Нідерландська пісня - "Zeven Dagen Lang" [Український переклад]
HTML-код
- Опубликовано: 17 ноя 2024
- #українськийпереклад
Пісня написана за мотивом бретонської народної пісні “Ev Chistr 'ta Laou!” нідерландською групою "Bots" в 1976 році. Здобула велику популярність у Європі. В 1980 році вийшла німецька версія пісні “Sieben Tage lang”, яка також стала відомою як “Was wollen wir trinken”.
Слова:
Wat zullen we drinken, zeven dagen lang?
Wat zullen we drinken? Wat een dorst.
Er is genoeg voor iedereen,
Dus drinken we samen,
Sla het vat maar aan.
Ja, drinken we samen, niet alleen.
Dan zullen we werken, zeven dagen lang.
Dan zullen we werken, voor elkaar.
Dan zullen we werken, zeven dagen lang.
Ja, zullen we werken, voor elkaar.
Dan is er werk voor iedereen,
Dus werken we samen,
Zeven dagen lang.
Ja, werken we samen, niet alleen.
Eerst moeten we vechten, niemand weet hoelang.
Eerst moeten we vechten, voor ons belang.
Voor het geluk van iedereen,
Dus vechten we samen,
Samen staan we sterk.
Ja, vechten we samen, niet alleen.