Bolszewicy to członkowie partii politycznej o tej nazwie. W czasie powstania piosenki ta partia już dawno zmieniła nazwę więc twój komentarz jest bez sensu. Pejoratywny wydźwięk użytego słowa zdradza brak szacunku do muzyki naszych wschodnich sąsiadów i być może jak wielu prostych rodaków dałeś się uwieść murzyńskim melorecytacjom z amerykańskich slumsów nazwanych Hip Hopem lub Rapem nieudolnie naśladowanym po polsku.
@@AndrzejMastalerzfotki Piosenka pochodzi z 1943 r, a więc z okresu, gdy funkcjonowała "Wszechzwiązkowa Komunistyczna Partia (bolszewików)" - WKP(b), więc mój komentarz jak najbardziej ma sens. Proponuję poduczyć się z historii bolszewizmu, a potem ewentualnie wytykać komuś "brak szacunku" do muzyki i tej zbrodniczej ideologii.
Tekst piosenki: ТЕМНАЯ НОЧЬ Из кинофильма "Два бойца", 1943 режиссер-постановщик Леонид Луков Музыка Никиты Богословского Слова Владимира Агатова Темная ночь, только пули свистят по степи, Только ветер гудит в проводах, тускло звезды мерцают. В темную ночь ты, любимая, знаю, не спишь, И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь. Как я люблю глубину твоих ласковых глаз, Как я хочу к ним прижаться сейчас губами! Темная ночь разделяет, любимая, нас, И тревожная, черная степь пролегла между нами. Верю в тебя, в дорогую подругу мою, Эта вера от пули меня темной ночью хранила... Радостно мне, я спокоен в смертельном бою, Знаю встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось. Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи. Вот и сейчас надо мною она кружится. Ты меня ждешь и у детской кроватки не спишь, И поэтому знаю: со мной ничего не случится! 1942
27.04.2022, środa. Właśnie przeczytałam przeprosiny żołnierza, że nie udało mu się uratować miasta, z którego dostał od małej dziewczynki małą gąskę zrobioną z włóczki na drutach. Dziewczynka zginęła po bombardowaniu. Ten piękny utwór, który znam od lat brzmi teraz jak urąganie.
Da my panimem slawa etay pesni , no u nas dwie kartiny , adna kak Krasnaya Armia 17 sentiabra priszli w Polszu i naczalos wsio czto mozna nazwac ''BLACTWO " uwazili ludzey w Sibir , drugich strylali na mestu . TY MUSISZ PANIAT DLA NAS PALAKOW WW2 NACZAL HITLER I STALIN . Potom Germance pajechali na Sowetski Sojus ," Plan BARBAROSSA " I naczalas wajna dla Was , katoroju Wy wyhrali ,no WY zaplatily balszuju cenu ,ja eto panimaju . No ja ni panimaju paczemu sewodnia Germance szucat z nas slawianow My kak duraki skaczem sebia do gotrla , Kagda My zmudrymsia . Maja Mama rarzdilas w Petropawlowsku na Kamczatkie , ja ujechal z Polski , Ot eta wsio , U menia bolsze 3000 pesni Ruskich i Germanskich " Bichevskaya i Hino , no paczemu My Sebia ni panimaem , NADA PEREKAZAC WSEM LUDOM , MY KAK FAMYLIA '' MIR DLA WAS ''
V princypie kagda prochital @Feliks Swierzewski - s nachala podumal - VSIO! skazal vsio chto nada - na Tvoy uhymyj vapros. Cievozhe tut Polaku nie ponimat. Chievozhe tut trudnovo - vot soldat sidit v transhei i pishet "triugolnoje" pismo svojej zhenie... on taskujet, on pierezhivayet chto mozhet byt' jejo i rebyonka on bolshe nie uvidit... Eto daragoy Roman - takzhe samo kak eti tysyachi oficerov v Katyni... Dumajesh po drugomu oni slycheli "chornyje vorony" kotoryje uvozili ich gluhuju jamu - gdyeto v lesu. Ih motory nisko gudyeli takazhe kak Messesrshmity nad transhejoj etovo krasnoarmiejca. Eto nie gordost dla Krasnoj Armii byla pobiedit Hitelra, eto byla lizh v malenkoy styepieni reabiltacyja za pozornyj dogovor s Gitlerom i napadyenije na Polshu, za Katyn, za Sybir, za Kazahstan, i dazhe za to, chto... CCCP niezaplatil ni slomoanoy kopiejki za proigrannuju vojnu w 1920g - hotya - a kakhe w Rygie dal garantiji - zaplatit t.n. reparacyji. Nu a kak slavianin Tyebie slavianinu skazhu tak: Jazyk Russkij nam nie chuzhoj. Chuzhyje nam urody - zamorozki - kotoryje sievodnia gavariat "Razpadyenije CCCP eto byla samaja vielikaya tragedija XXv" Ty znajesh chii eto slova?
