Entrevista a Ivo Pogorelich, Pianista (1994) | Ricardo Rocha
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- En entrevista con Ricardo Rocha, el pianista croata, Ivo Pogorelich, conversa “Para Gente Grande” sobre su trayectoria, presentándose como una persona sencilla, Nacido en la ex Yugoslavia, destaca los retos de haber nacido en una época comunista. Detrás de la Noticia, RochaInforma.com
Pogorelich es un genio trascendental, sus interpretaciones son únicas, son poderosas pero a la vez sensibles, recuerdo la interpretación de Chopin en 1980 específicamente el Scherzo op 39 no. 3, simplemente con 22 años deslumbró al mundo, gracias maestro Pogorelich por la música
¡Gran aporte!
BRAVO..MAESTRÍSSIMO..ETERNO SERVIDOR DE LOS GRANDES COMPOSSERS..BRAVO..!!¡¡
Excelente entrevista de Ricardo Rocha al gran Ivo Pogolerich. Fue muy grato encontrarla, Pogolerich posee una de las más exquisitas y perfectas técnicas de tocar el piano, y Chopin es interpretado por él de forma magistral, yo hace muchos años fui intérprete de Chopin, pero una dolorosa y larga enfermedad me impidió seguir haciéndolo.
Ricardo Rocha lo veo siempre en Atypical con Carlos Alazraki, siempre con sus muy acertados comentarios en "Otros datos" Digamos que soy fan del programa. Un afectuoso saludo y sigamos con la labor de corregir el rumbo de nuestro país.
Alem de ser um brilhante pianista, é um belo homem.
Que profundidad en sus ideas...
Pogorelich es un intérprete, en el sentido mas alto de esta palabra. No entiendo como llegó a enredarse en una entrevista con un entrevistador ignorante de este valor, que cree estar entrevistando a un futbolista...
que pésimo entrevistador.... lastima de haber tenido un genio frente a el y a solo limitarse a preguntas tan triviales
Qué horror de entrevistador, pobre Ivo
Me dió pena ajena😅
Vaya entrevistador !! Que pena
😱
Ivo es una pianista muy fantastico, pero un poco excentrico ! (Excusame...ni poco excentrico...MUCHO excentrico!!)
- THE KING OF CHESS -
You are the protégé of Death
contemplating nailed in your Grave
the game of Life.
You're the one with the eyes
on the nails of a Cross.
Your hands caress tenderly
the blind backs of your soldiers.
Your armed and soulless guardians
they ask you kneeling
that you nail a cross to their chests
because they are afraid of not being crucified
at the desired time.
Loyal painters advance drawing you
the secret roads of Death.
Your steel tears destroy when they fall
the bare toes of your feet.
Over the Earth keyboard
the rain unearths
the thousand hands of war.
! Oh King of Chess
living pain of your childhood!
! You die for not winning
and you also die to win!
Alvaro Serralta
- EL REY DEL AJEDREZ -
Tu eres el protegido de la Muerte
que contemplas clavado en tu Tumba
el Juego de la Vida.
Eres el que lleva los ojos
en los clavos de una Cruz.
Tus manos acarician con ternura
las espaldas ciegas de tus soldados.
Tus guardianes armados y desalmados
te piden de rodillas
que claves una cruz en sus pechos
porque tienen miedo de no ser crucificados
en el momento deseado.
Leales pintores avanzan dibujándote
los secretos caminos de la Muerte.
Tus lágrimas de acero destrozan al caer
los desnudos dedos de tus pies.
Sobre el teclado de Tierra
la lluvia desentierra
las mil manos de la Guerra.
! Oh Rey del Ajedrez
dolor vivo de tu niñez !
! Tu mueres por no Vencer
y también mueres por Vencer !
Alvaro Serralta
"Chopin´s playing evoked all the sweet and sorrowful voices of the past. Chopin sang the tears of music...in a whole gamut of different forms and voices, from that of the warrior to those of children and angels..."
Bohdan Zaleski, polish poet, personal diary 2 feb 1844.
"Under the fingers of Chopins´s hand the piano became the voice of an archangel, an orchestra, an army, a raging ocean, a creation of the universe, the end of the world."
Solange Clesinger.
Ivo is the archetype of the modern artist, the isolated and courageous master, who finds his own way to new heights of expression, no matter the prejudices or the barriers of misunderstanding raised against him. He stands alone at the beginning of a new epoch like a prophet, mapping the routes that art would take.
Pogorelich´s cathartic and mystical sound, is concerned with the ultimate mysteries that transcend this world. His grandiose, colossal and majestic art, symbolizes the struggle of the human soul to find release from the bonds of its material body. His exquisite and overwhelming music continues to echo throughout the entire performance and beyond, so the action is at once momentary, eternal and complete.
Pogorelich´s interpretations are indescribably beautiful and irresistible. His sound is pure poetry and extremely emotional, yet entirely unsentimental. We are hypnotized by his new and radical naturalness, by his nobility, dignity, severity and sobriety; transporting us to states of wonder, ecstasy, meditation, redemption, love and compassion.
Sound and Silence, Life and Death, Time and Space; collapse into the Eternal moment of Infinity.