На самом деле то как ты вставляешь отсебятину это имба, единстаенное что твое пост скриптум слегка выдергивает из повествования ржаки, а в целом желаю что б канал не сдох, а то смотрю и думаю "блин, ну видно что сделано с душой от людей для людей".
Интересно смотреть за тем, как ты вкидываешь подробности о своих трудностях перевода, из-за чего твои видосы выглядят не просто как переводы, а как дневники, в которых ты сразу же отмечаешь трудности перевода. Другие де челы просто переводят, и потом, если повезёт, выпускают трцдности в виде отдельного видоса. За твоим же контентом довольно интересно наблюдать. +1 подписчик от меня)
не хватает искренных эмоций как у оригинала, ибо хабиби прям рвет от этого мультика я хоть и английский язык знаю и пересматривал этот ролик очень много раз,лайк я поставлю. все должны знать этого героя.
Если бы я так же эмоционально озвучивал то видео вы бы не увидели потому что меня отмудохали бы соседи :) А если серьёзно, то я немного поторопился чтобы успеть в срок, и из-за этого немножко не доиграл :(
Продолжай в том же духе, слушая твою озвучку, прям какая-то ностальгия по старым переозвучкам, когда ещё озвучивали "Рыжий пёс", "RagDayz", " Дол*аебов (красный и синий) и много кого ещё, главное продолжай
@@VityaDoomshop перевести не так то и просто, потому что Гугл переводчик зачастую переводит все хуево, и нужно находить синонимы, или другие более подходящие слова, озвучка тоже достаточно сложный процесс, ведь надо дать нужную интонацию, так что не все так просто
мне нравятся твои вставки с тем, как ты не понимаешь как переводить какие-то фразы, у других такого нет, очень интересно, как ты пытаешься переводить непереводимую игру слов :)
Идея в том, чтобы аудитория тоже была вовлечена в перевод, тем самым сокращая дистанцию между автором и зрителем. Мы вместе пытаемся понять ЧЕ ЭТО ЗА ХЕРНЯ!? И это объединяет))
чел, ты ворвался сразу с офигенным голосом, классной подачей и хорошим качеством перевода. Честно говоря увидев впервые твоё видео я подумал что ты снимаешь минимум несколько лет, но оказалось что ты новый автор. Подписка оформлена, лайк на оба видео поставлен, жду новых видео)
Лично я бы хотел увидеть от тебя озвучку новых видео сеньора Пело.Я понимаю, что он кричит по особенному, что будет довольно сложно повторить, но мне было бы очень интересно послушать подобное от тебя:3 Также, собираешься ли ты пробовать озвучивать женских ютуберов? Если нет, то я не осуждаю. У тебя, довольно таки, крепкий голос, так что большинство женских голов будет тяжёло повторить, но я был бы рад увидеть перевод Джэйден Анимэйшс(извиняюсь за транслит) Желаю удачи в дальнейшем развитии!
Если когда-нибудь дойдет и до женских контент мейкеров, то я возможно привлеку к озвучке девушку. У меня эта идея лежит в голове с тех пор как я в принципе задумался о том, чтобы адаптировать зарубежных авторов. Так что, в качестве эксперемента, и до джейжен дойду))
Оригинал тяжело перевести без потери смысла и шуток, но у тебя неплохо получилось. Это редкий случай, когда отсебятина - это адаптация, а не просто вброс
2 видео на канале и уже почти 2к подписчиков, это конечно жёстко. Озвучка весьма качественная, у тебя хороший и приятный голос. Мегамозг 2 и этот недосериал конечно для меня были одним из самых горьких разочарований, эта франшиза имела большой потенциал для развития, но увы, имеем что имеем.
Большое спасибо за видео! Попадались сразу два на английском 30% понял, остальное и и правда тяжело было разбирать. Очень рад, что появился новый голос с приятным звуком, у тебя есть все возможности стать классным переводчиком, правда. Собственные приколы тоже нужны, особенно для обычных людей, которые не шарят в американско-английской культуре, очень повесилили твои такие импровизации. Будк следить с каналом, очень хочется смотреть видео в твоей озвучке, так что переводи всë, что даст тебе приток каналу. Желаю быстрого роста канала и не перегори, переводи все в своë удовольствие!
