Dit is gewoon een van de beste Nederlandse nummers ooit. Alles klopt. De melodie, de opbouw, de stem, de tekst. En dan aan het eind zo vet onder die brug gaan staan. Tijdloos!
Ja echt. Ben het in alles met je eens. Zowel qua tekst als qua melodie en de rest van wat je noemt, is dit een absoluut pareltje van de Nederlandstalige muziek. In hetzelfde thema, maar bezien vanuit degene die de relatie heeft uitgemaakt: 'Weet je nog' van Herman van Veen. Een andere vibe, en ook even overschakelen nadat je Onderweg hebt geluisterd, maar ook in dat lied wordt perfect geschetst wat er gebeurd is, hoe dat eruit moet hebben gezien en wat het nu doet met de ik-figuur. Hij lijkt nu eigenlijk best wel spijt te hebben van het uitmaken. En is dat omdat hij inziet dat ze toch wel bij elkaar pasten? Of mist hij gewoon gezelschap? Of dacht hij destijds dat ie wel iemand beters kon krijgen, maar moet hij nu vaststellen dat hem dat niet lukt en neemt ie genoegen met z'n ex die hij een jaar eerder nog heeft gedumpt? Intrigerend. Door de manier van zingen van Herman van Veen en de gekozen instrumenten en melodie, denk je als luisteraar al snel dat de ik-persoon integer is en de verstandigste van de twee was. Maar is dat wel zo? En dan nog één in dit genre: Somebody that I used to know van Gotye. Het mooie aan dat nummer is dat je het verhaal eerst van de een hoort en je sympathie voor hem krijgt. Maar dan hoor je haar versie van alles en dan ben je -althans ik- direct om. Je komt erachter dat hij maar een zielige eikel was, die haar voortdurend gaslighte en andere machtsspelletjes met haar speelde. Prachtig gedaan.
Ik ben duitse en leer Nederlands op school. Yesterday our teacher gave us a few songs. onderweg was een vaan deze. Wij alle houden van deze mooi song. :)
Pap ik mis je... elke keer weer laat ik een traan bij dit nummer en de gedachte aan die toffe pap die ik op mn 16e verliezen moest.... Love you.. je zoon Mark
One of the best Dutch songs I've ever heard. Have no particular memories associated with this song but the song reminds me of so many bittersweet moments in my past. Love it.
Als Belg vind ik dat dit nummer van Abel met kop en schouders uitsteekt boven het gemiddelde Nederlandstalige lied. Sterker nog, ik vind het het allerbeste Nederlandstalige nummer aller tijden. De melancholie, de sfeer, de poëtische woorden, het gemis aan wat ooit was raakt me elke keer weer diep in mijn ziel...dit overstijgt het hier en nu... respect Abel! And f**** RUclips advertenties!
hallo schoonheid, ik ben zo blij je hier te ontmoeten het is zo lief dat we van hetzelfde liedje houden ik zou willen dat we goede vrienden zijn als je het niet erg vindt
Discovered this song thanks to an amazing Dutch friend I've met during my Erasmus in Spain. Maybe one day he will read this lol. And since that I love the Netherlands. 🇳🇱🇲🇦
*Í do..X its because of a girl named Sandy Kim & HER Friend ..ÁND me...this song is sort of the inspiration for a road movie we´re gonna make...jUst you wait & see :-)*
Dit is wel het mooiste Nederlandstalige liedje vind ik. En ik hou totaal niet van Nederlandstalig. Het gaat het over verloren liefde en of verlangen. Wat voor liefde dan ook. En de weemoedige muziek en tekst maakt dat je terug wil. Om iemand of iets te behouden wat je bent kwijtgeraakt of nooit echt hebt gehad. Helaas heb je maar 1 kans in dit korte leven. Voor mij staat het voor alle goede dingen die ik altijd heb misgelopen in het leven. Prachtig gebracht met dit nummer.
Het lied kwam uit in een periode van een heftig gebroken hart, gemis en verdriet. Ik ken de tekst uit mijn hoofd omdat het ook zo past bij mijn verhaal en nu na al die jaren is het nog steeds zo pijnlijk met alle herinneringen en gevoelens die er aan te pas kwamen en anderszijds is het lied nog steeds zo mooi.
I close the door Streets seem to cry Clouds seem to flee I step onto the bus People seem to look But I want to avoid them Before they see me It’s been a long time Since you didn’t forget my birthday You chose me unconditionally I see the fields Houses passing by It’s quiet behind the windows Who can see me In blue-lit trains Your heart is so close to me But it doesn’t beat right It’s been a long time Your black hair and your smile That you were the whole world to me It’s still too deep within me That I could share what you had You ran your fingers through my hair and said You don’t know my voice Who I am is what you see now Do you want to dance with illusions In thoughts Are you further than the present Do you want to return to your past Does that mean anything to you? It’s been a long time Red wine on the terrace That you were the whole world to me It’s still too deep within me But I forgot how you saw me That I am so different from you I walk into the street But it will never warm me Because it cannot embrace me Who would see me? I would like to scream I would want to scream endlessly But I can’t You are not just mine I can show the world That maybe it’s better this way It’s been a long time Since I forgot how you saw me That I am so different from you.
The first time I listened to this song it was over the phone.. I couldnt understand a word, but there was something about the music, the structure, the sandness in the voice, the colour of the whole piece… it became an unforgetable song in 3 minutes.
I close the door Streets seem to cry Clouds seem to flee I step onto the bus People seem to look But I want to avoid them Before they see me It’s been a long time Since you didn’t forget my birthday You chose me unconditionally I see the fields Houses passing by It’s quiet behind the windows Who can see me In blue-lit trains Your heart is so close to me But it doesn’t beat right It’s been a long time Your black hair and your smile That you were the whole world to me It’s still too deep within me That I could share what you had You ran your fingers through my hair and said You don’t know my voice Who I am is what you see now Do you want to dance with illusions In thoughts Are you further than the present Do you want to return to your past Does that mean anything to you? It’s been a long time Red wine on the terrace That you were the whole world to me It’s still too deep within me But I forgot how you saw me That I am so different from you I walk into the street But it will never warm me Because it cannot embrace me Who would see me? I would like to scream I would want to scream endlessly But I can’t You are not just mine I can show the world That maybe it’s better this way It’s been a long time Since I forgot how you saw me That I am so different from you.
I heard this for the first time back in 2006, and wow... this is so nostalgic... this is what got me interested in Dutch and made me go to the NL on vacation - an amazing country!
I wondered why the video was in 240p. Then I saw it: uploaded 18 years ago... I never before heard this song. RUclips just recommended it to me out of the blue. I don't understand a single word of the lyrics. And yet, there's something here that resonates deeply with me. Thanks for that, algorithm. You surely do move in mysterious ways.
Wonderful music, wonderful lyrics and wonderful song... I am learning Dutch with this song actually and listening to it at least five times every day (for a few days) I got never bored... It should have been number one all over the world. Thanks Abel!
