How to use INSOMMA in Italian | Easy Italian 36

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 сен 2024
  • BECOME A MEMBER OF EASY ITALIAN: / easyitalian
    SUBSCRIBE TO EASY ITALIAN: bit.ly/EasyItal...
    FOLLOW EASY ITALIAN ON FACEBOOK: / easyitalianvideos
    FOLLOW EASY ITALIAN ON INSTAGRAM: / easyitalianvideos
    ---
    WATCH ALL EASY ITALIAN STREET INTERVIEWS: bit.ly/EasyItal...
    WATCH ALL SUPER EASY ITALIAN VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEas...
    ---
    SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
    FACEBOOK: / easylanguagesstreetint...
    BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
    ---
    Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
    www.easy-langua...
    ---
    Host: Katie Harris
    Camera: Matteo Alabiso
    Presenters of the 5 Minute Italian podcast: joyoflanguages....
    #learnitalian #easyitalian #easylanguages

Комментарии • 157

  • @AlbertoPavanlupastic
    @AlbertoPavanlupastic 4 года назад +40

    è stupefacente, parlo da madrelingua, rendersi conto di usare insomma quasi automaticamente, senza pensarci insomma (!)

  • @IronThirdLeg
    @IronThirdLeg 4 года назад +34

    Si vede come ci mettete il cuore in questi video e anche da italiano madrelingua li guardo e mi tengono attaccato allo schermo, siete bravissimi! Complimenti :D

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  4 года назад +3

      Grazie mille :D siamo felici che i video che facciamo possano essere interessanti e utili per tutti 😊😊

  • @albertocrescini2076
    @albertocrescini2076 4 года назад +55

    Se ci fate caso, la parola “boh” è unica dell’italiano, non esiste una equivalente in altre lingue. Dovreste fare un video!

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  4 года назад +20

      Grazie mille, è un'ottima idea, sarà un video pieeeeno di boh!

    • @pietromedina3821
      @pietromedina3821 4 года назад +4

      Se ci fai caso boh non e'una parola.

    • @GMMsukosan
      @GMMsukosan 4 года назад +1

      @@EasyItalian "boh" e "mah".
      BTW in Croazia usiamo le stesse parole italiane (bo, ma, oppure a bo, a ma)

    • @MarioRossi-sh4uk
      @MarioRossi-sh4uk 4 года назад +1

      @@GMMsukosan Prego, fate pure.

    • @JonathanWimpenny
      @JonathanWimpenny 4 года назад

      @@EasyItalian yet

  • @홍두깨-r4v
    @홍두깨-r4v 4 года назад +10

    Sono coreana .
    Questa canale e’ super utile per me.
    Grazie a voi❤️❤️❤️❤️
    감사합니다!!

  • @nguyenbaokhanh6353
    @nguyenbaokhanh6353 4 года назад +15

    Amidst the quarantine, the fact that you guys are still able to produce such solid materials for learners proves how much effort you putted into this. I appreciate that greatly, cheers !

  • @pennypiper7382
    @pennypiper7382 4 года назад +8

    Insomma deve essere una delle parole più versatili nel linguaggio Italiano. So many meanings in one little word. ❤️

  • @TheGatesOfFire
    @TheGatesOfFire 4 года назад +21

    Katie is so gorgeous

  • @grazvendra16
    @grazvendra16 4 года назад +6

    Bravi ragazzi! Per me la parola INSOMMA significa anche COSI' COSI', ad esempio: Ti piace il gelato al pistacchio? ......Insomma.

  • @EasyGerman
    @EasyGerman 4 года назад +8

    😍😍

  • @cjkim2147
    @cjkim2147 3 года назад +5

    So, I reviewed a video that I watched for my Italian class which was produced by my school, and it had "vabbe", "insomma", "anzi" all in one clip. I did not learn them in class, but learned it through Easy Italian, so Grazie mille!!

  • @MrErwinOlaf
    @MrErwinOlaf 4 года назад +9

    In Turkish language there's a similar word, 'yani', which is used in the same way as 'insomma' in Italian.

