오늘 방송에서 간접적으로 입장을 밝히시지 않았나 싶네요 ... 본인 군생활이 너무 돌고도 돌아왔었다. 길면 길다할 수 있는 7년이지만 장교 복무 경력의 7년은 결코 길 수 없다 생각 됩니다. 항상 이런 훌륭한 분이 왜 복무를 그만두셨는지 궁금했거든요 ... 버지니아 군사학교를 졸업한 엘리트 출신이시지만 이근님이 대한민국 해군 집단 내에서 결국 한계가 명확한 OCS 였다는 걸 이제야 알게 됐습니다. 정말 고생많으셨고, 알게 모르게 느끼셨을 설움들이 많으셨을 것 같아 ... 안타깝기 그지 없습니다. 비록 무사트가 개인의 이윤을 추구하는 회사이지만 이 또한도 대한민국 안보 수호에 일조하고 있다 생각하기에 항상 응원을 보내드리고 싶네요.
남자를 볼 때 남자다움이라는 점이 매력적이라고 생각한 적은 없었는데 그동안 진정한 남자답고 진중한 사람을 본 적이 없어서였던 것 같다... 이근대위님 영상 찾아보고나니 정말 대단하신 분 같네요 생각도 깊으시고 말하는 게 너무 멋지신 것 같아요ㅠㅠ 가짜사나이 보고나서 이상형이 점점 바뀐다,,,,
맨날 가짜사나이 했던얘기 또하고 또하고 하다가 어쩌면 처음으로 관심 분야인 한ㅡ미 군대, 전술 체계, 무기등 이야기하니 처음으로 이렇게 열정적으로 열심히 이야기 하시는거 첨봄 다음에 만약 기회가 된다면 이런 분야에 초점을 맞춰서 해외 파병때의 경험공유, 각나라 각부대 전술체계 토론등 하면 괜찮을듯
브레넌씨와 우연히 페북 친구로 연이 되어 가끔 댓글이나 메신저로 대화를 할 기회가 있는데 정말 좋은 분임을 느낍니다. 모국을 향한 애국심도 굉장히 강한 분이시고, 한국을 사랑하는 마음 또한 정말 많이 느껴집니다. 운동과 여러 문화를 사랑하는 모습에서 또한 굉장히 순수하고 멋진 분임을 느끼네요. 한국에서 좋은 추억 경험 많이하시고 잘되셨음 좋겠네요 ㅜ ㅎㅎ
와.. 진짜 성덕이 인터뷰하는거 보니 속이 뚫리네요ㅠㅠ 브래넌이 진심으로 이근대위를 대하는 모습, 존경을 표하는 브래넌에게 감사와 겸손으로 화답하는 이근대위,, 서로 같은 군사출신이라 더욱 배려하고 위하며 서로 존경을 표하는 모습이 너무 멋있습니다ㅠㅠ 다른 채널보다 훨씬 진정성있고 흥미롭게 보았습니다!!
군사용어가 많은데 번역하신다고 고생 많으십니다. 기존 댓글 제보 및 제가 발견한 오역 정리합니다. 1. 2:00 미 해병대 FAST는 'Fleet Anti-terrorism Security Team'의 약자로, 마약단속국이 아닌 함대 대테러 보안팀이라고 합니다. 2. 2:03 이근 대위님의 말씀은, 해당 지역에서 작전을 수행하신 것입니다. 영상 내 번역의 '아덴만 여명 작전'은 2011년 1월에 있었던 일이며, 대위님은 09~10년에 해당 지역 근무하셨다고 합니다. 오역이 되겠네요. 3. 9:26 Prior enlisted는 영상의 '우선선발자'는 어색한 직역입니다. 과거 사병, 부사관이었던 BUD/S 훈련 참가자라고 하시며, '과거 군 재직자' 정도가 적합할 것 같습니다. 4. 11:28 '더 기술적이다'라는 오역입니다. 자칫 대위님 소속 부대가 미 해병대보다 더 기술적으로 우월함을 강조하는 장면이라고 오해를 살 수 있는데요, surgical은 strike, military action들과 같이 군사용어로 사용될 때 '특정 목표에 대해서만 하는 신속, 정확한' 의 의미를 가집니다. 이후 대화 및 문맥으로 보아도 '더 좁은 범위를 정밀하게'로 유추되며, '더 조밀하다' 정도가 어울려 보입니다. 혹시 제가 찾지 못한 오류가 있거나, 위 내용에 오류가 있다면 대댓으로 알려주세요 :)
@@LeLeroyJenkins 이건 좀 애매한데요, 미국 군별로 지칭이 조금씩 다르다고 합니다. 미 공군에선 first와 second를 앞에 두어 소위, 중위로 칭하지만 미 해군에서는 full을 앞에 붙여 대위를 칭하는 것 같습니다. ( 9:17 참고 ) 이근 대위님이 Navy SEAL(미 해군 특수부대) 훈련 수료자이기에 브래넌이 해군규정으로 불러드린 것이 아닐까 예상해봅니다.
와! 퀄러티~!허접한 공중파 30분보다 이 영상이 훨 좋네요..두분다 말씀하시는데 인성,경청미,매너,프로미 뿜뿜하네요!! 이근대위님은 한국말만 어휘랑 속도가 영어보다 조금 느릴뿐이지 두 언어다 완전 고급수준으로 구사하셔서...정말 똑똑하신거같아요..롹씰 채널에서도 영어로 해주시는 영상 많았음 좋겠어요!! 총얘기 뭔가 신세계인데다 영어버전 목소리가 더 귀에 쏙쏙 들어와서 한참 집중했네요!
무언가 한가지에 열중하는 사람들이 주변에 종종 있죠. 그 한 분야에서 전문가가 되기위해 피나는 노력들을 하시죠. 그런데....인생을 살면서 어쩔수 없이 머리는 좋은데...그닥이면서도 계속 하시는 분들 또한 계시죠. 이근 대위님은 정말 자신의 일과 지식들을 사랑하는거 같네요. 부럽습니다. 보통 20대에 사람들은 난 무엇을 해야되는지? 대학 전공은 맞는지? 회사는 그냥 맞춰서 대기업 들가면 되는지에 고민이 생기죠. 학창시절부터 그나마 목표가 아직까지 유지되는 것 또한 부럽습니다. 꿈.이란....전 이미 잊고 살아간지 오래 입니다. 현실 만족형이 되면 안되겠지만...현실 타협형이 되는 것이 사람이죠. 당신의 목표를 꼭 이루시길 바랍니다.