Fantastic song. However, you shouldn’t pick up this singer’s accent. It’s pretty, and basically there’s nothing wrong with it, just that it isn’t the standard Dutch accent. Most Dutch people, especially in the Holland provinces, speak with a ‘hard G’ but this guy has a ‘soft G’.
Ik ben Nederlands aan het leren, en ik ben gelukkig dat ik dit liedje heb gevonden als ik op zoek was naar leuke liedjes om mij te helpen Nederlands te leren
Sterkte man, de beste gaan te vroeg. Ik maak nu hetzelfde mee wat hij 15j geleden meemaakte, ik hoop dat het na die jaren wat wegebt, want de pijn is onvoorstelbaar
Jezus, wat erg om te horen. Nu ik vader ben een tijdje ben ik veel gevoeliger voor dit soort verhalen. Kut dat hij en jij en de rest dit moest overkomen.
Je hart is zo dicht bij me . maar het klopt niet Als de herkenning in dat lijkt op mijn gevoel is het te plakken op relaties met geliefde of een kind Als een kind haar of zijn eigen weg zoekt in het leven denkt elke ouder weleens Je hart is zo dicht bij me , maar het klopt niet Alles zou je doen ervoor maar bij loslaten hoor je dingen uit het verleden soms dat niet klopt en vraag je jezelf af als ouder Je hart is zo dicht bij me ,Maar het klopt niet... wat zou je dan moeten doen als je ego links laat liggen omdat het hart zo klopt voor je kind en andersom
Once I was visiting Amsterdam I was falling in love with a woman. Listing to that song, it always reminds me on that wonderful love in AMS. Miss you PP.
We houden van je muziek! We kwamen helemaal van de andere kant van de wereld en aten ollie bollen en appelflappen tijdens Kerstmis en doken toen op de New Years dagen de Noordzee in, zoals de Nederlanders doen! Gefeliciteerd en we hopen je binnenkort in Australië te zien :)
Hey there! Aww that's so good of you to learn another language 😃😉keep it going, dutch is a really nice and beautiful language. I speak dutch myself(i'm from Suriname) and some other languages too like english,javanese,spanish and i really want to learn turkish😂😊i'm in love with turkish drama's and it's also a very beautiful language❤. I'm planning to go visit Turkey one day so hopefully i can speak the basic words by the time i'll visit the country😅😜i hope you won't give up on trying to learn how to speak dutch❤succes and take care!
Hello from the Netherlands, the song is about a boy who is trying to get back with his girlfriend. At least that is what i undrstand from this song. Als er iemand is is die een beter antwoord heeft, lees ik het graag. Liefs Angelique
Ik reisde in 2000 nog regelmatig langs station Zuid/WTC. Dit nummer doet me er altijd aan denken hoe hard er in die jaren is bijgebouwd op die plek en hoe leeg het eigenlijk nog was toen dit nummer uitkwam
hallo schoonheid, ik ben zo blij je hier te ontmoeten het is zo lief dat we van hetzelfde liedje houden ik zou willen dat we goede vrienden zijn als je het niet erg vindt
Lucas Knierim translated by vertalen.nu Abel-on the road I close the door streets seem to cry clouds seem to flights I get the bus in people seem to look but I want to avoid them before they see me it's long past time that you forgot my birthday not unconditionally you chose for me I see the fields past me go homes it is silent behind the glass who can see me in blue backlit trains your heart is so near me but it is not true it has long been past your black hair and your smile that you all over the world for me was it sits much too deep in me that I was allowed to share what you know you had went through my hair and said you know my voice not who I am is what you see now would you like to dance with illusions in mind are you beyond the present would you like back to your past tells you that something It's long past time red wine on the terrace that you all over the world for me was it sits much too deep in me but I forgot how you saw me that I am so different than you I walk the street in but it will never heat me because I can not embrace who would see me ideally, I would like to shout. I would be infinite want to scream, but it's not you're not only mine I can show the world that it is so is better maybe it has long been a thing of the past that I forgot how you saw me that I am so different than you
Lucas Knierim I close the door, streets appear to weep, clouds appear to flee, I get on the bus People seem to watch me, but I want to avoid them before they notice me It was so long ago, that you didn't forget my birthday and uncoditionally chose for me I see the fields, buildings pass me by, it's silent behind the windows, who can see me In blue luminated trains, your heart is so close by, but it is wrong It was long ago, your black hair and your smile, that you meant the world to me But it's much too deep in me, that you would share with me, stroke through my hair and say You don't know my voice, who I am is what you see now, do you want to dance with illusions lost in thought Are you further than the present, do you want to go back to the past, does that sound familiar? It was long ago, red wine on the terras, that you mean the world to me But its much too deep in me, that I forgot how you saw me, that I'm so different from you I walk into the streets, but it will never warm me, because it can't embrace me, who would see me I would rather shout out loud, I would shout out forever, but I can't You don't belong to me I can show the world that it's maybe better like this It was so long ago, that I forgot how you saw me, that I'm so different from you
Zigi Samblak I was quite convinced it made more sense then your translation, no offence, but you made me doubt a bit, so i asked my Yorkshire mate & my Oklahoma's cousins & according to them, mine was correct but may sound a bit posh when used in a conversation & yours was more common. So you're wrong mate, it did convey the meaning of the line.... are you or do you even understand Dutch i wonder?
LazioJohnny 79 I am Dutch and my mother is English. I was brought up bi-lingual. My mother is a university teacher of English and has a degree in literature. She used to be a professional translator. I checked with her and she confirmed that "past tense" is only used in a grammatical sense and does not make any sense in this context. So sorry but you're wrong, "mate". Coming from somebody who speaks both fluent dutch and English all his life. I won't make the dick move of correcting the many mistakes in English you made in your post.
Preciosísima canción en holandés con una letra muy triste y profunda y una melodía tan pegajosa; no me canso de escucharla. Gracias, gracias mil gracias. ♥🙂 Aplausos 👏👏👏
Vroeger kon ik dit nummer wel uitkotsen als het voor de 100e keer op de radio draaide, nu kijk ik terug en voel ik me kut en wou dat het leven nog even zo simpel kon zijn.
Dit is echt exact hoe ik me ook voel. Vroeger veel te vaak dit nummer gehoord waardoor de lading er een beetje af was gegaan. Nu heb ik het jaren niet gehoord, luister ik ook heel anders naar de tekst. En het is nu ineens 2x zo mooi geworden.
Roxanne Folkers Mhm. Vreemd hoe je die dingen zoals muziek op de radio tot je neemt wanneer je jong bent, en dat het pas een plaats krijgt waneer je oud bent. Thans, vreemd.. prima verklaarbaar, maar opmerkelijk.
