Koolulam | Grande Synagogue de Paris "La Victoire" | L’ENVIE D’AIMER | Keren Hayessod

L'ENVIE D'AIMER - The desire to love is the passion that all of us, humans, are born with.
On November 13, 2022, we gathered 2,000 people together with Keren Hayessod France in the Great Synagogue of Paris "La Victoire" to do Koolulam with the song
L'ENVIE D'AIMER by the singer Daniel Levi who recently passed away.
Thank you Keren Hayesod France for inviting us to take part in the exciting event and help spread a little more love in the world.
--
L'ENVIE D'AIMER, un besoin inné.
Le 13 novembre 2022 nous nous sommes réunis 2000 personnes avec le Keren Yessod France dans la grande synagogue de Paris "La Victoire" pour chanter en Koolulam sur la chanson "L'ENVIE D'AIMER" de Daniel Levi qui nous a quittés il y a peu.
Merci à Keren Yessod France qui nous a cordialement invité a prendre part à cet événement et a propager un peu plus d 'amour dans ce monde.
L’ENVIE D’AIMER
(Paroles : Lionel Florence - Patrice Guirao / Musique : Pascal Obispo) Editions Atletico Music
L’ENVIE D’AIMER
(Paroles : Lionel Florence - Patrice Guirao / Musique : Pascal Obispo)
Editions Atletico Music
Koolulam is a social-musical initiative aimed at strengthening the fabric of society. The
project centers around mass singing events in which large groups of non-professionals come together to form a collaborative musical creation. Koolulam brings together people from all walks of life to do one thing: stop everything for a few hours and just sing - together.
~
קולולם הינו מיזם חברתי-מוסיקלי ששם לעצמו כמטרה לחזק את החברה שלנו על ידי חיזוק הקשרים שבין האנשים המרכיבים אותה. הפרויקט מתמקד באירועי שירת המונים פתוחים לקהל הרחב, בהם קבוצות גדולות של אנשים ללא כל רקע מוזיקלי מתאספים יחד בכדי ליצור יצירה מוסיקלית משותפת. קולולם מזמין אליו אנשים ממגוון הקשת החברתית בכדי לעשות דבר אחד - לעצור הכל לכמה שעות ופשוט לשיר, ביחד.
~
Koolulam est une initiative socio-musicale visant à renforcer notre tissu social. Le projet est d’organiser des événements dans lesquels des milliers de personnes, non professionnelles, se réunissent pour chanter et former une création musicale collaborative. Koolulam rassemble des personnes de tous les horizons qui viennent faire une seule et unique chose : tout arrêter pendant quelques heures et simplement chanter, ensemble.
קרדיטים:
במאי: אור טייכר
מנצח: בן יפת
מנכ"לית קולולם: מיכל שחף שניידרמן
מפיק ראשי: רפאל אדנייב
במאי מצלמות: עפר בן יהודה (סוכנות טל נתן)
מפיק אמנותי: מתן בנשימול
מפיק מוזיקלי: ניצן צפרוני
סאונד והקלטה: סלע ויסבלום
מנחה: אור קוסקס
ניהול פיננסי: שמוליק טייכר
מפיקת משרד: שיר מילו
עיצוב תאורה: זיו הולצמן
דגימה: שירה דאר
אופליין: אור לי-טל
אונליין: גיל ענקי (סוכנות נועה אסידו)
הלקוח: קרן היסוד, צרפת
נציג מטעם הלקוח: אמיר לפיד
שם השיר: "הרצון לאהוב"
שם הזמר: דניאל לוי ז"ל
בעלי היצירה:
(Paroles - Lionel Florence - Patrice Guirao Musique - Pascal Obispo) Editions Atletico Music
תאריך האירוע: 13 בנובמבר 2023
לוקיישן: בית הכנסת הגדול של פריז "La Victoire"
עיר ומדינה: פריז, צרפת
נגנים מופיעים:
Sam- guitare électrique (שם במה, גיטרה חשמלית)
Samuel Marot Safesis- violonceliste (צ'לו)
ABI- percutionniste (שם במה ,תופים)
Jean-Claude TARTOUR- (violon כינור)
André REBACS- (violon כינור)
Cedits:
Director: Or Taicher
Conductor: Ben Yefet
CEO Koolulam: Michal Shahaf Shneiderman
Executive Producer: Refael Adinayev
DOP: Ofer Ben Yehuda (Tal Nathan Agency)
Artistic Producer: Matan Ben Shimol
Music Producer: Nitzan Zifroni
Sound & Record: Sela Waisblum
Moderator: Or Koskas
Financial management: Shmulik Taicher
Office Producer: Shir Milo
Lighting: Ziv Holtsman
Transcoding: Shira Dar
Offline: Or Lee-Tal
Online: Gil Anaki (Noa Assido Agency)
The client: Keren Yessod France
Client representative: Amir Lapid
Song name: L’ENVIE D’AIMER
Singer Name: The late Daniel Levy
Authors:
(Paroles - Lionel Florence - Patrice Guirao Musique - Pascal Obispo) Editions Atletico Music
Event date: November 13, 2023
location: Great Synagogue of Paris "La Victoire"
City and State: Paris, France
Participating musicians:
Sam- guitare électrique
Samuel Marot Safesis- violonceliste
ABI- percutionniste
Jean-Claude TARTOUR
André REBACS- violon