역시 아는 만큼 볼 수 있고 아는 만큼 이야기 나눌 수 있다는 게 느껴지는 영상이었어요. 인터뷰어의 능력과 역량에 따라 인터뷰이의 이야기를 꺼낼 수 있는거라고 생각합니다. 서로 비슷한 경험과 공감대를 가지고 있어서인지 이근님이 타방송이나 인터뷰에 참여하셨을 때 보다 훨씬 넓고 다양한 이야기를 하신 것 같아요. 제가 경험하지 못한 분야지만 두 분 매력에 빠져서 봤네요!! 개그맨들 몇 명 섭외하고 이근님과 VCR돌려보는 어떤 방송국 프로그램 보다 더 영양가 있네요ㅋㅋㅋ
이근님이 요새 눈코뜰새 없이 바쁘다고 한 이유를 알겠네요
최화정 라디오, 본인 유튜브 촬영, 디스커버리 채널 촬영, 개그프로그램 출연, 제시쇼터뷰 촬영, 집사부일체 촬영, BODA 촬영 ㄷㄷㄷ...
이근 손실 방지를 위해 밤낮 열심히 일하는 그는 빛.켄.리
그래서 맨날 새벽에 깨어 계신 걸까요?ㅎ 아님 하루 수면시간이 원래 적으신 걸까요? 궁금함....ㅎ
섭외요청와도 아주조금만 받은듯
ㄹㅇ 이근 손실
@@이기명-j7z 혼자서 헛소리를 하고있냐??
엥? 집사부일체까지 나왔나요?ㅋㅋㅋㅋ 진짜 이것저것 다 나오시고 엄청 바쁘게 살고 계시네요ㄷㄷ
브레넌님이 이근대위님을 진심으로 존경하고 있다는게 말투나 몸짓에서 다 보여주고 있어서 좋았던거 같아요 진짜 존경하는 사람 만나면 나올 수있는 겸손한자세?? ㅋㅋㅋㅋ 너무 좋아여
영상 시청 중간에 이댓글 보면서 리액션 참고했는데 이근대위님 얘기 할때마다 브래넌 넘 야하게 Oh yes~ 하는거 같아요 ㅋㅋㅋ
@@mcj4567 네?ㅋㅋㅋ
ㄹㅇ눈에서꿀떨어짐
오늘 방송에서 간접적으로 입장을 밝히시지 않았나 싶네요 ...
본인 군생활이 너무 돌고도 돌아왔었다.
길면 길다할 수 있는 7년이지만 장교 복무 경력의 7년은 결코 길 수 없다 생각 됩니다.
항상 이런 훌륭한 분이 왜 복무를 그만두셨는지 궁금했거든요 ...
버지니아 군사학교를 졸업한 엘리트 출신이시지만 이근님이 대한민국 해군 집단 내에서 결국 한계가 명확한 OCS 였다는 걸 이제야 알게 됐습니다.
정말 고생많으셨고, 알게 모르게 느끼셨을 설움들이 많으셨을 것 같아 ... 안타깝기 그지 없습니다.
비록 무사트가 개인의 이윤을 추구하는 회사이지만 이 또한도 대한민국 안보 수호에 일조하고 있다 생각하기에 항상 응원을 보내드리고 싶네요.
감쟈 응 넌 해사 안 나왔으니까 안돼~ 아무리 뛰어난 사람이라도 학연 지연은 못 이기네요.. 유튜브 없었으면 진짜
브레넌이 진짜 찐팬인게 눈도 잘못마주치고
ㄹㅇ 존경의 눈빛으로 쳐다보고있음ㅋㅋㅋㅋ
이근대위님이 얘기하다가 브레넌 쳐다보면 딴데보는척ㅋㅋㅋㅋ졸귀탱
계급도 일병 하고 대위하고 게다가 악명높은 네이비씰한테 해병대라도 잽이 안되지라.
@@마이티마우스마이티마 그말이 아닌거같은데 ㅋㅋㅋㅋ
@@딱대-l1b 22
어떤분이 대위님 대놓고 저격함 ㅃㄹ 싸워주셈
ruclips.net/video/-_ft718696o/видео.html
@@마이티마우스마이티마 보고 쫄아서 눈마주치는게 아니라요 존경해서 눈마주친다고요
브레넌이 다리 부상 으로 가짜사나이 지원 불가하다고 해서 안타까웠는데
역으로 만나버렸네.,..
레전드...
ㅇㅈ ㅌㅋㅋㅋㅋㅋ
브레넌 계탔다..ㅎㅎㅎ
새옹지마
이근대위님 가짜사나이 2기 안나오십니다
@junsoo ha 디스커버리나 다른 스케줄로 참여가 불가능할것 같다고 하심
@@디디-l6y 다른 영상에서도 제 댓글에 답글달아주셨는데 여기서도ㄱㅋㅋㄲ
이근 대위님이 풀타임으로 영어로 말하는 흔치않은 기회 너무좋았고 현재 다른 채널에선 이근 대위님 출연해서 시청율 채우려는것같이 보이는데 브래넌은 진솔하고 이근대위를 진심으로 대하는것이 느껴져 훈훈하게봤습니다.
브레넌 보면 최대한 경어체로 이야기하고 말끝마다 sir붙이고있음. 둘다 군경력자이다보니 질문, 대답에도 수준이 있고 굉장히 수준높은 인터뷰임.
미 해병대와 SEAL 출신의 만남이라니. 대화의 수준 자체가 다르네. 이런 고오급 정보를 어디서 들어보겠어.
