啡伯隨筆 - 送別
HTML-код
- Опубликовано: 7 авг 2023
- 時局逼人離，從古到今華人社會都離不開這個宿命，簡樸鋼琴音樂，伴著民國小孩以童真唱出一曲《送別》，特別令人傷懷.........
配樂: Dreaming of Home and Mother - John Pond Ordway
插曲: 送別 - 填詞: 李叔同 演唱: 龍珣 (北師附小學生)
• 【童聲獨唱】李叔同《送別》（1935年首版）
本短片片段/照片來源:
法新社
明周文化
片中還有好些照片取自網上，或是幾手資料，或是未有記錄來源，無法註明出處，若告知啡伯，定必補誌，鳴謝，並請見諒!
請繼續收看以下製作:
啡伯隨筆系列
• 啡伯隨筆
本系列用散文、詩篇形式隨筆，意之所至，用兩三分鐘時間，對人對事，對生活無所不談。
像映留痕系列
第一輯 • 像映留痕 - 第一輯
第二輯 • 像映留痕 - 第二輯
第三輯 • 像映留痕 - 第三輯
第四輯 • 像映留痕 - 第四輯
第五輯 • 像映留痕 - 第五輯
第六輯 • 像映留痕 - 第六輯
第七輯 • 像映留痕 - 第七輯
第八輯 • 像映留痕 - 第八輯
第九輯 • 像映留痕 - 第九輯
往事如流水，一去不回，但總會在某時某刻，在腦海裏再度浮現。你我也許認識，也許不相識，往事總會有一些交集的時空和地域，當我們細味這些記憶，當中故事未必一樣，但甜酸苦辣的感受，也許大致相同。 地方的興衰大事，太沉重了，本系列所記的祇是歲月留下的一點點像映，供你在喝一杯咖啡的時間去細味低徊，也許還會給你帶來一絲感喟。
褪色的明珠系列
第一輯 • 褪色的明珠 - 第一輯
第二輯 • 褪色的明珠 - 第二輯
第三輯 • 褪色的明珠 - 第三輯
第四輯 • 褪色的明珠 - 第四輯
描述香港由五十年代開始，因緣際會，由難民棲身之地，逐漸成了東方之珠，又因九七陰霾，明珠褪色。本系列通過短篇形式，以連續又獨立成章的方式，將種種大小事件留下的痕跡，用聲光作剪影，以史為鑑。
隔世的自由系列
• 隔世的自由
因野心家的嗜權嗜血，歷史永遠在不同地域，重覆著人類的悲慘命運。過去如是，現在如是，將來呢?
本系列用不同時段，不同地域的極權，去闡述殘暴政權滅絶人性的共通點。
上篇: 納綷下的捷克 -「像自由一樣美麗」
中篇: 新疆 -「不能拒絶的幸福」
下篇: 香港 - 「盒子裏的希望」
自由之戰系列
• 自由之戰
本系列用不同體裁去描寫各地人民為自由而戰。
#送別
#李叔同
#弘一法師
#龍珣
#香港懷舊
#啡伯頻道
#coffeepak
#一杯咖啡
#像映留痕
#啡伯隨筆
#褪色的明珠
#隔世離的自由
離別，離鄉。1941年，我母親一家“走日本仔”，從香港回到鄉下新會。73年，我們一家離開廣州到香港，開始新生活。84年，我離開香港到美國讀書，部分原因是為97鋪路。97年，我父母離開香港移民美國。顛沛流離的人生。謝謝啡伯借此曲道出大家的感受。
"送別" 是民國年代，小學畢業禮時，滿胸離情別緒的小學生，常唱的一首驪歌。對因避共"離別，離鄉"的香港人是特別有感的。
孩提時經常唱這首歌，今日再聽，不覺老眼含淚！
童年距今已超過了大半個世紀，垂暮之年在異地再聽此歌，實在感慨萬千 -- 唯一痛心者，乃見江山淪陷，狗賊橫行，而同胞們依舊活在水深火熱之中，痛苦掙扎！......