И кстати насчёт рекомендации, очень советую сделать озвучку на schaffrillas productions, ведь они в целом достаточно похожие каналы по сути, а также хочу увидеть от вас перевод Scott The Woz, так как переводов на него от силы 6-7
11:58 насчёт обмена телами. Тут ориг. создатели знатно схалтурили и просто поменяли модельки. В первой части, когда Мегамозг менял свой облик цвет глаз не менялся.
Перевод топчик и буду ждать следующии переводы :D Но не советую составлять себе график и говорить что то из разряда "ролик раз в неделю" ибо это очень тяжело и у некоторых переводчиков это вызывает аж психологические проблемы, лучше делать переводы по возможности
Да я заметил. Джо Шизо буквально сгорел из-за трешового вкуса. Но я не ставил для себя прям четкие рамки в неделю. Задержаться на день-третий для меня не является фатальным, от чего, НАДЕЮСЬ, я не сгорю🗿 Спасибо за беспокойство))
Случайно наткнулся на этот видос, я перед этим вообще забыл что существует сериал, и какой же это кринж, даже через видос, автору спасибо за перевод, отсебятина автора делает все еще ржачнее, голос отличный, удивлён что на канале всего 2 видоса Вообще я был бы не против переводов Bread Boys, но не уверен что автор возьмётся за такой формат
Автор, ты молодец. Твои озвучки потрясающие и я уверен, что ты сможешь развиваться ещё дальше, становясь всё лучше и лучше. Надеюсь,что твои озвучки смогут приобрести ещё большую(ударение на первую о) популярность и аудиторию. Желаю тебе успехов и продолжать в том же духе!
По поводу контента на озвучку: Doug Doug - игровой стример, ктр. любит проводить социалиньые и (не)этические эксперименты над чатом. Хайлайты со стримов очень длинные, но кекакать можно очень долго. Teo - шведский стример (более котроткие хайлайты) с душевной атмосферой. CHRBRG и RTGames - тоже поигрульки на стримах. lazy masquerade, Chilling Scares, Sakura Stardust, Whang! - хоррор контент, крипи истории и т.д. Последний делает видосы и про всякие интернет странности (возможно Вам такое не подойдёт, но их точно никто не переводит. Не паханное поле для переводчика лол) Greentext Animations - анимированные истории с форчана (ржомба до смерти). Есть длинные и короткие видосы. P.s.: спасибо, что занимаешься не лёгким переводческим ремеслом. Из-за вымиранния переводчиков на русском ютубе, пришлось выучить английский. Удачьки тебе✨
Я тут нашёл ещё одного классного ютубера, lodaluk, чел начал снимать недавно, он делает анимации и рассказывает истории, прлще говоря, сторитаймер, но он использует кукольный стиль анимации, что выделяет его, видео у него забавные, было бы интересно послушать, как ты будешь озвучивать его ангельский смех
Непосредственно как автор контента я на ютубе уже почти семь лет, просто успеха я в этом не добился и из-за этого решил сменить формат, и как оказалось удачно:)
Видео очень понравилось! Честно, для моего уха через Вашу озвучку лучше слышится недопонимание и злоба Хабиби по отношению к этому. Это в плюс, хех. И не беспокойтесь об отсебятине, она даже хорошо вписывается в этом видео. К сожалению, я не знаю, кого можно было бы предложить для переводов... Но интересно, что у Вас получится в дальнейшем.
Мне бы хотелось увидеть переводы видосов Kurtis Conner, он делал много обзоров на всратые мультики, например обзор на goat story смешной или на всратого пиноккио (и в целом его контент разнообразный, там не только это есть, просто я такое смотрю)
Спасибо за годный перевод, голос у тебя довольно приятный. По поводу предложении: Bruva Alfabusa - канал на котором выкладываются юмористические сериалы на тему Вахи и, в последнее время, на Халву (в особенности хотелось бы услышать перевод "Если бы у Императора был синтезатор речи", там эпизоды довольно короткие). Saberspark - канал с обзорами различных мультов. Sciencephile the AI - канал посвященный всяким концепция из научной фантастики, приправленный неплохим юмором (хотя, там слишком много научных терминов, так что не знаю, подойдет ли).