Roxanne Folkers Juist omdat hij zingt "Dat ik zo anders ben dan jij", straalt juist uit als iets heel verdachts. Ik durf eigenlijk wel zeker te zeggen dat deze verborgen tekst over een magneet noord-noord relatie gaat. Dat kan, als het zich gaat reflecteren, namelijk het meest reflecteren.
musixpression haha zeg dat wel! maar het kan ook wel goed lopen waarschijnlijk afhankelijk van het karakter in z'n geheel van het meisje voor een jongen geldt dat natuurlijk ook als hij niet uit is op goede bedoelingen
Roxanne Folkers Ik ben inmiddels 26 en begrijp er nog niets van. 'straten lijken te huilen', 'je kent mijn stem niet'? Het zal waarschijnlijk door mijn autisme komen, maar die beeldspraak is voor mij echt niet duidelijk.
Met het eerste wilt hij aantonen dat hij zijn verdriet op alles dat hij ziet tijdens zijn reis projecteert -- straten lijken te huilen omdat hij zelf uit elkaar aan het vallen is. Het tweede wordt door haar tegen hem gezegd: hij houdt vast aan een idee van haar uit het verleden, van toen ze nog wel samen waren, maar in feite houdt hij zich voor de gek -- je kent m'n stem niet / wil je dansen met illusies / etc.
AutumnDutch Noooo, Krezip is one of the worst examples of a Dutch band singing English, try Anouk instead. If you want to hear some other really good Dutch music with Dutch lyrics try Doe Maar. =D
Prachtig nummer, de text spreekt mij heel erg aan,doet mij denken aan de tijd toen ik nog ‘n relatie had met ‘n meisje waar ik heel veel van hield, maar helaas , op ‘n dag kreeg ik ‘n telefoontje van haar met de mededeling dat het al die tijd ‘n vergissing was. Dat heeft mij nogalheel erg diep geraakt. Als ik haar nu tegenkom,lijkt haar stijl,gedachte en aardigheid van toen wel ‘n verbeelding. Tja het is allang verledentijd (17 jaar geleden),maar toch raakt het mij zo nu en dan heel erg diep,die wond in m’n hart is niet volledig te helen meer,, het is en blijft ‘n liteken in m’n ziel.
Fantastisch mooi nummer, de melancholie druipt ervan af, zowel in de tekst als de akkoorden die er goed bij passen. Anouk heeft er ook een heel mooie eigen versie van gemaakt. Top.
Inderdaad één van de mooiste Nederlandstalige nummers aller tijden. Dit maakt dezelfde nostalgische gevoelens los als het Dorp van Wim Sonneveld. Misschien is het nog wel beter omdat het Dorp eigenlijk een cover is van een Franse klassieker. Laten we Onderweg nog groter maken in de Top2000.
+Kaiser Nee joh, de Nederlandse muziek is nog steeds! Jan Smit. Andre Hazes is nog steeds levend. volgens mij heb je last van een dipje, want ik kroegen zijn bovenstaande artiesten nog veelvuldig te horen. We hebben op dit moment gewoon even geen topper, net zoals het nederlands elftal nu even niet top is. Ups en downs, zo gaat het in het leven.
+s0012823 jan smit en andre hazes, daar noem je er juist 2 die gericht zijn op dat zaterdagavond publiek.dat zijn die standaard basloopjes en accordionnen drammers nou juist in tegenstelling tot deze, holliday in spain, stil in mij, ik wou dat ik jou was om een paar voorbeelden te noemen.nederlandse muziek waar nog echt moeite en tijd in zat om geheel te schrijven lijkt idd al een aardige tijd verdwenen te zijn
+s0012823 pff ik ben geen Hazes fan maar ik vindt misselijkmakend hoe de vrouw van hazes en de kids met de muziek van Andre omgaan. Echt zo gevellandje van voor de ene de dood voor de ander der brood...
ik was 7 toen dit nummer uit kwam, ik vond het toen niet zo boeiend... toch, als ik het nu terug luister besef ik me dat het mijn jeugd best wel heeft bepaald! en gek genoeg vind ik het nu een heel mooi, nostalgisch nummer :)
Stiekem misschien wel het mooiste lied ooit gemaakt in Nederland. Alleen het bontkraagje doet vermoeden dat hij ooit gecovert zou worden door moderne rappers.
toen het een hit was viel het me niet op, maar de laatste tijd vind ik dit een mooi nummer, eerlijk is eerlijk dit gaat wat mij betreft naar een Nederlandse evergreen !!
I close the door Streets seem to cry Clouds seem to flee I step onto the bus People seem to look But I want to avoid them Before they see me It’s been a long time Since you didn’t forget my birthday You chose me unconditionally I see the fields Houses passing by It’s quiet behind the windows Who can see me In blue-lit trains Your heart is so close to me But it doesn’t beat right It’s been a long time Your black hair and your smile That you were the whole world to me It’s still too deep within me That I could share what you had You ran your fingers through my hair and said You don’t know my voice Who I am is what you see now Do you want to dance with illusions In thoughts Are you further than the present Do you want to return to your past Does that mean anything to you? It’s been a long time Red wine on the terrace That you were the whole world to me It’s still too deep within me But I forgot how you saw me That I am so different from you I walk into the street But it will never warm me Because it cannot embrace me Who would see me? I would like to scream I would want to scream endlessly But I can’t You are not just mine I can show the world That maybe it’s better this way It’s been a long time Since I forgot how you saw me That I am so different from you.
*English Translation* I close the door Streets seem to be crying clouds seem to be fleeing I get on the bus People seem to be looking But I want to avoid them Before they even see me It belongs to the past That you didn't forget my birthday That you unconditionally chose me I see the fields Houses pass me by It's quiet behind the windows Who can see me In blue lit trains Your heart is so close to me But it doesn't seem right/There's no heartbeat (in Dutch, this lyric can mean either of those) It belongs to the past Your black hair and your laugh That you were the world to me It's still deep inside of me That I could share what you had That you ran your fingers through my hair and said: You don't recognize my voice Who I am is what you see now Do you want to dance with illusions In (your) thoughts Are you further than the present? Do you want to go back to the past? Does that ring a bell? It belongs to the past (tense) Red wine on a terrace That you were the world to me It's still deep inside of me But I forgot how you saw me That I'm so different from you I walk into the street but it will never warm me Because it can't embrace me Who would see me? Most of all, I would like to scream I would want to scream forever But I can't You are not just mine I can show the world that it might be better this way It belongs to the past And I forgot how you saw me That I am so different from you
Dit is gewoon een van de beste Nederlandse nummers ooit. Alles klopt. De melodie, de opbouw, de stem, de tekst. En dan aan het eind zo vet onder die brug gaan staan. Tijdloos!
Ja echt. Ben het in alles met je eens. Zowel qua tekst als qua melodie en de rest van wat je noemt, is dit een absoluut pareltje van de Nederlandstalige muziek.