同感😢
竊聞物極必返，逆天必罰。與君共勉之。
@@Wind308 x2
@@coffeepak
今日金鷄國的各種各樣異常就是一個控訴
這首歌在小學時已識唱，當時年紀小，不懂什麼叫離愁，就是「唸口黃」式跟着唱。如今已成老嫗，人生變故經歷太多，但再聽此曲，仍難忍悲傷。
就係咁，當人年紀大咗，聽番當年細路仔唱嘅版本就特別有感。
啡伯你好，每個人總有送別的時刻。
生離死別，人生必經。
走是勇氣
留是堅強
...... 大家都要
自強不息
永遠懷著希望！
對，去與留各人的情況有別，總要自強不息，永遠懷著希望！
@@coffeepak 啡伯你好,,
非常珍貴的視頻,,
.... .
啡伯，多謝你的分享！
你喜歡就好。
Mr. coffeepak
這首歌是小時候已經聽到，如今再聽時，人已老去，萬般滋味在❤頭! 想到李後主的詞!
李後主亡國之音更令人傷懷。
李叔同填詞的這首歌，我四十年前聽到，只覺得歌詞很美，意境甚佳，當年怎會知道離別的痛苦、傷感！如今年長了，歷經大時代的滄桑、變遷，真覺造物弄人，徒嘆奈何！謝謝啡伯，祝好🙏
今日聽來有錐心之痛。
離別並不是永訣， 致力重建重逢， 共勉之!!!
共勉!!!
💪👍💪👍💪👍💪👍
「知交半零落」，人過耳順，感覺尤深。
這些感覺，年輕的怎會有。
@@coffeepak 真係，細路仔時候，真係以為前路漫漫，分開咗緊有見返嘅一日，而且過身嘅一定係老人家，唔關自己事。點知宜家就知，有一日自己會係嗰個老人家，而且朋友分開咗，真係有見唔返嘅一日，所謂「再見」可能只係良好意願。
此曲是最愛之一,句句歌詞更是道盡 本人的情思,離港者的愁思！尤其是望七之年的港人！謝謝啡伯.
真香港都有這感覺。
這古舊的錄音，勾起了童年時聽收音機的日子！
山兄，古舊的錄音把我們帶到那年那月，分不出是真是幻，是夢是醒。
望盡天涯路，本想留，實難留，滿懷鄉愁。
很多真香港人的心聲。
記得這首歌是先母在我小時候經常哼唱的歌曲，雖然不懂歌中意義但知道母親每次唱這首歌都好傷感。生活的壓逼，母親已經好多年沒再唱歌尤其是這首歌。今日，再度聽到這首歌時明白到歌詞意境，😢😢😢😢😢😢😢😢😢
尤其由質樸的民國小孩不作修飾地唱出，令人感覺更深。
這個版本最好聽，coffee pak有品味。
這個版本的確是最好的版本，啡伯喜歡音樂啫，講唔上乜嘢品味。
黯然離別最是令人傷感,話說現今交通,通訊比以前便利得多,但人有一個慣性,就是時間久了,各有各為生活忙碌,感情就變得淡薄,正是別時容易,見時難,相聚唯有記憶中.
子午線兄，有些神交舊友雖然不知所踪，但也永遠存在腦海裏。
電影「城南舊事」有此歌；江山易改，暴秦猶在⋯⋯🤔
啡伯就是重看了這電影，才有製作這輯短片的衝動呢。
《送別》是中詞西曲，詞曲的配合，天衣無縫。李叔同國學精湛，《送別》仿如宋詞，寫離愁別緒，融情入景，用字典雅，用韻若天成，配合婉約柔和的曲調，令人動容。
我以有限的文字和功力，很難道盡曲和詞之美，難怪《送別》家傳戶誦，歷久彌新。
謝謝啡伯，重聽此歌，勾起多年少情懷。
寫離愁別緒，融情入景，用字典雅，用韻若天成，配合婉約柔和的曲調，令人動容。----> 評得確當
多謝 啡伯 每次聽送別 想起弘一大師 ........ 一言無盡
傷感
送别是不捨的，重逢是愉快的，每次探望親人都有此體驗。如今的情況是，送别還有，重逢則未必，想起都感到無奈！
是呀！尤其是在機場工作了快8年，當中的別離愁緒深深體會到呢！😢
@@irenewong433 😢
人老了，重不重逢更祇能隨緣了。
再聽此曲感慨萬千，身邊離港他方往的親友多了，自己又兩鬢斑白，大有何時再見，能否再見的感覺！
...............
有些生活香港數十年，決定绝不容易，離散，家破，愁緒百轉。
如果沒有不幸的過去幾年，多數香港人可能不需要在機場唱這首歌。
故此聽此曲，特別令人傷感!