Хорошая работа. Пользуясь моментом, пока аудитория не возрасла и каждый комментарий заметен, предлагаю переводить канал "Whang!". Снимает про всякую андеграундную и стремную дичь из интернета со смешнявой подачей. Творческих успехов. У тебя новый папищик
26:25 пожалуйста, nothardic. прикол его видео (как минимум последних) в том, что они максимально безумные, будто бы попал в тот самый редит бэтмен аркхэм, но с дмс. да и продуктивность не страдает xd
Оч крутой ролик. Отличная работа со звуком(уже то, что голоса не смешивается и не превращаются в кашу вызывает уважение) + приятный голос. Хмм... Я довольно мало знаю англ челиков, но как вариант есть такой канал It's a gundam, у него короткие и кайфовые видео А так желаю дальнейших успехов
Как всегда отлично , и с многих моментов прям улетела ахахах. 💘👯 Хотелось бы узнать насчёт связи, так как хочется фанарт нарисовать , а куда кидать, не знаю?
Если хочешь поозвучивать то можно взять SaintJam где он спасает каждого человека в определенной игре, подробно описывая как это сделать. Также могу посоветовать magic the noah. Это чел который делает настолки в пеинте и играет в них с друзьями и там очень важной составляющей является именно сами идеи и реакции с описание геймплея. И последним могу порекомендовать legendz of avantris. Они делают очень забавные шортсы которые могут сильно помочь бустануть канал. Не недооценивай мощь шортс. И на последок нельзя ли как нибудь вырезать дорожку оригинала чтобы на фоне не слышать оригинальную речь и лучше слышать мемы, а то озвучка их сильно заглушает.
Я заметил ещё по полнометражке, что гаджеты Мегамозга не используются на полную. В первой части он те же голографические часы использовал, чтобы обдурить Титана, притворившись Мачоменом. Во второй про эти часы как будто забыли, хотя ничто не мешало во время вечеринки выстрелить в спину одному из членов четвёрки, принять его облик, в таком виде выстрелить лазером с эффектом неожиданности, и всё, на этом закончить. В сериале про эти часы таки вспоминают, но ненадолго. Это только один гаджет, чей потенциал не используют в сиквеле и сериале, а ведь ещё и про лазер, превращающий всё в кубики, тоже периодически забывают. Не говоря уже о каких-то новых изобретениях и шагоходных управляемых роботов! На одном таком, в каком Мегамозг впервые столкнулся с Титаном, можно было быстро уделать что Синдикат Гибели, что Рыбную Братву. Да и почему бы тогда с таким умом не изменить жизнь Метро-сити? Например, развив медицину? Так Мегамозг пригодился бы не только как супергерой, но и как учёный.
Блин авторы же сделали первый мегамозг и он был хорошим, почему они так обосрались со вторым? Ради чего, мы ждали продолжение? А в итоге нас обосрали с ног до головы.
Вот тебе ещё одна идея : Вадим М. Снимает годные видео про серию GTA , бьёт редко , но метко. Он окончательно перешёл на англоязычную аудиторию и забросил свои русскоязычные видео. Так что ты можешь стать спасением для его подписчиков из СНГ. Да и к тому же , сам Вадим не против того , чтобы его видео переводили на русский.
господи мне так нравятся ваши озвучиии продолжайте в том же духе, а ещё хотелось бы узнать нет ли у вас каких нибудь соц сетей или того же телеграмм канала??
Спасибо за ваш теплый комментарий:) Вы уже второй человек кто спрашивает на счет сторонних соц сетей. Пока что нет, есть только ютуб. Я просто пока не представляю как вести другие соц сети кроме ютуба, но придумаю что-нибудь и дам знать:)
Создателям максимально похуй, они хотят быть "на волне" с молодежью. Блять, ещё я в своем фанфике трясусь по поводу сеттинга 2010. Ну а че, можно и забить, как это делают создатели шедевроМегамозга. Вместо флеш игр современные 3д крупные игры, вместо фейсбука вставить какую-нибудь инсту. А если честно, я просто ахуеваю с того, насколько создателям похуй на свое творение. Может на них сверху кто-то надавил, но я не знаю, это такой позор
Сериал после дешёвого фильма. ну помните?! Как в девяностые! Фильм на двд про Базза Лайтера и потом сериал про него. А так крутой перевод, но думаю было бы лучше если предисловие было субтитрами, а то внезапоое появление автора как то внезапно, а субтитрами типо Прим. Paddy краткое от Патрика или оскорбление Ирландца или что там. Но просто предлагаю, если автору лечге отдельное предисловие своим голосом, тоже ок)
2:04 эта фраза "стань сигмой убийцей" очень вписывается в характер чела бибизяны.