진짜 ㄹㅇ 밀덕의 어나더수준을 보여줌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@이기명-j7z 낚
@@keepdown4999 ㄹㅇ 미군빠로서 가슴이 웅장해짐
@@이기명-j7z si발
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어니 원래 외국인들은 약간 부끄러워하는 느낌이 안들어가는데 브레넌은 수줍은지 한국패치가 된건지 영상 내내 수줍게 미소 띄우면서 입모양 오밀조밀하게 이야기하네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국에서 20년은 산 사람같음ㅋㅋㅋ
씨잘때기 없는 농담따먹기 말고 이런인터뷰 너무 좋다.. 어째 지상파 방송보다 유튜브가 퀄이 더 좋은듯..ㅋㅋㅋ
ㅋㅋ ㄹㅇ
ㄹㅇ
이제는 유튜브시대임
광고주들이 이제 방송사에 돈안주고 유투브에 돈 가져다주면서 퀄이 떨어짐
어떤분이 대위님 대놓고 저격함 ㅃㄹ 싸워주셈
ruclips.net/video/-_ft718696o/видео.html
와 인터뷰 잘뽑아낸다 ... 이근대위님이 영어가 편해서 그런지 술술 잘나오네요 ㅋㅋㅋ 여태 한글인터뷰 한것보다 훨씬 편하고 좋은내용인듯 ㅋㅋㅋ
엄청난 인터뷰다..이근대위님도 맨날 인성문제있어 이런거 시키는 곳 보다 이와같은 토크를 하시는걸 더 좋아하실듯
맞아요. 팬들도 이런걸 원한 것 같아요.
가장 이근대위님다운 모습인 것 같아요.
맞아요 맞아요
맞아요 맞아ㅠㅠ 맨날 그런거나 시키고ㅠ
남자를 볼 때 남자다움이라는 점이 매력적이라고 생각한 적은 없었는데 그동안 진정한 남자답고 진중한 사람을 본 적이 없어서였던 것 같다... 이근대위님 영상 찾아보고나니 정말 대단하신 분 같네요 생각도 깊으시고 말하는 게 너무 멋지신 것 같아요ㅠㅠ 가짜사나이 보고나서 이상형이 점점 바뀐다,,,,
와 진짜 이근대위는 웃는게 존나 예쁘네 기본도 모델 같이 생겻고 그 와중에 자기 채널로 섭외까지 ㅆㅌㅊ
내가알던 이근대위가 아님ㅋㅋㅋㅋ
시계 잡지에 나올 것 같이 생기심
@@Chamisle_melon 진짜로요 ㅋㅋㅋ
ㅆㅌㅊ가 맞는말임 ㅆㅅㅌㅊ가 맞는말임?
두사람의 소통이 인상적.
너무 좋네요
부드러운 진행과 소통이 좋네요.
가짜 2에 이근대위님 왜 안나와요????
@@miujeon8182 so busy
@@batman_93 ah ship...
@@강동우-q1o
남잔데 가짜 사나이 이후 이근 대위검색해서 보는데 이근대위 방송 배울께 있으면서도 몰입도가 어마어마 하네 미친놈처럼 게속보게되네
어떤분이 대위님 대놓고 저격함 ㅃㄹ 싸워주셈
ruclips.net/video/-_ft718696o/видео.html
독한미식가고 싸울건 너같은데?
이거 후속편도 있나요? 예능프로보다 이런 인터뷰가 훨씬 재밌네요 ㅋㅋㅋ
가짜 사나이 2기에는 거의 없을 예정이라네요 ㅠㅠ
@@Bo-zd2fy 왜요?ㅠㅠ
요즘 바빠서 그런가요?
아님 다른 문제점이 있나요?
@@나돠-r2j 글쎄요, 자세하게는 모르겠는데 아마도 인기 있어 질려고 가짜 사나이 나갈려고 하는 유투버 때문에 그런거 같아요
무사트 이사자리 내려놓으셔서 그렇기도하고 일정문제도 있어요
진짜 보통사람이 저정도위치면은 사람이 오만해질만도한데 이근대위님은 전혀그런거없이 언제든지 배울준비가 되있다고하시네요 ㄷㄷ
진짜 존경합니다
그러게요 해병 일병 전역 같으면 전술적으로 아는건 많지 않을텐데 거기에도 배울것은 배운다는거죠
여기서 소름 돋았습니다
썸넬 호나우지뉴 닮음
50만원 받아가라(버그코드)ruclips.net/video/oZHxn4xOK_0/видео.html
진짜 뭐든 배우고 봐야죠, 무슨 일이든
이번영상 진짜 대박이네 브래넌 가짜사나이 못나가서 진짜 아쉬웠는데 이렇게 이근대위랑 인연이 닿네
어떤분이 대위님 대놓고 저격함 ㅃㄹ 싸워주셈
ruclips.net/video/-_ft718696o/видео.html
@@독한미식가고 난 니랑 싸울꺼다 드루와
와우, 수준 높은 인터뷰 무엇?
이근대위님도 맘 편히 하고싶으신 말씀 풀어내시는듯.
항상 느끼지만 이근대위님은 절대 거만하지않으신다 마지막에도 언제든지 배울준비가 되어있다 말씀하시네
브레넌 = 지뉴 ???????
저도 그런 내공을 느꼈네요
내공인지 성품이라고 해야할지 모르겠지만
엘리트이고 커리어가 엄청난데도 많이 진중하면서도
내가굳이 이런사람이다라고 드러내지 않아요
실제론 엄청난데도요 겸손한것을 넘어선 자세에 많이 배우게 되네요
초인적인 사람이다,,, 그저 경이로울뿐
@@36바키 받는것도 없는데 아부는 뭔 아부야
이래서 이근이근 하는구나 간지난다 저 상남자 아우라에 셔츠에 유창한 영어 미친다 치인다...
이근 대위님 넘 멋있음 ㅎㅎ
@@EYL-hx8bp ㅈㄹㄴ
@@jisungpark8910 ??
@@jisungpark8910 지리노?
