I remember my mother used to go to her concerts in Chernovits with my stepfather. Different life, full of culture, our theater, reminiscent of Viena"s opera theater.
Here is the English translation. Joy(Freyd)1I am in good spirits Don't you think kids that I am exhausted.My soul is full of light«the vessel» is old,But the wine inside is young.Pull chairs and tables back,Play a song that I have been missing.And though this is a great deal of a work for me And my knees are letting me down,I am ready to dance till dawn.2Well, old man, go ahead if it is not too difficult for you,Let's dance a tailors' dance But don't pull me too close,-I feel embarrassed in front of kids.Hop, hop, you are hitting my legs...Easy, оh, I am dizzy...Leave me alone, Or I will fall down..Hug me Because I am cold..3If one could stop the time,I would have started this dance all over again No, the fire has not faded yet,I still have a taste for youth.I will start all over again now Everything as when I was young.If one could get back those days,-Can you hear me,-I would have given my life in a future world.
No. The lyrics are "Ikh mayn oylem habe gib avek" - I am giving up my place in the coming world (Jewish concept of what vaguely can be translated as "paradise" or "afterlife").
Видеоклипы
I remember my mother used to go to her concerts in Chernovits with my stepfather. Different life, full of culture, our theater, reminiscent of Viena"s opera theater.
Ах, Черновцы....
Schon. She was from Czernowitz; the Little Vienna.
Я был на одном из её концертов.
povezlo!
Божественно!!!
shalom
What a chef-d'oeuvre, indeed a true masterpiece of Jewish creation and art!!!
Дайте пожалуйста юбилеем Сиди-
Я знал её и Фалика лично.
Beatiful! Where can i find the lyrics of the song?
Here is the English translation.
Joy(Freyd)1I am in good spirits
Don't you think kids that I am exhausted.My soul is full of light«the vessel» is old,But the wine inside is young.Pull chairs and tables back,Play a song that I have been missing.And though this is a great deal of a work for me And my knees are letting me down,I am ready to dance till dawn.2Well, old man, go ahead if it is not too difficult for you,Let's dance a tailors' dance But don't pull me too close,-I feel embarrassed in front of kids.Hop, hop, you are hitting my legs...Easy, оh, I am dizzy...Leave me alone, Or I will fall down..Hug me Because I am cold..3If one could stop the time,I would have started this dance all over again No, the fire has not faded yet,I still have a taste for youth.I will start all over again now Everything as when I was young.If one could get back those days,-Can you hear me,-I would have given my life in a future world.
@@sheilaresseger8698 thank you very much!!
🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪
1:38 she totally says “your hair!”...
No. The lyrics are "Ikh mayn oylem habe gib avek" - I am giving up my place in the coming world (Jewish concept of what vaguely can be translated as "paradise" or "afterlife").
О чем она