На самом деле то как ты вставляешь отсебятину это имба, единстаенное что твое пост скриптум слегка выдергивает из повествования ржаки, а в целом желаю что б канал не сдох, а то смотрю и думаю "блин, ну видно что сделано с душой от людей для людей".
Я искал медь, а нашёл золото
Нет серьёзно, твои переводы вернули меня во времена озвучек ДжонТрона от Зебуро
Поискал Paddy
1. Краткое имя Patrick.
2. Безобидное имя для Ирландца.
3. Обидное имя для Ирландца.
4. Истерика или 'вобблер'.
12:14 русского медвежонка. Гениально перевëл
Кстати, актриса, которая озвучила ту бесячую девочку-блогершу - голос Джесси из Brawl Stars...
Вот это поворот🗿
Мегаящик скинь
Интересно смотреть за тем, как ты вкидываешь подробности о своих трудностях перевода, из-за чего твои видосы выглядят не просто как переводы, а как дневники, в которых ты сразу же отмечаешь трудности перевода. Другие де челы просто переводят, и потом, если повезёт, выпускают трцдности в виде отдельного видоса. За твоим же контентом довольно интересно наблюдать. +1 подписчик от меня)
Блин, благодаря этим мини-вставкам от автора чувствуется, что автор озвучки живой, а не говорилка ❤
не хватает искренных эмоций как у оригинала, ибо хабиби прям рвет от этого мультика я хоть и английский язык знаю и пересматривал этот ролик очень много раз,лайк я поставлю. все должны знать этого героя.
Если бы я так же эмоционально озвучивал то видео вы бы не увидели потому что меня отмудохали бы соседи :)
А если серьёзно, то я немного поторопился чтобы успеть в срок, и из-за этого немножко не доиграл :(
@@Zloy_perevodchik а, понял предирки сняты энивей БРАТАН ЖГИ
А мне нравится этот дух 2011-2015 года - типо любительский перевод
Продолжай в том же духе, слушая твою озвучку, прям какая-то ностальгия по старым переозвучкам, когда ещё озвучивали "Рыжий пёс", "RagDayz", " Дол*аебов (красный и синий) и много кого ещё, главное продолжай
Ух ты, столько имен новых для меня, есть откуда брать референсы и вдохновение))) спасибо за инфу:)
Ты чё монстр? Какие 30 минут за 10 дней?
Ну там моих авторских комментариев на 7 минут практически😂 оригинал длится 23 минуты
Это разве сложно? Перевести и озвучить видео на 30 минут это на неделю максимум работа
@@VityaDoomshop ну вообще да у меня на минутный ролик 6 часов ушло как-то
@@VityaDoomshop перевести не так то и просто, потому что Гугл переводчик зачастую переводит все хуево, и нужно находить синонимы, или другие более подходящие слова, озвучка тоже достаточно сложный процесс, ведь надо дать нужную интонацию, так что не все так просто
Блин, а ведь прикольные вставки с пояснением перевода. Я такое вижу впервые, мне нравится.
мне нравятся твои вставки с тем, как ты не понимаешь как переводить какие-то фразы, у других такого нет, очень интересно, как ты пытаешься переводить непереводимую игру слов :)
Идея в том, чтобы аудитория тоже была вовлечена в перевод, тем самым сокращая дистанцию между автором и зрителем. Мы вместе пытаемся понять ЧЕ ЭТО ЗА ХЕРНЯ!? И это объединяет))
чел, ты ворвался сразу с офигенным голосом, классной подачей и хорошим качеством перевода. Честно говоря увидев впервые твоё видео я подумал что ты снимаешь минимум несколько лет, но оказалось что ты новый автор. Подписка оформлена, лайк на оба видео поставлен, жду новых видео)
Было бы интересно посмотреть видосы Code bullet'a в твоей озвучке
Мне кажется, у тебя с ним голоса довольно схожи
Единственное почему я пересматриваю это видео: АХАХАХ КЕК ЛоЛ аЗЗаЗАза
насчёт payback, мне кажется что расплата имеет даже большее отношение к мести, чем отплата
Спасибо за перевод,. Впервые вижу переводчика что делиться трудностями перевода в переводе.
26:48
Мой любимый зарубежный автор - Code Bullet. Он программист (хз что еще добавить)
25:19 А ведь, в натуре! ГДЕ ЖЕ ТЫ БЫЛ ВСЁ ЭТО ВРЕМЯ!?
