가사 보면서 들으니 확실히 와닿는게 깊이가 다르네요. 라플라스 다시 일어서는 모습이 떠오르면서 감상하고 있었는데 끝나고나서 바로 생각했었던 애니메이션까지 나올 줄이야 ㅋㅋ 엄청난 에너지포로 랩쳐를 다 쓸어버리는 장면을 보니 필그림을 제외하고 방주 내에선 라플라스가 사실 최강이 아닐까 생각해봅니다 ㅎㅎ
일 마치고 새벽 감성으로 노래를 들었습니다. 머라이어 캐리의 hero의 가사도 함께 들어보면 더 와 닿는 것 같습니다. 작곡할때 머라이어 캐리의 노래도 참고하지 않았을까 하는 생각도 들었습니다. There's a hero if you look inside your heart 당신의 마음 안을 들여다보면 영웅이 있어요 You don't have to be afraid of what you are 당신이 무슨 존재이든 간에 두려워 할 필요는 없어요 There's an answer if you reach into your soul 당신의 영혼에게 손을 뻗으면 그 안에 답이 있어요 저는 angel이라는 단어가 NIMPH를 뜻할 수도 있지만 라플라스 자신의 내면 안에 존재 할 수도 있는 영혼 혹은 두려움을 극복할 수 있는 용기를 뜻할수 있다고 봐요 :)
몸은 전투기계가 되었지만, 인간의 뇌에 원초적으로 남아 있는 두려움을 딛고 일어서게 해 줄 용기의 천사- (여전히 어두운 해석으로는 NIMPH의 정신조작)는 마음먹기에 달려있다는 의미로 저 또한 받아들이고 있습니다. 심리적 문제가 작동 이상으로 이어지는 원리는 언제 떡밥 회수가 될까... 이 곡도 공식가사가 제대로 나오지 않아 아쉬워요 좋은 댓글 감사드립니다! 곧 lucky night도 작업 예정이니 시간되신다면 들어주세요
4:46 오늘 18지 클리어 했는데 애니메 나오면서 뭐랄까 그렌라간 + 킬라킬 섞은 느낌이라 히어로의 부활을 제대로 느낄 수 있는 부분 5:05 저 볼 상처 각도가 웃고 있는거 처럼 보여서 드디어 우리 라플이 돌아왔구나 안도감 유리창 깨지 않고 열고 나가는 거 보고 개선은 됐구나..싶던 ㅋㅋㅋ
반복재생해놓으면 끝날때
"내가 히어로다!"
잠깐 정적후에 들리는 노래가 너무... 뽕차네요 노리신거면 성공하신거 같아요 ㅋㅋㅋ
@@송시아 증폭을 눈치채시다니.....ㅋㅋㅋ
공포와 트라우마를 극복하고 멋잇게 부활하는 우리의 영웅
니케 하나도 모르는데 이 노래 정말 좋네요. 좋아요 넣어놓고 들어야겠네요.
킬라킬 같기도 하고 사와노 히로유키 작곡한 노래 같기도 하고... 개인적으로 취저곡입니다! ㅋㅋ 찾아주셔서 감사합니다 다른 니케ost 보컬도 의역 예정이니 들어주시면 기쁠 것 같습니다
이 정성 참으로 대단하십니다~~!! ㅠㅠ
니케에선 이제 나온지 오래된 노래라 ㅋㅋ 그래도 작업은 해보고 싶었습니다
내가 히어로다!
아니 가사 해석 해놓은 분위기가 미쳤어
카밀라때도 그렇고
@@wonseong7064 감사합니다..! 다른 곡들도 괜찮으시면 즐겨주세요😄
그래 이맛이야.......... 반갑다 히어로!
이것 또한 공식가사 공개가 아니라는게 레전드....😅 감사합니다!
라플라스 볼이 아주 귀엽게 생겼네요ㅎㅎ 쓰다듬어보고 싶네ㅋㅋㅋ
가사해석 해주셔서 고맙습니다~^^
항상 봐주셔서 감사합니다!
커멘드센터에서 가끔식 듣던 노래인데 이렇게 들으니 또 다르네요 감사합니다.
18지역의 클라이막스인 곡이라 저도 한동안 즐겨 듣곤 했습니다 ㅋㅋ 시청해주셔서 감사합니다!
저번부터 느끼는건데 의역 맛있게 하시네요 구독하고 갑니다
구독 감사합니다 ! 보통은 니케와 이것 저것 게임실황을 하고 있습니다만 니케 OST 는 예전부터 의역을 해보고 싶어서 직접 만들어 봤습니다 :) 앞으로 잘 부탁드립니다!
오른쪽 위로밖에 안 가네요 시선이
가사 보면서 들으니 확실히 와닿는게 깊이가 다르네요.