[@p.r.1642]

Je ne me lasse pas de réécouter cette représentation, et ce qui m'émeut le plus est de lire sur les visages des présents l'histoire de tout un chacun .. familles brisées, anéanties par la haine de l'autre, et pourtant soudées dans cette revendication que l'amour peut tout guérir .. Merci ... Je vous avoue qu'à chaque fois je n'arrive pas à retenir des larmes ...

[@misuraus649]

I am a Christian but it impressed me and I like your initiative and your music.
I admire your unity and respect you.

[@denisepepin4662]

אהבה כה פשוטה, כה אפשרית, כה קצרה היא חיים כה שבריריים, עד שמחר זה יהיה תלוי בנו, כך שהאהבה שאנו יודעים להעניק לנו תגרום לנו לרצות לאהוב
oui c’est vrai, simple mais vrai. Merci Koolulam Merci Daniel ❤

[@mrgadsad]

J'ai rarement vu une si belle production à partir d'un évènement auquel j'ai participé. SI l'évènement en soit était mémorable la vidéo est magique. ENtre la superbe harmonisation à 2 voix de la chanson, les merveilleuses prises de vues sur la trop belle synagogue de la Victoire, le public chantant rayonnant de bonheur, il y a dans cette musique quelque chose de divin...

[@veronicaolivares9150]

Oui je suis d'accord :)

[@veronikmartyn6510]

Bonjour, Je suis intéressée pour connaître les paroles qui sont chantées en hébreu afin de les chanter en même temps. Accepteriez-vous de me les écrire, svp , éventuellement en phonétique ? Merci de votre attention. En espérant qu'une personne répond.....

[@Christian-ze5ch]

es

[@luizfrid]

2:22

[@khrawboklangnongbri8479]

This is the sown of God I love the people of Israel because is people of God I'm from India shalom kookulam

[@sabxxck5136]

Magnifique tout comme la chanson "One Day" interprétée à Haïfa !

[@francisrichoux6167]

magnifique ces concerts de koolulam !

[@saskialegrand7847]

❤ shalom ❤

[@adil_daoudson]

Très belle image de la « communauté juive » de Paris dans cette magnifique synagogue ! Le travail de production est remarquable. Au final, les émotions sont là et le message est fidèle aux valeurs du Judaïsme « Tu aimeras ton prochain comme toi-meme. »

[@debbiedebbo2520]

Magnifique . J y étais avec une amie . Inoubliable

[@eliegerardelie9636]

magnifique ! quelque soit le pays , kouloulam est toujours aussi émouvant ! kol hakavod ! sans oublier la mémoire de Daniel Levy, zikhrono livrakha .

[@goldylocker]

Even the babies feel the harmony love and peace! Beautiful.

[@johndough6767]

Love Koolulam. You make the world a better place.

[@veronicaolivares9150]

I am glad to hear that :)

[@zarazarinia4875]

Que du bonheur, Merciii pour cette excellente eniciative formidable.
Tant que l'art s'exprime l'humanité seras sauver 💓💓💓💓💓💓💓

[@estelachapelier64]

Ces moments de cohésion ces chants Dieu nous a donné ces dons pour prodiguer l'Amour autour de nous Dieu est Amour
Et le Chant rend plus intense la Prière

[@Елена-ш4б8т]

Друзья!!!! Это бесподобно! Это так настояще!!! Спасибо!!!