Да так, фигней маялся🤪
Лично я бы хотел увидеть от тебя озвучку новых видео сеньора Пело.Я понимаю, что он кричит по особенному, что будет довольно сложно повторить, но мне было бы очень интересно послушать подобное от тебя:3
Также, собираешься ли ты пробовать озвучивать женских ютуберов? Если нет, то я не осуждаю. У тебя, довольно таки, крепкий голос, так что большинство женских голов будет тяжёло повторить, но я был бы рад увидеть перевод Джэйден Анимэйшс(извиняюсь за транслит)
Желаю удачи в дальнейшем развитии!
Если когда-нибудь дойдет и до женских контент мейкеров, то я возможно привлеку к озвучке девушку. У меня эта идея лежит в голове с тех пор как я в принципе задумался о том, чтобы адаптировать зарубежных авторов. Так что, в качестве эксперемента, и до джейжен дойду))
Я бы посмотрел видео, где женщина говорит грубым, мужским голосом
Оригинал тяжело перевести без потери смысла и шуток, но у тебя неплохо получилось. Это редкий случай, когда отсебятина - это адаптация, а не просто вброс
Спасибо за сноски. Не знаю как кому, но они мне нравятся, и английский учишь, и лучше понимаешь, что там в оригинале имелось в виду
2 видео на канале и уже почти 2к подписчиков, это конечно жёстко. Озвучка весьма качественная, у тебя хороший и приятный голос. Мегамозг 2 и этот недосериал конечно для меня были одним из самых горьких разочарований, эта франшиза имела большой потенциал для развития, но увы, имеем что имеем.
Большое спасибо за видео! Попадались сразу два на английском 30% понял, остальное и и правда тяжело было разбирать. Очень рад, что появился новый голос с приятным звуком, у тебя есть все возможности стать классным переводчиком, правда. Собственные приколы тоже нужны, особенно для обычных людей, которые не шарят в американско-английской культуре, очень повесилили твои такие импровизации. Будк следить с каналом, очень хочется смотреть видео в твоей озвучке, так что переводи всë, что даст тебе приток каналу. Желаю быстрого роста канала и не перегори, переводи все в своë удовольствие!
Спасибо за воодушевляющие слова))
Походу мы слишком мало молились, ведь второй сезон вышел...
Я еле как пережил первый сезон, насчёт второго я вообще даже блин не знаю
И кстати насчёт рекомендации, очень советую сделать озвучку на schaffrillas productions, ведь они в целом достаточно похожие каналы по сути, а также хочу увидеть от вас перевод Scott The Woz, так как переводов на него от силы 6-7
Мужик ты легенда, мега крутые видосы, голос охрененный, удачи тебе в развитии
Буду рад любому видосу от злого переводчика , будем ждать следующего шедэвра с нетерпением!
Собственные не всегда переводятся)
Но мне нравится погоняло глав.злодея 😂
твоя отсебятина как раз таки дополняет шутки или каламбуры которые не перевести прямо
11:58 насчёт обмена телами. Тут ориг. создатели знатно схалтурили и просто поменяли модельки. В первой части, когда Мегамозг менял свой облик цвет глаз не менялся.
Да… раньше делали на совесть)
Крутой ролик ! Из каналов могу выделить Dani : Крутые ролики про то , как чувак делает игры И Qzeq : Неплохие ролики по трэш играм
Дождались всем селом!! Спасибо за перевод :)
7:43 вау мозг мегамозга сбежал и решил убить свою безмозглую версию?
Хоть бы так было,но не случилось
Бро, ПОЖАЛУЙСТА, продолжай озвучивать, мне нравятся твои свойские переводы и озвучка, я хочу, чтобы твой канал рос дальше
Второй сезон вышел... Пиздец, товарищи!
АААААААААА
Перевод топчик и буду ждать следующии переводы :D
Но не советую составлять себе график и говорить что то из разряда "ролик раз в неделю" ибо это очень тяжело и у некоторых переводчиков это вызывает аж психологические проблемы, лучше делать переводы по возможности
Да я заметил. Джо Шизо буквально сгорел из-за трешового вкуса. Но я не ставил для себя прям четкие рамки в неделю. Задержаться на день-третий для меня не является фатальным, от чего, НАДЕЮСЬ, я не сгорю🗿
Спасибо за беспокойство))
@@Zloy_perevodchik я как раз и имел Джо шизо)
Рад что ты понимаешь это, желаю удачи в этом не лёгком деле)
Случайно наткнулся на этот видос, я перед этим вообще забыл что существует сериал, и какой же это кринж, даже через видос, автору спасибо за перевод, отсебятина автора делает все еще ржачнее, голос отличный, удивлён что на канале всего 2 видоса
Вообще я был бы не против переводов Bread Boys, но не уверен что автор возьмётся за такой формат
Господи озвучка просто ШЕДЕВР !!!
