Nghiệt hải ký là tên một vở Côn kịch ghép lại từ hai màn "Tư phàm", "Hạ sơn", kể về một ni một tăng phá vỡ giới luật trở thành vợ chồng, về sau bị trời trừng phạt (đày xuống địa ngục).
26/8/2024.bỗng nhớ nhớ mà lại vào nghe lại nữa.thời gian trôi nhanh quá rồi. "Tiểu ni cô bước vội qua cầu độc mộc,ngoảnh đầu nhìn lại mới đến giữa lưng đèo.Bỏ thôn xưa nương cửa chùa,nơi miếu kia thấy có hoà thượng đang thiền.Ai chẳng phải lần đầu sống ở cõi đời,quản chẳng nổi trời quá cao đất quá dày..." Mạn phép cho em chế lời Việt xíu xíu thôi ạ.Chúc người lạ ngang qua đọc được bình luận này một đời an yên.
This song tells the story of a young monk and a young nun who have known each other since childhood. When they grow up, they fall in love. However, a ghost tells the young monk that they have broken the precepts and will be thrown into hell after death, so the young monk gradually alienates the young nun. However, the young nun still insists on the young monk. The young monk has an idea. He returns to secular life and becomes an official because the young nun will not love people who are loyal to power and money. Sure enough, the young nun never looks for the young monk again after seeing him for the last time. In the end, the young monk is still thrown into hell, but the young nun is not because she abides by the precepts. This song is written from the perspective of the young nun. She thinks that the young monk has abandoned her, but she doesn't know that this is because of the young monk's deep love for her.
![[Vietsub/Pinyin] Lương Thần Dạ MV - Hoàng Thi Phù || 良辰夜 - 黄诗扶](http://i.ytimg.com/vi/7__Psn_3Y3o/mqdefault.jpg)
![[ Vietsub + Pinyin ] Hí Thuyết Nhân Quả - Thiển Ảnh A | 戏说因果 - 浅影阿](/img/1.gif)
Nghiệt hải ký là tên một vở Côn kịch ghép lại từ hai màn "Tư phàm", "Hạ sơn", kể về một ni một tăng phá vỡ giới luật trở thành vợ chồng, về sau bị trời trừng phạt (đày xuống địa ngục).
đọc sub cảm thấy thê lương thật sự, xong còn đọc cmt của bạn nữa buồn não ruột :(
Omg :((((( giai điệu nghe vui vui hay vãi luôn ý xong đọc sub thấy cấn cấn ra là vậy
26/8/2024.bỗng nhớ nhớ mà lại vào nghe lại nữa.thời gian trôi nhanh quá rồi.
"Tiểu ni cô bước vội qua cầu độc mộc,ngoảnh đầu nhìn lại mới đến giữa lưng đèo.Bỏ thôn xưa nương cửa chùa,nơi miếu kia thấy có hoà thượng đang thiền.Ai chẳng phải lần đầu sống ở cõi đời,quản chẳng nổi trời quá cao đất quá dày..."
Mạn phép cho em chế lời Việt xíu xíu thôi ạ.Chúc người lạ ngang qua đọc được bình luận này một đời an yên.
Chất giọng của Hoàng tỷ luôn làm người ta say mê mà 😊
3/2/2023.tự dưng hôm nay lại mò lại vào đây nghe bài hát này.thời gian trôi nhanh quá,mới quay lưng lại đôi lần mà đã qua bao nhiêu năm rồi.
Thích phong cách dám yêu dám hận thế này lắm
Bài này hay wa nghe đến trăm lần mất😍😍đi ngủ cũng ko quên bật lên nghe á
Ad làm thêm bài khoảnh khắc chưa chọn vẹn đi ạk bài đó hãy lắm ạk
Mình xem nhiều bản dịch của Nghiệt Hải Ký rồi, bản dịch này rất hay.
Giọng Hoàng Hoàng phải bảo là cực phẩm hiuhiu
Trời ơi bồ sub hay thế
2 năm trước xem video của tỷ.
2 năm sau vẫn ở đây và xem video của tỷ.😁
Chúc Dạ Yết tỷ đầu tuần vui vẻ,tràn đầy niềm vui nà.☺️☺️
T2/22/11/2021.
Mở nhạc này nghe ngủ mà giờ thức luôn rồi
nhìn background tưởng bài gì 5 chữ nữa chứ :3 , nhưng nhìn thấy tên đại hoàng là bay vô liền :3
❤️
Hay quá mà
Nghe lần đầu là nghiện liền(￣^￣)ゞ
Hồi tui nghe bài này, làm tui liên tưởng đến vở Quan Âm thị Kính
This song tells the story of a young monk and a young nun who have known each other since childhood. When they grow up, they fall in love. However, a ghost tells the young monk that they have broken the precepts and will be thrown into hell after death, so the young monk gradually alienates the young nun. However, the young nun still insists on the young monk. The young monk has an idea. He returns to secular life and becomes an official because the young nun will not love people who are loyal to power and money. Sure enough, the young nun never looks for the young monk again after seeing him for the last time. In the end, the young monk is still thrown into hell, but the young nun is not because she abides by the precepts. This song is written from the perspective of the young nun. She thinks that the young monk has abandoned her, but she doesn't know that this is because of the young monk's deep love for her.
Bài hay thế này mà ít view quá nhỉ
Bài này hay mà ít view ha
bài này ko có kraoke để mình hát rồi
Không biết bạn có thể up phần hán việt lên đây ko?
Ad cho e mượn trans bài này được không ạ?