Herbert Grönemeyer & band always did a solid job in terms of music. But what made him really stand out were his song texts - poetry at its finest and therefore hard to translate -, a beautiful play of words taking your soul on jurneys and blunt, witty messages delivered with love & compassion. That's the main reason why people in this video keep singing and cheering him. In order to thank him. Incidentally: Mensch = human being.
There were 65.000 people in the arena (Veltins-Arena auf Schalke, Gelsenkirchen, Germany). On the day of this concert the heat was on. 35 degrees Celsius even on 8 p.m., when the concert started. And Herbert Grönemeyer is one of the artists with concerts of three hours pius x. This was on the first part of this concert. After about half of the concert he changed clothes. He needs this "catwalk" into the middle of the crowd. He wants to be in the middle of his fans without any stagediving or anything like that. This was one of the first concerts after a three and a half year long break of grief. He lost his wife and his brother within four days in November 1998.
Herbert is a german treasure. Maybe not the most perfect singer ever but every song of him hits right in the heart. "Der Weg" is a masterpiece and an emotional rollercoaster. Thank you Herbert for roundabout 40 years of joy, and I´.m saying that as a Metal/Punk-fan
"Mensch"= Human being is one of his greatest works over so many years. In the songs of this CD he mostly processed the death an loss of his wife. She died of cancer.....
My boyfriend got a cancer diagnosis a few weeks ago... I hear this song every day and dunno how to get the power to endure this.. to handle it.. He´s only 22 and got a 2yo child. 😭
Human Currently is right, currently is good nothing is really important after the ebb comes the flow at the beach of life without a reason, without a mind is nothing in vain i build the dreams upon the sand and it's, it's ok everything is on its way and it is apparent time jaunty and free and the human is called human because he forgets because he represses and because he marvels and toughens because he warms up when he is telling and because he laughes because he lives you are missing the firmament is open cloudless and ocean blue telephone, gas, electricity unpaid and it's ok share with me your peace if only borrowed I do not want your love I just want your word/promise and it's, it's ok everything is on its way and it is apparent time unclouded and easy and the human is called human because he errs and because he fights and because he hopes and loves because he sympathizes and forgives and because he laughes and because he lives you are missing oh, cause he laughes and because he lives you are missing and it's, it's ok everything is on its way and it is apparent time unclouded and easy and the human is called human because he forgets because he represses and because he raves and believes leans and trusts and because he laughes and because he lives you are missing oh, it's all right it hurts consistently and it is apparent time without a plan , without an escort and the human is called human because he remembers and fights and because he hopes and loves because he sympathizes and forgives and because he laughes and because he lives you are missing oh, because he laughes because he lives you are missing lyricstranslate.com/en/mensch-human.html
Thank you for introducing us to new and diverse talent, artists we would not normally be exposed to in north america. Herbert certainly has a big fan base.
Herbert used to be popular in Germany and rightly so, because his songs are great. Especially "mensch". but now herbert is just an alcoholic who preaches to the germans about what to do. and stands on the stage and yells that he wants to dictate to society what it should look like. like I said: "mensch" is great and i used to appreciate him a lot, but he allowed himself far too much and has disappeared into insignificance musically in germany.
@@duffbier123 what are you talking about? He continues to be popular and 5 of the 6 albums he published after "Mensch" topped the charts in Germany; the 6th "only" peaked at #2. Him being an alcohol is obvious BS.
@@arthur_p_dent duffbier is just pissed because Grönemeyer publicly approved covid fighting measures, and that contradicts his believes how thing should have been handled, so he needs to talk bad about Grönemeyer to solve his congnitive conflict of liking somebody who has an other opinion.
@@duffbier123 Left liberal artist got political and talk stuff, something nobody in the entire industry ever do outside Germany. Celebrities are popular for their art not their beliefs. Opinions are free to share in a democracy and that's why we have great variety of art and North Korea not.