In hetzelfde thema, maar bezien vanuit degene die de relatie heeft uitgemaakt: 'Weet je nog' van Herman van Veen. Een andere vibe, en ook even overschakelen nadat je Onderweg hebt geluisterd, maar ook in dat lied wordt perfect geschetst wat er gebeurd is, hoe dat eruit moet hebben gezien en wat het nu doet met de ik-figuur.
Hij lijkt nu eigenlijk best wel spijt te hebben van het uitmaken. En is dat omdat hij inziet dat ze toch wel bij elkaar pasten? Of mist hij gewoon gezelschap? Of dacht hij destijds dat ie wel iemand beters kon krijgen, maar moet hij nu vaststellen dat hem dat niet lukt en neemt ie genoegen met z'n ex die hij een jaar eerder nog heeft gedumpt? Intrigerend. Door de manier van zingen van Herman van Veen en de gekozen instrumenten en melodie, denk je als luisteraar al snel dat de ik-persoon integer is en de verstandigste van de twee was. Maar is dat wel zo?
En dan nog één in dit genre: Somebody that I used to know van Gotye. Het mooie aan dat nummer is dat je het verhaal eerst van de een hoort en je sympathie voor hem krijgt. Maar dan hoor je haar versie van alles en dan ben je -althans ik- direct om. Je komt erachter dat hij maar een zielige eikel was, die haar voortdurend gaslighte en andere machtsspelletjes met haar speelde. Prachtig gedaan.
Is dat onder weg denk je, onder die brug? Wel mooi.
dus dat maat
Absoluut mee eens👌
De beste vind ik Benny Neyman Waarom fluister ik je naam nog..
Dit nummer heeft iets ongrijpbaar moois. Er zit weemoed en troost in. Nog altijd een prachtnummer dat telkens weer naar het hart gaat.
inderdaad dat net ongrijpbare tussen liefde en verlies
Helemaal mee eens
De nieuw single heeft het ook
The most beautiful Dutch song I have heard!
Het is 2023 en dit is naar mijn mening een van de beste Nederlandstalige liedjes allertijden.
Inderdaad. Weet nog dat ik t voor de eerste keer hoorde. Briljant.
1vann
zo is dat !
Ook in België vinden ze dit een fantastisch mooi nummer. Is nu muziekleraar. Sympathieke gast! Jammer dat hij niet meer gecomponeerd heeft. Echt mooi!
Een komeet aan de hemel eilaas
Hij is nu mijn muziek docent😅
Dan ga je gewoon met plezier naar de les als je deze info weet
als je ouder word ga je dit soort muziek steeds meer waarderen
Arjan Stoel Zo gaat het in de wereld man
Precies
Ik ben 10 maar dit is wel amazing
ik ben nog maar 12 ik vind dit soort muziek ook mooier dan takkenherie van tegenwoordig
Poepie!
Ik ben duitse en leer Nederlands op school. Yesterday our teacher gave us a few songs. onderweg was een vaan deze. Wij alle houden van deze mooi song. :)
yoo wie läufts mit deinem Niederländisch heute so?
@@fabianpascalabt6353 sehr gut. :)
Veel kunnen oefenen dus ?
Google Translate
Pap ik mis je... elke keer weer laat ik een traan bij dit nummer en de gedachte aan die toffe pap die ik op mn 16e verliezen moest....
Love you.. je zoon Mark
Voel je pijn Mark, heb hetzelfde...
Ahh ik moet bijna huilen is je vader dood
schiedamsglorie Gast kijk wat die andere vent zegt. Misschien moet jij je na laten kijken.
+Mark NL sterkte! :(
Respect, ik kan me niet voorstellen m'n ouders te verliezen.. :( sterkte
Simpelweg het beste Nederlandse nummer ooit. Het is zo ongelofelijk catchy maar tegelijkertijd voel je de emotie.
JA !!
One of the best Dutch songs I've ever heard. Have no particular memories associated with this song but the song reminds me of so many bittersweet moments in my past. Love it.
Als Belg vind ik dat dit nummer van Abel met kop en schouders uitsteekt boven het gemiddelde Nederlandstalige lied. Sterker nog, ik vind het het allerbeste Nederlandstalige nummer aller tijden. De melancholie, de sfeer, de poëtische woorden, het gemis aan wat ooit was raakt me elke keer weer diep in mijn ziel...dit overstijgt het hier en nu... respect Abel! And f**** RUclips advertenties!
hallo schoonheid, ik ben zo blij je hier te ontmoeten het is zo lief dat we van hetzelfde liedje houden ik zou willen dat we goede vrienden zijn als je het niet erg vindt
Ook "over de muur" van Klein orkest is wonderschoon!
Discovered this song thanks to an amazing Dutch friend I've met during my Erasmus in Spain. Maybe one day he will read this lol. And since that I love the Netherlands. 🇳🇱🇲🇦
Leerlo puedes, el tema es entenderlo.
I don't think I know you but I'm sure I showed this song to other people during my Erasmus in Spain ;)
Hello
Ik heb al 10 jaar niet naar dit nummer geluisterd maar nu wil ik er elke dag naar luisteren. Ik heb er geen verklaring voor! 🤷 😍
*Í do..X its because of a girl named Sandy Kim & HER Friend ..ÁND me...this song is sort of the inspiration for a road movie we´re gonna make...jUst you wait & see :-)*
Godver..heb dat ook
@@valumaman *?Is u toevallig familie van Ari-Versluis ... Die van Pim Fortuyn*
I am not Dutch but I visited my brother in Netherland. I heard it in TV there, still listening. One of the best.
Ik houd helemaal niet van NL-talige muziek maar dit nummer raakt mij altijd weer, hoevaak ik hem ook hoor.
Wat een geweldige plaat!
Dit is wel het mooiste Nederlandstalige liedje vind ik. En ik hou totaal niet van Nederlandstalig.
Het gaat het over verloren liefde en of verlangen. Wat voor liefde dan ook. En de weemoedige muziek en tekst maakt dat je terug wil. Om iemand of iets te behouden wat je bent kwijtgeraakt of nooit echt hebt gehad. Helaas heb je maar 1 kans in dit korte leven.
Voor mij staat het voor alle goede dingen die ik altijd heb misgelopen in het leven. Prachtig gebracht met dit nummer.
Chords are superb. No idea of the words in English and the feelings fly straight to anyone's heart
Het lied kwam uit in een periode van een heftig gebroken hart, gemis en verdriet. Ik ken de tekst uit mijn hoofd omdat het ook zo past bij mijn verhaal en nu na al die jaren is het nog steeds zo pijnlijk met alle herinneringen en gevoelens die er aan te pas kwamen en anderszijds is het lied nog steeds zo mooi.
2023 and this song never gets old, hello from Mexico 👋🏻
*``goed opletten (Panda..X) als je morgen ochtend (weer) de straat opgaat voor je ochtend wandeling 🔹🔹🔹🔹helaas nU zOnder **#GaryLing** 💜☮´´*
In mijn opinie het mooiste Nederlandse lied ooit.
+Mario Kluser wist je dat hj is gecovered door Anouk?