Есть смысл озвучить серию видосов "How it feels" от LazyPurple
Автор, ты молодец. Твои озвучки потрясающие и я уверен, что ты сможешь развиваться ещё дальше, становясь всё лучше и лучше. Надеюсь,что твои озвучки смогут приобрести ещё большую(ударение на первую о) популярность и аудиторию. Желаю тебе успехов и продолжать в том же духе!
Очень душевно, спасибо реально, приятно смотреть
По поводу контента на озвучку:
Doug Doug - игровой стример, ктр. любит проводить социалиньые и (не)этические эксперименты над чатом. Хайлайты со стримов очень длинные, но кекакать можно очень долго.
Teo - шведский стример (более котроткие хайлайты) с душевной атмосферой.
CHRBRG и RTGames - тоже поигрульки на стримах.
lazy masquerade, Chilling Scares, Sakura Stardust, Whang! - хоррор контент, крипи истории и т.д. Последний делает видосы и про всякие интернет странности (возможно Вам такое не подойдёт, но их точно никто не переводит. Не паханное поле для переводчика лол)
Greentext Animations - анимированные истории с форчана (ржомба до смерти). Есть длинные и короткие видосы.
P.s.: спасибо, что занимаешься не лёгким переводческим ремеслом. Из-за вымиранния переводчиков на русском ютубе, пришлось выучить английский.
Удачьки тебе✨
АФИГЕТЬ! Вот это список! Спасибо! Каждого гляну и вцеплю пару видосиков))
Без рофла, обожаю твою искренность и примечания по поводу процесса перевода
Голос просто приятно слушать, чувствую какую то невидимую настольгию по чему то старому... Не вспомню но все равно озвучка классная!!
Но советую вырезать моменты где ты объясняет вправки потому что они немного отвлекают от повествования.
'Русский медвежонок' убило X), для переводов могу посоветовать AGC Andy, Saberspark и Jartoon, контент у них годный
На досуге обязательно гляну! Спасибо))
Я тут нашёл ещё одного классного ютубера, lodaluk, чел начал снимать недавно, он делает анимации и рассказывает истории, прлще говоря, сторитаймер, но он использует кукольный стиль анимации, что выделяет его, видео у него забавные, было бы интересно послушать, как ты будешь озвучивать его ангельский смех
Если честно, то я даже не заметил что ты новичок на YT, очень качественно и интересно!
Непосредственно как автор контента я на ютубе уже почти семь лет, просто успеха я в этом не добился и из-за этого решил сменить формат, и как оказалось удачно:)
Отлично понимаю английский, но все равно подпишусь, чтобы поддержать благое дело
Видео очень понравилось! Честно, для моего уха через Вашу озвучку лучше слышится недопонимание и злоба Хабиби по отношению к этому. Это в плюс, хех. И не беспокойтесь об отсебятине, она даже хорошо вписывается в этом видео.
К сожалению, я не знаю, кого можно было бы предложить для переводов... Но интересно, что у Вас получится в дальнейшем.
8:46 это сделало мой день
Code bullet топовый чел
В твоей озвучке будет кайфово услышать
Я посмотрел пару его видосов, очень интересный канал. Планирую его переводить))
Блин, понравился с первого же выпуска, желаю успехов :)
Кейко и вправду заноза:). Ваша озвучка прекрасна. Да и мне понравился ваш П.С. и отсебятина:). Буду ждать новых роликов:)
Мне бы хотелось увидеть переводы видосов Kurtis Conner, он делал много обзоров на всратые мультики, например обзор на goat story смешной или на всратого пиноккио (и в целом его контент разнообразный, там не только это есть, просто я такое смотрю)
Обязательно гляну:)
Я больше не чуствую тяги к жизни после этого ролика, а ведь автор не переведённого ролика сериал полностью отсмотрел 😭😭😭
Искреннее ему сочувствую, а ведь еще вышли новые серии…
Предлагаю гадкий я 4 это дакой писец что словами не передать
Мегахарош, лайк подписка)
обожаю такие видео
Чел не был готов столкнуться с популярностью, это было слишком неожиданно для него. 💀
Факт
Не выгори там с такими планами!