@@Abcitch 그저 남 깎아내리느라 바쁜 허접한 인생
요즘은 유튜버들이 방송국보다 더 뛰어난듯
진짜사나이
ㄹㅇㅋㅋ
@@user-fl6hg8io9r 그걸로 덩치 커진 방송사라 절대 그럴일 없을듯 ㅋㅋㅋㅋ
@@user-fl6hg8io9r 애초에 여성향 방송사인데 JTBC가 너 입맛에 맞는 프로그램 만들 이유는 없을 듯 ㅋㅋㅋ
Jo
To
Be
Ce
여가부에 인해 삭제될 댓글입니다
이근 피빨려고 ㅋㅋ
일반 인터뷰에서는 가십 위주로 했던 이야기 또하고 또하고 할테니 일 처럼 하는데 여기선 자기가 좋아하는 분야의 이야기를 하니 굉장히 신난듯. 아직은 416이 대세인데 이번에 한국군에서 채택된 DSAR-15PC같은 총도 다뤄보심 좋을듯
k2도 충분히 좋은 총인데 사람마다 다 다른것 같네요
이갸떼 k2나 m16같은 총도 물론좋지만 아무래도 보급형 무기니까 특수전에 활용하는 무기들과는 질적으로 차이가 나니까 그런거겠죵?
김성수 힝... k2도 해외 수출하는뎅.. 그래도 M4A1이나 HK416한번 쏴보고 싶네요
가십이 뭡니까 ㅋㅋ
@@갸떼 k2, m16은 옛날 총이고 m4, 416은 요즘 총이니 개선이란게 아무래도 더 되었죠. 개악이 되는 경우도 있지만 어쨋든 각국에서 인정받고 채택되고 있으니 개선이 된건 맞는듯 합니다.
맨날 가짜사나이 했던얘기 또하고 또하고 하다가
어쩌면 처음으로 관심 분야인 한ㅡ미 군대, 전술 체계, 무기등 이야기하니
처음으로 이렇게 열정적으로 열심히 이야기 하시는거 첨봄
다음에 만약 기회가 된다면 이런 분야에 초점을 맞춰서 해외 파병때의 경험공유, 각나라 각부대 전술체계 토론등 하면 괜찮을듯
어떤분이 대위님 대놓고 저격함 ㅃㄹ 싸워주셈
ruclips.net/video/-_ft718696o/видео.html
독한미식가고 야 니 조은수?라는 계정 이랑 해당 링크 영상의 부계냐 아니면 영상올린 놈 따까리냐?
독한미식가고 이근 대위님 언급으로 어그로 끌면서 병신같은 영상 조회수 받으려고 발악하는 것 같은데 정도가 있지
거의 모든 댓글의 답글에 ‘이근 대위님 저격’ 이지랄 해놓고 존나 이상한 소음공해, 귀갱 영상 보게하지 마라. 어디서 기레기 같은 짓을 하고 있냐
@@독한미식가고 너나 많이 봐 관심없어
와 가짜사나이2 못 가서 아쉬웠는데 이근대위님과 1대1이라니 브레넌은 개인주의야!!
@@이기명-j7z 야 뭐냐ㅋㅋ
@@이기명-j7z 오와 대박 외국인들이 이영상을 보고 놀라고 있다는 것을 알게 해주셔서 감사합니다!! 다른 영상에도 이런 유익한 링크를 많이 공유해주세요
@@이기명-j7z 제발 유쾌한거면 좋겠네요 ^^
@@_aespicy 그냥 놀랄건아닌데 어떤 아저씨가 나와서...
@@이기명-j7z ㅋㅋ여윽시 미국인들도 인정하는 울이 이근대위님^^7
이 영상은 브레넌도 그렇고 이근대위도 그렇고 찐이다.. 미국/미군 출신이기 때문에 공감할 수 있는 무언가가 있고 그걸 서로 알고 얘기하는 듯...뭔가 브레넌이 너무 존경하는 사람 앞에서 경외심에 긴장한 듯한 느낌이 듦..
@so so 51초 ㄷㄷ
주변에서 인종차별이 적어졌다고 느끼시는건 아마 아무도 감히 이근대위님 앞에서 목숨걸고 인종차별을 할 수 없어서가 아닐까요..
ㄹㅇ 뒤질수도있어서
인상만 봐도 존나 상남자인데 인종차별하면 개쳐맞을것을 아는거임
Hey you! tenacity problem?
ㅋㅋㅋㅋㅋ 이게 팩트지
쎈사람한텐 모두가 예의바름
도전적인 사람만 제외하고
둘 다 인성엔 문제가 없는 걸로^^ 브래넌도 성덕으로서 너무 날뛰지도 않고 겸손하면서 예의바른 모습이 참 좋고, 이근 대위님도 군관련해서 훨씬 많은 커리어가 있어도 상대에게 배울 점을 찾는 게 멋지네요.
브레넌님께서 정말 진심을 다해 말을 하신게 이근대위님께 깊이 전달이 되어서 그런지 몰라도정말 다른곳에서 봤던 인터뷰보다 진중하시고 속 깊은 대위님의 생각과 인생을 들을수 있어서 정말 좋았습니다
브레넌이 원래부터 군인에 대한 존경심과 자부심이 있었는데 올바르고 멋진 군인의 표본을 만나니 진짜 존경을 넘는 리액션이 나오네ㅋㅋㅋㅋ
영어로 인터뷰해서 지금까지 한 인터뷰 중에 제일 편하셨을듯???
킹정
ㄹㅇ ㅋㅋ
관심사나 파병 경험. 언어도 같아서 영혼의단짝이라고 느꼇을듯 말 ㄹㅇ많네 첨보는모습임. 선글라스도 off
ㅤ
@@전한길발톱의때 ㅤ
2:00 오류가 있네요 미해병대 FAST Fleet Antiterrorism Security Team 함대 대테러 보안팀입니다 미 마약단속국 FAST팀이 아니구요
올리자
뭔가 이상하다 했네 웬 마약 단속?
어쩐지 갑분 마약이더라
어떤분이 대위님 대놓고 저격함 ㅃㄹ 싸워주셈
ruclips.net/video/-_ft718696o/видео.html
ㅋㅋㅋㅋㄹㅇ 뭔 해병대가 갑분 마약단속 ㅋㅋㅋ
배우 이병헌님 이후로 동굴에 꿀발라 놓은 보이스는 이근대위가 처음 . . 핵오지네 . .