You have to hear der Weg bei Herbert, he wrote this song by losing his wife by breast cancer, a few day before he lost his brother byy leukemia, excus me for my bad english.
fun fact, Herbert Grönemeyer also was a succesful actor, before fully committung to his even more succesful music career. His best known role is that as a reporter on board of a German submarine in WW2 in "Das Boot".
for the case anyone wonders what he is singing, here is the translation of the lyrics (not by me tbh.. i just copy paste ..and its not a word-for-word translation but rather it translates the meaning of his words) ;) Every second has a reason As the time slides away Changing with the season I'm just following the race No need to be final I'll put my thoughts on hold Daydreams at the water As the tide ebbs and flows And it's, and it's all ok I'll take it day by day This is summertime There's nothing on my mind And man's called man 'Cause we forgive and understand We forget and we deny We lose and still we try 'Cause we love 'Cause we live I miss you Skies blue, wide and open Not a shade or trace of grey And telephone gas electric Unpaid, what can I say? Let us share the silence What on earth can occur? I am not looking for commitment Just give me your word And it's And it's all ok Take it day by day This is summertime Nothing on my mind And man's called man 'Cause we forgive and understand We forget and we deny We lose and still we try 'Cause we love 'Cause we live I miss you, oh 'Cause we love We live I miss you Oh it's all ok I take it day by day This is summertime Nothing on my mind And man's called man We forgive and understand We dance into the storm And keep hurt from our homes 'Cause we are 'Cause we live I miss you (I miss you) Oh it's all ok The pain's fading away This is summertime Nothing on my mind And man's called man We forgive and understand We forget and we deny We lose and still we try 'Cause we are 'Cause we live I miss you Oh, 'cause we are 'Cause we live I miss you I miss you I miss you I miss you
Ich war dabei ❤ I was there unforgettable...I wished you could understand the lyrics, Sarah Dengler ❤🎉...it's a song for his lost wife who died of cancer...
One of my favorite songs! There is a wonderful version in which he sings this song as a duet with Jose Carreras (one of the three tenors)! Check it out, it makes goosebumbs!
The words are indeed the best part of it. Take a look on the one translation here on the comments. He is something else, believe me. I had the pleasure to see him once live on his "home town" Bochum. Unforgettable
Grönemeyer is a fantastic live performer. So that video is certainly fun just listening to the music, his voice, and watching the connection between the artist and the audience. But the lyrics are the the most important part by far. "Mensch" is a song about the conditions that define human existence.
Hey Sarah, you re lovely :D i didn`t know that song is known outside of Germany / Switzerland. you can try "Keni träne meh - Gölä" or "Mani Matter - I han es Zündhölzli azündt" if you want to listen some swiss music :D
Thank you for sharing your impression :) This the recording with English subtitles: ruclips.net/video/OEbMoYOpfeY/видео.html They don't convey the poetry of the original lyrics, but hopefully the meaning. His amazing ability to verbalise the human experience with all its edges is what set him apart as an artist.
Happy birthday USA and the people who understand the greatness and freedoms this country has brought to the world. Mensch is such a great word created by Eastern European Jews to denote people who are Human and try to bring goodness to the world. Such an apropos song review today. God smiled on or guided you today.
"Mensch" is the German term for "human". What's the meaning of your note "Jews to denote people who are Humand and try to bring goodness to the world"? I don't understand.
SHLM & HaB (peace & love). The Name of the Creator is Hayah asher Hayah, as what He told Moshah (Exodus 3:14), preserved in the Hebrew Scriptures. There is a curse to the G-o-d name (Isaiah 65:11-12), preserved in the Hebrew Scriptures. All followers of the Messiah are to do the 7 appointed times (Leviticus 23), but no more animal sacrifices, following the Crucifixion of the Messiah. We are now of the order of MLK TSDQ (King, righteous), to Whom ABRaHM tithed. Ask the Messiah to be your personal Savior. He said to him, I am the way, the truth and the life. No one comes to the Father except through me (John 14:6). All have sinned and fallen short of the glory of Hayah (Romans 3:23). The wages for sin is death but the gift of ALaHYM is Everlasting Life through Messiah Yahushgh our Master (Romans 6:23). That if you confess with your mouth the Master Yahushgh and believe in your heart that ALaHYM raised Him from the dead, you shall be saved (Romans 10:9). He Himself is an Atoning Offering for our sins, and not for ours only but also for all the world (1 John 2:2). The Messiah died on the cross, & Resurrected three days later (presenting Himself as First Fruits to the Father). Please ask Him to be your Savior. He is the ONLY way to Everlasting Life.