這是我念初中學既第一首曲,記到衣加。❤😊
新一代已經冇乜人識。
原來不同年代，故人的聲綫和唱歌方式與現今也是有着很大的分別。我独愛古舊的唱調，聲綫較尖細和純美，像周璇的歌曲，就是典範。
同感。喜歡原創那種當代感。
對我這個97年離開香港的加燦，聽此曲，感受良多。
真香港人就有感受。
斷腸之音。不堪回首。人生無奈。 當下珍惜 🙏
祇有如此。
@@coffeepak 感謝 啡前輩🙏
啡伯, 這首歌令人好傷感！聽著聽著, 眼淚不停流下來......離開家鄉已很多年了, 最近四年沒有回去, 想起家鄉的故人😭😭流散在各地的香港人, 勇敢地活下去, 等待光復的那一天！！💪💪🙏🙏🌈
這首歌令人同聲一哭。
同意！人哋要鬥爭，我哋要鬥長命！煲底見🤜🤛
@@yatkui7678
💪👍🙏
成日話香港掛住煲乜煲物的人，但願不再係香港雙見。
百聽不厭的一首佳作，願永垂不朽
的確如是。
70年代初我讀小五小六音樂堂，只有兩首歌要用國語唱，就係送别和滿江紅🤔
🙏
啡伯，這首上世紀童年時候，經常在麗的呼聲廣播中聽到歌曲，時隔幾十年，如今再次聽番，不禁潸然淚下，熱淚盈眶，太動人心弦。🙄🥺😞😪😭
年長一輩，這點記憶永遠存在記憶的裏。
聽到首歌，想起近呢兩三年間送別了多少親朋戚友，真令人唏噓不已！
.............
期望等到啡伯你的新節目,看到感覺萬分感慨😅上星期小弟因工作關係錯過了你上一輯的節目,好感謝你制作的節目 看得出你是用心做的, 祝啡伯你生活愉快身體健康❤。
Calvin 兄，你倒沒説錯，啡伯的製作都是認真的，不過，出來的效果就不是自己能控製的了。謝謝你的祝福! ❤
@@coffeepak My pleasure, ☕啡伯❤️
人生劇本係八個字
悲歡離合
生老病死
人生必經
欣賞啡伯知識淵博；製作認真。資料詳盡!!!!!👍👍👍🔥🔥🔥
三隻豬仔，謝謝你🙏
記得小時候看過的一齣電影用這首歌做插曲。如果沒有記錯是台灣的電影，故事中主角的母親最後因病去世。
一想到移民的後代，將來會在外國長大，中文能力未必會領略到歌詞中的意境，心中難免會有一絲戚戚然。不過如果能讓他們脫離一個荒唐的地方正常地成長，就讓我們做「最後一代」吧。
So sad but true.
電影是 "城南舊事"，最近重看，就擊發啡伯製了 "送別" 一片。
@@coffeepak 我第一次聽這首歌也是在看城南舊事！在電影中聽這首歌更感傷情！曲詞如詩！意景深遠！謝謝弘一法師李叔同！
我因八九六四大屠殺决定移民！也興幸我及早移民！令下一代能夠在一個自由國家發展！我的下一代如閣下所言中文程度極差！他們年幼時用盡方法希望他們學好中文！可惜事與願違！唉！就讓我們做最後一代！
@@uskit1這只不過是上一代的情意結而已。
在外國工作生活，學好英語才是王道。
到2047年，我懷疑香港還有幾多人會講粤語。
而且學來做什麼？聽政府禁日本食品進口的記者招待會？
最近在圖書館借到馬雲執筆的《大地恩情》小說版，讓我完全明白，祖父輩為甚麼要離鄉別井，漂泊他鄉、以及如何掙扎求存！今天大家又要面對同樣光境！😔
歷史以不面貌重現。
內心不能不流淚的歌！😔
有感才會流淚。
老師你好，想當年帶著惶恐及戰戰兢兢的心情，流浪他鄉，頭也不想回！流浪！拼搏！幾拾年過去，萬丈高樹，也要落葉歸根，少小離家老大回，誰也想不到，家鄕昔日的繁華⋯⋯自由⋯⋯己不再！還不到三年又要尋回另一個家，無奈！啡伯老師的新作品，觸動現時漁村很多人❤
彷彿是華人宿命。
@@coffeepak 在過去的15萬年裡，我們人類遷徙到世界各地，
因為氣候變化、戰爭或只是那裡更好......等等。
中國人最初並不是來自中國，只是我們相遇在一起成為華人。
遷徙是人類的宿命。
有隨才可相遇！但當自己的人民遷徒到世界各地，執政者應該反省一下！
@@yatkui7678 事實証明執政者有反省喎😁
鄧小平之子鄧質方和孫子鄧小弟（美國籍）
習近平的姐姐習橋橋（加拿大籍）
習近平弟弟習安安（澳洲籍）
@@yatkui7678
習近平女兒習明澤 （美國籍）
中紀委前書記吳官正的孫女（美國籍）
張萬年之子張建國（美國籍）
國家輕工業部部長徐運北之女徐南南（美國籍）
淚滿盈框，百般滋味在心頭!
