Кип Торн - От Большого Взрыва до Чёрных Дыр и Гравитационных волн
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- 100 ЛЕТ ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ: ОТ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА ДО ЧЕРНЫХ ДЫР И ГРАВИТАЦИОННЫХ ВОЛН
[СБОР СРЕДСТВ ] Интервью Илона Маска на Code Conference 2016 topic-3...
Лектор Кип Торн - физик-теоретик, астроном, основатель LIGO-эксперимента, научный консультант фильма «Интерстеллар» Кристофера Нолана. На мартовской конференции в Калтехе, Торн посвятил выступление черным дырам, как хрестоматийному примеру сжатия пространства-времени. Эйнштейн считал черные дыры математической аберрацией своей теории, а Кип стал тем, кто взялся за исследования, направленные на их обнаружение и поиск гравитационных волн, также предсказанных общей теорией относительности.
Спасибо тем, кто участвовал в кампании по сбору средств на перевод и озвучку данной лекции. Желаем вам приятного просмотра и ждем отзывов в комментариях!
НАД ВЫПУСКОМ КОНТЕНТА РАБОТАЛИ:
Перевод: Unseen Matters unseenm... «Unseen Matters!» unseenm...
Голос Кипа Торна: «Voice Power» Канал: vk.cc/53hQq7
Голос Фионы Харрисон: Екатерина Костина-Скетчер id13955...
Голоса из зала: Наталья Бикмешова ambrosia23 и Глеб Филатов eyjjafj... «Это Работает» etorabo...
Тексты: Гусарова Евгения evgenia...
Локализация слайдов: Esixuti Conithatri esixuti
Обложки для видео: Игорь Куликов shuntup «Популяризация науки» reason_...
Сценарии тизеров/трейлеров: Unseen Matters unseenm... «Unseen Matters!» unseenm...
Проверка текста лекции: Анатолий Белановский abelano...
Монтаж: Глеб Филатов eyjjafj... «Это Работает» etorabo...
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПАРТНЕРЫ:
Паблик: «Популяризация науки» reason_...
Сеть лекториев: «Курилка Гутенберга» kurilka...
Сообщество «Илон Маск» elonmusk
Научная библиотека открытого доступа «КиберЛенинка» cyberle...
Паблик: «Физтех.Радио» fiztehr...
Паблик: «C Θ N C Ξ P T I C» concept...
Менеджер проекта: Алан Грант alan_grant
Оригинал: • From the Big Bang to B...
Что ж, 2020 год настал, нам действительно показали "фото" черной дыры. И там действительно был аккреационный диск. Все как предполагали. Очень круто
ну, это не фотография (хотя я заметил ковычки), это радиография но все же снимок есть
@@Cruzhok радиоволна и есть волна ФОТОнов.
И что фотоаппарат, что радиотелескоп регистрирует именно их.
Так что не надо умничать, снимок чёрной дыры вполне можно назвать фоткой.
Хоть с ковычками, хоть нет.
@@ПротоТак-х3у чел, помимо нашего оптического спектра есть и радио спектр и все остальные электромагнитные спектры и т.п.
наша проблема в том что мы видим лишь оптический спектр а эта фотография совсем в другом спектре
естественно фотоны излучают во всех спектрах, но мы видим конкретно оптический
@@Cruzhok я это знал 20 лет назад. Что ещё «нового» мне поведать хочешь?
@@ПротоТак-х3у я тебе поведал что я имел ввиду
если ты такой всесильный высокомерный всемудрый человек то лучше не общайся в комментах, мне без разницы что ты там знал и когда узнал
Шикарная работа, шикарная лекция. Привет из 2021!
Спасибо за работу.
Приятно когда у переведенного видео в 2 раза больше просмотров чем у оригинала
уже в 4 раза больше! Действительно отличная работа!
@@rok4937 уже в 6 раз больше
не похрен ли? у мультика маша и медведи просмотров не оригинала больше в миллион раз, чем оригинала. хотя это всего лишь посредсвтенный детский мульт
Очень интересно изложил! Кип не только классный физик, но и классный популяризатор. Впечатлили специально сделанные для этого ролика редактором слайды на русском языке. Браво, впервые такое вижу
Спасибо алгоритмам ютюба, что привели меня сюда. Такие люди как Кип Торн, должны быть примером всех нас
Спасибо за адаптацию и перевод!
перевод данной лекция, как вторая серия Интерстеллар. Качество, огромный труд, доступность и океан эмоций. Спасибо.