+Patrick Allen Ja, daardoor ben ik eigenlijk terug gekomen op het origineel dat ik heel lang niet had gehoord.
+Mario Kluser nou andre hazes was wel wat beter maar dat is ieder zijn smaak natuurlijk :-)
Daarom begon ik mijn zin met 'In mijn opinie'...
+Royk Groningen Hazes niet mij ding, maar hij was niet slecht voor iemand die zijn meeste hits had gecoverd van ouwe classics. ;)
I'v cried each time i've listened... I did not know what was talking about... So sweety-sad músic. Thank you Abel for these heartfelt sounds.
Hello
I close the door
Streets seem to cry
Clouds seem to flee
I step onto the bus
People seem to look
But I want to avoid them
Before they see me
It’s been a long time
Since you didn’t forget my birthday
You chose me unconditionally
I see the fields
Houses passing by
It’s quiet behind the windows
Who can see me
In blue-lit trains
Your heart is so close to me
But it doesn’t beat right
It’s been a long time
Your black hair and your smile
That you were the whole world to me
It’s still too deep within me
That I could share what you had
You ran your fingers through my hair and said
You don’t know my voice
Who I am is what you see now
Do you want to dance with illusions
In thoughts
Are you further than the present
Do you want to return to your past
Does that mean anything to you?
It’s been a long time
Red wine on the terrace
That you were the whole world to me
It’s still too deep within me
But I forgot how you saw me
That I am so different from you
I walk into the street
But it will never warm me
Because it cannot embrace me
Who would see me?
I would like to scream
I would want to scream endlessly
But I can’t
You are not just mine
I can show the world
That maybe it’s better this way
It’s been a long time
Since I forgot how you saw me
That I am so different from you.
The first time I listened to this song it was over the phone.. I couldnt understand a word, but there was something about the music, the structure, the sandness in the voice, the colour of the whole piece… it became an unforgetable song in 3 minutes.
I close the door
Streets seem to cry
Clouds seem to flee
I step onto the bus
People seem to look
But I want to avoid them
Before they see me
It’s been a long time
Since you didn’t forget my birthday
You chose me unconditionally
I see the fields
Houses passing by
It’s quiet behind the windows
Who can see me
In blue-lit trains
Your heart is so close to me
But it doesn’t beat right
It’s been a long time
Your black hair and your smile
That you were the whole world to me
It’s still too deep within me
That I could share what you had
You ran your fingers through my hair and said
You don’t know my voice
Who I am is what you see now
Do you want to dance with illusions
In thoughts
Are you further than the present
Do you want to return to your past
Does that mean anything to you?
It’s been a long time
Red wine on the terrace
That you were the whole world to me
It’s still too deep within me
But I forgot how you saw me
That I am so different from you
I walk into the street
But it will never warm me
Because it cannot embrace me
Who would see me?
I would like to scream
I would want to scream endlessly
But I can’t
You are not just mine
I can show the world
That maybe it’s better this way
It’s been a long time
Since I forgot how you saw me
That I am so different from you.
I heard this for the first time back in 2006, and wow... this is so nostalgic... this is what got me interested in Dutch and made me go to the NL on vacation - an amazing country!
Een van de allermooiste Nederlandstalige nummers ooit gemaakt. En wat is Birgit Schuurman toch een ongelooflijk mooie dame...
I wondered why the video was in 240p. Then I saw it: uploaded 18 years ago...
I never before heard this song. RUclips just recommended it to me out of the blue. I don't understand a single word of the lyrics. And yet, there's something here that resonates deeply with me.
Thanks for that, algorithm. You surely do move in mysterious ways.
Wonderful music, wonderful lyrics and wonderful song... I am learning Dutch with this song actually and listening to it at least five times every day (for a few days) I got never bored... It should have been number one all over the world. Thanks Abel!
Fantastic song. However, you shouldn’t pick up this singer’s accent. It’s pretty, and basically there’s nothing wrong with it, just that it isn’t the standard Dutch accent. Most Dutch people, especially in the Holland provinces, speak with a ‘hard G’ but this guy has a ‘soft G’.
@@Brinta3 Omg who cares. Soft G or hard G, it doesn't matter. Don't listen to this OP.
Hemşehrim
Wat vliegt de tijd toch... kan nog zo goed herinneren dat dit nummer uitkwam.. wat is de wereld veranderd.. kunnen we niet terug naar deze tijd?
Ja, wijze woorden ... Ik zou ook terug naar die tijd willen.
Ik ben Nederlands aan het leren, en ik ben gelukkig dat ik dit liedje heb gevonden als ik op zoek was naar leuke liedjes om mij te helpen Nederlands te leren
Was mijn kameraad zijn lievelingslied.
Nu al 15jaar overleden aan een overdosis op 17jarige leeftijd. Zal me altijd aan hem doen herinneren.
Zonde zeg op zo'n jonge leeftijd, rust in vrede
Shit man, tijd staat niet stil. Rip!
Sterkte man, de beste gaan te vroeg. Ik maak nu hetzelfde mee wat hij 15j geleden meemaakte, ik hoop dat het na die jaren wat wegebt, want de pijn is onvoorstelbaar
Jezus, wat erg om te horen. Nu ik vader ben een tijdje ben ik veel gevoeliger voor dit soort verhalen. Kut dat hij en jij en de rest dit moest overkomen.
💚💛
'je hart is zo dicht bij me, maar het klopt niet'
geniaal
Je hart is zo dicht bij me . maar het klopt niet
Als de herkenning in dat lijkt op mijn gevoel
is het te plakken op relaties met geliefde of een kind
Als een kind haar of zijn eigen weg zoekt in het leven
denkt elke ouder weleens
Je hart is zo dicht bij me , maar het klopt niet
Alles zou je doen ervoor maar bij loslaten
hoor je dingen uit het verleden soms dat niet klopt
en vraag je jezelf af als ouder
Je hart is zo dicht bij me ,Maar het klopt niet...
wat zou je dan moeten doen als je ego links laat liggen
omdat het hart zo klopt voor je kind en andersom
Zijn tijd ver voor, dit is hoe Nederlandse muziek hoort te zijn.
Dit nummer betekend de wereld voor mij!
MrHulsi, ken je meerdere nummers zoals dit?
Poëtisch zeker!
Dit soort muziek moet terug komen.
Echt ja!:)
Leuk liedje.
super mooi lied zal het altyd blyven
***** dit is gwn a goed lied, stfu
Kun je niet tegen de waarheid? Misschien een therapietje doen Daan P?
Aan een ieder die dit leest: God zegene jou en je familie. Ik wens je een geweldige dag toe!
van hetzelfde! God bless you too!
Dieselfde vir jou en jou familie. Groete uit Suid Afrika.
God bestaat niet the fuck het is 2021
Al het beste voor jou✌️
Once I was visiting Amsterdam I was falling in love with a woman. Listing to that song, it always reminds me on that wonderful love in AMS. Miss you PP.