在這時這刻，真是百味翻騰。
啡伯，我想起更多送別回憶，沒有勇氣再去說聲珍重。朋友，願你們在外地生活平安，希望在某年某月某地重逢痛飲。
送別回憶總是傷懷。
呢首歌道盡離開香港去移民親朋的心聲。
此時此刻，能不有感?!
中詞西曲,,
逝去不能忘滅的年代
.... 也是送別那個年代
如果能夠寫下
這千古絕世的詞句
....... 一生無憾
感人至深。
此曲中文填詞押韻過英文。
啡伯，你好！謝謝你的介紹，很優美的曲詞。簡單文字，帶出無限感觸！
簡單而優美是不簡單的事啊。
Very touching presentation.Thank you very much for sharing.
謝謝🙏
一個我己忘記的才子 一 李叔同
我細時 (60's) 報紙時常談及他的各種作品
Danny 哥， 唔止你，好多人都唔記得咯，後生嗰啲仲唔認佢添。
真的很好聽、 憶起 我送別了妻子.
送別妻子離愁就更深。
琴音歌詞都流露着簡樸清雅。
民國時代的風格。
多謝啡伯精心製作 非常精彩
謝謝支持🙏
呢首歌，亦道盡香港人要離別家鄉的心情，唉！苦難真的不知何日才可以完結
要跟香港別離的苦何來?今非昔比今日要走的撫心自問是為求生求存?
看來逃避的多吧？逃什麼大家心知肚明！
可以失望，不能絶望。
有的傻人偏要搵條絕路行呢🤭
看過這集後 肝腸寸斷 令人不勝唏噓
同聲一哭
@@coffeepak
係呀！Mr Coffeepak
百感交集呢！
保重、珍重。
千古绝唱，流芳百世，故乡情怀，广东香江！
由小學生唱出，沒修飾，沒唱功，就特別質樸真摯。
悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。
而今聽雨僧廬下，鬢已星星。(改自原句: 鬢已星星也)
啡伯最近真係心靈相通， 上個星期我又聽返送別李叔同、弘一法師， 教仔仔中華文化遺產，歷史有關李叔同一生， 到弘一法師、人生哲理、放手 空。多謝啡伯分享❤
LR 妹妹，妳的做法很好，雖然海外承傳不易，也未必有甚麼成果，盡了個人力量就是了。
高層次！😮
@@coffeepak同意。盡本份可以。
亡母年輕時代聽的曲調，懷念❤
經典歌曲。
緣聚而合，緣散而滅，毋須牽掛！
🙏
阿呢陀佛
好鐘意睇啡伯嘅片❤温故知新必有得著😊
Sunnie，謝謝妳!🙏❤
有幸睇到啡伯的節目，收藏了，感謝感恩！☕
感謝🙏
而家環境好好多，民國時代一別可能成永訣，即使係80年代尾90年代初嗰次移民潮，走咗嘅人都可能隨著時間斷音訊，今時今日，人人手中都有部手機，長途旅行又普及咗咁多，只要你care某君，就總有再見時，唔好咁愁咁悲觀啦。
你都係啱嘅，多謝。
@@coffeepak 三十幾年前我細佬去美國嗰陣，真係幾年都冇消息，今年個女喺英國大學畢業，好似完全冇走過咁，大家開心面對，個人都襟老D ～
晚安啡伯
翻看本篇有所感觸
1950年時在香港九嵗讀小學二年班時中文歌（廣東話的）有這首歌，歌詞忘了。亦有英文歌詞但亦忘記。
及後於1970年代開始聽日文歌偶然一次旅遊日本時在一間居酒屋聽到《旅愁》、現在聽國語版本特別有感。
此外，特別喜歡聽日本
（惜別之歌）這歌是送殯用的、曲調蒼涼、歌詞很淒美。
依家經常都會開嚟聽。