파병 실전 경험이 있는 둘이 만나니깐 진지하면서도 대화에 맥이 안끊기고 즐거워하시네 ㅋㅋㅋㅋ
브레넌씨와 우연히 페북 친구로 연이 되어 가끔 댓글이나 메신저로 대화를 할 기회가 있는데 정말 좋은 분임을 느낍니다. 모국을 향한 애국심도 굉장히 강한 분이시고, 한국을 사랑하는 마음 또한 정말 많이 느껴집니다. 운동과 여러 문화를 사랑하는 모습에서 또한 굉장히 순수하고 멋진 분임을 느끼네요. 한국에서 좋은 추억 경험 많이하시고 잘되셨음 좋겠네요 ㅜ ㅎㅎ
🤭😮
브레넌한테 왜 영상 초반 이근님 소개할때 캡틴(대위) 라 하지않고 뤼터넌트(중위) 라고 했는지 물어봐주세요. 너무 궁금
DR cho 미국은 배
함장이
캡틴이라 대위가 아닙니다
@@user-wn5so3ic9s 중위는 퍼스트 루테넨트입니다. 대위는 루테넨트가 맞습니다.
@@user-wn5so3ic9s 캡틴은 함장입니다.
표지 모델 광고도 들어 올듯.
저 모습 저대로 찍어도 멋있고
자동차 .시계 광고도 찍으면 멋질듯.
특히 외제차 광고 잘 어울리겠네
고생 많이 하셨을텐데, 승승 장구 하시길
진짜 이근대위님이 집사부일체 사부로 출연도 하시던데 정말 존경받아 마땅한 인물이신 만큼 많은 사람들이 알아줬으면 좋겠다.
악플러들은 재끼고
아직도 그걸 모르는 사람이 있다고요??
@@이승언-s4c장르만 연예인 클립영상 대댓글에 이근대위님 인성 비난하면서 별거 아닌듯 말하고 되도 않게 열폭하는 사람봤는데 개한심하더라구요
@선량한시민 9월 13일 방송에 나올 예정입니다.
브래넌이 제일성공했다, 와 진짜 근데 브래넌형, 인터뷰가 엄청 깔끔하고 부드럽네요!!
진짜 데려왔네............
브랜던도 그냥 한국썰 푸는것보다 운동선수나 파이터나 전역군인 모먼트 나올때 뭔가 달라보임..
진짜 눈빛에서 존경심이 묻어나오는거 같음ㅋㅋㅋ
성덕의 마음가짐으로 대하는게 느껴지네요
@수익내기누구나 니 애미한테나 알려주세요
@부업알려주는 남자 그 좋은거 님 부모랑 하세요
@@양은준-x4x 저분이 뭔말함?
와.. 진짜 성덕이 인터뷰하는거 보니 속이 뚫리네요ㅠㅠ 브래넌이 진심으로 이근대위를 대하는 모습, 존경을 표하는 브래넌에게 감사와 겸손으로 화답하는 이근대위,, 서로 같은 군사출신이라 더욱 배려하고 위하며 서로 존경을 표하는 모습이 너무 멋있습니다ㅠㅠ 다른 채널보다 훨씬 진정성있고 흥미롭게 보았습니다!!
이제야 이런 만남을 주선하다니 인성문제 없어!
You r so cute
@@sbsthvh7989 웩
ㅋㅋ
@@sbsthvh7989 닉값ㄷ
@@이기명-j7z 이시부랄 갲만한새끼
군사용어가 많은데 번역하신다고 고생 많으십니다.
기존 댓글 제보 및 제가 발견한 오역 정리합니다.
1. 2:00 미 해병대 FAST는 'Fleet Anti-terrorism Security Team'의 약자로, 마약단속국이 아닌 함대 대테러 보안팀이라고 합니다.
2. 2:03 이근 대위님의 말씀은, 해당 지역에서 작전을 수행하신 것입니다. 영상 내 번역의 '아덴만 여명 작전'은 2011년 1월에 있었던 일이며, 대위님은 09~10년에 해당 지역 근무하셨다고 합니다. 오역이 되겠네요.
3. 9:26 Prior enlisted는 영상의 '우선선발자'는 어색한 직역입니다. 과거 사병, 부사관이었던 BUD/S 훈련 참가자라고 하시며, '과거 군 재직자' 정도가 적합할 것 같습니다.
4. 11:28 '더 기술적이다'라는 오역입니다. 자칫 대위님 소속 부대가 미 해병대보다 더 기술적으로 우월함을 강조하는 장면이라고 오해를 살 수 있는데요, surgical은 strike, military action들과 같이 군사용어로 사용될 때 '특정 목표에 대해서만 하는 신속, 정확한' 의 의미를 가집니다. 이후 대화 및 문맥으로 보아도 '더 좁은 범위를 정밀하게'로 유추되며, '더 조밀하다' 정도가 어울려 보입니다.
혹시 제가 찾지 못한 오류가 있거나, 위 내용에 오류가 있다면 대댓으로 알려주세요 :)
번역 오류인지는 모르겠는데 대위가 captain인걸로 알고있는데 진행자분이 lieutenant 이라고 한건 실수같네요
@@LeLeroyJenkins 이건 좀 애매한데요, 미국 군별로 지칭이 조금씩 다르다고 합니다. 미 공군에선 first와 second를 앞에 두어 소위, 중위로 칭하지만 미 해군에서는 full을 앞에 붙여 대위를 칭하는 것 같습니다. ( 9:17 참고 ) 이근 대위님이 Navy SEAL(미 해군 특수부대) 훈련 수료자이기에 브래넌이 해군규정으로 불러드린 것이 아닐까 예상해봅니다.
@@LeLeroyJenkins 해군은 lieutenant 가 대위임 해군에서 Captain은 대령임
잘 배우고 갑니다👍👍
@@AJ-nx8vf 앗 제가 너무 당연하게 육군 기준으로만 생각했네요. 죄송합니다!
역쉬 Ken Rhee는 군 얘기할 때 젤 멋져.. 브레넌 경청하는 모습도 멋지네요.. ROKSEAL 채널에서 다시 볼 수 있었으면 좋겠어요😎
군대썰 최강의 사나이 ㄷㄷ
Rhee..?Lee..?