Mijn schildpad is overleden toen ik 14jaar was. En dit nummer troost mij heel erg. Bedankt voor dit historische lied
mijn varkentje heeft kanker en ik haal hier troost uit. Ik voel dus wat je zegt . Sick
😢
We houden van je muziek! We kwamen helemaal van de andere kant van de wereld en aten ollie bollen en appelflappen tijdens Kerstmis en doken toen op de New Years dagen de Noordzee in, zoals de Nederlanders doen! Gefeliciteerd en we hopen je binnenkort in Australië te zien :)
came across the song while trying to learn basic Dutch , to say "ik doe de deur dicht" . Now listening to the song in a loop. So beautiful
Hey there! Aww that's so good of you to learn another language 😃😉keep it going, dutch is a really nice and beautiful language. I speak dutch myself(i'm from Suriname) and some other languages too like english,javanese,spanish and i really want to learn turkish😂😊i'm in love with turkish drama's and it's also a very beautiful language❤. I'm planning to go visit Turkey one day so hopefully i can speak the basic words by the time i'll visit the country😅😜i hope you won't give up on trying to learn how to speak dutch❤succes and take care!
Elk jaar zet ik Abel in de top 2000. Jeugdliefde komt zo steeds weer voorbij. Lang verleden tijd......
Als ik dit nummer hoor krijg ik altijd heimwee naar de jaren 90❤
I don't understand a word but the music is amazing.
lol
+Nina Boersen Jij hebt zin
that is good #nl=poah
Hello from the Netherlands, the song is about a boy who is trying to get back with his girlfriend. At least that is what i undrstand from this song. Als er iemand is is die een beter antwoord heeft, lees ik het graag. Liefs Angelique
Praat Nederlands. Nederland telt al genoeg vluchtelingen. En Chris Hof zingt ook: Dit is Nederland. Wij Nederlanders zijn toch geen vluchtelingen?
2022 - its still one of my fav song.
….i heard this song when i came to Belgium in the year 2001.
Still now i still listen to it and luv it.
Ik kan dit nummer blijven luisteren, die stem! Zo pakkend, zo intens en vol met emotie en met dat prachtige Brabantse accent, geweldig!
Ik reisde in 2000 nog regelmatig langs station Zuid/WTC. Dit nummer doet me er altijd aan denken hoe hard er in die jaren is bijgebouwd op die plek en hoe leeg het eigenlijk nog was toen dit nummer uitkwam
hallo schoonheid, ik ben zo blij je hier te ontmoeten het is zo lief dat we van hetzelfde liedje houden ik zou willen dat we goede vrienden zijn als je het niet erg vindt
Mij viel hetzelfde op!
Dit nummer raakt mij altijd hard. Mijn hamster ging dood toen dit nummer afspeelde. Ik zat per ongeluk op hem.
Doe da dan ok nie kut
Zeker een van de beste 10 liedjes uit Nederland.
goede mop man!
Guus Veldkamp ☝☝☝
Alleen Boudewijn de Groot heeft al 10 nummers die beter zijn. :)
Maar het is wel een mooi nummer dit.
Hazes heeft er 140 ofso dus sws niet
Hazes hahahah. Die vette zuiplap.
I lived in Amsterdam when this song was on the top. I loved it and still do as it brings me back to my beautiful twenties….
Hello Anita
He was never on of us, that video was shot on the Zuid ass only.
great times they were, only when your young you can enjoy it.
I have no idea what he's singing, but I really like this song.
Lucas Knierim
translated by vertalen.nu
Abel-on the road I close the door streets seem to cry clouds seem to flights I get the bus in people seem to look but I want to avoid them before they see me it's long past time that you forgot my birthday not unconditionally you chose for me I see the fields past me go homes it is silent behind the glass who can see me in blue backlit trains your heart is so near me but it is not true it has long been past your black hair and your smile that you all over the world for me was it sits much too deep in me that I was allowed to share what you know you had went through my hair and said you know my voice not who I am is what you see now would you like to dance with illusions in mind are you beyond the present would you like back to your past tells you that something
It's long past time red wine on the terrace that you all over the world for me was it sits much too deep in me but I forgot how you saw me that I am so different than you I walk the street in but it will never heat me because I can not embrace who would see me ideally, I would like to shout.
I would be infinite want to scream, but it's not you're not only mine I can show the world that it is so is better maybe it has long been a thing of the past that I forgot how you saw me that I am so different than you
Lucas Knierim
I close the door, streets appear to weep, clouds appear to flee, I get on the bus
People seem to watch me, but I want to avoid them before they notice me
It was so long ago, that you didn't forget my birthday and uncoditionally chose for me
I see the fields, buildings pass me by, it's silent behind the windows, who can see me
In blue luminated trains, your heart is so close by, but it is wrong
It was long ago, your black hair and your smile, that you meant the world to me
But it's much too deep in me, that you would share with me, stroke through my hair and say
You don't know my voice, who I am is what you see now, do you want to dance with illusions lost in thought
Are you further than the present, do you want to go back to the past, does that sound familiar?
It was long ago, red wine on the terras, that you mean the world to me
But its much too deep in me, that I forgot how you saw me, that I'm so different from you
I walk into the streets, but it will never warm me, because it can't embrace me, who would see me
I would rather shout out loud, I would shout out forever, but I can't
You don't belong to me
I can show the world that it's maybe better like this
It was so long ago, that I forgot how you saw me, that I'm so different from you
LazioJohnny 79
That's a literal translation and does not convey the meaning of the line.
Zigi Samblak I was quite convinced it made more sense then your translation, no offence, but you made me doubt a bit, so i asked my Yorkshire mate & my Oklahoma's cousins & according to them, mine was correct but may sound a bit posh when used in a conversation & yours was more common. So you're wrong mate, it did convey the meaning of the line.... are you or do you even understand Dutch i wonder?
LazioJohnny 79
I am Dutch and my mother is English. I was brought up bi-lingual. My mother is a university teacher of English and has a degree in literature. She used to be a professional translator.
I checked with her and she confirmed that "past tense" is only used in a grammatical sense and does not make any sense in this context.
So sorry but you're wrong, "mate". Coming from somebody who speaks both fluent dutch and English all his life.
I won't make the dick move of correcting the many mistakes in English you made in your post.
2020! Who is still with me?
👋🏻 luister het nog steeds zovaak
Me
I am 🙏❤️
2024!
Een van de mooiste nummers die ooit gemaakt zijn! Krijg nog steeds iedere keer kippenvel, prachtig
Preciosísima canción en holandés con una letra muy triste y profunda y una melodía tan pegajosa; no me canso de escucharla. Gracias, gracias mil gracias. ♥🙂 Aplausos 👏👏👏
Dit was, en is nog steeds super super mooi! heb er geen andere woorden voor
Vroeger kon ik dit nummer wel uitkotsen als het voor de 100e keer op de radio draaide, nu kijk ik terug en voel ik me kut en wou dat het leven nog even zo simpel kon zijn.
