The beauty of this MV is making my nostrils flare so much and I have no idea why, like am I okay??? I noticed it when I was making the thumbnail and it was so distracting lmao 🔵 *CHECK THE DESCRIPTION FOR MORE &TEAM CONTENT* 🐺 ► youtube.com/@johanmoon ► patreon.com/johanmoon ► twitch.tv/johanmoon 🔵 *IN THE NAME OF THE MOON* 🌙
【"君"(kimi)= you】.【"カエル"(ka-e-ru) can refer to "返"(comeback) or "蛙"(frog), these words are both pronanced "カエル". Besids, "返" can be used to imply " back to the begin " or "withdraw back" in JP. Young people in JP use "蛙化"(change to frog) to imply "I suddenly have no feeling for someone I used to love very much for a negligible reason. He/She is just a frog to me, not a prince/princess anymore." 】 So, "君にカエル(maybe)" got double meanings: 【(1)You will come back, probably? (2)Maybe you don't love me anymore, maybe you want to withdraw your love.】 OMG,so hard to explain...........
I feel you😅 Even though I'm Japanese it's hard to explain as well because it incorporates the charm and quaint atmosphere of the rainy season is unique to Japan. The additional explanation about this English title ‘Maybe‘ combined May+be. May is the rainy season the frogs appear in Japan and be is pronounced as rain in Korean.
For "Maybe" can separate to May-be(비,rain), the title "君にカエル(maybe)" have 3rd meaning: (3)You will come back, like the rain in May falls on me every year. the meaning(1) is a expectation, the (2) is a little sad and desperate, and the (3) is warm and hopeful. I think the (3) may fit the song better.☺(&TEAM is the symbol of WARM&HOPE, please give them more love) the lyrics is pretty and poetry. it gives different feeling as you read it more times........the one who wrote the lyric is true GOD.
May=(May):English be=(Rain):Korean The album title "五月雨" in Japanese is written as 五月(May)雨(Rain)😆 Title of a song kiminikaeru is kimini=(to you) kaeru=(frog)(The same pronunciation for the word "go back") Also, I think it means that many frogs will appear in Japan from May!🐸☔️ I think it's a very interesting and cute title 😚I'm using a translator, so I'm sorry if it's strange 😘💋💕 From Japan🇯🇵
You guys don't know how I love &team😭😭😭...they are so talented and at the same time they are underrated I hope &team will be known in the whole world someday and they will realize that this group is the real ACE!!!
the song is beautiful they convey the emotions so well and I feel like the lyrics could mean a lot of things and anyone can relate to it whether it's romantically or just someone u care about....Even for &team as a group it could mean a lot of things it could be about them as a group or about fans that it's okay to step back sometimes but they'll be here loving every fan the same no matter how long they've been here etc. and it's just beautiful...I'm really excited for Samidare and thank u for the reaction :d Soma always makes magic when it comes to &t as he knows what suits them and knows them as people in Soma Genda we trust😊 Again thank u for the reaction
This song was so beautiful, I just reacted to it too! I am biased though bc I love everything they put out! It's so good, I wanted to cry! I will finish watching this but I now have to go to work :(
That thing on Nicholas hands he got it from accident when he was young with his friends and there is no broader explanation about it cause he just said it during fan meeting...
Are you already check RIIZE? They're comeback with 'Impossible' and already drop a new b-sides for their first mini album. Three b-sides their rilis is 'Honestly' 'One Kiss' and '9 days'
The beauty of this MV is making my nostrils flare so much and I have no idea why, like am I okay??? I noticed it when I was making the thumbnail and it was so distracting lmao
🔵 *CHECK THE DESCRIPTION FOR MORE &TEAM CONTENT* 🐺
► youtube.com/@johanmoon
► patreon.com/johanmoon
► twitch.tv/johanmoon
🔵 *IN THE NAME OF THE MOON* 🌙
【"君"(kimi)= you】.【"カエル"(ka-e-ru) can refer to "返"(comeback) or "蛙"(frog), these words are both pronanced "カエル". Besids, "返" can be used to imply " back to the begin " or "withdraw back" in JP. Young people in JP use "蛙化"(change to frog) to imply "I suddenly have no feeling for someone I used to love very much for a negligible reason. He/She is just a frog to me, not a prince/princess anymore." 】
So, "君にカエル(maybe)" got double meanings:
【(1)You will come back, probably? (2)Maybe you don't love me anymore, maybe you want to withdraw your love.】
OMG,so hard to explain...........
I feel you😅
Even though I'm Japanese it's hard to explain as well because it incorporates the charm and quaint atmosphere of the rainy season is unique to Japan.
The additional explanation about this English title ‘Maybe‘ combined May+be.
May is the rainy season the frogs appear in Japan and be is pronounced as rain in Korean.
For "Maybe" can separate to May-be(비,rain), the title "君にカエル(maybe)" have 3rd meaning: (3)You will come back, like the rain in May falls on me every year.
the meaning(1) is a expectation, the (2) is a little sad and desperate, and the (3) is warm and hopeful.
I think the (3) may fit the song better.☺(&TEAM is the symbol of WARM&HOPE, please give them more love)
the lyrics is pretty and poetry. it gives different feeling as you read it more times........the one who wrote the lyric is true GOD.
