Before becoming a singer, Giorgio Berrugi was a very accomplished clarinetist, and had already won important international prizes both as a soloist and in chamber music; he also held the first clarinet position in the Orchestra Sinfonica di Roma before beginning his vocal training in 2007. After just a few months into his formal vocal studies, he was noticed and immediately invited to sing his debut as Rodolfo in La Bohème at the Teatro La Fenice.
Almas Satpaev - You wrote "fantastic sinning." I know you meant fantastic singing, and I am glad you weren't inviting the Church Lady's two cents worth.
E LUCEVAN LE STELLE E Lucevan Le Stelle, da ópera Tosca, de Puccini, perfumada A Terra onde se via estrelas brilhantes. O portão no jardim Se abriu. Com doces beijos e carícias lânguidas, a amada Deixou cair os véus, e se entregou aos beijos sem fim Que o tempo depois colocou nos apetrechos de viagem. Aproveitar a oportunidade de ter deleites é dádiva única Nos momentos em que é bem difícil haver a mensagem Idêntica a outra história de amor escrita em bela crônica. A ária "E Lucevan le Stelle", da ópera Tosca, de Puccini, brilha No céu, na terra e no mar, onde tudo passa a ser o melhor, Se ligando, em plenitude, aos eflúvios que é uma maravilha, Levando a luz na atmosfera psíquica do planeta que agoniza Em sua parte mais sofrida e renasce com encantos e sem dor Num belo momento que, hoje em dia e amanhã, se eterniza. (*) (*) FERNANDO PINHEIRO, presidente da Academia de Letras dos Funcionários do Banco do Brasil. - E LUCEVAN LE STELLE (poesia), de Fernando Pinheiro. - in O mundo de Morfeu, de Fernando Pinheiro.
bellissima domanda,grazie! 1 la parola si deve dare al pubblico chiara e in modo giusto. purtroppo quando canta questo bravissimo ragazzo la forza espressiva della parola rimane prigioniera nella sua bocca. 2 per cantare la divina musica di Puccini esistono delle regole di base. per primo la vocalità dev'essere quella puccinina, ma non sono molto sorpreso del fatto che i giovani tenori non sanno di cosa sto parlando. 3 un mio amico tenore con chi ci conosciamo già degli anni 1977 cantò durante più di 20 anni nei teatri più prestigiosi del mondo... lo stesso tenore 8 anni fa veni da me à Parigi per lavorare con me sull'impostazione della voce /la tecnica/ e l'interpretazione. sono rimasto stupito del fatto che dopo più di 20 anni di carriera nei teatri più prestigiosi del mondo questo ragazzo non sapeva che il passaggio esiste e che c'è una differenza enorme fra la vocalità verdiana e quella pucciniana. lo stesso ragazzo prima di venire da me qua à Parigi aveva cantato à MET,La Scala insomma in mondo intero! ecco per questa ragione non sono molto sorpreso della sua domanda. non so se Lei è un cantante ? se veramente è il caso aspetto impaziente la conformazione da Lei,così avrà la risposta giusta della parte mia. se Lei è un intenditore sensibile o uno fan di questo bravo ragazzo mi fermo qua. à dopo .
non sono una cantante, solo un'ascoltatrice d'opera dilettante, senza conoscenze tecniche, mi fa piacere cercare di capire se non si usano termini troppo tecnici. Per vocalità pucciniana o verdiana cosa si intende? Si può dire che questo tenore abbia una bella voce? Ultimamente ne ho sentiti che cantano l'opera amplificati dai microfoni ! Sono in questo caso particolarmente interessata perchè questo Berrugi è compaesano di una mia amica che chiede a me cosa ne penso. In caso di giudizi negativi, personalmente non c'è problema preferisco la sincerità, magari però evito di dirlo alla mia amica. Grazie per la risposta.