Постараюсь:)
1:45 я в голос заржал.😂😂😂
Что оригинал, что перевод - оба имба.
Спасибо за годный перевод, голос у тебя довольно приятный.
По поводу предложении: Bruva Alfabusa - канал на котором выкладываются юмористические сериалы на тему Вахи и, в последнее время, на Халву (в особенности хотелось бы услышать перевод "Если бы у Императора был синтезатор речи", там эпизоды довольно короткие). Saberspark - канал с обзорами различных мультов. Sciencephile the AI - канал посвященный всяким концепция из научной фантастики, приправленный неплохим юмором (хотя, там слишком много научных терминов, так что не знаю, подойдет ли).
Спасибо наводку, ознакомлюсь с с их контентом, авось че залетит ))
Интересно, бублик с бластером - отсылка на Мегамена? Класс, персонажи 1985 года в тренде
Хорошая работа. Пользуясь моментом, пока аудитория не возрасла и каждый комментарий заметен, предлагаю переводить канал "Whang!". Снимает про всякую андеграундную и стремную дичь из интернета со смешнявой подачей. Творческих успехов.
У тебя новый папищик
26:25 пожалуйста, nothardic. прикол его видео (как минимум последних) в том, что они максимально безумные, будто бы попал в тот самый редит бэтмен аркхэм, но с дмс. да и продуктивность не страдает xd
У тебя первый видос залетел в рекомендаций и это дало очень удачный старт. И для тебя, и для нас что мы сразу обнаружили этот канал
Очень интересно, как будто смотрю дневник озвучкера начинающего
так оно и есть:))
Оооо качественный контент! Люблю тебя! ❤
Мы ждали... Мы дождались
Просто лайк не глядя.
Продолжай в том же духе бро! Мы с тобой!
Оч крутой ролик. Отличная работа со звуком(уже то, что голоса не смешивается и не превращаются в кашу вызывает уважение) + приятный голос.
Хмм... Я довольно мало знаю англ челиков, но как вариант есть такой канал It's a gundam, у него короткие и кайфовые видео
А так желаю дальнейших успехов
Это было круто, переводчик отлично передал эмоции оригинала
хахах с отсебятины макаки поржал 😂
Ждëм ещë смешных переводов
Как всегда отлично , и с многих моментов прям улетела ахахах. 💘👯
Хотелось бы узнать насчёт связи, так как хочется фанарт нарисовать , а куда кидать, не знаю?
Вот и повод ТГ канал сделать😆
А если серьезно, пока что, в описании канала, я добавил свою почту, пока что туда можно, если такое подходит🫡…
Русскоговорящие фанаты МКея.. я в шоке
@@sword1136 Нас много , броу, мы раскиданы по ВК и Телеграмму
Если хочешь поозвучивать то можно взять SaintJam где он спасает каждого человека в определенной игре, подробно описывая как это сделать. Также могу посоветовать magic the noah. Это чел который делает настолки в пеинте и играет в них с друзьями и там очень важной составляющей является именно сами идеи и реакции с описание геймплея. И последним могу порекомендовать legendz of avantris. Они делают очень забавные шортсы которые могут сильно помочь бустануть канал. Не недооценивай мощь шортс. И на последок нельзя ли как нибудь вырезать дорожку оригинала чтобы на фоне не слышать оригинальную речь и лучше слышать мемы, а то озвучка их сильно заглушает.
Я заметил ещё по полнометражке, что гаджеты Мегамозга не используются на полную.
В первой части он те же голографические часы использовал, чтобы обдурить Титана, притворившись Мачоменом. Во второй про эти часы как будто забыли, хотя ничто не мешало во время вечеринки выстрелить в спину одному из членов четвёрки, принять его облик, в таком виде выстрелить лазером с эффектом неожиданности, и всё, на этом закончить. В сериале про эти часы таки вспоминают, но ненадолго. Это только один гаджет, чей потенциал не используют в сиквеле и сериале, а ведь ещё и про лазер, превращающий всё в кубики, тоже периодически забывают. Не говоря уже о каких-то новых изобретениях и шагоходных управляемых роботов! На одном таком, в каком Мегамозг впервые столкнулся с Титаном, можно было быстро уделать что Синдикат Гибели, что Рыбную Братву.