[@robinandruthfoster]

Our harp and singing has opened doors in ISRAEL to prayer for the peace of JERUSALEM, We loved KOOLULAM sing in HAIFA

[@giselemonast4970]

WOW! Quelle belle prestation et message d'amour! Hyper touchant les images! De l'amour à l'État Pur! Divinement orchestré!🥰💓💝💗💓💞💕💙💜

[@MsHao-ld3kp]

Incredible..!!! 👏👏

[@Snakserge2]

C’est quoi une synagogue ?
Sinon un lieu où on prie.
Et qu’est ce qu’une prière ?
Peu importe qu’elle soit en hébreu, en français, en arabe. Parlée, chantée ou dans le coeur de chacun.
La plus belle prière est celle qu’on adresse à Dieu pour lui demander l’amour et la paix.
Et cette chanson est la plus belle prière d’amour et de paix.
Elle a toute sa place ici.
Et j’espère que dans ce haut lieu de la religion, il n’y avait pas que des juifs.

[@silenebohadana9531]

Énorme, Géant !!!! Magnifique !! Quelle émotion !! TROOP BEAU !! Meeeeeerrrci!! B"H

[@georgehoaau8652]

Wow, beautiful - Shalom!

[@nato057]

🙏🙏merci merci, quel bonheur, peu importe le lieu, du moment que l'Amour y est chanté 💓🥰💝💝💝💝🕊🕊🕊🕊✨🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@mikebing9589]

Absolutely brilliant (again)! Every time I see a new performance I'm blown away again.

[@cristianaoliveira991]

Koolulam,obrigado por esse presente tão lindo!!!Me emocionei muito escutando essa canção e chorei muito. E que o desejo de amar esteja presente em todos os corações,independentemente da raça,cor ou religião. O mundo precisa de mais amor!Gratidão sempre!👏👏👏👏

[@nickystrich927]

Magnifique, Le Seigneur regarde au coeur ! Les hommes ont soif de D. Et D. Est Amour, c'est tellement beau, dommage pour certains esprits religieux qui n.ont pas compris l.essentiel est invisible , il faut chercher avec le coeur....

[@ericcavaglia9414]

BRAVO BRAVO VOUS ËTES GENIALS

[@atlansophie7244]

Une expérience musicale unique ! Merci au Keren Hayessod et à Koolulam de nous permettre de vivre de si beaux moments ! ❤❤❤

[@liviapinto4049]

Merci koolulam pour cette belle production

[@lorivalandradejanskenwizc8538]

Muito obrigado por compartilhar. Toda-toda desde o Brasil.

[@ilseilse3824]

❤️😘Shalom Erez Israel and every synagog❤️

[@pierregilletdethorey4477]

🌟🙏Du haut de son Étoile, Daniel Lévi se réjouit sûrement de ce si beau et joyeux moment de partage musical et humain ! 🎶🎵🎵🎶

[@egggofff5057]

i have no idea what was sang. i felt love. thank you wonderful peoples.

[@dianina972]

Singer Daniel Levy
Comédie musicale :les 10 commandements😊

[@jean-pierreweber4312]

que l'amour brille sur cette terre à jamais le nouveau monde c'est levé

[@valkAbsolut]

Que MARAVILHA!!❤👏👏👏👏👏👏👏

[@bettyk8105]

Hear our voices! We are many backgrounds, many cultures and we are United everywhere!In one voice around the world, we sing and pray for peace and love ❤️. Koolulam is our carrier for this message. 😊

[@sandrapetit]

Que hermoso este Mundo debe de ser Judio.❤

[@KoulAbi-pj2vm]

Très belle musique sa me touche..!🥲

[@estheravshalom1852]

UNIQUE!!! BEAUTIFUL !!! AMAZING!!!

[@jonathanwexler2047]

So nice to see a new production and a magnificent one at that. Seeing this made me thing doing a production in Montreal makes sense, maybe in collaboration with multimedia artists Moment Factory. Hope Hanukkah was joy filled for everyone at Koolulam!

[@wizzardofpaws2420]

Beyond words beautiful!

[@saskialegrand7847]

❤🎉❤ BEAUTIFUL ❤🎉❤

[@ויקילהב]

כל כך מרגש ויפה חג שמח לכולם

[@aparecidasantana2011]

É simplesmente maravilhoso ver, ouvir, e sentir, o quanto somos capazes de realizar através da música. Muito Obrigada!!!!

[@sophiezibi6056]

De plus le maître d’orchestre à des airs du roi soleil ! Magnifique 👍🏻👍🏻❤️❤️👍🏻👍🏻❤️

[@kimgrace3793]

Shalom GOD bless you all.

[@shanwilde]

OMG wow!

[@lindmaria866]

Fantastic❤❤❤❤❤❤❤❤

[@Florence.schllr]

Cette chanson + ce lieu magnifique = 😍

[@joellebonnet3446]

Tout simplement magnifique..😀🥰😍❤❤❤❤

[@ERMIT64]

2:39 tellement d’Amour

[@ruthantilla4302]

Wonderful - please put this on Spotify.