Cara Signora, Se Lei non e' una cantante lirica o una persona della professione ho paura che il nostro discorso sarebbe lo stesso come fra un vecchio cinese /io/ chi non parla l'italiano e una bellissima giovane ragazza italiana/lei/ che non parla il cinese cioè che sarà un discorso dei sordi. E' ovvio che la colpa sarebbe mia visto che sono uno della professione. Bene,visto che Lei non e' un tenore dilettante presuntuoso allora cedo,avrà la mia risposta ma La prego di avere pazienza perché sono un vecchio... Quale e' la differenza fra l'arte verdiana e quella pucciniana nell'orchestrazione /l'ambiente sonoro/ tale e' la differenza fra la vocalità pucciniana e quella verdiana. La differenza nel porgere e nella proiezione della voce e enorme ma questo sarà un discorso lunghissimo visto che Lei non ha nessuna preparazione nella materia canto lirico. Si,questo bravo ragazzo ha una voce bella,confermo. Per la sincerità Lei può contare su di me. Signora,la divina musica di Puccini chiede da qualsiasi cantante di arrivare di trovare un suono poetico cioè La prego d'immaginarsi che una romanza sia interpretata da un violoncello /spero che Lei sa cosa e' un violoncello/ ecco questo suono pastoso,profondo di una sensibilità rara è una parte piccola della musica divina di Puccini dove il fraseggio venga molto legato e poetico. La musica divina di Verdi e' più ''chiara'' nel senso che c'è un raggio di sole di più e il fraseggio e' molto differente di quello pucciniano. Si,la storiella dei microfoni e cantanti ''amplificati'' e verissima,e' vero. Cara Signora,nel mio mestiere non c'è posto per i ''giudizi'',i cantanti parliamo fra di noi in un modo professionale,questo modo tipico nostro e' un'enigma per il pubblico anche per i critici... Mi permetto di parlare nello stesso modo con Lei come parlavo con Gino,Paolo,Boris, Nicolai, Bruno,Maria,Lucio etc.etc.etc... 40-30 anni fa quando c'era un discorso fra di noi sul lato artistico o l'impostazione della voce ognuno di noi spiegava la propria idea cantando. Per il canto sono troppo vecchio ma per il resto voglio finire la nostra conversazione amichevole con le parole: - Questo bravo ragazzo ha una voce bella purtroppo la sua vocalità e' poco adatta al repertorio pucciniano./precisione per questo ruolo/ In questa voce giovane mancano 3 cose: 1 il legato pucciniano vero 2 la proiezione della voce pucciniana 3 il colore della vocalità tipico pucciniano il fraseggio pucciniano dev'essere accompagniato di una semplicità artistica e una poesia tipica pucciniana. la divina musica di Puccini si deve interpretare in modo più semplice possibile come dal pianista così del cantante per lasciare la forza espressiva della bellezza unica di questa musica meravigliosa di penetrare nei nostri cuori. In questo video tutto e' molto complicato,e si cara Signora,il fraseggio,la proiezione,i sentimenti tutto complicato. mancano la tristezza e la fatalità come nel pianoforte così nella voce. per questo ruolo ci vuole una vocalità morbida,dolce,piena di poesia,melanconia,tristezza e una vocalità ricca degli armonici. manca il colore scuro,non si sente la fatalità in questa voce. I giovani cantanti devono cercare la perfezione facendo molta attenzione alla vocalità strettamente allegata ai differenti stili. Per avere un'idea di quello che racconto La prego di immaginarsi per favore che questo bravo ragazzo sta interpretando un concerto scritto per violoncello con un violino fra le mani cioè il tenore in questo video canta con una vocalità poco adatta à questo ruolo drammatico. è tutto. Questa e' la mia modesta opinione. Con rispetto e stima Nicola.