Inderdaad, zo voel ik me ook
Dit is echt exact hoe ik me ook voel. Vroeger veel te vaak dit nummer gehoord waardoor de lading er een beetje af was gegaan. Nu heb ik het jaren niet gehoord, luister ik ook heel anders naar de tekst. En het is nu ineens 2x zo mooi geworden.
@@Chris29_11 Precies dat ja
Kon het nummer jaren niet horen,het raakte me.De tekst is ongelofelijk.Blijft het mooiste nr wat ik ooit heb gehoord.❤
Hele mooie tekst en de muziek is ook heel mooi erbij. Top nummer. Blijft ontroerend kan snappen dat het nummer je steeds raakt met de herinneringen!
Kom nu bijna dagelijks op station Zuid op weg naar werk. Grappig om te zien hoe veranderd het is
Gezien/ gehoord in "Even tot hier" van 13-04-2024. Herontdekt! Prachtig nummer!!!
Pure poëzie, een van Nederlands beste lyricks. Helemaal top!
I wanted to hear the dutch music and found only rap first. Glad songs like these exist
Blijft PRACHTIG nummer ❤❤❤
Vroeger toen ik klein was was dit mn favoriet, maar ik snapte de mening nooit. Nu ik ouder ben is 't allemaal ineens duidelijk. Die nostalgie toch
Roxanne Folkers Mhm. Vreemd hoe je die dingen zoals muziek op de radio tot je neemt wanneer je jong bent, en dat het pas een plaats krijgt waneer je oud bent.
Thans, vreemd.. prima verklaarbaar, maar opmerkelijk.
Roxanne Folkers Juist omdat hij zingt "Dat ik zo anders ben dan jij", straalt juist uit als iets heel verdachts. Ik durf eigenlijk wel zeker te zeggen dat deze verborgen tekst over een magneet noord-noord relatie gaat. Dat kan, als het zich gaat reflecteren, namelijk het meest reflecteren.
musixpression haha zeg dat wel! maar het kan ook wel goed lopen waarschijnlijk afhankelijk van het karakter in z'n geheel van het meisje voor een jongen geldt dat natuurlijk ook als hij niet uit is op goede bedoelingen
Roxanne Folkers Ik ben inmiddels 26 en begrijp er nog niets van. 'straten lijken te huilen', 'je kent mijn stem niet'? Het zal waarschijnlijk door mijn autisme komen, maar die beeldspraak is voor mij echt niet duidelijk.
Met het eerste wilt hij aantonen dat hij zijn verdriet op alles dat hij ziet tijdens zijn reis projecteert -- straten lijken te huilen omdat hij zelf uit elkaar aan het vallen is.
Het tweede wordt door haar tegen hem gezegd: hij houdt vast aan een idee van haar uit het verleden, van toen ze nog wel samen waren, maar in feite houdt hij zich voor de gek -- je kent m'n stem niet / wil je dansen met illusies / etc.
Dit prachtige nummer brengt bij mij veel mooie herinneringen uit Nederland omhoog. gr uit Casablanca
veel mooie
Liefde is universeel Mustapha. Veel respect. Beste groeten uit Nederland.
Groeten uit nl
Mustapha Bidawi groeten uit hollanda aan dar bidaaaaa
hoi
I love this song so much! I used to ride this metro route going to my work before!
Hello
Prachtige songtekst die voor bijna iedereen zo herkenbaar is. Tijdloos nummer...eindeloos mooi!
Had de nederlandse muziek maar weer eens zulke oprecht goed gemaakte nummers
Hello from Brazil!
I like this song even not understanding anything in dutch.
Listen Krezip! It's a Dutch band, although their songs are English the music is great!
Krezip - I would stay, for example.
AutumnDutch
Noooo, Krezip is one of the worst examples of a Dutch band singing English, try Anouk instead. If you want to hear some other really good Dutch music with Dutch lyrics try Doe Maar. =D
Zigi Samblak I know her as well, and I listen to her music a lot.
But your taste apparently differs to mine. :)
Es muy bonito Ricardo!!!
Marja Wymeer Thank you! Obrigado.
"Wie zou mij zien?"
"Ik zou oneindig willen schreeuwen."
Het blijft een prachtig lied
mooi nummer
Hello Indra
Prachtig nummer, de text spreekt mij heel erg aan,doet mij denken aan de tijd toen ik nog ‘n relatie had met ‘n meisje waar ik heel veel van hield, maar helaas , op ‘n dag kreeg ik ‘n telefoontje van haar met de mededeling dat het al die tijd ‘n vergissing was.
Dat heeft mij nogalheel erg diep geraakt.
Als ik haar nu tegenkom,lijkt haar stijl,gedachte en aardigheid van toen wel ‘n verbeelding.
Tja het is allang verledentijd (17 jaar geleden),maar toch raakt het mij zo nu en dan heel erg diep,die wond in m’n hart is niet volledig te helen meer,, het is en blijft ‘n liteken in m’n ziel.
Een zeer bijzonder en gevoelig nummer. Heerlijk om naar te luisteren.
okt 2019...blijft het beste nederlandse nummer..thnx Abel!!
Zo ontzettend vaak geluisterd en nog steeds prachtig...
Fantastisch mooi nummer, de melancholie druipt ervan af, zowel in de tekst als de akkoorden die er goed bij passen. Anouk heeft er ook een heel mooie eigen versie van gemaakt. Top.
Ja tranen, ik vind dit echt een meesterwerkje. Blijft ontzettend mooi en emotioneel...
Inderdaad één van de mooiste Nederlandstalige nummers aller tijden. Dit maakt dezelfde nostalgische gevoelens los als het Dorp van Wim Sonneveld. Misschien is het nog wel beter omdat het Dorp eigenlijk een cover is van een Franse klassieker. Laten we Onderweg nog groter maken in de Top2000.
Voor mijn gevoel is Nederlandse muziek zoals dit verdwenen. Het lijkt tegenwoordig allemaal gericht op sbs6 en rtl4 zaterdagavond publiek.
+Kaiser sterren springen sterren dansen sterren sterven op sbs 6
+terrorvenema kolp
+Kaiser
Nee joh, de Nederlandse muziek is nog steeds! Jan Smit.
Andre Hazes is nog steeds levend.
volgens mij heb je last van een dipje, want ik kroegen zijn bovenstaande artiesten nog veelvuldig te horen.
We hebben op dit moment gewoon even geen topper, net zoals het nederlands elftal nu even niet top is.
Ups en downs, zo gaat het in het leven.