PS Если бы такая же лекция вышла после фильма Манхоланд драйв )))
А как вам такое?!
ruclips.net/video/TL3tSjW8d2w/видео.html
@@EDINOESOZNANIE @Дима
Спасибо переводчикам за отличную работу! Переведены не только слова Кипа Торна, но и презентация, а так же вставлены отрывки из дубляжа «Интерстеллар».
Восхитительно !Просто невероятные эмоции. После выходи из кинотеатра и просмотре "интерстеллара" меня не держали ноги.Тут у меня прям буря эмоций. Короче спасибо за ваш труд ребята годный контент. В какое замечательное время мы живем!
@@123Botini где?
@@123Botini Земля плоская?
@@123Botini даун
@@123Botini ясно, даун
Спасибо Кипу Торну за его исследования и прекрасному переводу его лекции.
Зельдовичу-Сюняеву скажи спасибо, а то этот опоссум скромно умалчивает кто его молоком из сисьски кормил
Google just has shown the weakness )
@@Профессор-Кислых-Щей Может еще и Беру Нохимовичу спасибо сказать? Огласи весь список, пожалуйста.
@Zeke Boston Nothing works without time
@@Профессор-Кислых-Щей так чел, кип торн еще и интерстеллар сделал
Вселенная- огромная, не изученная людьми система...как она устроена?...как вообще возникла? какие процессы в ней проходили и проходят? какое место занимает в ней наша Земля? На сегодняшний день у официальной науки есть только теории, предположения... И теория большого взрыва-одна из таких теорий. Но хотя бы кто-нибудь может привести пример рождения, возникновения, появления чего-нибудь хорошего, развивающегося, живого, разумного ? А ведь взрыв-это разрушение...Простая логика...И мне совершенно не понятно, почему многие ученые так ухватились за эту теорию...Не потому ли, что для многих тот же Эйнштейн до сих пор авторитет? А если посмотреть с другой, не привычной для традиционной науки, точки зрения? Окажется, что всё намного и проще и сложнее одновременно...И тайн никаких нет, если вспомнить о существовании эфира (что Эйнштейн отрицал), пространства времени, энергии времени; о таких понятиях, как протосреда, протовещество, первовещество, дифференциация вещества...Тогда возникнет множество неудобных для традиционной науки вопросов. А истина-это то, чего нельзя избежать...В этом я с авторами согласна...И никогда не поздно начать свой путь к истине. Можно начать с тех источников знаний, которые доступны всем, кто пожелает их получить. Чуть больше двух лет назад я познакомилась с новой научной концепцией и получила неисчерпаемый источник знаний...с тех пор я постоянно открываю для себя всё новые и новые знания, интересные факты и увлекательные перспективы...Для любознательных и пытливых умов можно начать с роликов "Обманутое человечество""ч.1 - Знания, ч.2 - Альтернатива, ч.3 - Реальность. ./ ведущий Анатолий Паламар/.
Ваш комментарий, как по шаблону рекламы пирамид: дескать, раньше я горбатился на работе, и бедствовал, а потом понял, что деньги можно брать из воздуха, и жить припеваючи))
Да успокойся ты. Хорош спамить.
Благодарю Вас за такую информацию!! Полностью согласна с Вами;!! Удачи Вам и Вашему Окружению и
Теория не означает предположение🤦♂️. Предположение-это гипотеза, а теория-это теория... Большой взрыв назван взрывом условно, на самом деле никакого,, разрушительного взрыва"не было🤦♂️🤦♂️🤦♂️.
@@Creaker. так они сектанты из науэра
Спасибо за перевод этой великолепной лекции!
Да, шикарнейшее видео, я стольких подробностей об этой теме никогда в одном видео не видел!! Никогда! Очень сильно!
Идет экзамен по физике. Профессор вызывает первого студента. И задает вопрос:
- Что быстрее скорость света или скорость звука?
Студент:
- Скорость света.
- А почему? Обоснуйте свой ответ.
- Ну я когда радио включаю сначала лампочка загорается, а потом звук появляется.
- Два. Придете на пересдачу. Заходит следующий. Ему задается тот же вопрос.
- Что быстрее скорость света или скорость звука?
Студент:
- Скорость звука.
- А почему? Обоснуйте свой ответ.
- Ну я когда телевизор включаю, сначала звук появляется, а потом изображение.
- Два. Придете на пересдачу.