라플라스 다시 일어서는 모습이 떠오르면서 감상하고 있었는데 끝나고나서 바로 생각했었던 애니메이션까지 나올 줄이야 ㅋㅋ
엄청난 에너지포로 랩쳐를 다 쓸어버리는 장면을 보니 필그림을 제외하고 방주 내에선 라플라스가 사실 최강이 아닐까 생각해봅니다 ㅎㅎ
사운드도 증폭을 좀 더 해봤습니다! 즐겁게 봐주셔서 감사드립니다 😄
Laplace❤
Puts u in coma but saves u
Destroys your windows but saves u
Don't forget to send the bill lol
일 마치고 새벽 감성으로 노래를 들었습니다.
머라이어 캐리의 hero의 가사도 함께 들어보면 더 와 닿는 것 같습니다.
작곡할때 머라이어 캐리의 노래도 참고하지 않았을까 하는 생각도 들었습니다.
There's a hero if you look inside your heart
당신의 마음 안을 들여다보면 영웅이 있어요
You don't have to be afraid of what you are
당신이 무슨 존재이든 간에 두려워 할 필요는 없어요
There's an answer if you reach into your soul
당신의 영혼에게 손을 뻗으면 그 안에 답이 있어요
저는 angel이라는 단어가 NIMPH를 뜻할 수도 있지만 라플라스 자신의 내면 안에 존재 할 수도 있는
영혼 혹은 두려움을 극복할 수 있는 용기를 뜻할수 있다고 봐요 :)
몸은 전투기계가 되었지만,
인간의 뇌에 원초적으로 남아 있는 두려움을 딛고 일어서게 해 줄 용기의 천사-
(여전히 어두운 해석으로는 NIMPH의 정신조작)는
마음먹기에 달려있다는 의미로 저 또한 받아들이고 있습니다.
심리적 문제가 작동 이상으로 이어지는 원리는 언제 떡밥 회수가 될까...
이 곡도 공식가사가 제대로 나오지 않아 아쉬워요
좋은 댓글 감사드립니다!
곧 lucky night도 작업 예정이니 시간되신다면 들어주세요
노래 가사가 전반적으로 근자감이 넘친다고 느꼈는데 2:20 이 부분이 18지 스토리랑 연관된 진짜 라플라스의 속마음 같아서 좋네요
@@Strain_spit 이 가사도 아직 공식공개가 없는 상태로 만든 거라 과정이 꽤 복잡했습니다...
해석을 좋게 봐주셔서 감사합니다!
18쳅터 생각 나네요 그 시끄럽고 재밌는 라플라스가 트라우마때매 고통받는스토리..
니케 일본 애니메이션 방영에서 나오면 좋겠네요 😀
옆집 게임처럼 언젠가 애니화는 되었으면 해요 ㅋㅋ 들어주셔서 감사합니다!
애장품이 나오면서 진짜 히어로가 되어버린
@@뺑덕어멈-r2q 슈엔의 마음을 단숨에 사로잡아버린 꼬맹이..
정말로 잘 보고 있어요.
Wing of victory vocal 부탁드립니다.
뜻을 알고보면 음악과 캐릭터에 더 몰입할수있는건데 좀 아쉬운 대처이긴하죠 가사 붙여주신다고 고생하셨어요
거의 완성 직전에서 갈아 엎어지는 상황ㅈ이 나와너...홍련 테마곡인 카밀라 또한 팬 가사였지만 정말 선녀다 싶었습니다 ㅋㅋ
저는 좋아요를 잘 누르지 않아요, 마구 남발하는 좋아요 보다, 하나하나 의미있는 좋아요가 좋기때문에
그래서 이 영상에 좋아요를 눌렀습니다
덕분에 몰입도가 더 확 올라갔습니다, 감사합니다
불완전한 의역이지만 좋게 봐주셔서 감사합니다..😄 실황방송과는 별개로 니케OST의 가사들을 하나씩 작업해보려 합니다! 니케 많이 사랑해주세요
가사 뜻 아니까 더 간지네ㄷㄷ
이번에 애장품으로 떡상각 보고있죠. 히이로는 죽지 않습니다
이거보고 구독눌렸습니다 정말감사합니다 18 스테이지브금도가늘히실까요
아 그 곡 말씀이시군요! 다음 작업으로 생각해두겠습니다 구독해주셔서 감사합니다!
라플라스... 애장품 가야겠지?
4:46 오늘 18지 클리어 했는데 애니메 나오면서 뭐랄까 그렌라간 + 킬라킬 섞은 느낌이라 히어로의 부활을 제대로 느낄 수 있는 부분
5:05 저 볼 상처 각도가 웃고 있는거 처럼 보여서 드디어 우리 라플이 돌아왔구나 안도감
유리창 깨지 않고 열고 나가는 거 보고 개선은 됐구나..싶던 ㅋㅋㅋ
@@xopowo_boom 애장품에서 또다시 개발살 나는 유리창....ㅋㅋㅋ
아 뽕찬다