  • @giovannimacaluso7319
    @giovannimacaluso7319 4 года назад +3

    In latino "in summa" Espressione di uso molto com. (equivalente in genere a «in breve; in conclusione; riassumendo il già detto» e sim.), con cui si conclude un ragionamento, si riassume un’esposizione analitica, si introduce un giudizio riassuntivo e globale, si tronca e si rimette a fuoco la discussione di un argomento che minacciava di divagare e di andare per le lunghe

  • @pepsicolla123
    @pepsicolla123 4 года назад +9

    Su Easy Italian posso ascoltare molto italiano e imparare molto. Io trovo questo canale molto utile, insomma.

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  4 года назад +4

      Ottima frase con insomma, insomma 😊

  • @eleonoracosta2399
    @eleonoracosta2399 4 года назад +9

    "Eleonora, sai dire insomma in inglese?"
    "Eh, insomma" 😆😂🤗🤗

  • @jessicamachado7424
    @jessicamachado7424 3 года назад +1

    mi piace guardare questi video, sto imparando molto, siete molto divertenti. Insomma

  • @pamjones3377
    @pamjones3377 6 месяцев назад +1

    I love your down to earth explanations of these things! Grazie!

  • @gunnara.7860
    @gunnara.7860 4 года назад +4

    Hello! I am thinking about starting to learn Italian. But before making a decision I would like to know some things.
    How important is is to pronounce the right stress in a word? If I would misplace it, would an Italian still be able to understand?

    • @alexsalvemini5834
      @alexsalvemini5834 4 года назад +1

      Hello. Italians will always try to understand you and help you even if you mispronounce some words. They're not Frenchmen.

    • @gunnara.7860
      @gunnara.7860 4 года назад

      @@alexsalvemini5834
      Ok, that's good. Thank you!

  • @fredyoremiraval
    @fredyoremiraval 3 года назад +1

    I assume then that "insomma: can be treated like "in summary"; "summarizing" or "in short" in English.

  • @eleonoras8132
    @eleonoras8132 3 года назад +2

    Alcune persone pronunciano 'nsomma'

  • @dmchez
    @dmchez Год назад +1

    These are my favorite kinds of videos. Just the 2 of you talking about a subject. Giving lots of examples of them in sentences or acting out situations where they are used. You guys have great chemistry. I prefer these kinds of videos to the ones where you’re out talking to people on the street. Unless it’s a super interesting subject.. too bad Easy French and Spanish don’t do these kinds of videos. For this reason you 2 are my favorite team of all the easy languages.

  • @evonsha1796
    @evonsha1796 4 года назад +3

    Insomma, come mai ci sono le persone che non piacciono questo video?

  • @Sara7626_
    @Sara7626_ 2 года назад +1

    Sto imparando l'italiano. Questo video molto utile. Grazie

  • @JB-oq6kc
    @JB-oq6kc 3 года назад +1

    Grazie! Insomma mi ha piaciuto questa puntata! Greetings from Vancouver, Canada!

  • @lorenzosimeone00
    @lorenzosimeone00 4 года назад +2

    Anche quando uno si arrabbia può urlare un "INSOMMA!"

  • @nastassiabaravik8483
    @nastassiabaravik8483 4 года назад +1

    Mi piace Italiano, mi piace Katie, we piace Matteo. Insomma, Mi piace Easy Italiano! Un braccio di Bielorussia!

  • @isabellacerutti1477
    @isabellacerutti1477 3 года назад +1

    insomma. In somma. considerando la somma di.. bho

  • @borutjurciczlobec9302
    @borutjurciczlobec9302 4 года назад +1

    Un gran lavoro complimenti. Mi piache molto questo canale.

  • @corradodacagliari406
    @corradodacagliari406 4 года назад +3

    insomma: actually, in a few words, summarizing.

  • @soniagall4840
    @soniagall4840 4 года назад +1

    Mi piace guardare questo canale perché siete bravi, le spiegazioni sono chiare, le lezioni sono divertenti, insomma, diventa più facile imparare in questo modo l'italiano . Grazie.

  • @SoyGaro
    @SoyGaro 2 года назад

    Quindi la parola “ insomma “ è una parola che poi usare in qualcosa insomma 😅

  • @erologuzhut6546
    @erologuzhut6546 4 года назад +4

    Insomma quando riuscirò a parlare l'italiano correntemente?!?

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  4 года назад +2

      Presto!! 😊

    • @MrErwinOlaf
      @MrErwinOlaf 4 года назад +2

      'Insomma" per i turchi non è difficile, è paragonabile a 'yani' in quasi tutte le situazioni.

  • @roberthillier4662
    @roberthillier4662 4 года назад +1

    Very well chosen examples of usage of insomma. Excellent video - many thanks.