PIĘKNE WYKONANIE ❤❤❤❤❤
Podoba mi się rosyjska muzyka.
Piękne wykonanie, pięknej pieśni!!!
Jesteście Wspaniali, nic dodać.... Tylko słuchać ❤❤❤❤
TO JEST POPROSTU PIĘKNE A WYKONANIE MISTRZOSTWSKIE I WCIĄŻ JEJ SŁUCHAM I SŁUCHAM BEZ KOŃCA.
Też ciągle czekałam, co prawda nie w warunkach wojennych ale w latach 70-ch ❤
Smutne ja kiedyś też, teraz już nie czekam, wiek też ma swoje zalety
Прекрасное исполнение... Спасибо,ребята!Счастья вам!
потому что только гитара звучит чисто...
Piękna piosenka i jeszcze piękniejsze wykonanie przez ten uroczy duet
Tyle, że bolszewicka...
Radziecka
@@AndrzejMastalerzfotki Niewielka (o ile w ogóle...) różnica.
Bolszewicy to członkowie partii politycznej o tej nazwie. W czasie powstania piosenki ta partia już dawno zmieniła nazwę więc twój komentarz jest bez sensu. Pejoratywny wydźwięk użytego słowa zdradza brak szacunku do muzyki naszych wschodnich sąsiadów i być może jak wielu prostych rodaków dałeś się uwieść murzyńskim melorecytacjom z amerykańskich slumsów nazwanych Hip Hopem lub Rapem nieudolnie naśladowanym po polsku.
@@AndrzejMastalerzfotki Piosenka pochodzi z 1943 r, a więc z okresu, gdy funkcjonowała "Wszechzwiązkowa Komunistyczna Partia (bolszewików)" - WKP(b), więc mój komentarz jak najbardziej ma sens. Proponuję poduczyć się z historii bolszewizmu, a potem ewentualnie wytykać komuś "brak szacunku" do muzyki i tej zbrodniczej ideologii.
Aż człowieka przechodzą ciarki 😍
Cudowne wykonanie ciągle do tego wracam
Piękne wykonanie.
Браво-брависсимо!
Tę piosenkę śpiewał mój tata ,mojej mamie 1949r,w Buenos Aires😢
I jak tego nie słuchać!!! Tak Pieknie , ze wszystko inne nie ma znaczenia. Można się zapomnieć i tylko słuchać. Cudna melodia i słowa. Super!!
PIOSENKA TA IDZIE ZEMNĄ PRZEZ CAŁE ŻYCIE,PAMIĘTAM Z LAT 50
Pani Dominiko panie Andrzeju przepięknie brawo 👋 mistrzostwo
Piosenka niesamowita, powstala przeciez gdy losy wojny wcale nie byly przesądzone. Jest tu poswiecenie, tesknota, lęk o bliskich. Smutne piękno.
Ах как хорошо, душа поет...не зря ее запрещают буржуи.
Uwielbiam tą piosenkę zawsze śmierci ja babcia śpiewa
Bardzo lubię język rosyjski, bardzo
Cudowna piosenka ale teraz wszystko co rosyjskie jest be
bardzo ładna piosenka
piękne..po prostu
Bardzo ładne wykonanie .
Tekst piosenki:
ТЕМНАЯ НОЧЬ
Из кинофильма "Два бойца", 1943
режиссер-постановщик Леонид Луков
Музыка Никиты Богословского
Слова Владимира Агатова
Темная ночь, только пули свистят по степи,
Только ветер гудит в проводах, тускло звезды мерцают.
В темную ночь ты, любимая, знаю, не спишь,
И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь.
Как я люблю глубину твоих ласковых глаз,
Как я хочу к ним прижаться сейчас губами!
Темная ночь разделяет, любимая, нас,
И тревожная, черная степь пролегла между нами.