70年代去日本旅遊也不簡單呢，FC 兄福氣。
@@coffeepak 有幸70年代有機會被香港公司派駐日本東京在大成建設株式会社受訓兩年。(真係有錢都買唔到的施工經驗）對工程施工的前期策劃、以至施工如何分段興建、在沒有足夠備工塲地架設臨時鋼架平台供施工機械周轉及材料放置，施工安全手則及管理，保持所有現場地方清潔，確保現場地面沒有鐵釘板碎玻璃垃圾（香港每日建築工地工作人員踏中鐵釘令腳板受傷為數不菲！）每完成層面即放置臨時厕，現場不能隨處方便，嚴禁煙火、對半完成及完成的裝置養護及保護至交付時的完美狀態⋯⋯事項煩鎻，不勘勝數。反觀香港的新樓在收樓時徃往在垟角下部出現尿漬且留異味！
以個人𧫴悉分享。🙏
@@fcw1398
黃Sir，日本人做事比較認真，唔馬虎，慢工出細活。
當年住的麗都公寓，入住第二年外牆已經見到有銹水漬，而且每每下完大雨就聽到某區新厦外牆倒塌又或漏水...等等。
@@irenewong433 哈哈、那時段我係受僱於德國Philip Huffman turn key contractor and investor 在Beijing Lufthansa Centre project 任職resident architect。之後又受僱於香港嘉里集團監管北京大連瀋陽長春香格里拉酒店項目⋯⋯⋯
我經手的項目冇咁渣㗎⋯⋯哈哈
@@fcw1398
當年，我樓下鄰居有一家亦是德國Krupp 派駐京代表，他太太臺灣人，生了兩個小孩，晚晚5點來我家拍門，如果我冇出差，入屋如自己家，開抽屜攞卡通片一邊睇一邊食零食，食完夜晚飯，爸媽便將兩個小朋友抱走，好可愛的小鄰居。
當日在機埸送別離港覓前程的女兒，我滿腦子是離愁別絮，心中不其然亦想起此曲，教人無奈！😢
每當有離愁，就特別會想起 "送別" 一曲。
美麗嘅詞，優美嘅旋律！純樸嘅歌聲！簡單直接地帶出了當時人的果一刻嘅離愁之情！細個聽過呢隻歌只係覺得有味道但唔知佢個背景係咁！今時今日再聽更添傷感⋯⋯謝謝啡伯😊！不過感性嘅朋友思港時不能聽啊！可以自己寫下歌抒發下但真係唔好聽離別嘅歌呀！會令思鄉病更嚴重架⋯⋯😆😆😆只要落地了便只需努力生存下去那裡都是故鄉！蒲公英講嘅😂
說得很對。
現況離開是福,留下的有很多未知之數!
留下的有很多原因，而且各有難處。
人散後，一鈎新月天如水🌛
上句出之李叔同徒弟豐子愷,無緣大慈,同體大悲!
🙏
新月升空，友人盡散，豐子愷的漫畫又浮上腦海。
remind us this song at the right time, thanks
此時此刻。
聽這歌很有民國feel，啡伯插圖越發思古情懷，看出非常用心和我們分享⋯⋯
你說的沒錯，照片都是啡伯花了好些時間挑選和大家分享的，至於出來效果好不好就控制不到了。
啡伯，多謝您！歌曲值得由您這樣的介紹！內容充滿離愁別恨，讓人眼泛淚光.....@@coffeepak
@@ilonglifehealthy2264 ❤🙏
每次聽，不其然跟着唱，眼淚漣漣，思家人😭😭😭
斷腸之曲。
一曲(送別)夕陽山外山.吾欲無言....唉!.夕陽無限好...以是近黃昏😔😔
泰哥，雖是近黃昏，但黃昏夕陽還是美麗的。
鏡花水月, 如真但似幻, 一切都要硬食!
.............