Caro Nicola, intanto la ringrazio per il tempo che mi ha dedicato, non è facile sui social network trovare persone così disponibili. Ho riletto più volte questo messaggio e forse ho capito il senso generale, ovviamente non i termini tecnici quali' proiezione della voce', 'legato'. Penso che lei spiega molto bene e semplicemente. Cercherò di tenere in mente tutto ciò quando ascolto i cantanti, forse per capire meglio dovrò basarmi sulle grandi voci del passato. Se capitasse di incontrarci ancora su youtube, posso importunarla di nuovo con le mie domande? Saluti, Diana
Vero. Anche a me non emoziona. Però una cosa la devo riconoscere, almeno tenta di cantarla con le dinamiche giuste, e non la spinge tutta, come fanno praticamente il 99%. E cantarla con queste dinamiche ed a voce morbida di fiato (e non sul fiato) è molto più difficile. Apprezzo chi almeno ci prova, e non la fa direttamente tutta spinta per camuffare l'incapacità di farla come dev'essere fatta.
Voz gutural e sem Mastigação facial. Um problema sério hoje em dia, em muitos cantores, não só entre os tenores. O que está acontecendo com as escolas ??? Lamentável...
I don't think its that easy to get to his level. You need a lot of training. I would agree though, his voice or technique is not the best in the world. I think at a certain point it suffices though.
@@jhernandez16 From his not so outstanding voice and a bit cheap artistic taste, I think he had more luck than the inate potential to have his music career. Working hard is a must for any singer with some career.
Before becoming a singer, Giorgio Berrugi was a very accomplished clarinetist, and had already won important international prizes both as a soloist and in chamber music; he also held the first clarinet position in the Orchestra Sinfonica di Roma before beginning his vocal training in 2007. After just a few months into his formal vocal studies, he was noticed and immediately invited to sing his debut as Rodolfo in La Bohème at the Teatro La Fenice.
Bravo!! Eytan!!!
Wonderful voice, tremendous emotion, great musicianship. I would love to hear him sing other arias. Bravo!
Thsnk you 😊
Excellent voice. Strong, powerful and consistent throughout its range.
Maravillosa interpretación y piano.
maravilloso!!!
Gorgeous voice! Very well sung. Bravo
inrcreible interpretación,y fantastico pianista.
Good tenor, strong performance. Love that pianist:)
Wonderful voice!
Cantato con grande intelligenza. Grazie !
As soon as he started singing I was in shock with such emotion and passion as I never heard on the song. The passion matches the song. Bravo!
Bravo!!!!
Great !!!
Bravo!
Bravo! Bella interpretazione!
bravo!!!!!!!!!!!!
Fantastic sinning!
Almas Satpaev - You wrote "fantastic sinning." I know you meant fantastic singing, and I am glad you weren't inviting the Church Lady's two cents worth.
Meraviglioso Berrugi
Una voce piccole
E LUCEVAN LE STELLE
E Lucevan Le Stelle, da ópera Tosca, de Puccini, perfumada
A Terra onde se via estrelas brilhantes. O portão no jardim
Se abriu. Com doces beijos e carícias lânguidas, a amada
Deixou cair os véus, e se entregou aos beijos sem fim
Que o tempo depois colocou nos apetrechos de viagem.
Aproveitar a oportunidade de ter deleites é dádiva única
Nos momentos em que é bem difícil haver a mensagem
Idêntica a outra história de amor escrita em bela crônica.
A ária "E Lucevan le Stelle", da ópera Tosca, de Puccini, brilha
No céu, na terra e no mar, onde tudo passa a ser o melhor,
Se ligando, em plenitude, aos eflúvios que é uma maravilha,
Levando a luz na atmosfera psíquica do planeta que agoniza
Em sua parte mais sofrida e renasce com encantos e sem dor
Num belo momento que, hoje em dia e amanhã, se eterniza. (*)
(*) FERNANDO PINHEIRO, presidente da Academia de Letras dos Funcionários do Banco do Brasil. - E LUCEVAN LE STELLE (poesia), de Fernando Pinheiro. - in O mundo de Morfeu, de Fernando Pinheiro.
La respiraciòn es muy notoria, o quizas la acùstica del salòn es muy buena. Canta con mucha pasiòn.
bravissimo tenore!
peccato che canta in questo modo e soprattutto questo repertorio...
peccato.
cioè in che modo? chiedo per curiosità di sapere
bellissima domanda,grazie!