Заходит следующий. После таких ответов проффесор решил упростить свой вопрос.
- Вот представте стоите вы на берегу реки, а на другом стреляет пушка. Так вот что будет раньше? Вы услышите звук выстрела или увидите вспышку?
- Конечно, увижу вспышку.
Профессор (обрадовавшись) спрашивает:
- А почему? Обоснуйте свой ответ.
- Но у меня же глаза находятся ближе к пушке чем уши...
Этим студентом был Альберт Энштейн.
@Тор Хилт реально?? ты о чем?
@@Alr2d2Жак Фреско
После подобных лекций становится так странно наблюдать за всеми конфликтами человечества... Призываю всех, поднять глаза и увидеть сколько грандиозных открытий таит в себе космос и квантовая физика. Поняв и научившись использовать эти открытия, мы сможем покорить вселенную и создавать новые.
P.S. очень хочу узнать про пятое измерение и понять, можно ли реально в нем оказаться и существовать.
Можно, разрешаю!)))
Нельзя, мы (наши молекулы, атомы, кванты) можем существовать только в нашем измерении, в пятом измерении нет ни полей, ни законов физики которые обеспечили бы существование частиц из которых мы состоим, поэтому если кто-то туда и попадёт то он в буквальном смысле сразу же испариться, он вообще не будет существовать, никак.
конфликты возникают из-за невежества зачинщиков
очень качественный перевод! спасибо!
как же человечество жалко перед бесконечностью, спасибо за эту лекцию было ООООЧЕНЬ интересно
Ужасно то что всякие влады бумаги набирают миллионы просмотров,а гении тысячелетия, так мало просмотров ( человечество деградирует
Включил видео. Смотрю через 5 минут, уже на 40 минуте видео. Вот она какая теория относительности. 40 минут за 5 минут прямо на земле, незаметно.
Лектор замечательный, перевод хороший. Спасибо за работу.
Я рад что живу в это время,я вижу революцию человека, благодарю людей которые работали над переводом,
Спасибо. Очень интересно. Допустим был большой взрыв. А что было до него??? Как из не живого возникло живое??? Експерементально этого никто не доказал. Просто домыслы ученных. Более подробно об этом и о многом другом на сайте НАУ ЭРА, видео-ролик "Обманутое человечество",
Очередной просвещенный с истинными ответами на все вопросы и без диплома о высшем образовании.
@@vladislavunderoak4323 уважаемый, Знания существуют для того, чтобы их распространять. Если вы этого не знали.
@@erwinabel9397 знания - да, но не ересь
@@HloriasArt эти знания бесценны, которые я предлагаю.
А ВЫ можете предложить альтернативу??
Я как раз предлагаю Альтернативу.
С уважением.
@@erwinabel9397 да-да, а потом надо будет и вступительные вам платить за вашу альтернативу здравого смысла, потом платить пожертвования для расширения, потом платить за рост на новый уровень познания в вашей системе. Все как одна ваша альтернатива. Выезжаете только за счет наивных и блаженных
Простое человеческое спасибо за перевод
Спасибо за перевод, я практически вырос на ваших переводах
Прекрасная лекция! Для контраста посмотрю ТВ3.
Шикарная лекция и великолепный перевод! Очень круто, что и слайды переведены!) лайк, репост и подписка на канал уже сделаны! Ещё раз спасибо за ваш труд
Сегодня экс голкиперу сборной Франции Фабьену Бартезу могло бы исполниться 44 года, но у него день рождения в июне.
Большое спасибо за перевод и адаптацию материала!
Очень интересная лекция, спасибо за перевод!
Спасибо! Материал, конечно, сложный для понимания. Однако он не перестаёт быть интересным из-за этого. Кип Торн - просто красавчик!
Это очень интересно. Жаль я не занялся астрофизикой в своё время. Спасибо за перевод
Я очень долго ждал! Огромное человеческое СПАСИБО!
Наконец то!
я даже заю кто поставил первый лайк под твоим комментом :)
У меня прям случился интеллектуальный оргазм)
Надеюсь твоему интеллектуальному детищу исполнилось два года
Лучше вагинальный
Это когда думаешь не мозгом а дырой
It is The Nobel Prize Winner in Physics that will move our civilization forward
Когда в университете проходили теорию поля Эйнштейна не было так понятно. Спасибо за перевод.
