30 COLOQUIALISMOS para hablar de la PERSONALIDAD en español || NIVEL INTERMEDIO - AVANZADO

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 авг 2024
  • Puedes apuntarte al SPRINT y SUPERSPRINT de Lingoda en este link bit.ly/MariaLin... Introduce el código WIN16 para tener 10€ de descuento.
    En el vídeo de hoy hablamos de 30 COLOQUIALISMOS para hablar de la personalidad en español.
    🎉 Ya sabes: LIKE, ✔ COMENTA y ✔COMPARTE para ayudarme a hacer más vídeos.🎉
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Si quieres aprender más conmigo, puedes ir a mi nueva Aula Online*, una membresía en la que te ofrezco *contenido para mejorar tu español hablando de gramática, expresiones, practicando la escucha o mejorando tu vocabulario, entre otras cosas. Descubre todo lo que puede ofrecerte esta nueva manera de aprender conmigo.
    🔴 Puedes unirte ya en mi web mariaespanol.c... que ahora tiene un precio especial de lanzamiento. 🔴
    Además, tenemos clases de grupo de nivel intermedio y avanzado. Poco a poco, iré programando nuevas citas para aprender juntos. Podrás reservar tu asiento, pero podrás hacerlo primero si eres miembro del Aula Online.
    📥 Para estar informado/a de todo, te recomiendo unirte a mi lista de correo
    mailchi.mp/b64... 📥

Комментарии • 127

  • @marianapaiva7598
    @marianapaiva7598 2 года назад +1

    Hola Maria, soy brasileña, tengo 16 años, me gusta mucho el español, sus videos son muy completos y de calidad, gracias por esto, he aprendido mucho contigo. Mi maestra de español siempre pone algun video suyo en las clases. Besos y saludos❤🇧🇷

  • @Katalysaattori
    @Katalysaattori 3 года назад +2

    Es muy divertido estas expresiones! Es una buena manera captar atención y estudiar las frases y alrededor las frases. Cuando algo es divertido es más fácil recordarlo. Eres un pan De Dios 👍🎶

  • @Mohamedkhaled-wx9ek
    @Mohamedkhaled-wx9ek 3 года назад +2

    Gracias y saludos desde Egipto

  • @renatoazularenteria2796
    @renatoazularenteria2796 3 года назад +1

    Varias de estas expresiones no se usan en america latina. Pero vale la pena conocerlas

  • @abdel1881
    @abdel1881 3 года назад +3

    muchas gracias María por tus lecciones y por este video concretamente 😄
    saludo desde Navarra Pamplona
    yo soy de Siria pero vivo en Pamplona desde hace 4 años, y la verdad siempre veo tus videos que son para mi muy útiles!
    seguro para todos los aprendizajes también!

  • @maycon4310
    @maycon4310 3 года назад +3

    Muy interesante, algunas de estas expresiones existen en portugués, gracias y saludos desde Brasil 🤩🇧🇷

  • @luziaoliveira9390
    @luziaoliveira9390 2 года назад +1

    Me encantan sus videos, he estado estudiando hace tiempo con mis alumnos y los presento siempre sus clases. Besos desde Brasil.

  • @SJH86
    @SJH86 3 года назад +1

    Jaja a veces pienso que ya sé la mayor parte de las expresiones regulares pero hoy he aprendido un montón más. Hay tantos y es una de las razones por las que me entusiasma mucho aprender español. Muchas gracias y espero que tengas una buena semana!

  • @elyasclepiosbref4796
    @elyasclepiosbref4796 3 года назад +1

    Hola profe
    la verdad es que voy aprendiendo nuevas expresiones coloquiales muy divertidas. Y la que más mola es la del cero a la izquierda 😂😂 que me parte el tracero de risa!!
    Gracias

  • @esbardu11
    @esbardu11 3 года назад +2

    Hola María. Un video muy interesante. Aquí te va otra expresión coloquial: Ser más lento que el caballo del malo (porque en las pelis siempre lo pilla el bueno)

  • @fatielbaze7616
    @fatielbaze7616 3 года назад +1

    Me gustan tus clases

  • @josepassosjose4863
    @josepassosjose4863 3 года назад

    Sepas María, que a mi me gusta mucho estas clases que trae estas informaciones. Creo es muy importante, todos los días nosotros utilizamos estas explicaciones coloquiales.
    Felicitaciones, María.
    Soy brasileño y tengo aprendido mucho con usted.