世間之念，唯情難忘；世間之事，唯離斷腸。 屈原楚辭云：樂莫樂兮新相知，悲莫悲兮生別離。
世間情難捨
離別總斷腸
有緣終得遇
莫謂相知稀
早晨老師，又有新作品，多謝，早上看到，晚上會再重溫，送別離愁！感觸良多😢
威廉，還是叫我啡伯吧，我怕醜。😉
啡伯，我不想念香港，因為中共使香港面目全非，我對新香港無感情，但求有能力幫助我認識的任何人離開
同意！我去到討厭的地步添！
@@yatkui7678 慘
邊個會對新香港有感情?? 有能力嘅離開啡伯從來都認同。
第一次聽呢首歌。旋律優美，歌詞令人感觸。
呢首亦都係妳上一代嘅別離之歌。
借用事頭婆COVID文告最後一句: We will meet again
煲底見
一定會!
👍🤜🤛
香港人總係徘徊响生離死別之間找尋一個安身立命之處，當年為一個原因來，今日為同一原因走，走盡天涯海角，仍然未明白咁樣唔係辦法。
二度文革
@@heifulam4467 我覺得從未停止過
宿命?
@@coffeepak 只係未睇清事實
從前的畢業典禮上會唱的。
是的，所以以前很多小孩都會唱 "送別"。
我讀小學時已學會唱這首歌
我第一次聽呢隻歌,係喺,亦係我到家陣為止最鍾意嘅中国電影~~
啡伯也是重看巜城南舊事》，才有製作這短片的衝動。
啡伯您好，很久沒有睇你的頻道先祝您2024新年進步，身體健康！送別這曲我並不熟悉"抱歉"我，本人巳六十過外自2019年尾至今天有兩首歌聽起來也百般滋味，1.甄妮..東方之珠 2.許冠傑..既 再會香港。回想起這60年間令我又無奈，又憤怒....！
謝謝你再來，新年快樂!
謝謝啡伯分享，John Pond Ordway 作這首曲極好聽，小學時很喜歡和記得此曲旋律，早兩年前才知是 Ordway 醫生所作，但英文歌詞配上此曲什覺牽強，配上弘一大師歌詞既夾韻通順更感人！這首（送別）歌，若在機場的 Departure 地方播出，肯定淚濕機場！
啡伯也有同感，弘一法師的歌詞和旋律最匹配，而且曲詞是上乘之作。
01:46 送別...欲哭無淚... Shalom my friends... until we meet again...
大時代下的場景。
第一次聽到這首歌是在謝晉導演的電影（城南舊事）是兒童合唱，當時覺得好好聽，很惆悵很優美❤謝謝分享😊
城南舊事係一套好電影。❤😊
出走追求理想，不要偏激，往往实际不是想象的，最怕回不了头
誰想離開自己的家園? 去到新地方當然有很多挑戰，但總勝過日日聽人指鹿為馬，日日驚惶過活。不走是各有難處，不是不想走。
天涯各處鄉
我心安處是吾鄉
Mr Coffeepak
近日的兩個製作都係同才子有關。不過，一位係看破紅塵，在人世間瀟灑走一回; 一位卻鑽進牛角尖，不能自拔，流離失所潦倒街頭🥺
才子通常命運都係咁。😔
Irene, 你好！命運嘅嘢真係好難講！瀟灑走一回，或是鑽牛角尖，我覺得都是性格決定命運。
@@yatkui7678 👍👍👍
同意，同感!
而且，心態好重要!
离愁无限，幸如来法身遍一切处，佛子不孤。
🙏
呢集睇到喊
😢
多謝啡伯.沒有你的作品,恐怕我不會想起「送別」這一首二,三十年代的舊歌. 當然送別的當代舊歌還有「何日君再來」.也是一杯酒送行,一首是田園風味,另一首是上海租界的bohemian 感受.
風格上有很大的分別,正是異曲同工.
Once again, 多謝啡伯.
年輕時，何日君再來這首歌經常在收音機收聽到。
80年代初去到日本淺草寺附近，有位老人家見到我，為我演奏了這首歌，不知為何，突然淚水一下子令視線模糊了!😅
@@irenewong433 好美麗的故事.何日君再來與Auld Lang Syne 和 Those Were The Days 是很容易令人感動的歌曲.
我父母當年聽的是周旋到我那一代是鄧麗君. 本人認為鄧是青出於藍.
.
@@johnwong1670
☺️ 閣下提及的幾首歌👍👍👍
鄧麗君小姐，有幸經常在中環碰面，她好友善冇架子，我亦曾聽過她的演唱會❤️
@@irenewong433 Irene，竟然有日本不相識的老人家為妳演奏何日君再來，真是妳的緣份!
