611

    Return to Pepperland es un buen hit, yo tengo la canción pero George Harrison le ganó la partida con "when we Was fab" aunque lo que me sacó de onda de la canción es el ruido del pato

  • @javierherrera1010
    @javierherrera1010 Год назад

    Tuvieron tan buen gusto y criterio para lanzar álbumes como en las composiciones y arreglos de cada gran canción.

  • @omarfelix1605
    @omarfelix1605 Год назад

    Mi canal favoritoooo ❤

  • @dj.sebakan
    @dj.sebakan Год назад

    Ni idea de esto

  • @Mrlitojoel
    @Mrlitojoel Год назад

    Oye Alex, vas a hablar de la canción hecha con inteligencia artificial que dicen que se va a lanzar??

  • @Arissantari
    @Arissantari Год назад

    Desconocía de este proyecto, wao, muchas gracias

  • @luiscrepo
    @luiscrepo Год назад

    😍😍😍😍😍😍😍

  • @latinoheat619916
    @latinoheat619916 Год назад

    Otro video genial, La Hemeroteca para siempre!

  • @AneghBfedg
    @AneghBfedg Год назад

  • @SgtPeppersLonelyHeartsCulbBand

    Es impresionante la calidad de tus videos

  • @IVANMON302
    @IVANMON302 Год назад

    Excelente video me encantan tus videos

  • @GustAdolfoVV
    @GustAdolfoVV Год назад

    Está quemado como artista, su último disco McCartney III es lo peor que haya escuchado. Paul sobrevive porque es Paul y a Paul se le perdona todo.

  • @user-CHATO-123
    @user-CHATO-123 Год назад

    Poul McCartney sin John Lennon .... Se quedó sin pepper.....
    Y ahí la gran diferencia.
    👋🤠👍 Si no lo creen ver el minuto 6 : 10 ..... Poul sin John es X.
    Bye.