Да и почему бы тогда с таким умом не изменить жизнь Метро-сити? Например, развив медицину? Так Мегамозг пригодился бы не только как супергерой, но и как учёный.
Тогда не произойдет сюжет)) так шо будем становится БЛОХЕРАМИ!)))
У меня только блогеры по моему фэндому, вряд ли это принесет просмотров, потому что тема роликов не мейнстрим
Злодеавелли мог бы подойти
Графика из "леди баг и суперкот"
Бро живёт в 2015 круто
15тый год это важно!😂
Ура 2 часть
У тебя отлично выходит, главное продолжай!
просто бомба 13 заноз-маккиавеллев из 10
У тебя отличные видосы! Уверен, немного времени, и у тебя будет цела куча подписоты)
Если что, братишка, я порекомендую пользоваться Urban Dictionary как мне советовали некоторые иностранцы на случай если что-то не понятно.
Ты крут мужик,ахеренный голос)
Ля, какая классная озвучка! Надеюсь в следующий раз ты снимешь поп-фильтр)
Отличная озвучка! Продолжай в том же духе!
Блин авторы же сделали первый мегамозг и он был хорошим, почему они так обосрались со вторым? Ради чего, мы ждали продолжение? А в итоге нас обосрали с ног до головы.
Так это совсем другие люди делали
@@Sullric Разве?
@@user-bn1ux3ml7e а может и те же, лол, видимо, перепутал с чем-то
Так же идеи кого можно озвучить: I Did a Thing, Let's Game It Out, Papa Meat, Joeseppi
Мегамозг 2 больше похош на наша маша и волшебный орех
😂😂😂😂😂 в точку
Ждём больше такого
Хорошо видеть твои старания!
Кстати хотел бы увидеть перевод видео Dark Dom
Обязательно гляну, спасибо за наводку))
Вот тебе ещё одна идея : Вадим М. Снимает годные видео про серию GTA , бьёт редко , но метко. Он окончательно перешёл на англоязычную аудиторию и забросил свои русскоязычные видео.
Так что ты можешь стать спасением для его подписчиков из СНГ. Да и к тому же , сам Вадим не против того , чтобы его видео переводили на русский.
Оооо лояльный автор, это круто, меньше будет головняка)))
Там уже Андрей кисличкин взялся за него, во 2 выпуске добавился 7воркс
господи мне так нравятся ваши озвучиии продолжайте в том же духе, а ещё хотелось бы узнать нет ли у вас каких нибудь соц сетей или того же телеграмм канала??
Спасибо за ваш теплый комментарий:)
Вы уже второй человек кто спрашивает на счет сторонних соц сетей. Пока что нет, есть только ютуб. Я просто пока не представляю как вести другие соц сети кроме ютуба, но придумаю что-нибудь и дам знать:)
Жаль не могу посмотреть этот ролик быстрее из-за тупых лагов ютуба (быстрее, в смысле не ловлЯ паузу в 2 минуты каждые 3 минуты)
Аэаэа какой ещё интернет? Действия же происходят в 2010, тогда телек был в десятки раз популярнее интернета
Создателям максимально похуй, они хотят быть "на волне" с молодежью. Блять, ещё я в своем фанфике трясусь по поводу сеттинга 2010. Ну а че, можно и забить, как это делают создатели шедевроМегамозга. Вместо флеш игр современные 3д крупные игры, вместо фейсбука вставить какую-нибудь инсту.
А если честно, я просто ахуеваю с того, насколько создателям похуй на свое творение. Может на них сверху кто-то надавил, но я не знаю, это такой позор
@@Li_Angst скорее всего создатели оригинала ко второй части и не притрагивались
@@arbus_sas Там вроде два сценариста с оригинала причастны к этому.
@@arbus_sasТак сценаристами были сценаристы первой части
@@soap1391 тогда п****ц
Сериал после дешёвого фильма. ну помните?! Как в девяностые! Фильм на двд про Базза Лайтера и потом сериал про него. А так крутой перевод, но думаю было бы лучше если предисловие было субтитрами, а то внезапоое появление автора как то внезапно, а субтитрами типо
Прим. Paddy краткое от Патрика или оскорбление Ирландца или что там. Но просто предлагаю, если автору лечге отдельное предисловие своим голосом, тоже ок)
Чики брики в дамки