+s0012823 jan smit en andre hazes, daar noem je er juist 2 die gericht zijn op dat zaterdagavond publiek.dat zijn die standaard basloopjes en accordionnen drammers nou juist in tegenstelling tot deze, holliday in spain, stil in mij, ik wou dat ik jou was om een paar voorbeelden te noemen.nederlandse muziek waar nog echt moeite en tijd in zat om geheel te schrijven lijkt idd al een aardige tijd verdwenen te zijn
+s0012823 pff ik ben geen Hazes fan maar ik vindt misselijkmakend hoe de vrouw van hazes en de kids met de muziek van Andre omgaan. Echt zo gevellandje van voor de ene de dood voor de ander der brood...
ik was 7 toen dit nummer uit kwam, ik vond het toen niet zo boeiend... toch, als ik het nu terug luister besef ik me dat het mijn jeugd best wel heeft bepaald! en gek genoeg vind ik het nu een heel mooi, nostalgisch nummer :)
Stiekem misschien wel het mooiste lied ooit gemaakt in Nederland.
Alleen het bontkraagje doet vermoeden dat hij ooit gecovert zou worden door moderne rappers.
Wahahahahaha
*...Ík vind ´m een lEkker dIng..X*
1 van de allerbeste nederlandstalige nummers ooit
Reint Wiebrands i
Een van de mooiste Nederlandse liedjes, mooie tekst.
toen het een hit was viel het me niet op, maar de laatste tijd vind ik dit een mooi nummer, eerlijk is eerlijk dit gaat wat mij betreft naar een Nederlandse evergreen !!
Prachtig. Nooit gesnapt waarom Abel nooit meer successen heeft gehad met zo'n mooie zachte lekkere stem. Heerlijk ook uit die goeie tijd.
prachtig die zachte stem he? Ik vind dit hele lied in al zijn facetten iets van een Frans chanson hebben.
Dit nummer is tijdloos iedereen maakt dit wel eens mee.
Like als je hier komt door frenna en even wil genieten van het origineel!
Wie is Frenna ?
Ik haha
Kennelijk is dat grappig Pieter, dus een lollige persoon gezien je reactie .Gewoon een antwoord is ook een optie hè ik ga het niet googlen
Een rapper die dit nummer heeft verneukt kijk maar in trending nummer 2
O ja pieter doe het zo reageerde op de comment niet op u
Pure poëzie begeleid door een geweldige compositie. Neerlands trots. Als ik terug wil naar naar het verleden dan kom ik hier uit...
2020 en nog steeds 1 van de mooiste Nederlandstalige liedjes! Wie luistert hier ook nog steeds naar?
2020 - Wat een mooie meid is dat toch....Jeugd nostalgie onderhand.
I close the door
Streets seem to cry
Clouds seem to flee
I step onto the bus
People seem to look
But I want to avoid them
Before they see me
It’s been a long time
Since you didn’t forget my birthday
You chose me unconditionally
I see the fields
Houses passing by
It’s quiet behind the windows
Who can see me
In blue-lit trains
Your heart is so close to me
But it doesn’t beat right
It’s been a long time
Your black hair and your smile
That you were the whole world to me
It’s still too deep within me
That I could share what you had
You ran your fingers through my hair and said
You don’t know my voice
Who I am is what you see now
Do you want to dance with illusions
In thoughts
Are you further than the present
Do you want to return to your past
Does that mean anything to you?
It’s been a long time
Red wine on the terrace
That you were the whole world to me
It’s still too deep within me
But I forgot how you saw me
That I am so different from you
I walk into the street
But it will never warm me
Because it cannot embrace me
Who would see me?
I would like to scream
I would want to scream endlessly
But I can’t
You are not just mine
I can show the world
That maybe it’s better this way
It’s been a long time
Since I forgot how you saw me
That I am so different from you.
Kwam dit toevallig tegen op internet. Geweldig nummer; rustig en met een mooie tekst met inhoud. Soms zelfs ontroerend...
Dit lied is zó ontzettend mooi, niet normaal gewoon.
*English Translation*
I close the door
Streets seem to be crying
clouds seem to be fleeing
I get on the bus
People seem to be looking
But I want to avoid them
Before they even see me
It belongs to the past
That you didn't forget my birthday
That you unconditionally chose me
I see the fields
Houses pass me by
It's quiet behind the windows
Who can see me
In blue lit trains
Your heart is so close to me
But it doesn't seem right/There's no heartbeat (in Dutch, this lyric can mean either of those)
It belongs to the past
Your black hair and your laugh
That you were the world to me
It's still deep inside of me
That I could share what you had
That you ran your fingers through my hair and said:
You don't recognize my voice
Who I am is what you see now
Do you want to dance with illusions
In (your) thoughts
Are you further than the present?
Do you want to go back to the past?
Does that ring a bell?
It belongs to the past (tense)
Red wine on a terrace
That you were the world to me
It's still deep inside of me
But I forgot how you saw me
That I'm so different from you
I walk into the street
but it will never warm me
Because it can't embrace me
Who would see me?
Most of all, I would like to scream
I would want to scream forever
But I can't
You are not just mine
I can show the world
that it might be better this way
It belongs to the past
And I forgot how you saw me
That I am so different from you
Bella canci'on. One of my favorite dutch songs!!!
Hello Yanet
Ach... de kleine Schuurman. Wat een nostalgie zeg. Geweldig nummer, echt heel goed in elkaar gezet!
Kwam even terug om te horen hoe prachtig dit nummer nog steeds is, nadat ik die verneukte (c(rapversie hoorde.
greetings from Indonesia, love this song ❤
Morgen is niet beloofd ❤️ dat is wat dit nummer mij vertelt
Wow. Mijn broer en ik lachen altijd bij het meezingen van dit lied, maar ik weet dat we dit allebei eigenlijk echt een heel mooi lied vinden
I don't understand a word but is a very beautiful song!!!Thanks!
Erg leuk lied in de taal die ik lang geleden en met plezier geleerd!
`Leuk lied? Volgens mij moet jij de woorden nog leren begrijpen ;)
Alexander Foelkel Ik heb nooit gezegd mijn kennis is perfect! Het is altijd genoeg ruimte voor verbetering!
Eugene Karaoglu Alexander zit er naast. "Leuk lied" is wel degelijk goed Nederlands!
Nederlands is een heel moeilijke taal. Knap dat je het toch kent.
Goh....het lijkt mij een deprimerend lied van iemand die een geliefde kwijt is geraakt....Kan daar weinig leuks in zien.....
Heb je een goed nummer dan?? :p
2001 mi entonces novia me trajo este cd a Guatemala 🇬🇹 de un tiempo que vivió en Bélgica, ahora es mi esposa 2019.
Mooi dit. Ik heb het wel eens eerder gehoord, lang geleden in Nederland, waar ik al jaren niet meer ben, maar nooit de video gezien. Bij deze dan.
Mooiste Nederlandstalig nummer ooit
Zoveel gevoel en emotie in zijn stem, prachtig.
Heel Vroeger leefden ze in vrije wereld en nu is alles zo gedwongen als je dit nummer luisterd dan kom je even terug in die vrije wereld 🌏😃
Pas ondekt de officeel verleden tijd mooi nummer ❤