蛙ですが、日本では蛙化現象って言う私は上手く伝えられませんが大好きなのに相手のどうしても許せないちょっとした事で、あんなに好きだったのに全然ときめかないっていうのもかけてあるのかなと。上手く伝わる自信は全くありません、、翻訳機がんばって
リアクションを見てまた感動して泣いてしまいました。&TEAMをリスペクトした素敵なリアクションをしてくださって嬉しいです。ありがとうございます。
Oh how I love this reaction, thank you so much ♡♡♡
May=(May):English
be=(Rain):Korean
The album title "五月雨" in Japanese is written as 五月(May)雨(Rain)😆
Title of a song kiminikaeru is kimini=(to you) kaeru=(frog)(The same pronunciation for the word "go back")
Also, I think it means that many frogs will appear in Japan from May!🐸☔️
I think it's a very interesting and cute title 😚I'm using a translator, so I'm sorry if it's strange 😘💋💕
From Japan🇯🇵
You guys don't know how I love &team😭😭😭...they are so talented and at the same time they are underrated I hope &team will be known in the whole world someday and they will realize that this group is the real ACE!!!
dude I've been waiting for them since I-land, I think I understand 😭
歌詞にも注目していただいて本当に嬉しいです!私もおんなじ表情で初めての時みてたとおもいます!
&TEAM MAYBEのリアクションありがとうございます!
映像,歌詞,Melody,歌声…どれもエモーショナルで涙が出てきます。
NICHOLAS〜🥰💕
愛が詰まった動画ですね❤ありがとう!
後ろのFF10も❤
your reaction is the best
素敵なリアクションありがとうございます😊
the song is beautiful they convey the emotions so well and I feel like the lyrics could mean a lot of things and anyone can relate to it whether it's romantically or just someone u care about....Even for &team as a group it could mean a lot of things it could be about them as a group or about fans that it's okay to step back sometimes but they'll be here loving every fan the same no matter how long they've been here etc. and it's just beautiful...I'm really excited for Samidare and thank u for the reaction :d Soma always makes magic when it comes to &t as he knows what suits them and knows them as people in Soma Genda we trust😊 Again thank u for the reaction
Indeed, in Soma Genda we trust
I always love your &TEAM reactions so much and this is no exception - and it's such a beautiful song 😍😍😍
Really really really love Nicholas's voice in this song
いつもリアクション楽しみにしてます🫶💓 こんな素敵な方が一緒にルネで嬉しいです💗🍀
I've been waiting for your reaction!
Love this song
&TEAM リアクションいつも楽しみにしてます。
色んな方のリアクション動画見たけど、私の中で1番好きなリアクション動画!✨ ありがとうございます♡
Im so happy and excited for their future ITS GONNA BE BRIGHT 🔥
this song is so sad yet so beautiful
10:35 NICHOLAS' arm was scratched by something sharp while he was running and playing in the playground during elementary years😢
Now I love him more
That’s a big cut I didn’t notice till now 🥲 He’s still my favorite
5:42 ugh I love how we’re the same person, someone get those glasses off of FUMA STAT
We needed a soft pop ballad from them!
BRO SAME BRO
4:02 “NO!” I’m laughing so hard. so real. Who gave them the right to look and sound this beautiful???
&team取り上げてくださりありがとうございます😊
とっても素敵な動画でした!!
これからも&teamをよろしくお願いします♡
Thank you for your reaction!
リアクション動画ありがとうございます🌸🤍
This was so beautiful I love &TEAM so much 😭💙
&TEAM Maybe 리뷰 감사합니다.
이번 노래 정말 좋아요~
&TEAM is really good!😆
Love your reaction to &team. ❤
More fan for them please.
Concerts please!
素敵なリアクションありがとうございます!五月雨 (Samidare)のリアクションも楽しみにしてます!!
i love your reaction!! your reaction is always the best and entertaining
素敵なリアクションありがとうございます!本当にきれいな曲で聴く度にじーんとしてます
I really ³...love your reactions🫶🥹
YOU KNOW WHAT'S MORE EMOTIONAL??? I'm currently watching Queen of Tears and this song just hits sooooo soooo hard.
I love that we are both fuma and nicholas biased lol
This song was so beautiful, I just reacted to it too! I am biased though bc I love everything they put out! It's so good, I wanted to cry! I will finish watching this but I now have to go to work :(
the song is so beautiful fr
I love this song toooooii... OMG... happy tears
That thing on Nicholas hands he got it from accident when he was young with his friends and there is no broader explanation about it cause he just said it during fan meeting...
Reaction to txt New song dj Vu sooo beautiful song❤
Yes! They already been to The First Take. Twice. For the song Under The Skin and Firework.
This reaction is perfect, this is exactly what i felt when i watched this mv for the first time!
I felt like we were eye to eye after seeing NicoJoo at 5:07😂
Are you already check RIIZE? They're comeback with 'Impossible' and already drop a new b-sides for their first mini album. Three b-sides their rilis is 'Honestly' 'One Kiss' and '9 days'
Not yet
ありがとうございます❤