  • @sonicanal8204
    @sonicanal8204 3 года назад +5

    Gracias María eres la mejor!! 😍❤️❤️🙏🏻

  • @YottelM
    @YottelM 3 года назад +1

    Puuuuh! Un montón de dichos nuevos puestos a disposición para semanas de aprendizaje! Muchas gracias por todo! Mi favorito: " Parece que no ha roto nunca un plato...."..."pero en realidad ha roto la vajilla entera!" :))

  • @abhishekpandey7782
    @abhishekpandey7782 3 года назад +1

    Mil gracias por los videos. Hace un año estoy aprendiendo aleman y casi no tengo la oportunidad de hablar o leer el español pero tus videos son como obsequios. Soy un autodidacto y tu canal ha sido uno de los fuentes donde he aprendido mucho!

  • @Ratnikova
    @Ratnikova 3 года назад +1

    Muchas gracias, María! Tus videos son de mucha utilidad!

  • @mohamedmesbih5998
    @mohamedmesbih5998 3 года назад +1

    Eres la alegria de la huerta..gracias

  • @azizasfa2946
    @azizasfa2946 3 года назад

    Una mujer carisma y belleza, te dejan muy concentrado con la lección, me queda decir gracias por sus esfuerzos.

  • @cristianepeculasmodesto4579
    @cristianepeculasmodesto4579 3 года назад +1

    Es um cero a la izquierda también decimos en Brasil.

  • @ricardopereira6710
    @ricardopereira6710 3 года назад +1

    ! Y no me arrepentí !

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Es UN crack

  • @jannaswigart4926
    @jannaswigart4926 3 года назад +1

    Maria! Me mola un montón este tema! He aprendido expresiones por un tubo!

  • @user-pi1rl3td1v
    @user-pi1rl3td1v 2 года назад

    Mill gracias por tus esfuerzos, me encantan tus videos y me ayudan mucho en mis clases. Saludos desde San Petersburgo ( Rusia)

  • @LalloC13
    @LalloC13 3 года назад

    Antes de todo gracias para tu passion y gana de hacer que la jente puede aprender todo la mas que puede mirando y escuchando tu clases👍🏻
    Yo por esemplo soy Sardo pero a poco a poco estoy aprendiendo el castillano !
    En verdad quiero de dicer también gracias a me Novia que me impartí mucho de esto idioma increíble! Gracias Yaneth...
    Gracias a ti también 👍🏻

  • @scarlatescucornel5984
    @scarlatescucornel5984 3 года назад

    hola maria Espanol soy de Rumania , y estoy encantado de Joaquin Sabina ...yo no le entiendo en totalidad ...pero trato de entenderlo , "Que nimban a cualquier
    Pelanas con su foco" , me puedes decir una palabra sinonima con "nimban" o nimbar . por supuesto que me encantan tus lecciones , pero...solo me falta el tiempo para seguirlos ...solo de vez en cuando , yo quiero más pero no puedo....gracias de antemano

  • @giovannibattistaraffo4641
    @giovannibattistaraffo4641 2 года назад

    Muchas gracias chica!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @brahimvlog6787
    @brahimvlog6787 3 года назад +1

    Me encanta con tu video mochas gracias con tus vidieos

  • @Chlonghin
    @Chlonghin 3 года назад +1

    Gracias por más un vídeo, María. Abrazos desde Sao Paulo

  • @neiamacedodacosta8775
    @neiamacedodacosta8775 3 года назад +1

    iExcelente, María! Me encantan los contenidos sobre expresiones, algunas pocas ya me las conocía yo, pero hay siempre otras tantas que conocer/aprender... muchas gracias y buena semana. =)

  • @faivoushkessel5348
    @faivoushkessel5348 3 года назад +1

    ¡Que vídeo interesante y útil! Cuando lo veo me parece que soy un poco perezoso que no puedo recordar todas las expresiones. ¡Muchísimas gracias!

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  3 года назад +5

      Es normal, son muchas. La idea es que a partir de ahora te suenen y las reconozcas. Quédate con aquellas que te parezcan más útiles ☺️.