1 la parola si deve dare al pubblico chiara e in modo giusto.
purtroppo quando canta questo bravissimo ragazzo la forza espressiva della parola rimane prigioniera nella sua bocca.
2 per cantare la divina musica di Puccini esistono delle regole di base.
per primo la vocalità dev'essere quella puccinina, ma non sono molto sorpreso del fatto che i giovani tenori non sanno di cosa sto parlando.
3 un mio amico tenore con chi ci conosciamo già degli anni 1977 cantò durante più di 20 anni nei teatri più prestigiosi del mondo...
lo stesso tenore 8 anni fa veni da me à Parigi per lavorare con me sull'impostazione della voce /la tecnica/ e l'interpretazione.
sono rimasto stupito del fatto che dopo più di 20 anni di carriera nei teatri più prestigiosi del mondo questo ragazzo non sapeva che il passaggio esiste e che c'è una differenza enorme fra la vocalità verdiana e quella pucciniana.
lo stesso ragazzo prima di venire da me qua à Parigi aveva cantato à MET,La Scala insomma in mondo intero!
ecco per questa ragione non sono molto sorpreso della sua domanda.
non so se Lei è un cantante ?
se veramente è il caso aspetto impaziente la conformazione da Lei,così avrà la risposta giusta della parte mia.
se Lei è un intenditore sensibile o uno fan di questo bravo ragazzo mi fermo qua.
à dopo .
non sono una cantante, solo un'ascoltatrice d'opera dilettante, senza conoscenze tecniche, mi fa piacere cercare di capire se non si usano termini troppo tecnici. Per vocalità pucciniana o verdiana cosa si intende? Si può dire che questo tenore abbia una bella voce? Ultimamente ne ho sentiti che cantano l'opera amplificati dai microfoni ! Sono in questo caso particolarmente interessata perchè questo Berrugi è compaesano di una mia amica che chiede a me cosa ne penso. In caso di giudizi negativi, personalmente non c'è problema preferisco la sincerità, magari però evito di dirlo alla mia amica. Grazie per la risposta.
Cara Signora,
Se Lei non e' una cantante lirica o una persona della professione ho paura che il nostro discorso sarebbe lo stesso come fra un vecchio cinese /io/ chi non parla l'italiano e una bellissima giovane ragazza italiana/lei/ che non parla il cinese cioè che sarà un discorso dei sordi.
E' ovvio che la colpa sarebbe mia visto che sono uno della professione.
Bene,visto che Lei non e' un tenore dilettante presuntuoso allora cedo,avrà la mia risposta ma La prego di avere pazienza perché sono un vecchio...
Quale e' la differenza fra l'arte verdiana e quella pucciniana nell'orchestrazione /l'ambiente sonoro/ tale e' la differenza fra la vocalità pucciniana e quella verdiana.
La differenza nel porgere e nella proiezione della voce e enorme ma questo sarà un discorso lunghissimo visto che Lei non ha nessuna preparazione nella materia canto lirico.
Si,questo bravo ragazzo ha una voce bella,confermo.
Per la sincerità Lei può contare su di me.
Signora,la divina musica di Puccini chiede da qualsiasi cantante di arrivare di trovare un suono poetico cioè La prego d'immaginarsi che una romanza sia interpretata da un violoncello /spero che Lei sa cosa e' un violoncello/ ecco questo suono pastoso,profondo di una sensibilità rara è una parte piccola della musica divina di Puccini dove il fraseggio venga molto legato e poetico.
La musica divina di Verdi e' più ''chiara'' nel senso che c'è un raggio di sole di più e il fraseggio e' molto differente di quello pucciniano.
Si,la storiella dei microfoni e cantanti ''amplificati'' e verissima,e' vero.
Cara Signora,nel mio mestiere non c'è posto per i ''giudizi'',i cantanti parliamo fra di noi in un modo professionale,questo modo tipico nostro e' un'enigma per il pubblico anche per i critici...
Mi permetto di parlare nello stesso modo con Lei come parlavo con Gino,Paolo,Boris, Nicolai, Bruno,Maria,Lucio etc.etc.etc...