@@johnwong1670 我不太喜歡鄧麗君版本，不是因為她的歌聲，而是因為伴奏的音樂。近代伴奏的音樂破壞了整首歌。
啡伯，早晨！NZ仲未到12點，仲可以講早晨！
這首曲的調子好熟悉啊，因為有好幾首粤曲也有這曲調，但我不知它的出處，還以為是民歌呢，好好聽！多謝啡伯講出這曲的來源！感恩！
Eva，我好喜歡呢個版本。
請問，可否告之那裡可以聽到你所說的粵曲？😊
@@user-fr7zz7un5x 我剛返家，所以遲覆，抱歉！你意思是粤曲的名字？我只知一首，名叫“情醉李師師”，是梁耀安和趙震宇（男花旦）。其他曲裡面都有加插“送别”作為小曲，但因為我沒有學新曲，所以不清楚名字，不好意思。香港北角新光戲院裡面有賣，九龍南昌街和鸭寮街的“添記”有售。
@@user-fr7zz7un5x 我意思是DVD或VCD，如果你在香港，想看現埸演出，可去尖沙咀文化中心售票處對開有很多有關各式各樣的演出單張，包括粤曲與粤劇，可免費拿取。不過，據我所知，情醉李師師已很少人演唱，因為太多新曲，此曲很動聽的。此外，最簡單的方法就是上RUclips找來看！
@@evawong8374 謝謝你！🤗
當年越南華越人士投奔怒海，冒死遠走他方，出發前夕，無人內心不充滿去留掙扎，臨行大家哭著向父母長跪拜倒，叩謝養育之恩，然後咬緊牙關大步走出家門，父母含淚的目光追著兒女的背影，一路送別走出巷口，尤其不敢聲張，恐防惹起鄰居舉報或公安注意！此去萬丈洶湧波濤、海盜砍殺無情⋯⋯都不知是吉是凶！奉勸世人，世代謹記必須唾棄共產主義。
共產黨魔爪處處，也善於偽裝騙人，一定認清牠的猙獰面目!
肺腑之言！！！
咖啡飲完了，故人也別了！
sob...
..........
香港並非有真正自由，有的祗是籠裡自由，有誰會留戀， 行屍走肉嘅生活並非人人可接受 ，良禽擇木而棲， 又有何不可， 無需太難過， 或許這就是中國人嘅命運， 這首曲好細個嘅時候就聽過 ，兒時唔懂得欣賞歌詞，但旋律優美 ，謝謝你分享。
兒時又那能體會曲中真正味道呢?
哈哈，我是想回去，等走的走光，香港再無價值時，大陸人也不去… 香港回復到種田打魚時就是我的理想天堂…
香港回復到種田打魚時? 可能性好低咯，全部石屎，海都冇魚，仲點種田，點打魚?
2019年後, 國安法生效, 大批香港人湧去移民, 香港機場的哭泣家庭, 親友離別送到歌聲又響亮起
這時節誰能不哭泣?
感謝介紹好歌及其歷史。多謝啡伯頻道！
唔使客氣。
大家煲底見!!!
🤜🤛💯
x2
浮生六記，這是人間道!啡伯好嘢，咁题材都發掘出來！
啡伯係翻睇城南舊事，產生製作呢條片嘅衝動。
@@coffeepak他去世時的地方是不是給日本軍隊佔領了？
@@coffeepak那麼多才多藝, 就等不到抗戰勝利的一天！
@@hungtailo7337 維基資料: 1942年10月10日約18時，他於泉州開元寺之溫陵養老院寫下「悲欣交集見觀經」，並將之託付與妙蓮法師。三日後，他於當地圓寂。
@@hungtailo7337 命運
深入淺出， 介紹精簡， 引人入勝。
謝謝支持和讚賞。
一瓢濁酒盡餘歡, 今宵別夢寒👍
的確是好句。👍
多謝啡伯送上呢首歌，特別令人唏噓。華人命運多愁，常常在送別分離的循環中。歌詞有小錯誤，將「難得」歡聚，寫成「離得」，盼望能改正，這段影片則更為完美。
謝謝指正，很抱歉，人老了，老花眼，唯有再出修訂版時改正吧。
但是有些粵語歌曲充滿離情！
當然會有。
非常欣賞選用《送別》原曲，扼要闡述李叔同/弘一大師傳奇成就，播放《送別》(1935年）原曲。我小時候不知道《送別》，十年前閲讀才知道，深受感動。
《送別》一曲的確令人傷懷，製作時聽著也不覺滴下淚來。