Herbert Grönemeyer & band always did a solid job in terms of music. But what made him really stand out were his song texts - poetry at its finest and therefore hard to translate -, a beautiful play of words taking your soul on jurneys and blunt, witty messages delivered with love & compassion. That's the main reason why people in this video keep singing and cheering him. In order to thank him. Incidentally: Mensch = human being.
There were 65.000 people in the arena (Veltins-Arena auf Schalke, Gelsenkirchen, Germany). On the day of this concert the heat was on. 35 degrees Celsius even on 8 p.m., when the concert started. And Herbert Grönemeyer is one of the artists with concerts of three hours pius x. This was on the first part of this concert. After about half of the concert he changed clothes. He needs this "catwalk" into the middle of the crowd. He wants to be in the middle of his fans without any stagediving or anything like that.
This was one of the first concerts after a three and a half year long break of grief. He lost his wife and his brother within four days in November 1998.
Herbert is a german treasure. Maybe not the most perfect singer ever but every song of him hits right in the heart. "Der Weg" is a masterpiece and an emotional rollercoaster. Thank you Herbert for roundabout 40 years of joy, and I´.m saying that as a Metal/Punk-fan
It's exactly like this 👍❤️
"Treasure" is crazy. He has some good songs but nothing crazy overall and his personality is ass
Wunderschön ❤❤❤Dankeschön 🙏👍👏👏👏👏👏 greetings from Germany 🇩🇪
He is one of the greatest of all time here in Germany!
@@TheSommersonnenwende he could be one of the best in the World. I understand english and there is nothing even close to his poetic and voice
"Mensch"= Human being is one of his greatest works over so many years. In the songs of this CD he mostly processed the death an loss of his wife. She died of cancer.....
She and his brother. Within half a year... 🙈
My boyfriend got a cancer diagnosis a few weeks ago... I hear this song every day and dunno how to get the power to endure this.. to handle it.. He´s only 22 and got a 2yo child. 😭
@@MinmatarDE I put up the english lyrics just now. Oder bis du deutsch?
@@TheSommersonnenwende Bin deutsch, danke trotzdem.
@stefanfeyle1096 Within five days, actually.
Human
Currently is right,
currently is good
nothing is really important
after the ebb comes the flow
at the beach of life
without a reason, without a mind
is nothing in vain
i build the dreams upon the sand
and it's, it's ok
everything is on its way
and it is apparent time
jaunty and free
and the human is called human
because he forgets
because he represses
and because he marvels and toughens
because he warms up when he is telling
and because he laughes
because he lives
you are missing
the firmament is open
cloudless and ocean blue
telephone, gas, electricity
unpaid and it's ok
share with me your peace
if only borrowed
I do not want your love
I just want your word/promise
and it's, it's ok
everything is on its way
and it is apparent time
unclouded and easy
and the human is called human
because he errs and because he fights
and because he hopes and loves
because he sympathizes and forgives
and because he laughes
and because he lives
you are missing
oh, cause he laughes
and because he lives
you are missing
and it's, it's ok
everything is on its way
and it is apparent time
unclouded and easy
and the human is called human
because he forgets
because he represses
and because he raves and believes
leans and trusts
and because he laughes
and because he lives
you are missing
oh, it's all right
it hurts consistently
and it is apparent time
without a plan , without an escort
and the human is called human
because he remembers and fights
and because he hopes and loves
because he sympathizes and forgives
and because he laughes
and because he lives
you are missing
oh, because he laughes
because he lives
you are missing
lyricstranslate.com/en/mensch-human.html
Thank you for introducing us to new and diverse talent, artists we would not normally be exposed to in north america. Herbert certainly has a big fan base.