  • @sandrinetribouilloy9473
    @sandrinetribouilloy9473 3 года назад

    Muchas gracias Maria por todas estas expresiones. Son muy guays. Me gusta mucho enterar este tipo de refranes. Mil besos

  • @aboukeita5623
    @aboukeita5623 3 года назад +1

    Muchas gracias María

  • @clairedm9461
    @clairedm9461 3 года назад

    ESPLENDITO!!! He aprendido mucho algunos expresiones se pueden comparar con expresiones en holandés. Muy bien explicado a veces divertido para que podamos aprender fácilmente. Gracias

  • @lialia9547
    @lialia9547 3 года назад

    ¡Gracias María! Un abrazo. Adilia

  • @joaquimalves3967
    @joaquimalves3967 3 года назад

    Muchas gracias profesor 🇧🇷👍

  • @ninalundmark8772
    @ninalundmark8772 3 года назад

    Muchísimas gracias, estas expresiones son muy útiles, he encontrado en unos libros y los he entendido.

  • @virgiliumarin5382
    @virgiliumarin5382 2 года назад

    Me alegra siempre tu carita chula ! :)

  • @peperastaman8617
    @peperastaman8617 3 года назад +1

    Medio loco del coco. Es como ando yo a menudo. 😁

  • @wilbertvictor8000
    @wilbertvictor8000 3 года назад

    Hola Maria qué tal?Muchisima gracias por este vidéo.

  • @KaramKaram-tk9ge
    @KaramKaram-tk9ge 3 года назад

    Me encantan tus vídeos ... Muchísimas gracias 😙😙😙😙😙😙

  • @evelynwoolston7
    @evelynwoolston7 3 года назад +1

    I love the expressions but I would have loved you to repeat them more. Your speech is clear but a bit too fast for me. Subtitles would have been very useful. Google subtitles are not always accurate. But thank you very much for this lovely collection

  • @rosasilane4515
    @rosasilane4515 3 года назад

    Gracias soy muy contenta en las clases contigo

  • @duongnguyen2108
    @duongnguyen2108 3 года назад

    Muchísimas gracias! Es muy útil para mi

  • @keitaabou5168
    @keitaabou5168 3 года назад

    Gracias

  • @romanchukromanchuk
    @romanchukromanchuk 3 года назад

    gracias Maria, eres la mejor! en muy bonita en este video)))

  • @anaaropot
    @anaaropot 3 года назад +6

    Maria , me gustan tus clases mas que comer con los dedos :))))

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  3 года назад +1

      ¡Oleeeee! Jajajajajajaj 👏👏👏👏👏

  • @danieleferraris3499
    @danieleferraris3499 3 года назад +1

    Hola Maria! Ahora todo el mundo sabe el porque se dice que Messi es un crack!

  • @youssefwardan8113
    @youssefwardan8113 3 года назад

    gracias maria

  • @bourdagesisabelle3724
    @bourdagesisabelle3724 3 года назад

    ¡Muchas gracias, María, eres increíble!

  • @morenatagliabue3250
    @morenatagliabue3250 3 года назад

    Querida profesora tus clases me gustan muchísimo Me permite preguntarte si me puedes explicar porque en español usáis muchas veces el término “pues” Muchas gracias y un saludo especial de Milano 😘😘😘😘

  • @zeppelinmexicano
    @zeppelinmexicano 3 года назад

    Super guay obra, María.

  • @hassanrana14
    @hassanrana14 3 года назад

    Muchas Gracias Maria 👏👏

  • @jasonso570
    @jasonso570 3 года назад

    interesante 👍 me gusta !
    Saludos de Mallorca.

  • @Walter4Skin
    @Walter4Skin 3 года назад +3

    Genial María!
    También:
    Es un picaflor
    Es un despistado
    Es un tiquismiquis
    Es un creído
    Es un poco pelma
    Es un quejica 🤙

  • @koheikodama9896
    @koheikodama9896 3 года назад

    Gracias por clase. de Japón

  • @vlgordo
    @vlgordo 3 года назад +1

    Hola María, muchas gracias por tu trabajo y las lecciones de la lengua. Me parece, que la imagen de este video viene un poco retrasado con el sonido. Saludos cordiales de Eslovaquia.

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  3 года назад +1

      Es posible 😔😔. A veces me hace eso el programa de edición, nohe descubierto aún por qué

  • @mariacristinamota2210
    @mariacristinamota2210 3 года назад

    Excelente.