@@peterlee7562 이근 대위님 영어이름은 Ken Rhee로 표기하시거든요!
@@이수진-w6e1l 아 제가 헷갈렸네요 Rhee로 표기되네요 ㅎㅎ
확실히 인터뷰할때 질문의 수준이 높으면 게스트입장에서 엄청 집중하고 질문자에게 리스팩하는게 보인다.
장교 앞이라 그런지 계속 sir을 붙이시네 ㅋㅋㅋ 전역했음에도 해병대 자부심은 여전한듯
Jae Ho Jang 물론 그런의미도 있겠지만 '경' 이라는 의미로도 쓰지 않나요? 'mr.' 보다는 높은 표현으로 쓰이는걸로 아는데
신동환 그런 의미도 있죠.
"한번 해병은 영원한 해병"의 원조가 사실 "Once marine, forever marine"이니까요.
전영호 Once a marine Always marine 임니다
@@댓주워담이 영국에서야 그렇지만 미국에서는 폭넓게 경칭으로 쓰이면서.. 군대에선 하급자가 장교를 대할 때 항상 sir를 붙입니다.
영어로 말하니까 어리버리 말투가 하나두 안나타나네
헐리우드 인터뷰 보는 느낌이다 ㅋ
거의 외국인이라고 봐도 무방함
이근대위님 에게는 영어가 그래도 제1의 언어인데 당연하디
꿈은 영어로 꾸신다고 하니 말 다했죠 ㅋㅋㅋ
몬 마리대 ?
아리바리. ? 난 못느꼈는데
오히려. 똑소리나게. 진중한
대화에. 우리대한국에 진정한
LEADERSHIP 으로서 완전
자랑스럽고. 그는 우리를행복
하게한다🇩🇪🇺🇸🇮🇹🇬🇧🇫🇷🇰🇷❤
영어로 먼저 생각하고 한국어 뱉으시는듯 ㅋㅋ 침대 정리하는걸 침대 만들다라고 말하는거보니
가짜사나이 못나가니 이근을 불러버리네?
갈수없다면...만나고 말겠어!
@@shout053ify 널 가질수 없다면.... 죽여버려서 박제해 버리겠어... 영원히♡
@@li5523 아흥~♡
@@catpixel1339 19
@@catpixel1339 그만hey 새ki야
참 외국사람들은 말로 표현을 잘한다 질문을 하면 거침이 없다 한국 사람들은 일반적으로 우물 쭈물 많은 반면,,, 이근대위도 미국살이해서 그런지
말을 조리있게 잘한다 어느영상에서 봐도 상황에 맞게 참잘해
이근이 브래넌을 칭찬할때 마다 감사해하는거 보고 브래넌이 이근을 존경하고있다는 느낌을 받음
+좋아요 100개 감사합니다
브래넌 캡틴리 보는 눈빛이 완전 초롱초롱한게 그저 존경의 눈빛 밖에 안보인다.... 이근 대위님의 저 카리스마를 화면에서도 느끼는데 실제로 보면 더 엄청나겠지 ㄷㄷㄷ
어줍잔은 방송국 프로보다 훨씬 몰입감 있게 봤습니다.질문자나 이근대위나 하나도 버릴것 없는 수준 높은 대화
이 영상을 통해 이근 대위님에 대해 알수 있던 점은......
자기 나오는 영상들을 은근히 챙겨본다
은근히?? 당연히!
대위님 목소리가 좋으셔서 한국어든 영어든
넘좋으네요 귀호강!
근데 2편도 있어요?!!!! 오예!!!!
야 놀자로 고고
@@이기명-j7z 응 너 스팸 신고
여자들이 자주 얘기하는 이상형중 남자다움을 말하는 끝판왕 = 이근대위
ㅈ
어떤분이 대위님 대놓고 저격함 ㅃㄹ 싸워주셈
ruclips.net/video/-_ft718696o/видео.html
ㅇㅈ
덜렁
간지가 이런거구나..
똑똑하고 말도 잘하니 더 간지가 좔좔
가짜사나이에 나온 이근을 리뷰하는 브래넌을 리뷰하는 가짜사나이에 나온 이근의 리액션을 리뷰하는 브래넌
아아.. 내 독해력..ㅠ
수능 영어 지문이노
와.....이해하는디좀걸렷다...;;/
변기형출 ㄷㄷ
요약:브래넌
유진 초이가 실존인물이라면 근형처럼 생겼을듯...
ㄹㅇ
유진초이는 실존 인물이 맞습니다. 드라마의 유진초이처럼 일제시대 한국계 미국인 군인이더라구요
저요?
반갑소 김희성이오
YS S 증거좀여
와! 퀄러티~!허접한 공중파 30분보다 이 영상이 훨 좋네요..두분다 말씀하시는데 인성,경청미,매너,프로미 뿜뿜하네요!! 이근대위님은 한국말만 어휘랑 속도가 영어보다 조금 느릴뿐이지 두 언어다 완전 고급수준으로 구사하셔서...정말 똑똑하신거같아요..롹씰 채널에서도 영어로 해주시는 영상 많았음 좋겠어요!! 총얘기 뭔가 신세계인데다 영어버전 목소리가 더 귀에 쏙쏙 들어와서 한참 집중했네요!
고퀄리티 인정👍
인정 솔직히 똑똑할 수밖에.. 그런삶을살아왔는데
맞음 그 뭐냐 서바이블? 그거 보고 짜증났는데 이 영상 보고 정화됨 ㅋㅋㅋ
이근대위님 교육가치관인 포기하지마라 동료를 생각하라같은게 어디서 왔는지도 궁금했는데 뭔가 경험이 있었을것같아서
ٰ 흠
둠상필 프사 제작 본인입니다,, ㅋㅋㅋㅋ 이렇게보니 신기하네요
제 채널오셔서 문상받아가세요~~
@@user-wx9fg2dc1l ㅗ
두분다 강한 남자들인데 엄청 겸손하네요
그런게 진짜 사나이 인듯합니다.