Да, безусловно кругом одно быдло, но и программа общей физики в технических вузах довольно сжата, теория поля затрагивается поверхностно, а упор сделан на прикладные разделы.
А как рассказать то, что каждый понимает по своему, да и тех кто хоть как то понимает не так много
Спасибо за перевод. Faculty and administration - это не факультет и администрация, а преподавательский и административный состав.
Плюсуем: pikabu.ru/story/kip_torn__ot_bolshogo_vzryiva_do_chyornyikh_dyir_i_gravitatsionnyikh_voln_4614143
[СБОР СРЕДСТВ ] Интервью Илона Маска на Code Conference 2016 vk.com/topic-37160097_36359462
100 ЛЕТ ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ: ОТ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА ДО ЧЕРНЫХ ДЫР И ГРАВИТАЦИОННЫХ ВОЛН
Лектор Кип Торн - физик-теоретик, астроном, основатель LIGO-эксперимента, научный консультант фильма «Интерстеллар» Кристофера Нолана. На мартовской конференции в Калтехе, Торн посвятил выступление черным дырам, как хрестоматийному примеру сжатия пространства-времени. Эйнштейн считал черные дыры математической аберрацией своей теории, а Кип стал тем, кто взялся за исследования, направленные на их обнаружение и поиск гравитационных волн, также предсказанный общей теорией относительности.
Спасибо тем, кто участвовал в кампании по сбору средств на перевод и озвучку данной лекции. Желаем вам приятного просмотра и ждем отзывов в комментариях!
НАД ВЫПУСКОМ КОНТЕНТА РАБОТАЛИ:
Перевод: Unseen Matters vk.com/unseenmatter «Unseen Matters!» vk.com/unseenmatters
Голос Кипа Торна: «Voice Power» Канал: vk.cc/53hQq7
Голос Фионы Харрисон: Екатерина Костина-Скетчер vk.com/id139550631
Голоса из зала: Наталья Бикмешова vk.com/ambrosia23 и Глеб Филатов vk.com/eyjjafjallajokull «Это Работает» vk.com/etorabotaet
Тексты: Гусарова Евгения vk.com/evgenia.gusarova
Локализация слайдов: Esixuti Conithatri vk.com/esixuti
Обложки для видео: Игорь Куликов vk.com/shuntup «Популяризация науки» vk.com/reason_science
Сценарии тизеров/трейлеров: Unseen Matters vk.com/unseenmatter «Unseen Matters!» vk.com/unseenmatters
Проверка текста лекции: Анатолий Белановский vk.com/abelanovsky
Монтаж: Глеб Филатов vk.com/eyjjafjallajokull «Это Работает» vk.com/etorabotaet
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПАРТНЕРЫ:
Паблик: «Популяризация науки» vk.com/reason_science
Сеть лекториев: «Курилка Гутенберга» vk.com/kurilka.moscow
Сообщество «Илон Маск» vk.com/elonmusk
Научная библиотека открытого доступа «КиберЛенинка» vk.com/cyberleninka
Паблик: «Физтех.Радио» vk.com/fiztehradio
Паблик: «C Θ N C Ξ P T I C» vk.com/conceptic_0
Менеджер проекта: Алан Грант vk.com/alan_grant
Не нашёл ссылку на видос с Илоном в описании =(
есть такое. только не на видос, а на сбор, чтобы вышел видос в озвучке. вот ссылка с информацией. добавил.
vk.com/topic-37160097_36359462
Спасибо вам огромное!!!!
немного спешит, пожалуйста, убавьте звук оригинала, с толку сбивает.
Послушать человека, не достигшего существенных успехов в своей области, рассуждающего о других? Не хочу. Хай сам сливается. А я как ни будь по старинке - без чипов в башке.
Хочу сказать спасибо за перевод, пробежался по самому главному Торн, красиво
Офигенная лекция) Спасибо за перевод и озвучку!
Только что посмотрел разбор его книги "Интерстеллар", это высшее, что я когда либо слышал....
Кип Торн👍👍👍.
Спасибо за перевод
Как же интересно слушать англосаксов,европейцев,реально позитив и никакого клерикального бреда про бесов
Упаси нас Господь от клерикалов!
Это так ценно! Иметь переводы таких лекций! :)
А как вам такое?
ruclips.net/video/TL3tSjW8d2w/видео.html
спасибо большое за перевод, очень интересно
Спасибо. Всему есть начало и всему есть конец. И Вселенной в том числе. По мере заполнения информацией она расширяется и когда заполнится полностью, схлопнется. Вокруг нее есть еще Вселенные....... Более подробно об этом и о многом другом на сайте НАУ ЭРА, видео-ролик "Обманутое человечество
Опять эти сектанты...