40-30 anni fa quando c'era un discorso fra di noi sul lato artistico o l'impostazione della voce ognuno di noi spiegava la propria idea cantando.
Per il canto sono troppo vecchio ma per il resto voglio finire la nostra conversazione amichevole con le parole:
- Questo bravo ragazzo ha una voce bella purtroppo la sua vocalità e' poco adatta al repertorio pucciniano./precisione per questo ruolo/
In questa voce giovane mancano 3 cose:
1 il legato pucciniano vero
2 la proiezione della voce pucciniana
3 il colore della vocalità tipico pucciniano
il fraseggio pucciniano dev'essere accompagniato di una semplicità artistica e una poesia tipica pucciniana.
la divina musica di Puccini si deve interpretare in modo più semplice possibile come dal pianista così del cantante per lasciare la forza espressiva della bellezza unica di questa musica meravigliosa di penetrare nei nostri cuori.
In questo video tutto e' molto complicato,e si cara Signora,il fraseggio,la proiezione,i sentimenti tutto complicato.
mancano la tristezza e la fatalità come nel pianoforte così nella voce.
per questo ruolo ci vuole una vocalità morbida,dolce,piena di poesia,melanconia,tristezza e una vocalità ricca degli armonici.
manca il colore scuro,non si sente la fatalità in questa voce.
I giovani cantanti devono cercare la perfezione facendo molta attenzione alla vocalità strettamente allegata ai differenti stili.
Per avere un'idea di quello che racconto La prego di immaginarsi per favore che questo bravo ragazzo sta interpretando un concerto scritto per violoncello con un violino fra le mani cioè il tenore in questo video canta con una vocalità poco adatta à questo ruolo drammatico.
è tutto.
Questa e' la mia modesta opinione.
Con rispetto e stima Nicola.
Caro Nicola, intanto la ringrazio per il tempo che mi ha dedicato, non è facile sui social network trovare persone così disponibili. Ho riletto più volte questo messaggio e forse ho capito il senso generale, ovviamente non i termini tecnici quali' proiezione della voce', 'legato'. Penso che lei spiega molto bene e semplicemente. Cercherò di tenere in mente tutto ciò quando ascolto i cantanti, forse per capire meglio dovrò basarmi sulle grandi voci del passato. Se capitasse di incontrarci ancora su youtube, posso importunarla di nuovo con le mie domande? Saluti, Diana
Sono d'accordo, gli acuti sono non sono all'altezza di una buona prestazione.
Medio tono bajo pero miy bien
RAFAEL ALVAREZ está en tono
Певец великолепен,но тенденции современности нанесли ему вред.Для тенора хочется больше" горизонта" и головного звучания
A me non piace, per nulla...gli acuti sono orribili! Avrò gusti strani, o sono abituato bene
Vero. Anche a me non emoziona. Però una cosa la devo riconoscere, almeno tenta di cantarla con le dinamiche giuste, e non la spinge tutta, come fanno praticamente il 99%. E cantarla con queste dinamiche ed a voce morbida di fiato (e non sul fiato) è molto più difficile. Apprezzo chi almeno ci prova, e non la fa direttamente tutta spinta per camuffare l'incapacità di farla come dev'essere fatta.
@@gianninov2613not true. He fairly pushed but not beyond his limit just because he had a few mics in front of him.
Voz gutural e sem Mastigação facial. Um problema sério hoje em dia, em muitos cantores, não só entre os tenores. O que está acontecendo com as escolas ??? Lamentável...
O q seria mastigação facial?
This is 'good' singing?? C'mon...!!
Cleanears Cleanears? Bullcrap. Your ears must be filthy you moron. This man is top notch!
I don't think its that easy to get to his level. You need a lot of training. I would agree though, his voice or technique is not the best in the world. I think at a certain point it suffices though.
@@jhernandez16 From his not so outstanding voice and a bit cheap artistic taste, I think he had more luck than the inate potential to have his music career. Working hard is a must for any singer with some career.
Bravo!!!!!!!