Cecilia is really the best singer and actress(she played Juliette in the musical-Romeo et Juliette) ever. No doubt,she's also sweet and beautiful. And the most important of all,how can she and the talented star,Cyril,speak Chinese so well!!!:DDD
It actually works when singing. There are certain characters that can be pronounced differently when singing, like in this case 的 can be pronounced like "dee", or 了 can be pronounced "liao" even as an interjection (明白了、完成了 etc.). Even in the original version Teresa Teng pronounced it as "dee".
Never mind about their pronunciation. They nailed it, a perfect 10. For those of you who don't think so, why don't you sing in a foreign language, see how good do you sound ???
Wow their accents are so sensual. They both did a great job. Never mind if their pronunciations aren't that great, at least they didn't butcher the song. xD Love it! (:
@LittleCloudPearlah oui, Cyril joue Bevolio dans la nouvelle version de Romeo et Juliette (il a commence en 2007, c'etait la tour asiatique, et puis en 2010 il y avait des rappresentations a Paris, Palais de Congres). Cecilia jouait Juliette en 2001, mais elle n'a pas repris sa role, dans la nouvelle version c'etait Joy Esther.
Well at least they didn't translate it into English and sing it as though it was their own *cough*MLTR*cough* (or gave people the impression that it was their own lol). Kudos to them for singing it in its original dialect.
Wait a minute ! I've just thought... isn't cyril in the romeo and juliet musical comedy of 2010 (not the same than cecilia) ?! (sorry if my english's not very good, i'm french)
我從來沒想過我最愛的Cecilia居然唱過這首歌😭❤️
我是2/18台北場的觀眾😍
2/17 18 19 刷三場的觀眾同感😍
Fascinating, unbelievable good!
Bravo, 唱得很好，咬字清楚，加油。
Cecilia has the voice of angel ! Both them speak Chinese so great😘
好好听 ！ 加油 ！朋友 ！
wow..., very nice!
Cecilia is really the best singer and actress(she played Juliette in the musical-Romeo et Juliette) ever.
No doubt,she's also sweet and beautiful.
And the most important of all,how can she and the talented star,Cyril,speak Chinese so well!!!:DDD
I'm Chinese and I think they sound amazing
好听的歌声
👍👍👍🌹🌹good n sweet singers
唱的很用心...讚..
唱得真好！ Nice work！ Perfect pronunciation!
柳皓瑜 Its pretty good but If that's "perfect pronunciation" then Mandarin must have changed since I last heard it...... just saying..
Nice
Wonderful!
I give them a A+, because its never easy to sing in different language other than yours.
both are awsome! thanks for the song!
This's an awesome,cultural friendly collaboration integrating harmony singing performance that should be kept on on this pandamic period.
It actually works when singing. There are certain characters that can be pronounced differently when singing, like in this case 的 can be pronounced like "dee", or 了 can be pronounced "liao" even as an interjection (明白了、完成了 etc.). Even in the original version Teresa Teng pronounced it as "dee".
very nice.
Nice duo singing the Moon Rep My Heart!!!
Bravo!!!
well done, team.
that's amazing :)
You are good at this song
Never mind about their pronunciation. They nailed it, a perfect 10. For those of you who don't think so, why don't you sing in a foreign language, see how good do you sound ???
She has the voice of an angel
Wow their accents are so sensual. They both did a great job. Never mind if their pronunciations aren't that great, at least they didn't butcher the song. xD Love it! (:
@LittleCloudPearlah oui, Cyril joue Bevolio dans la nouvelle version de Romeo et Juliette (il a commence en 2007, c'etait la tour asiatique, et puis en 2010 il y avait des rappresentations a Paris, Palais de Congres). Cecilia jouait Juliette en 2001, mais elle n'a pas repris sa role, dans la nouvelle version c'etait Joy Esther.
Wow, well sung... their pronunciation was good?
cool
Sing English songs, please❗
👏👏
☺👍👍👍
ชอบมากๆอิอิ
es un himno al amor... realmente hace que sientas cosquillas
Well at least they didn't translate it into English and sing it as though it was their own *cough*MLTR*cough* (or gave people the impression that it was their own lol).
Kudos to them for singing it in its original dialect.
A+ because it is easy to listen but it is so difficult to sing
@zakkrick Yeah,they're really AMAZING!!!!:DDDDDD
Je suis chinois... C'est amusant !
Wait a minute ! I've just thought... isn't cyril in the romeo and juliet musical comedy of 2010 (not the same than cecilia) ?! (sorry if my english's not very good, i'm french)
cecilia is awesome!!!
de(的) isn't 'dee'-it's duh (not duuuuh :])
@mgx15 U're welcome!!;)
Benvolio 2 et Juliette 1 :)
You need to work on 'e' and 'i' . Its not an easy language to learn but I thinl you giys did well.
Two generations of Romeo et Juliette, interesting... what about next time, Joy and Philippe, :D or Joy and Gregori :D
Beautiful song of Teresa Ting of Taiwan was banned in China.
She is not Deng Li Jun aka Teresa Teng. Their rendition is pathetic to put it mildly.
the guy looks great. she is beautiful,she has grow up lovely.
but the langage is awful it does not sound nicely.
Nice, but not the original Teresa Teng. Just imitation. Not even close to the original. Irrelevant.