【Zecilia】「ねぇ。」[Thai ver.]
HTML-код
- Опубликовано: 6 окт 2024
- Song : 「ねぇ。」
composer :ほえほえP
Thai lyric : Bloodyflora
Vocal & Illust : Zecilia
Link Thai lyric :writer.dek-d.co...
Zecilia ( / 305990279421136 )
MP3 DOWNLOAD: (If you want to.)
SC : / zecilia-thai-ver
Thanks for watching.
เนื้อเพลงねぇ。
ขอโทษทีนะเธอที่โทรหาเธอดึกดื่นเช่นนี้
เธอที่ชั่งแสนดี ทุกถ้อยคำที่มี แค่ขอให้เธอรับรู้
เธอจำได้หรือป่าว ลืมไปแล้วหรือป่าว ทุกๆเรื่องนั้น
ทุกเรื่องที่ฉัน หร่ำบ่นให้ฟัง เธอไม่เคยรำคาญ ทั้งที่มันดูโง่เขลา
มองดูสิ ลมที่เคยพัดผ่าน พาละอองไออุ่นและสายฝนโปรยปราย
ไม่นานนัก หน้าร้อนดำเนินไปใบไม้เริ่มล่วงหล่นฤดูกาลแปรผันทิ้งวันวาน
แต่เมื่อรู้ว่าเธอยังอยู่ใกล้ๆเคียงกัน หัวใจ ฉันยัง คงบานเบ่งเช่นเคย
หัวใจเราสองนั้นจะเชือมโยง ต่อไปและจนนิจรันดร
ไม่ว่าเธอนั้นต้องเดินไปไกล ไม่ว่าเราจะอยู่ที่หนใด
เธอจะยัง คงส่งยิ้ม ให้กันและกันเสมอไป
เพียงเท่านั้น ที่เธอให้กับฉัน ทุกๆวันฉันพึงพอใจ
ฉันกังวลเหลือเกิน ที่ต้องก้าวเดิน สู่วันพรุ่งนี้
ฉันรู้สึกไม่ดี เหมือนว่าไมมี ทางจะเจอเธอ
จำได้เพียง รอยยิ้มอันละมุน ที่ชั่งดูนุ่มนวล ยามที่ฉันนอนหลับ
แต่อย่างนั้น ฉันก็ยังทอดมอง ยังท้องฟ้าที่ค่ำคืนที่ดวงดาวทอแสงเป็นประกาย หากฉันไม่ไ้เจฮเธอฉันคงไม่เจ็บ ที่ตรงหัวใจ มากมายอย่างตอนนี้
ความอบอุ่นนั้นและมือของเธอ สักวันมันคงจะหายไป
ไปที่แห่งไหนที่ฉันไม่อาจ ตามหาให้คืนมาได้เลย
ในมุมหนึ่ง แห่งดวงดาวที่หมุนวนไปดังเช่นเคย
เธอและฉัน เรานั้นก็ยังหายใจ เมื่อถึงเวลาที่ต้องปล่อย
เรื่องราวที่เราได้หัวเราะและบางทีต้องหลั่งน้ำตา
ฉันยังจำได้ดี มันเหมือนเรื่องราวเมื่อวาน
ไม่ว่าใครจะพูดอะไรฉันจะไม่สนใจ
ก็มันเป็นสิ่งที่เก็บเอาไว้อยู่ตรงข้างใน ไม่ลืม
หัวใจของฉันนี้นจะเชือมโยง กับเธอไปจวบจนนิรันดร
ไม่ว่าเธอนั้นต้องเดินไปไกล ไมว่าเธอนั้นจะต้องหายไป
เธอจะยัง คงส่งยิ้ม ให้กันและกันเสมอไป
เพียงเท่านั้น ที่เธอให้กับฉัน ทุกๆวันฉันพึงพอใจ
แค่จับมือฉันเพียงเท่านั้น
แค่เธอกอดฉันเพียงเท่านั้น
ฉันขอโทษนะเธอ ที่มารบกวนกวน ฝันดีนะจ๊ะ
จะร้องแล้วรู้สึกย้อนถึงอดีต
ขอโทษทีนะเธอ ที่โทรหาเธอ ดึกดื่นเช่นนี้
เธอที่ช่างแสนดี ทุกถ้อยคำที่มี แค่ขอให้เธอรับรู้
เธอจำได้หรือเปล่า ลืมไปรึเปล่า ทุกๆเรื่องนั้น
ทุกเรื่องที่ฉัน พร่ำบ่นให้ฟัง เธอไม่เคยรำคาญ ทั้งที่มันดูโง่เขลา
มองดูสิ ลมที่คอยพัดผ่าน พาละอองไออุ่น และสายฝนโปรยปราย
ไม่นานนัก หน้าร้อนดำเนินไป ใบไม้เริ่มร่วงหล่น ฤดูกาลแปรผันทิ้งวันวาน
แต่เมื่อรู้ว่าเธอยังอยู่ใกล้ๆเคียงกัน หัวใจ ฉันยัง คงบานเบ่งเช่นเคย