[@judithbernator6057]

Me encantan!!!

[@satyaperret-gentil9129]

Pensées d'Amour à DANIEL LEVI 🇮🇱

[@АлександраГригорьева-х1ч]

Спасибо- очень красиво получилось!

[@beatrizkamer]

É o grupo mais sensacional do.Mundo!!!!!

[@0FanMusic]

THIS REALY GOOD MUSIC FOr ME TO HAPPY Felling ANd so MuCH MORE

[@jean-claudevincent7933]

Magnifique !

[@ShlomoAnglister]

Magnifique, Extraordinaire ❤

[@veronicaolivares9150]

Oui je suis d'accord :)

[@arwendevilliers9539]

C.est magnifique 😇❤

[@angelamariapieveanjinha529]

Magnífico 👏👏👏👏

[@ArlequindeTolede]

Merci pour ce chef-d'oeuvre!❤️

[@ha3105]

מקסים!!

[@nickm2349]

מקסים translated is Amazing

[@18Skygal]

Beautiful! So beautiful! It touched my heart with joy and love! ❤❤❤

[@gyulazen]

Shalom! It’s amazing 😉👍 thank you for sharing it 🙏

[@amsellem]

Très belle réalisation, j'espère qu'ils vont l'instaurer en rituel tous les ans...

[@richardammar7099]

Emouvant !...Tres beau travail...Bel hommage ...Bravo !

[@renatamagalhaesfrota]

Não tem como nos mostrar o making of? Fiquei curiosa como o maestro conseguiu toda essa harmonia e sincronização. Maravilhoso!

[@robertfeinstein2175]

Absolutely wonderful and beautiful

[@jmsellam6532]

Magnifique grandiose

[@zem9779]

Émotions 🙏😊❤️

[@rivkamillul6460]

Incredible 🤩

[@veronicaolivares9150]

So if they are doing this in France, we can do it in Peru as well :)

[@marciakrimbergsteimez948]

Wonderful 👏👏👏👏👏!! Maravilhoso

[@khaledkhiri3400]

Sehr ergreifend❤

[@nickm2349]

מקסים,

[@nickm2349]

מקסים
Translated is Amazing,

[@eveeve7165]

Magnifique

[@veronicaolivares9150]

Very nice, trés jolie :)

[@edna_hornes]

Que lindo, (co)movente, transcendente! Imagine ao vivo!

[@חנהדסקל-ל8מ]

תוהה אם אני היחידה שמצאה עצמה בסיום הסרטון בדמעות...

[@celinecout]

Magnifique 🤩🥰

[@UnmaskingtheTruth]

❤❤❤ Magnifique ❤❤❤

[@chachablacky8343]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@מלכהכאן]

:-)
Je vous ecris de Jeru !!!
(Ou jhabite depuis 22 ans).
DANS TOUS LES LIEUX DE PRIERE ON DEVRAIT CHANTER ET DANSER
TEFILA (PRIERE EN HEBREUX) GUEMATRIA ....DE SHIRA (CHANT)!!!
LA VRAIE TEFILA EST UN CHANT !
...ET LE MONDE ENTIER DEVRAIT ETRE "UN LIEU DE PRIERE" !
QUEST CE QUE CA VEUT DIRE "LIEU DE PRIERE"
HASHEM EST PARTOUT

[@lmariasol]

This is so incredibly

[@evandrog12]

👏👏👏👏 Israel ❤️❤️❤️❤️

[@11ValRa]

Incredibile!!!🤗🤗🤗...quando a Milano?

[@danieleprecoma]

😍😍😍

[@petsnplaces5578]

Hoping theres a french lyrics..i need to learn this!

[@piotrpachla1578]

👍❤️🌹✌️

[@veronicaolivares9150]

G-D bless Israel, Peru, France and all the world :)

[@elsvanderveer7892]

❤

[@AndreasHelberg]

Best regards from Germany!

[@מלכהכאן]

Les tefilot (prieres) sont des chants !

[@christinameier8611]

I love you all❤

[@veronicaolivares9150]

I hope you can come to Peru

[@lealevi4084]

Chez les habad on chante quand on prie

[@ilseilse3824]

😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😘

[@sandraisabelnunesdias7740]

Lindo ✨🌟😍✨

[@0FanMusic]

i lov e t it so much mur and so wghooo

[@evandrog12]

🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@Echt-Hauii]

❤🎁❤🎁❤🎁❤🎁❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🤗🤗🤗🤗🤗

[@sharimnaimlavi3638]

יפה