Herbert used to be popular in Germany and rightly so, because his songs are great. Especially "mensch". but now herbert is just an alcoholic who preaches to the germans about what to do. and stands on the stage and yells that he wants to dictate to society what it should look like. like I said: "mensch" is great and i used to appreciate him a lot, but he allowed himself far too much and has disappeared into insignificance musically in germany.
@@duffbier123 what are you talking about? He continues to be popular and 5 of the 6 albums he published after "Mensch" topped the charts in Germany; the 6th "only" peaked at #2. Him being an alcohol is obvious BS.
@@arthur_p_dent duffbier is just pissed because Grönemeyer publicly approved covid fighting measures, and that contradicts his believes how thing should have been handled, so he needs to talk bad about Grönemeyer to solve his congnitive conflict of liking somebody who has an other opinion.
@@duffbier123 Left liberal artist got political and talk stuff, something nobody in the entire industry ever do outside Germany. Celebrities are popular for their art not their beliefs. Opinions are free to share in a democracy and that's why we have great variety of art and North Korea not.
Tja Herbert is a cool guy and his concerts are insane
Dss du mit singst ❤❤❤❤ sagt alles🎉❤
you have to hear DER WEG with english subtitles ......you will cry......its about the loss to his wife because of cancer.....
You have to hear der Weg bei Herbert, he wrote this song by losing his wife by breast cancer, a few day before he lost his brother byy leukemia, excus me for my bad english.
He performed this song after his song 'der Weg' basically mourning for his wife! Which is extremely sad, this picks up on not giving up...
fun fact, Herbert Grönemeyer also was a succesful actor, before fully committung to his even more succesful music career. His best known role is that as a reporter on board of a German submarine in WW2 in "Das Boot".
for the case anyone wonders what he is singing, here is the translation of the lyrics (not by me tbh.. i just copy paste ..and its not a word-for-word translation but rather it translates the meaning of his words) ;)
Every second has a reason
As the time slides away
Changing with the season
I'm just following the race
No need to be final
I'll put my thoughts on hold
Daydreams at the water
As the tide ebbs and flows
And it's, and it's all ok
I'll take it day by day
This is summertime
There's nothing on my mind
And man's called man
'Cause we forgive and understand
We forget and we deny
We lose and still we try
'Cause we love
'Cause we live
I miss you
Skies blue, wide and open
Not a shade or trace of grey
And telephone gas electric
Unpaid, what can I say?
Let us share the silence
What on earth can occur?
I am not looking for commitment
Just give me your word
And it's
And it's all ok
Take it day by day
This is summertime
Nothing on my mind
And man's called man
'Cause we forgive and understand
We forget and we deny
We lose and still we try
'Cause we love
'Cause we live
I miss you, oh
'Cause we love
We live
I miss you
Oh it's all ok
I take it day by day
This is summertime
Nothing on my mind
And man's called man
We forgive and understand
We dance into the storm
And keep hurt from our homes
'Cause we are
'Cause we live
I miss you (I miss you)
Oh it's all ok
The pain's fading away
This is summertime
Nothing on my mind
And man's called man
We forgive and understand
We forget and we deny
We lose and still we try
'Cause we are
'Cause we live
I miss you
Oh, 'cause we are
'Cause we live
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
It is a good translation indeed!
Ich war dabei ❤ I was there unforgettable...I wished you could understand the lyrics, Sarah Dengler ❤🎉...it's a song for his lost wife who died of cancer...
Da Sie gutes deutsch spricht musst du nichts wünschen
IF you liked him you should listen to that one "Weisse Pferde Georg Danzer"
One of my favorite songs! There is a wonderful version in which he sings this song as a duet with Jose Carreras (one of the three tenors)! Check it out, it makes goosebumbs!
Read carefully the translation of the lyrics and after that be informed that this was written after his wife passed away....
Was a very pleasant melody. I couldn't understand the words
Anyway it's your reactions to the video that really moves us.