Нет ни начала, ни конца! Подтверждается элементарнымм опытами!
Заполняется какой информацией? Где источник этой информации? Балабол!
@@НАМПОХ-я2я какими??)) ахаха, ты такой смешной..
Человек ч уровнем ай-кью вышел твоего, на верное пол своей сознательной жизни посвятил этому, что бы доказать это, ведь он сам сказал, что если есть начало, то бесспорно, что у вселенной есть Создатель, но т. К. ему так не хотелось соглашаться с этим, что он бы ухватился за мельчайшее доказательство. А уж тем более проведенный опыт!! Но он так и умер не узнав, является ли его теория верной, дак еще и в конце жизни еще раз изменив свою теорию... Это к стате и есть один из 1ых выдвинувших эту теорию, как я знаю.
Это 1ое...
2ое, до сих пор, во всем мире, кроме определенного круга учёных исследователей "ТЕОРИЯ большого взрыва " является общепринятой. Почему теория, да потому-что ни её не смогли доказать, ни теорию мульти-вселенной.
И конечно же это стало бы днем праздника для всех атеистов, если бы нашлась возможность доказать мульти-вселенность.
Но к твоему сожалению-она не доказана, а значит у вселенной пока еще более принято, что есть начало и получается будет конец. А следовательно и существование Создателя не может отрицаться.
@@Maxim774ik данный человек не балобол.
А вы получается из-за своего невежества являетесь клеветницей.
И я не защищаю данного персонажа, я с ним не знаком и даже не знаю, за какую идеологию он топит.
Но!
То, что вы оставили здесь после себя, то есть ваш комментарий-это что?
Пустое место!? Это буквы, несущие за собой информацию. Если копнуть глубже, то дойдешь до бинарных кодов и волн, которые являются той же информацией,прошли от вашего устройства до вышки от вышки в космос(!!!) до спутника, от него обратно на Землю, все это через мировую сеть "интернет" По своим путям и добрались в виде информации до меня, а я примерно тем же путём отправил информацию вам. То есть в данном случае источник являетесь вы, я и ещё кучу приспособлений и устройств.
Далее взрывы звёзд , там сверхновые и т. Д.
Что это? Как мы о них узнаем вообще??? Через Хаббл и подобные устройства, как мы это получаем ? В виде информации и т. Д.
Этот мир полностью заполнен информацией передаваемой и переходящей туда-сюда., преобразовывающуюся постоянно и при этом сохраняющуюся , что и пытаются доказать ученые последнее время
Спасибо большое за перевод ! Молодцы 👍🏻👍🏻👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Забыл коммент оставить. Лекция хоть и длинная, возможно стереотипно скучная, но нет, это особенный случай. Это действительно было очень интересно. Час пролетел буквально за 20-30 минут. Тонна информации, самое главное все понятно сказано. Очень много узнал о мире, совершенству нет предела, спасибо! 🙂
Очень классно! Особенно были интересны подробности реализации проекта LIGO. Спасибо за материал!
А на днях мы получили снимок черной дыры в центре нашей галактики! Май 2022
Пожалуй, лучшее, что я посмотрел за последнее время. Спасибо.
какие же они крутые ребята! Хокинг, Торн и еще забыл там какой то 3 друг и коллега у них есть. Молодцы что принесли такую казалось бы одновременно не нужную и ценную в плане восприятия информацию в виде опять же художественного и одновременно документального фильма в массы. Аж мурашки по коже как только представлю что нить по этой теме. Мля а что с книгами Торна творилось благодаря фильму, пришлось в свое время электронную книгу покупать
Кадда на троих соображаешь, и ,не такое ,под силу!)))
УРА! Вышло! ))
Скручивайся, почаще, Василий!)))
По кайфу, господи, пилите дальше такие видосы, люблю вас ;**
не унывайте, пацаны
Это великолепно. Огромное человеческое спасибо.
Отличный лектор! Отличная адаптация! Идеально!
Автору благодарочка за озвучку.
Блин, всё никак не возьмусь за просмотр Интерстеллара, хотя очень люблю научную фантастику!
Спасибо за интересный ролик!
Невероятная работа длинною 40 лет!
Супер! Спасибо большое.
все бросаю бухать начинаю изучать физику...
