DUBLA+ATORES: O loop da dublagem - DOCUMENTÁRIO
HTML-код
- Опубликовано: 2 окт 2024
- Documentário que aborda a carreira de principais dubladores do Brasil, suas ligações com a dublagem, fama, críticas e conselhos a dubladores mais novos.
Com: Waldyr Sant'Anna, Selma Lopes, Guilherme Briggs, Sérgio Stern, Flávio Back, Wirley Contaifer e Guido Vieira.
Direção e Roteiro: Yuri Ornellas
Assistente de direção: Heitor Peralles
Produção: César Lacerda
Assistente de produção: Caroline Medeiros
Direção de Fotografia: Gabriel Andrade
Câmeras: Alessandra Fabrício e Allan Duffes
Som direto: Wanderson Farias
Edição: Yuri Ornellas
Taí uma coisa que eu definitivamente "tenho que contar pra tia May", hahaha. Não tem outro caminho! :) Que projeto mais acreditado e bem finalizado! Muito honrado de ter topado com essa história, aqui contada, e ter sido parte disso também; vi isso começar e aqui, vejo ele finalizado! Muito amor por isso tudo e por tudo que veio depois (:
Nossa que excelente registro. Muito grato por esse documentário, produção. E amei a Selma cantando no final!!!!!!!!!!!!!
R.I.P Waldyr San'Tanna😢
Só dublador épico nesse vídeo, pena que o Waldyr Sant'Anna faleceu, eterna voz do Homer
A SELMA É INACREDITÁVEL
Rever o Waldyr nesse vídeo... Me deixa com o coração tão cheio! 😫
Documentário magnífico!!
DESCANSE EM PAZ WALDYR , NUNCA O CONHECI MAS LAMENTO MUITO A PERDA
#Show de Bola!
🗣🎤📽🗿✌🖖
E A PURA VERDADE QUE A DUBLADORA SELMA LOPES FALOU NAO E QUALQUER ATOR OU ATRIZ QUE PODE SER DUBLADOR (A),
Amei este documentario
dublado Amor
Amo demais tudo isso! Graças à internet encontrei os rostos das vozes que sempre admirei e fiz amizade com outros que nem imaginava.
Nossa, já ouvi a história do Guilherme briggs umas 100 vezes mas nunca me canso! Adorei ouvir essas vozes fora dos filmes, desenhos e derivados
Ahhhh que material fenomenal!! Admiração infinita por essa arte... Parabéns por isso Yuri!
Gente, te seguia no Twitter mas não no RUclips! Wirley q me trouxe aqui e que vídeo gostoso! Parabéns! A dublagem brasileira merece todo o reconhecimento mesmo! ^^
show
O GUILHERME BRIGGS,TEVE INCENTIVO DA FAMÍLIA PARA FAZER DUBLAGEM ( EU NÃO), A SELMA LOPES FEZ A TURMA DA MARÉ MANSA QUE ERA UM PROGRAMA DE HUMOR EXIBIDA PELA RADIO TUPI AM, E COMO A MESMA FALOU A DUBLAGEM E UMA ESPECIALIDADE DO ATOR, E NÃO E QUALQUER ATOR OU ATRIZ QUE PODE SER DUBLADOR (A),
Obrigado pelo vídeo. Muito bom mesmo. 🤩
Como se faz a dublagem de um coro
Guilherme Briggs: “Eu sou Optimus Prime”
Excelente documentário!!! Parabéns!
Documentário incrível ! Posso assitir documentários sobre dublagem o dia todo sem me cansar pois é uma arte pela qual tenho muita admiração e repeito! (P.S. apenas consigo imaginar o quão maravilhoso deve ser aluno da Selma Lopes!!!)
Eu adoro dublagem
O editor só erro em colocar o homem aranha do tom Roland do lado do dublado desse homem aranha colocaram o do Tobey maguire
Amei, amei, amei ❤
adoreeeeeeei!bela entrevista!
Consigo fazer uma voz parecida com a da Marge Simpson personagem da magnífica Selma Lopes.♥️
Se tudo der certo, estarei aí!
Que material incrível!!
Sou atriz e faço curso de dublagem.
Parabéns ótimo conteúdo...
Só uma dica para captação envie audio.. trabalho com o Dany de audio na captação um pouco mais baixo... Quando alguém soltar a voz, não distorcer... Caso necessário você consegue sempre aumentar o áudio no Studio, mas não consegue tirar a distorção...
Tá de parabéns, esse pequeno detalhe não estraga a obra que você criou..
Triste , acham que os dubladores duram pra sempre e não aceitam novos dubladores que estão dando o máximo pra chegar ao objetivo. Que raiva desses dubladores que estão a mais tempo , querem tudo pra eles e não dividem trabalho pra não dividirem o dinheiro
Mas sempre tem dublador novato aparecendo amigo
@@joaom.1267 ENCAIXADOS E NAO POR MERECIMENTO
@@abnergarcia1549 como assim "encaixados"?
@@joaom.1267 PARENTE OU CONHECIDOS ENCAIXAM ELES NOS PAPÉIS POR SEREM DA FAMÍLIA OU AMIGO
@@abnergarcia1549 não sabia disso, suas dublagens são boas aliás