  • @jmayborn
    @jmayborn Год назад

    6:15

  • @andremaghelly
    @andremaghelly 3 года назад

    Hola, mi encantan sus videos
    Una duda
    Espero que puedas ayudarme
    Me voy a mudar para Valencia
    Creés que 2000 euros mensuales es suficiente para una para una pareja vivir una vida tranquila sin lujos..lo sé que depende de blablabla pero la opinión de una española es muy importante
    Soy fan de sus videos
    Ayúdame por favor
    Gracias

  • @bompykaushal9340
    @bompykaushal9340 3 года назад

    Hola María! Qué vídeo más guay! Me encantó tu vídeo así que te agradezco mucho!
    ADIÓS!

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  3 года назад +1

      Me alegro mucho de que te guste ☺️☺️☺️☺️

  • @giogio2247
    @giogio2247 3 года назад

    Me gustaría mucho apuntarme para el curso supersprint o sprint de lingoda pero creo que es muy importante informar los alumnos sobre el horario (o aproximativamente) en que e que se va a tener el curso, antes que se escriban. Creo que la mayoria de la gente trabaja y quiere saber si pueden apuntarse para el curso sin que este coincida con las horas de su trabajo.
    También creo que sea importante conocer el de nivel de español en se va a formar la clase, para que los alumnos se sienten adeguados y cómodos en una clase que refleje su nivel...antes que se apunten :) no me sentiría comodo en una clase demasiado avanzada o demasiado basica para mi nivel.
    Dicho eso, Mil gracias Maria por el trabajo que haces 😊❤️🍀

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  3 года назад

      ¡Hola! Las clases son las 24 horas del día y hay niveles A1, A2, B1 y B2 de español (en otros idiomas hay hasta C2).

  • @SoniaSharma-gy6hb
    @SoniaSharma-gy6hb 3 года назад

    Mam, can you make a video on how to write formal and informal letters or emails in Spanish?

  • @Beastonn
    @Beastonn 3 года назад

    Buen video! Gracias

  • @mohamedmesbih5998
    @mohamedmesbih5998 3 года назад

    Buenas noches a todos...necesito amigos y amigas para mejorar mi español..mi saludo Maria desde marruecos

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Vista de lince

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Dormir como un lirón

  • @GypsyPirate
    @GypsyPirate 2 года назад +1

    "Sale más que el camión de la basura." 🤣

  • @cleudisonsilva4875
    @cleudisonsilva4875 3 года назад +3

    Gostaria de escutar você falando em português

    • @zaydnolan6278
      @zaydnolan6278 3 года назад

      I realize it is pretty randomly asking but do anyone know a good place to watch newly released tv shows online?

    • @johnathancairo2397
      @johnathancairo2397 3 года назад

      @Zayd Nolan i watch on FlixZone. Just google for it =)

    • @stetsonaidan3404
      @stetsonaidan3404 3 года назад

      @Johnathan Cairo yea, have been using Flixzone for years myself =)

    • @zaydnolan6278
      @zaydnolan6278 3 года назад

      @Johnathan Cairo thanks, signed up and it seems to work :D Appreciate it !

    • @johnathancairo2397
      @johnathancairo2397 3 года назад

      @Zayd Nolan No problem =)

  • @sarazen6481
    @sarazen6481 Год назад

    Não encontrei o link para o curso da Lingodo.

  • @John_F898
    @John_F898 3 года назад

    Are these colloquialisms used only in Spain, or would they also be understood in Latin and South American countries?

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Ceporro

  • @shelobet1350
    @shelobet1350 3 года назад +4

    me sorprendio mucho que no has dicho feliz jueves como siempre lo dices, pero no pasa nada.....haaaaaaaaa

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  3 года назад +4

      Jajajajja, cuando lo grabé no sabía exactamente qué día podría publicarlo 🤭🤭🤭🤭.

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Ser de sangre azul

  • @robertflint2549
    @robertflint2549 3 года назад +1

    Es interesante que mosquito y mosquita en español son los insectos diferentes. En inglés usamos 'mosquito' tambien y para lo mismo insecto, pero una mosquita es simplemente 'a little fly'...

  • @marciomonteiro8456
    @marciomonteiro8456 4 месяца назад

    Qué precio tiene las clases estas ?

  • @saraajmal7090
    @saraajmal7090 3 года назад +1

    Quiero saber como tengo q ablar con floeides cualquer idioma ?

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Ser un pulpo

  • @abdelhamidchatt5870
    @abdelhamidchatt5870 3 года назад

    Maria, vous avez beaucoup embelli qu'il ya deux ans.