  • @clarissalanza4445
    @clarissalanza4445 4 года назад +1

    Adoro come il ragazzo parli piano in italiano per far capire quello che dice agli stranieri 😅

  • @luukvangriensven2559
    @luukvangriensven2559 4 года назад +1

    this video, allong with the video about magari, are like the most helpful videos ever. grammar and vocab, magari si può trovare us internet but it's more difficult to find all the uses of these words. Insomma, thank you very much for your effort. You are doing wonderful with these videos!!!

  • @Pippifromparis
    @Pippifromparis 4 года назад +1

    C’è anche ‘insomma, dài...’ per incitare qualcuno a far qualcosa :) Oppure ‘Insomma, basta!’ .
    Bravi e simpatici voi comunque.

  • @Ellybeth
    @Ellybeth 5 месяцев назад +1

    Grazieee per tutti i video mi aiutano moltissimo. saluti dalla Germania 😊

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  5 месяцев назад

      Grazie a te, ci fa piacere poterti essere d'aiuto! Tanti saluti anche a te! 🤗

  • @eusebioalbertieri2248
    @eusebioalbertieri2248 4 года назад +1

    Oh come il magari, mai mi accorsi di usare così spesso insomma prima AHAHAHAHA.
    Una precisazione
    Sarebbe forse meglio spiegare che esiste anche la forma verbalmente abbreviata " 'somma" perché molti la usano e qualche straniero potrebbe non distinguere la cosa
    Poi oddio video stupendo anche da italiano imparo cose nuove sulla mia stessa lingua

  • @jeanne553
    @jeanne553 3 года назад

    Just today I was thinking about American's over-use of the words "like" and "you know ". Insomma might be the Italian version.

  • @tychophotiou6962
    @tychophotiou6962 4 года назад +1

    I plan to go to Italy in spring or insomma!

  • @behzadpoorjamali1745
    @behzadpoorjamali1745 2 года назад +1

    Gracie ragazzi

  • @tinon3735
    @tinon3735 4 года назад +2

    Siete molto divertenti 😂. Insomma, devo dire che il video mi è piaciuto.

  • @grett1234567
    @grett1234567 4 года назад +1

    utilissimo, grazie! Katie, could you talk about your experience moving to Italy? Or were you born there? It would be interesting :)

  • @markpizzolo269
    @markpizzolo269 4 года назад +1

    Adoro Milano! I miei cugini vivono a Milano! Mio cugino dice sempre "boh"

  • @eleonoras8132
    @eleonoras8132 3 года назад

    Attenzione!! Per chi sta imparando la nostra lingua si sente Al minuto 3:00 la ragazzina dire 'più sono grandE le montagne di gelato'. Ecco questo è un gravissimo errore di grammatica per un madrelingua non prendetelo ad esempio. Anche perché gli aggettivi che finiscono in -e hanno solo due desinenze, quindi sono tra i più facili da usare per chi impara l'italiano.

  • @humbertogh9851
    @humbertogh9851 4 года назад

    Voi pensate che abbia potuto capire bene dopo questo video? Insomma....Cosí? hahahaha

  • @saikatrahman6258
    @saikatrahman6258 4 года назад +2

    Grazie mille❤loved it👌

  • @sagarpal7299
    @sagarpal7299 4 года назад +1

    Grazie mille.😍😍

  •  2 года назад

    insoma, perche il video e finito? jaajaj grazie ragazzi buon capodanno!

  • @eduardocofrancesco4373
    @eduardocofrancesco4373 4 года назад

    Le donne italiane ai loro uomini gli fanno credere che in cucina sono tutti come Carlo Cracco, lo fanno per la loro autostima, poi quando parlano fra loro... insomma diciamo che la prendono con ironia e tanta compassione. :)

  • @maurojoao6321
    @maurojoao6321 2 года назад

    Too fast the subtitles and the interviews.

  • @ae6451
    @ae6451 2 года назад

    Ho visto tutto il video e non so come utilizzare insomma, insomma non ho capito nulla

  • @azharmuhammedu5989
    @azharmuhammedu5989 3 года назад

    Questo progetto ha tre parti, insomma prenderemo altri tre mesi per finirlo

  • @MMmk1
    @MMmk1 4 года назад +2

    BE' INZOMMA

  • @Buorsi
    @Buorsi 4 года назад

    Mi piacciono molto questi video su una sola parola. Trovo molto difficile ricordare il significato di queste parole brevi, ad esempio "comunque" o "benché" ecc. Spero che ne facciate di più.