หัวใจเราสองนั้นจะเชื่อมโยง ต่อไปและจนนิจนิรันดร์
ไม่ว่าเธอนั้นต้องเดินไปไกล ไม่ว่าเราจะอยู่ที่หนใด
เธอจะยัง คงส่งยิ้ม ให้กันและกันเสมอไป
เพียงเท่านั้น ที่เธอให้กับฉัน ทุกๆวันฉันพึงพอใจ
ฉัน กังวลเหลือเกิน ที่ต้องก้าวเดิน สู่วันพรุ่งนี้
ฉัน รู้สึกไม่ดี เหมือนว่าไม่มี ทางจะเจอเธอ
จำได้เพียง รอยยิ้มอันละมุน ที่ช่างดูนุ่มนวล ยามที่ฉันนอนหลับ
แต่อย่างนั้น ฉันก้ยังทอดมอง ยังท้องฟ้าค่ำคืนที่ดวงดาวทอแสงเป็นประกาย
ถ้าหากฉันไม่ได้เจอเธอฉันคงไม่เจ็บ ที่ตรงหัวใจ มากมายอย่างตอนนี้
ความอบอุ่นนั้นและมือของเธอ สักวันมันคงจะหายไป
ไปที่แห่งไหนที่ฉันไม่อาจ ตามหาให้คืนมาได้เลย
ในมุมหนึ่ง แห่งดวงดาวที่หมุนวนไปดั่งเช่นเคย
เธอและฉัน เรานั้นก็ยังหายใจ เมื่อถึงเวลาที่ต้องปล่อย
เรื่องราวที่เราได้หัวเราะและบางทีต้องหลั่งน้ำตา
ฉันยังจำได้ดี มันเหมือนเรื่องเราเมื่อวาน
ไม่ว่าใครจะพูดอะไรฉันจะไม่สนใจ
ก็มันเป็นสิ่งที่เก็บเอาไว้อยู่ตรงข้างใน ไม่ลืม
หัวใจของฉันนั้นจะเชื่อมโยง กับเธอไปจวบจนนิรันดร์
ไม่ว่าเธอนั้นต้องเดินไปไกล ไม่ว่าเธอนั้นจะต้องหายไป
เธอจะยัง คงส่งยิ้ม ให้กันและกันเสมอไป
เพียงเท่านั้น ที่เธอให้กันฉัน
แค่จับมือฉัน แค่เพียงเท่านั้น
แค่เธอกอดฉัน แค่เพียงเท่านั้น
ฉันขอโทษนะเธอ ที่มารบกวน ฝันดีนะคะ...
2017 ใครฟังอยู่ขอมือหน่อยยยย👋
ชู้มือ.
👋
✋✋2019
เสียงหวานเกินไปแล้วว มดขึ้นแล้วว
พึ่งรู้นะเนี้ยว่าเป็นเพลงของมิคุ//ไปฟังของพี่บุ๊คมา
พรูดดด พอพูดปุ๊บ เห็นภาพขึ้นมาทันทีเลยค่ะ XD
ว้าว... พึ่งมาเจอ เพราะมากเลยครับ
ทำไมพึ่งมาเจอ ทำไมพึ่งเห็นทำไมนะ
เพราะอ้ะ > <
เสียงหวานอ่าคะ นุ่มด้วย >
ยังรออยู่นะคะ
อร๊าาาาาาาาาาา ฟินมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
>w<
เสียงโมเอะมากกกกกกก ฟินนนนนนนนนนน
เพราะดี คราฟฟ
ชอบนํ้าเสียงพี่เพราะมาก
เพราะมว๊าก กกก ฟิน~ >.,
ตามมาจากเพลง DIVINE DIVA ครับ5555
ติดตามแล้วนะคร้าบ ชอบเสียงมากกก
เพราะจริงไรจริงคับ
2018 ยังฟังอยู่น้าาา
เพราะมากเลยค่ะ. ชอบมากกก(⌒▽⌒)
เพราะมากๆๆๆๆๆๆๆๆ ^^
เพราะมากค่ะ>
โฮกกกก!! ฟินเสียง
2018 ใครฟังอยู่มั้งงั้บ
ยังคงคิดถึงเสียงที่ไพเราะนี้เสมอจนตอนนี้ปี2021เเล้ว😁
ซึ้งจังเลยค่ะพี่ T^T
อยากได้ >< MP3~~~ เพราะมากๆเลยค่ะ
เสียงเพราะจัง >
ดีพอๆกับพี่ฝ้ายเลย แต่ลงเยอะๆเลยน่ะค่ะ จะติดตาม
พี่ร่วมงานกับพี่บุ๊คใช่ป่าว?
อยากได้ mp3 อะครับ =3=
อยากได้mp3เจ้าค่ะ-----
ทำไมไม่ทำต่อละครับ
ทำไมไม่อัพต่อล่ะหรือย้ายแชแนล
snowrabbitz ชาเเนลที่พี่เค้าเล่นยุค่ะ
โหลดยังไงคะ
พี่เรนมี 2 แชแน่ล หรอ? 😐😐😕😕
มี 3 แชแนลแล้วค่ะ แง๊
ชอบมากกกกกกกกกรี๊สๆๆ
เพราะมากฮับแต่ทำไมหน้าตัวการ์ตูนมันคล้ายอาเบะจังlol