  • @assuikachraf8172
    @assuikachraf8172 3 года назад +2

    hola a todos espero estáis bien, soy nuevo aquí ,

    • @assuikachraf8172
      @assuikachraf8172 3 года назад

      puedes ayúdame por favor,me gusta aprender español pero no tengo dinero , por favor no me digas, no ,

    • @rosasilane4515
      @rosasilane4515 3 года назад

      @@assuikachraf8172 jejeje las clases están gratis 😂

    • @shelobet1350
      @shelobet1350 3 года назад

      aaah eres nuevo aqui??? pues que quieres que hagamos, a caso quieres que te regalemos algo??? lo unico que te puedo decir es bienvenidos a nuestro grupo.......

    • @assuikachraf8172
      @assuikachraf8172 3 года назад

      Gracias, si soy nuevo y quiero que me ayudes, como se llama el grupo, ayúdame, el Señor te recompensará, gracias a ti ;

  • @brunovieira5795
    @brunovieira5795 3 года назад

    Su video mola mucho, pero confiere el subtítulo de la expresión más mala que un dolor, pues está escrito "una persona muy sensata". Saludos desde Brasil.

  • @rey41015
    @rey41015 3 года назад

    ¡Hola buenas! ¿Cuál es o significado de? Eres un pan de pueblo

  • @saifyousif53
    @saifyousif53 3 года назад +1

    priceless :)

  • @dan9864
    @dan9864 3 года назад +4

    “Sale más que el camión de la basura” 😂😂🤣

    • @DanchoDelRancho
      @DanchoDelRancho 3 года назад

      En mi caso el camión de la basura sale más que mi vecino fiestero. Justamente cuando estoy a punto de dormirme 😩

    • @Lava_splash
      @Lava_splash 3 года назад

      En mi país decimos, he/she just wants to hear someone knocking a (steel) pan to be there. Se refiere a que sólo hay que golpear un tambor en la calle para que la gente piense que alguien está echando una fiesta.

  • @sohaib3327
    @sohaib3327 3 года назад +1

    Eres un trozo de pan o más buena todavía. Saludo

  • @saraajmal7090
    @saraajmal7090 3 года назад +1

    Un pregunta das clase unlean a parte de RUclips

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  3 года назад

      ¡Hola! Doy clases online, pero ahora mismo no puedo aceptar estudiantes nuevos. La única opción es participar en mis clases de grupo en Patreon 🙃.

  • @Uhurdhoigfkjjgg61341
    @Uhurdhoigfkjjgg61341 3 года назад

    ❤️

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Tener las manos de mantequilla

  • @wilbertvictor8000
    @wilbertvictor8000 3 года назад +1

    Cuándo tengo mucho trabajo que hacer me ahoga en un vaso de agua.

  • @robertp9279
    @robertp9279 3 года назад

    👋👋👋Gracias por este vídeo utilísimo. Con respecto al origen alemán del "ratón de biblioteca" se puede añadir que aquí en Alemania no se refiere al ratón simpático 🐁. Usamos la imagen de la rata (Leseratte = rata que lee📖), animal normalmente considerado como feo y asquinoso.

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Ser más listo que los ratones coloraos

  • @kaantein
    @kaantein 3 года назад

    La única ventaja de contratar Covid es que tengo tanto tiempo y por eso creo que soy la primera persona que está viendo este video de mi maestra favorita❤️😂.

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  3 года назад +2

      Ohhh, lo siento mucho, espero que te encuentres bien 🥰🥰

    • @kaantein
      @kaantein 3 года назад

      @@mariaespanolcom ya a punto de recuperar.. gracias maestra. Le cuida. Abrazo desde india..❤️

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Dormir como un tronco

  • @mahmoudgueye7138
    @mahmoudgueye7138 3 года назад

    Hola gracias,
    pero has hablar más sonido, por nos Escuchando bien lo que hablar
    👆☝

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Tener la sangre de horchata

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Ser más tonto que Abundio.
    Ser más tonto que el que asó la manteca

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    No ver tres en un burro

  • @caterinaceruleo6432
    @caterinaceruleo6432 3 года назад

    Buen video como siempre, pero demasiadas expresiones todas juntas y el ritmo demasiado alto... un poco màs despacido serìa mejor....

  • @evasanchezsaez8685
    @evasanchezsaez8685 3 года назад +1

    Tener menos vergüenza que un gato en una matanza

  • @mmm-rm7pk
    @mmm-rm7pk 3 года назад

    María me gusta tus videos pero husted hablas reindo.

  • @adelgsiar5691
    @adelgsiar5691 3 года назад