[Истории забытых героев/忘川风华录 RUS cover] Bu Fu - Ukita, Sae [Duck’s Lake]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 25 дек 2024

Комментарии • 76

  • @lia_wittgenstein5885
    @lia_wittgenstein5885 Год назад +52

    Тоже уже слышала русский кавер на эту песню от другой команды, но я из тех людей, кто просто радуется, когда находит новый перевод на понравившуюся песню!! Потому что тогда можно просто обмазываться разными каверами и смотреть а как вот тут фразу они перевели, а как вот тут, и восхищаться вокалом и переводом. Чем больше, тем лучше!! Так что я просто такая типа дАаА ДаВаЙ УрА клааасс красота теперь буду наслаждаться этой песней по новой, каеф!!! Короче, шикарный кавер, голоса очень гармонично друг с другом сочетаются, спасибо всем за работу, очень понравилось ❤️❤️❤️

  • @hehesiun9135
    @hehesiun9135 Год назад +17

    О БОЖЕ МОЙ Я ОЧЕНЬ ЖДУ ЭТО МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ МАМА ДОРОГАЯ

  • @ladysweetann
    @ladysweetann Год назад +28

    Это моя любимая песня из серии и, если честно, я даже мечтать не могла о том, что на неё будет такой хороший кавер 🥺😭
    Спасибо всем, кто приложил руку к созданию кавера ❤❤❤
    А пойду переслушивать и плакать, переслушивать и плакать...

  • @acnologiachan1186
    @acnologiachan1186 Год назад +13

    Обожаю ваши каверы на «Истории забытых героев» ❤️❤️❤️
    Прекраснейшие песни 🤧

  • @ViiN_c
    @ViiN_c Год назад +21

    Это было великолепно. Текст красивый и голоса прекрасные, а сама история очень грустная. С днём святого Валентина друзья.
    F

    • @sae_oeuvre
      @sae_oeuvre Год назад +1

      Я очень рада, что Вам понравилось. С днем святого Валентина с:

    • @ukita1471
      @ukita1471 Год назад +1

      F
      И спасибо за теплые слова😌

  • @hans-get-the-flamethrower
    @hans-get-the-flamethrower Год назад +7

    Ух, бл*, честно не ожидал, что кто-нибудь вообще возьмётся за эту песню.
    Дальше что, этот идеальный голос поведает нам о горе железной девы?
    P.S. Я про Iron lotus - mili

  • @Akiv_RM
    @Akiv_RM Год назад +15

    Вы сделали мой день. Очень давно ждала кавер на эту композицию и этот день настал. Не передать словами мою вам признательность. Как всегда люблю похвалить,но иначе я не могу. Люблю вас сильно, уточки :))))

    • @sae_oeuvre
      @sae_oeuvre Год назад +2

      Уточки очень любят, когда их хвалят 😊
      Прекрасная песня. Очень здорово, что её любит так много людей. Надеюсь, теперь полюбит ещё больше))

    • @ukita1471
      @ukita1471 Год назад +2

      Уже невозможно представить кавер без твоего комментария) Спасибо, что продолжаешь нас слушать и каждый раз говорить теплые слова❤

  • @Чух-ж3и
    @Чух-ж3и Год назад +11

    Для меня, честно, никогда не будет русского кавера этой песни лучше, чем у The Warblers.
    Но это не мешает мне наслаждаться и вашим кавером. Ваши каверы как всегда прекрасны💞

    • @ukita1471
      @ukita1471 Год назад +6

      Спасибо большое за ваши слова❤ Нам очень приятно озо
      Но, впредь, попрошу, пожалуйста, из этических соображений, воздержаться от сравнения конкретных каверов в комментариях, как в положительном, так и в негативном ключе

  • @Hmhmhmmm...
    @Hmhmhmmm... Год назад +3

    ЭТО ПРЕКРАСНО! Почему ютуб показал мне этот шедевр только сейчас 🥺💕💕💕

  • @seltiadams765
    @seltiadams765 Год назад +6

    Это восхитительный кавер. Я ещё много раз его прослушаю. Пока его слушала, мне слеза в глаз попала... Спасибо за ваш труд.

  • @springday339
    @springday339 Год назад +5

    Как это ВОСХИТИТЕЛЬНО!!! ПРЕКРАСНО!!! ПРЕВОСХОДНО!!! Спасибо огромное за прекрасное исполнение!

    • @sae_oeuvre
      @sae_oeuvre Год назад

      Спасибо большое за хороший отзыв. Стараемся для Вас ❤❤❤

    • @ukita1471
      @ukita1471 Год назад

      Спасибо❤

  • @chelsytcuk6616
    @chelsytcuk6616 Год назад +7

    Мураши по телу от припева
    Шикарно передали атмосферу песни
    😍
    Я в восторге

    • @sae_oeuvre
      @sae_oeuvre Год назад +1

      Ура-ура! Спасибо, что послушали. Мы очень старались 🥰

    • @ukita1471
      @ukita1471 Год назад +1

      Спасибочки, хе

  • @rinamoonlight6681
    @rinamoonlight6681 Год назад +7

    Восхитительный кавер, очень красивый и проникновенный голос. История невероятно грустная, но в то же время такая прекрасная...
    Спасибо за вашу работу, получилось потрясающе)

    • @duckslake
      @duckslake  Год назад +2

      Спасибо, кря ❤️ Только тут не один голос, а два)

  • @БулатМэлс
    @БулатМэлс Год назад +18

    Ох, ёшки. Теперь буду грустить от русской версии.

  • @error4539
    @error4539 Год назад +4

    О боги, почему я раньше игнорировала эту песню? