Oceniam polsko-japońskie tłumaczenie Google Translate (+ pokażę lepszy program)

W tym odcinku pokazuję, na jakim poziomie jest tłumaczenie Google Translate (Tłumacz Google). Jest to magiczne narzędzie, które przełamuje barierę językową, ale też musimy być świadomi jego wad. Niestety, przynajmniej na ten moment, w niektórych parach języków nie tłumaczy tak dobrze jak czasem nam się wydaje...
Jako osoba, która zna zarówno japoński, jak i polski, oceniam tłumaczenie tego programu!
Jeszcze przedstawiam dobre zastępstwo :D
*Komentarz na miniaturce filmu jest napisany przeze mnie. Nie jest to komentarz, który naprawdę dostałem.
Wesprzyj mnie na Patreonie: / ignacyzjaponii
Albo bezpośrednio i jednorazowo: paypal.me/Igna...
Na YouTubie też można mnie wspierać:
/ @ignacyzjaponii
Moja muzyka jest dostępna na moim drugim kanale: / @sukimashikanaimusic7504
Oraz na platformach streamingowych takich jak Spotify, Tidal pod nazwą "Sukimashikanai".
Albumy można kupić w sklepie Bandcamp:
sukimashikanai...
Mój brat jest muzykiem i też prowadzi swój kanał:
/ @wahmarrr
Fanpage na Facebooku: / ignacyjaponia
Instagram: / ignacy_japonia
#tłumaczenie #języki #japoński