The words are indeed the best part of it. Take a look on the one translation here on the comments. He is something else, believe me. I had the pleasure to see him once live on his "home town" Bochum. Unforgettable
Happy 4th of July to you and you'res have a fantastic day love you're music and your reactions keep up the outstanding work 👍
My first ever big concert was Herbert Grönemeyer in 1990. It was such an awesome experience, that I'm addicted to live music since then.
Love this! I googled the lyrics-Beautiful!
.. total irre!
Die hören gar nicht mehr auf! *geil!
Grönemeyer is a fantastic live performer. So that video is certainly fun just listening to the music, his voice, and watching the connection between the artist and the audience.
But the lyrics are the the most important part by far. "Mensch" is a song about the conditions that define human existence.
Herbert Grönemeyer ist the best german singer in my opinion
Hey Sarah, you re lovely :D
i didn`t know that song is known outside of Germany / Switzerland.
you can try "Keni träne meh - Gölä"
or "Mani Matter - I han es Zündhölzli azündt"
if you want to listen some swiss music :D
I was there. Incredible Show. 😀
60.000 in the audience----
Wow. Just wow!😮😮😮😮
More German music would be interesting. One singer comes to mind: Nina Hagen. Of course there is Marlene Dietrich.
I don't know if you know, but this song is written for his wife, who lost the fight against the cancer afew month ago.
Could you react to "Zeit das sich was dreht" its one of the best wm songs ever made in my opinion
Thank you for sharing your impression :) This the recording with English subtitles: ruclips.net/video/OEbMoYOpfeY/видео.html
They don't convey the poetry of the original lyrics, but hopefully the meaning. His amazing ability to verbalise the human experience with all its edges is what set him apart as an artist.
Why the polar bear? Symbolic! The polar bear lives alone in the cold, but when you cross him you're done! He may be sad, but he has a will to survive!
Sowat gibbet nur auf Schalke 🤘♥️ danke Sarah ♥️👍
nur weil wir uns dazu herabgelassen haben, uns in diese Turnhalle zu begeben, um Hebbert zu lauschen
@@SeniorRock54 😂😂😂
Germans Often Got A Message.
Not only is he a good singer, he is also a great dancer :)
ruclips.net/video/nvT_2e-klQI/видео.html
vielen dank
This song is pure defiance!
Happy birthday USA and the people who understand the greatness and freedoms this country has brought to the world.
Mensch is such a great word created by Eastern European Jews to denote people who are Human and try to bring goodness to the world. Such an apropos song review today. God smiled on or guided you today.
"Mensch" is the German term for "human". What's the meaning of your note "Jews to denote people who are Humand and try to bring goodness to the world"? I don't understand.
@hoodyniszwangsjacke3190 Mensch has entered American English via the Yiddish mentsh which means a human with integrity and honor.
SHLM & HaB (peace & love). The Name of the Creator is Hayah asher Hayah, as what He told Moshah (Exodus 3:14), preserved in the Hebrew Scriptures. There is a curse to the G-o-d name (Isaiah 65:11-12), preserved in the Hebrew Scriptures. All followers of the Messiah are to do the 7 appointed times (Leviticus 23), but no more animal sacrifices, following the Crucifixion of the Messiah. We are now of the order of MLK TSDQ (King, righteous), to Whom ABRaHM tithed. Ask the Messiah to be your personal Savior. He said to him, I am the way, the truth and the life. No one comes to the Father except through me (John 14:6). All have sinned and fallen short of the glory of Hayah (Romans 3:23). The wages for sin is death but the gift of ALaHYM is Everlasting Life through Messiah Yahushgh our Master (Romans 6:23). That if you confess with your mouth the Master Yahushgh and believe in your heart that ALaHYM raised Him from the dead, you shall be saved (Romans 10:9). He Himself is an Atoning Offering for our sins, and not for ours only but also for all the world (1 John 2:2). The Messiah died on the cross, & Resurrected three days later (presenting Himself as First Fruits to the Father). Please ask Him to be your Savior. He is the ONLY way to Everlasting Life.
Thanks (: . ..
Sehr Schön.