Верю в тебя, в дорогую подругу мою,
Эта вера от пули меня темной ночью хранила...
Радостно мне, я спокоен в смертельном бою,
Знаю встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось.
Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи.
Вот и сейчас надо мною она кружится.
Ты меня ждешь и у детской кроватки не спишь,
И поэтому знаю: со мной ничего не случится!
1942
Po rosyjsku
😢oryginalne wykonanie
Bardzo dobre wykonanie.
Piękna wydajność !
Ta jak brygada prac socjalistycznej
Jak zawsze super
To ulubiona kołysanka dla mojej Alonuszki.
Темная ночь...
,,paliaki,, ładnie odśpiewali...
słucham czesto
27.04.2022, środa.
Właśnie przeczytałam przeprosiny żołnierza, że nie udało mu się uratować miasta, z którego dostał od małej dziewczynki małą gąskę zrobioną z włóczki na drutach. Dziewczynka zginęła po bombardowaniu.
Ten piękny utwór, który znam od lat brzmi teraz jak urąganie.
brak słów co można rzec ale pieśń piękna tylko łzy płyną po policzkach
Спасибо
LlONELY iS tHAT nIGHT, wITHOUT yOU ...
Przecudnie !
Поляки - зрители, вы хоть понимаете о чём песня, смысл? И чисто гитару послушать...???
Da my panimem slawa etay pesni , no u nas dwie kartiny , adna kak Krasnaya Armia 17 sentiabra priszli w Polszu i naczalos wsio czto mozna nazwac ''BLACTWO " uwazili ludzey w Sibir , drugich strylali na mestu . TY MUSISZ PANIAT DLA NAS PALAKOW WW2 NACZAL HITLER I STALIN . Potom Germance pajechali na Sowetski Sojus ," Plan BARBAROSSA " I naczalas wajna dla Was , katoroju Wy wyhrali ,no WY zaplatily balszuju cenu ,ja eto panimaju . No ja ni panimaju paczemu sewodnia Germance szucat z nas slawianow My kak duraki skaczem sebia do gotrla , Kagda My zmudrymsia . Maja Mama rarzdilas w Petropawlowsku na Kamczatkie , ja ujechal z Polski , Ot eta wsio , U menia bolsze 3000 pesni Ruskich i Germanskich " Bichevskaya i Hino , no paczemu My Sebia ni panimaem , NADA PEREKAZAC WSEM LUDOM , MY KAK FAMYLIA '' MIR DLA WAS ''
MY PANIMAEM , NO ETO BALSZAJA RAZNICA PA MEZDU HEROISTWOM SALDATOW A PALITIKU STALINA
V princypie kagda prochital @Feliks Swierzewski - s nachala podumal - VSIO! skazal vsio chto nada - na Tvoy uhymyj vapros. Cievozhe tut Polaku nie ponimat.
Chievozhe tut trudnovo - vot soldat sidit v transhei i pishet "triugolnoje" pismo svojej zhenie... on taskujet, on pierezhivayet chto mozhet byt' jejo i rebyonka on bolshe nie uvidit... Eto daragoy Roman - takzhe samo kak eti tysyachi oficerov v Katyni... Dumajesh po drugomu oni slycheli "chornyje vorony" kotoryje uvozili ich gluhuju jamu - gdyeto v lesu. Ih motory nisko gudyeli takazhe kak Messesrshmity nad transhejoj etovo krasnoarmiejca. Eto nie gordost dla Krasnoj Armii byla pobiedit Hitelra, eto byla lizh v malenkoy styepieni reabiltacyja za pozornyj dogovor s Gitlerom i napadyenije na Polshu, za Katyn, za Sybir, za Kazahstan, i dazhe za to, chto... CCCP niezaplatil ni slomoanoy kopiejki za proigrannuju vojnu w 1920g - hotya - a kakhe w Rygie dal garantiji - zaplatit t.n. reparacyji. Nu a kak slavianin Tyebie slavianinu skazhu tak: Jazyk Russkij nam nie chuzhoj. Chuzhyje nam urody - zamorozki - kotoryje sievodnia gavariat "Razpadyenije CCCP eto byla samaja vielikaya tragedija XXv" Ty znajesh chii eto slova?
Поляки не орда, а славяне...
Алекс Александр Они славяне , когда они тебе говорят, что ты должен сделать, а когда ты им что-то говоришь, они: "не розумию". Цыгане!...