어떤분이 대위님 대놓고 저격함 ㅃㄹ 싸워주셈
ruclips.net/video/-_ft718696o/видео.html
시간이 너무 빨리가서 아쉬웠는데 2탄이 남았다니 너무 감동이야요ㅠㅠ
@수익내기누구나 ?
@부업알려주는 남자 어머님께 알려드리셔서 효자가 되세요
@부업알려주는 남자 아들 손자 며느리 다 모여서 매일 5분투자한다는 그 부업하시어 형편 나아지시길 기도할께요 RIP
스스로를 낮추며 서로를 존중하고 상대를 높히는데 긍지는 절대 안낮추네
그정도 깡이 있어야 돈 안갚고 엉덩이 움켜쥐는거다 ㅇㅋ?
브레넌 수줍어하고 몸낮추는게 거의 한국인들이 교수나 어른 대하는거 같네ㅋㅋㅋ 한국인인줄ㅋㅋㅋㅋ귀욤
ㄹㅇ 한국인패치ㅋㅋㅋ
총 얘기할 때 두분 다 눈이 초롱초롱하시네... 멋있다 둘 다
이근 쑥쓰러워하는게 너무 긔여움........😌
이근대위님 말씀대로 진짜 요즘 공중파 예능보묜 피갤이 얼마나 편집 잘했는지를 알 수 있음...ㅠ
수준높은 질문과 수준높은 답변
15분이 너무짧게 느껴지는 영상.
브레넌이 국적 인종을 불문하고 이근 대위님을 더 경험된 사람으로 인정하며 가끔씩 말끝에 sir이라는 말을 붙이는 모습에서 이근대위님의 클라스가 느껴집니다
근래 이근대위 인터뷰 중에 이번 인터뷰가 제일 깔끔하고 내용도 제일 좋은 것 같아요!
맞아요 질문들 좋네요
무언가 한가지에 열중하는 사람들이 주변에 종종 있죠. 그 한 분야에서 전문가가 되기위해 피나는 노력들을 하시죠.
그런데....인생을 살면서 어쩔수 없이 머리는 좋은데...그닥이면서도 계속 하시는 분들 또한 계시죠.
이근 대위님은 정말 자신의 일과 지식들을 사랑하는거 같네요. 부럽습니다.
보통 20대에 사람들은 난 무엇을 해야되는지? 대학 전공은 맞는지? 회사는 그냥 맞춰서 대기업 들가면 되는지에 고민이 생기죠. 학창시절부터 그나마 목표가 아직까지 유지되는 것 또한 부럽습니다.
꿈.이란....전 이미 잊고 살아간지 오래 입니다. 현실 만족형이 되면 안되겠지만...현실 타협형이 되는 것이 사람이죠.
당신의 목표를 꼭 이루시길 바랍니다.
브래넌 형님 여태껏 본 적 없는 수줍음과 겸손...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미국인 특유의 스웩보다
소녀소녀해졌엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
상상은 많이 했지만
실제로 이루어질지 상상도 못한 조합
해외에서 내한하셔서 인터뷰 하는 것 같아요. 두분 다 편한 언어와 공감할 수 있는 주제로 이야기 하셔서 그런지 지금 우리나라 매체에서 다뤄지는 것보다 더 수준 높은 내용인 것 같습니다.분위기도 좋고요. 더 많은 내용이 나왔으면 좋겠습니다.
나 진심 인터뷰라는 컨텐츠를 안끊어본건 첨임. 보면서도 내가 신기해서, 뭐야 목소리가 개쩌는거 같은데? 그러다가도 아냐 이건 이사람 말빨이 은근 좋아. 하다가, 아씨 아냐 걍 사람 분위긴가 했거든요?
뭔소리야 결론은. 뭐야 나 이런 근이형 좋아하네?
근래 본 이근 영상중에 제일 제대로된 인터뷰인듯 역시 영어로해서 그런가..
ㅇㅈ
언어보다는 인터뷰 질문 자체가 본업 관련 전문전인 내용이라서 그런 것 같아요.
고퀄이네요.
@@TheAmie0519 그것도 맞네요 그걸 다른데서는 한국어로 말하다 보니 매끄럽지가 않은데 영어로 말하니까 더 매끄럽게 자세한 내용이 나오는 것 같아요
@@KHLee41그것도 맞슴다
오늘도 그의 위대한 모습을 보며 이근손실을 막았습니다
ㅋ
ㅋ
넷마블
서로 경청하고 존경을 내비치는 모습이 보기 좋네요
이근 대위님도 일반인과 하지 못하는 부분도 얘기하고 좋은 시간 보내셨을듯
대위님 얘기 나누실 때 눈 마추고 경청하시는게 너무 좋습니다.. 환한 미소도 정말 행복하네요..
막판에 총이랑 군대 얘기할때 대위님도 찐텐이얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 천상군인이다 브레넌 대위님 채널에서도 볼 수 있었으면 좋겠어요!!
이근대위야말로 진짜 사나이지 딱보면 약자한테는 약하고 강자한테는 으르렁 거릴거같은 포스를 지니고잇덩
약자한테 강하고 강자한테 약한게 모든 생물의 이치이자 본성이다 쥐알도 즉당히해라 어마이 뒤ㅈ새ㄲ야
@@프로필-p7k ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 느그매맛잇던데 잘묵엇당
흐미 샹 홍롱늄의 싱끼양 시비걸지말고 끄정 이 빙신아
@@프로필-p7k 이런애들 특 일진한테 괴롭힘 당한거 지보다 약한애들한테 풀고 약육강식의 세계라 어쩔수 없다고 합리화함
@@프로필-p7k 갑자기 와서 시비네
인터뷰어분 에티튜드에서 진솔하고 진정성이 느껴지는 인터뷰였습니다. 이근대위님 인터뷰라니... 2부도 기대합니다!