Великолепная подача сложного материала понятным языком. И вопросы тоже интересные прозвучали.
Круто! Спасибо за перевод!
Шикарнейший перевод! СПАСИБО от души!
Классная озвучка! У тебя голос получше будет чем у профессора.
Аааэ
АЭ...
фух, осилил лишь с 4го раза, смотрел перед сном, и каждый раз очтключался, но исключительно из-за того что хотел проникнуться каждым словом и понять все повествование, объем инфы для непосвещенного человека велик, спасибо за это видео.
Сейчас 2024 год!🎉🎉🎉🎉блестящая лекция
спасибо за перевод! только хочу заметить - Аккреционный, не аккреационный
По началу я подумал что попал сразу в сингулярность! 😳
Жена: "Где зарплата?"
Муж: "Зарплата имеет массу, а значит она искривляет время и пространство и находится в пятом измерении, вам не понять".
Спасибо за перевод!
Привет из 2021.
Чёрную дыру смогли наблюдать напрямую.
С момента основания Ligo, до обнаружения гравитационных волн, на планете Миллер прошло всего ~6 часов
А с момента выхода интерстеллара 1 час 15 минут.
«Теория относительности чтоб ее…»
спасибо большое за переводы)
просто топ)))
особенно лекция)))
Спасибо за лекцию и за шикарную озвучку!!
После просмотра я понял, что мне интересно такая тематика, как «астро физика»
Привет из 2022г
Спасибо за материалы
вселенское спасибо за перевод!
большое спасибо за работу
Ку-ку, кто из 2024?
Спасибо Кип за лекцию!!!!!
Не стоит благодарности, я же старался для всего человечества
отличный перевод! Отличный материал! Отличная новость!
Ох ни чего себе!!! Тут такое открытие, а я и не знал! Впрочем, это никак не повлияет на мою жизнь. Но было очень интересно! Интерстеллар мой любимый фильм!
Они строили этот детектор 40 лет, вгрохали туда 300 лямов, задействовали тысячи учёных, включили детектор, поработали до вечера и ушли отдыхать, а толстый охранник по кличке Big Dick, который нажрался в этот день бобов Henze, наконец смог расслабиться после того как они вышли из лаборатории, и выдал «гравитационные волны» с душком. И вот, на следующее утро; «О чудо!!! Детектор зафиксировал волны 1.300 миллиарда лет давности в первую же ночь включения детектора.»
Спасибо Big Dickу, за подтверждение гравитационных волн и за помощь в сокрытии распиленных бабок
было как минимум 2 детектора, если что
Докажи
суперская группа и канал!))
Фильм Интерстеллар многих заставил задуматься
большое спасибо. Было интересно!
Спасибо за перевод! Было очень интересно
Спасибо вам огромное за ваш труд.
Огооооонь, я в восторге, спасибо огромнейшее за перевод и озвучку !!!
Всегда задавался вопросом, зачем иллюстрировать чорную дуру в 2Д говоря что мы глядим на неё из 5Д, не проще ли остатся в 3Д и взглянуть на неё в более низшем измерении, по сути, визуально ничего бы не изменилось, всё бы выглядело таким, каким оно и является и ненадо было бы добавлять что это упрощённая модель. Но это так, к слову, просто нам нериально представить более высшие измерения, приходится упрощать перенося всё в низшие но говорить что это высшие, кароче ладно🤣🤣🤣🤣 и так сойдёт.
Крутой человек! Очень доступно и интересно повествует! За перевод спасибо!
Классный фильм, спасибо за перевод!
все таки знакомство с режиссерами дает неплохой прирост к популярности.
Говоря о горизонте событий, фактически, бесконечная сила гравитации означает, что нет ничего более "весомого"/массивного, а значит буквально все остальные небесные тела должны обращаться либо никоим иным образом зависеть от него.
спасибо огромное!
Отличное видео. После таких лекций, на мир смотришь по другому
Всё хорошо! Осталось добраться до чёрной дыры. Мне не надо быть Энштейном , чтобы сказать это- Человек никогда не доберётся до чёрной дыры , ему просто не хватит времени!
Только не "технология двойного негатива", а студия "Double negative vfx". Это студия, с которой сотрудничал Нолан для создания эффектов и, видимо, как раз таки эффект-модель гравитационной линзы делали в этой студии
Будто Хайзенберг год сидел на синем мете
Отличный перевод, спасибо за работу!