Bạn không nhắc mình cũng quên luôn không giải thích tên trên vid (cứ nhớ là ghi rồi) "Nghiệt hải" hay còn có tên khác là "Nghiệp hải" là từ chuyên dùng của Phật giáo để nói đến thế giới tội ác vô biên khiến con người trầm luân không tài nào dứt ra được. "Ký" thì là từ thông dụng rồi, thể ký ghi chép lại sự vật sự việc ~
![[Vietsub+pinyin] Nghiệt hải ký - Hoàng Thi Phù | 孽海记 - 黄诗扶](http://i.ytimg.com/vi/0jnaUVekntk/mqdefault.jpg)
![[Vietsub+pinyin] Nghiệt hải ký - Hoàng Thi Phù | 孽海记 - 黄诗扶](/img/tr.png)
![[Slow Chinese] How I INPUT Information Every Day｜ HSK 4-5｜Eng & Pinyin Sub｜Intermediate Mandarin](http://i.ytimg.com/vi/UFoSMDzfDpE/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] Ảo Ảnh, Tứ Ngã, Tiếng Trăng Rơi, Giá Y Trắng - List nhạc Nhất Khoả Lang Tinh Hứa Lam Tâm ♪](http://i.ytimg.com/vi/_kSw1OQEzfI/mqdefault.jpg)
Cảm ơn nàng
Ngồi kiên nhẫn nghe gần nửa bài, cứ nghĩ là nhạc không lời cho đến khi lời hát cất lên...
❤❤❤
HBY là Hoàng Thi Phù hả b. trước nghe toàn HBY h mới biết là chung 1 người
Manjusaka Đúng rồi là một người đó 😂😂
Mình cũng thích bài này nhất trong mấy bài mới ra đợt này =)) tên bài hát dịch thô ra thì hiểu theo nghĩa nào thế ạ?
Bạn không nhắc mình cũng quên luôn không giải thích tên trên vid (cứ nhớ là ghi rồi) "Nghiệt hải" hay còn có tên khác là "Nghiệp hải" là từ chuyên dùng của Phật giáo để nói đến thế giới tội ác vô biên khiến con người trầm luân không tài nào dứt ra được. "Ký" thì là từ thông dụng rồi, thể ký ghi chép lại sự vật sự việc ~
Rei Kotachii hi mình chỉ tra từ điển ra xem từng từ nên không hiểu hết ý, cảm ơn bạn nhiều ❤️
Cầu link mp3 ạ!!!
music.163.com/#/song?id=1370879975