군대얘기에 신난 전역자 둘 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ신났네요ㅋㅋㅋㅋ
ㅇㄱㄹㅇ 전역보다는 파병이 더 가깝긴함
😁ㅎㅎㅎㅎㅎ
꼴랑 21개월 군복무한 나도 군대얘기만나오면 갓잡은 활어 새ㅡ키마냥 펄떡뛰면서 입꼬리 쓰윽 올라가고 입이 근질근질한데
저분들은 오죽하겠음
둘이 술마시면 3시간동안 아덴만 작전에 대해 썰 풀 듯
와 서로를 존중하는 모습 진짜 리스펙ㅋㅋㅋ 그나저나 브레넌 제대로 못쳐다보고 옆으로 살짝 보는거 같은데 웃김 ㅋㅋㅋㅋ
브랜넌 인터뷰어님 정말 인성이 좋아보이고 인터뷰 태도가 예의 바르시네요 ^^
그러네요..존칭의 의미인 sir도 꼬박꼬박 붙이며 민간인이 아닌 군인으로서의 존경심을 보여줘서 좋았습니다
진짜 겸손해요. 서로 현역도 아닌 전직 군인에다가 나라도 달라서 솔직히 서로 아저씬데 그래도 장교 출신이라고 꼬박꼬박 Sir 붙혀주고 대우해주는 기본 자세가 정말 좋음.
Mumba Jumba 해병은 아저씨 없어요 ㅎㅎ
이걸 줄여서 "성덕" 맞죠? ㅋㅋㅋ
브레넌 표정에서부터 경의와 호감이 보이네요😁
1:07 아니 ROK SEAL 발음 이게 뭐라고 이렇게 섹시한지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
크흐흐흣 이근 대위짜응 내면에 숨겨둔 찐 파워가 느껴진다
유사시엔 누구보다 무섭고 인간병기 처럼 변할 수 있지만 기본적으로 매우 젠틀하며
배움의 열망도 크고 든든한 자존감이 있는 사람이다 저런 사람이랑 친구하면 개 쩔음
그래서 친구는 있구?
친구하면 개 쩔음은 뭐냐ㅋㅋㅋㅋㅋ귀엽노
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ말투 커엽노ㅋㅋ
말투 애기같냐ㅋㅋ
오현성 꼭 보면 댓글 내리면서 시비나 처거는데 인생 허비하는 새끼들 있어ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ
브레넌 리액션이나 몸짓 왤케 한국인같죠ㅎㅎ
땡큐하면서 고개숙이시는것부터ㅋㅋㅋㅋㅋ
(근데 저 같아도 이근대위님앞이면 그럴듯ㅎ
역시 아는 만큼 볼 수 있고 아는 만큼 이야기 나눌 수 있다는 게 느껴지는 영상이었어요. 인터뷰어의 능력과 역량에 따라 인터뷰이의 이야기를 꺼낼 수 있는거라고 생각합니다. 서로 비슷한 경험과 공감대를 가지고 있어서인지 이근님이 타방송이나 인터뷰에 참여하셨을 때 보다 훨씬 넓고 다양한 이야기를 하신 것 같아요. 제가 경험하지 못한 분야지만 두 분 매력에 빠져서 봤네요!! 개그맨들 몇 명 섭외하고 이근님과 VCR돌려보는 어떤 방송국 프로그램 보다 더 영양가 있네요ㅋㅋㅋ
아니 총 한번 만져본적 없는 내가 왜 초집중해서 보고있는지... 아 그게 무기계의 구찌구나 끄덕끄덕... 이러다 밀덕 되겠다고요. 어렸을적 남동생이 가지고 놀던 비비탄 총도 극혐했던 난데ㅠㅠㅠ 2탄 너무기대되요
@코끼리 각 분야에서 각자 최고라서 딱히 못꼽지 않을까
오 7초전
@코끼리 갑자기? 전 못 뽑겠네욜 다들 최고셔성..
@코끼리 붙일걸 붙여야지 완전 다른 둘을 붙이네
@@matdoll 잼 특 : 틱톡vs제페토같은 개같은거 함, 막상 보는사람은 개극혐, 애초에 둘이 왜붙이냐 ㅋㅋ 븅신이니 그러죠 ㅇㅇ
존경하는 모습이 가짜가 아니라 찐으로 보이네 ㅋㅋ 이근대위는 내가 생각한것. 그 이상으로 군 관련해서는 엄청난 인물인 것 같다
솔직히 내가 저분 입장이라고 생각했을때 그냥 한국군 대위면 아 높은 분이구나 하는데 미 네이비실 장교과정 미국인도 아무니 못하는걸 전부 수료해서 더 대단하게 느끼시는듯
군대에서 제대했음에도 불구하고 계속 말끝에 "썰" 넣는거도 다 존경에서 나오는게 보임
이근 대위는 전형적인 장교의 모습이네요 인텔리하고 태도가 훌륭한! 그리고 강인한.
아니 그동안 봤던 표정과 자세가 달라욬ㅋㅋㅋ 정말 영상 내내 눈빛에서 존경이 뚝뚝 떨어지심. 진심 영광스러워하시는거 같네요
03:08 에 이근 대위님 먼 길을 돌아왔다며 웃으시다가 갑자기 표정 바뀌면서 후회는 없습니다 하는거ㅠㅠ군인으로서의 자부심이 보인다
인터뷰를 보는 입장에서 굉장한 퀄리티라고 생각될 수 밖에 없는 영상이네요 나랑 굳이 상관없는 인터뷰인데도 몰입감이 ㄷㄷ
이근대위 영어하는거 들을수있어 좋다 영어는 한국말보다 말하는속도가 빨라서 이제 영상 거의끝나가나?싶었는데 중간이었음,,
대답에 꼭 Sir붙인거 보고
디스커버리 예능생각남...
하아...외국인도 존중해주는데...
군인이라 그런듯
영어에서는 대부분에 남자 어른어게는 모르는 사람이어도 썰이라고 함
가짜사나이에 참가하지 못하는 브레넌을위해
이근대위를 섭외하시는 BODA님의 클라쓰~
+좋아요 50개 감사합니다
++와우 좋아요 100개 !!!!
+++250개 너무 감사합니다
ㅋㅋㅌ
프사뭐임
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
206개
@@계란후라이-d6o 오
진짜 무슨 영화배우 인터뷰보는 듯.. 보고있는 내 모습을 발견함 ㅋㅋㅋ
이근 대위님 영어만 하니깐 왤케 영화 배우같냐...아...와이셔츠 입었구나...