  • @joseluisaguilar72
    @joseluisaguilar72 2 года назад

    Insomma, non capito niente fin'ora il uso di CI e NE.

  • @facundogiancarelli9882
    @facundogiancarelli9882 4 года назад

    5:10, come lei può parlare così rapido???? 😟

  • @borutjurciczlobec9302
    @borutjurciczlobec9302 4 года назад

    Ba (boh) existe anche in dialetto de la costa slovena y croata.

  • @ARYC1001
    @ARYC1001 3 года назад

    Questa non è una parola facile insomma la ho capito meglio allora

  • @gorishankarsaini9397
    @gorishankarsaini9397 3 года назад

    Italian learn by hindi and English

  • @shuermarvin577
    @shuermarvin577 4 года назад +1

    Grazie, Katie e Matteo

  • @irisparla2640
    @irisparla2640 4 года назад

    Insomma, questo video racconta che come posso usare "insomma". Insomma, è lungissimo. Non posso finirlo. Insomma, ho fame devo mangiare! (Solo per l'esempio. Amo questi video di Voi)

  • @gideonnieves9003
    @gideonnieves9003 4 года назад

    Insomma mi ha piaciuto tanto questo video! Non sapevo i tanti usi di "insomma"

  • @papagen00
    @papagen00 9 месяцев назад

    insomma is equivalent to "like" in English that is an overused verbal crutch. maybe you can do a new video on all the Italian verbal crutches.

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  9 месяцев назад

      It's a good idea, thank you for your suggestion!

  • @albertocrescini2076
    @albertocrescini2076 4 года назад +1

    La ragazza è inglese? Complimenti per il video! 😊

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  4 года назад +1

      Ciao Alberto! Grazie mille per i commenti. Si Katie è inglese 😊

  • @danielguderian4649
    @danielguderian4649 3 года назад

    Un commento con "insomma"?
    Insomma...

  • @MrAlpinmcgregor
    @MrAlpinmcgregor 3 года назад

    Grazie per questo ottimo video. Insomma, ho imparato come si usa insomma una parola molto importante nella lingua italiana! Insomma!!! Quale parola? Hai guardato il video? " La parola era "insomma!"

  • @ΣαπφωΘωιδου
    @ΣαπφωΘωιδου 3 года назад

    I like that you use English words to understand the meaning of the Italian ones. 👍

  • @chrisgionas4012
    @chrisgionas4012 4 года назад

    This Channel is great. Thanks for making these. How about a movie about people's hidden talents or even their favorite slang expressions. something fun and off-key like that!

  • @uattoriofreestyle2533
    @uattoriofreestyle2533 3 года назад

    Insomma, bel video :)

  • @DC-ct2ie
    @DC-ct2ie 4 года назад

    Il primo sarebbe il più corretto, nel senso che rispecchia il vero significato. Si usa per dire che si sta esprimendo la parte importante, la somma di tutto, "insomma"

  • @nelsonsoto741
    @nelsonsoto741 3 года назад

    Io vedo un video quotidiano per afferrare meglio la lingua, ho imparato fino a poter avere da le conversazioni basiche , insomma, questo è a un livello proprio giusto per me

  • @albertosifuentes7677
    @albertosifuentes7677 3 года назад

    Insomma, grazie mile

  • @DreamerDebora
    @DreamerDebora 2 месяца назад

    Grazie mille per aver creato questo canale i tanti video divertenti e utili. Grazie a voi ragazzi ho imparato velocemente l'italiano!

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  2 месяца назад

      Grazie a te! Ci fa piacere esserti stati utili nel tuo percorso d'apprendimento!

  • @titubando
    @titubando 4 года назад

    Si, ma insomma! Curate bene la pronuncia. Insomma in italiano si pronuncia insomma, non inZomma. 🤦🏻‍♂️

  • @francescoc.1350
    @francescoc.1350 4 года назад

    Belli i vostri video però “un’altro modo” con l’apostrofo NOOO. Ciao

  • @anunnaki9493
    @anunnaki9493 4 года назад

    ¡Ufff!
    Sono molto confuso.

  • @murray7584
    @murray7584 4 года назад

    Haha Matteo seriously seemed a little peeved in regards to his cooking. So funny

  • @gandu861
    @gandu861 4 года назад

    Si è un intercalare, quindi viene sconsigliato, meglio arricchire il proprio linguaggio

  • @anunnaki9493
    @anunnaki9493 4 года назад

    Eccelente video, ragazzi! Saluti dal Messico! 👋👋👍

  • @Gabriel-hs9mv
    @Gabriel-hs9mv 4 года назад

    Nel centro-sud queste parole hanno piuttosto una zeta ahhaha inzoma, inzieme, il zud

  • @ahmetmuratcelik6806
    @ahmetmuratcelik6806 4 года назад

    It's kinda like the Turkish word 'yani'.

  • @nigarkamilova261
    @nigarkamilova261 4 года назад

    Caldo saluto dalla Azerbaigian. Complimenti per il video!

  • @kallestoffers4300
    @kallestoffers4300 4 года назад

    Prossima parola: ecco?

  • @gandu861
    @gandu861 4 года назад

    Mi fa venire un nervoso sentire ripetere basically non lo userò mai più!

  • @janebonacio4179
    @janebonacio4179 3 года назад

    😍😍

  • @Tarek-bb4eq
    @Tarek-bb4eq 4 года назад

    Vai Avanti ragazzi viva Italia un bacione di me Tarek

  • @valiantx2118
    @valiantx2118 4 года назад

    Hello from Turkey!
    First of all, thanks for the all effort that you are putting for this channel.
    I'm just trying to get used to hear italian while I'm learning spanish actually :D
    One thought popped in my head that could make your channel better while in quarantine
    ,
    you can demand a video about a context from your followers and make a mix of them. It could give you the opportunity to make more content.
    And hope you guys get well in there soon.

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  4 года назад +1

      Hi :D and thanks a lot for the comment! It's a great idea and we will probably think about it in the next days. Hope you to are well :D grazie mille e alla prossima 😊

  • @GuyCruls
    @GuyCruls 4 года назад

    beh, insomma, buon lavoro, ragazzi!

  • @zemundico7913
    @zemundico7913 4 года назад

    There is no synonym for "insomma" in english.
    Maybe in portuguese: enfim, assim.
    In spanish: en fin, por lo tanto.
    In french: enfin or donc.
    The ideia is more closer to "therefore".

    • @remibzh357
      @remibzh357 3 года назад

      In French we have something even closer and very commonly used :
      en somme !

  • @AngeloArsani
    @AngeloArsani 4 года назад

    Grazie mille insomma questo canale me piace molto

  • @damjanstirner8530
    @damjanstirner8530 4 года назад

    Me e piaciuto questo video moltissimo.

  • @shotar5774
    @shotar5774 4 года назад

    Come si chiama in italiano?"marionettist"s?

  • @bazatkinson8369
    @bazatkinson8369 3 года назад

    Brilliant. Really useful x

  • @leoanselmo_
    @leoanselmo_ 4 года назад

    Mi piace molto questa parte: "facciamo la gara di insomma adesso..." Bene! Insomma!

  • @laust4002
    @laust4002 4 года назад

    Troppo bello come questi video certe volte aiutano più gli italiani che gli stranieri, insomma, sono utili per tutti.

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  4 года назад

      Incredibile come poi possa essere usato insomma nelle frasi. Possiamo usarlo ovunque, insomma. 😊😊

  • @paulagross13
    @paulagross13 4 года назад

    Questa è una parola molto difficile da usare, insomma, devo praticare di più 😉

    • @EasyItalian
      @EasyItalian  4 года назад

      Ottima frase, insomma sembra che ormai la riesci ad usare molto bene 😊

  • @nadiarossetti9004
    @nadiarossetti9004 4 года назад

    Ma Katie..di che Paese è????grazie ciao ❤🇮🇹

  • @filibrimon7842
    @filibrimon7842 4 года назад

    Sono bravi!

  • @jonathanandrade7378
    @jonathanandrade7378 4 года назад

    Grazie !😍

  • @Elbuho7038
    @Elbuho7038 4 года назад

    @5:10 E' romana? Il suo accento non mi sembra milanese...

    • @robertomessana8279
      @robertomessana8279 4 года назад

      Ma che hai il sughero nelle orecchie??!!??
      E' inglese ma l'accento milanese si sente tutto, forte e chiaro!! : ))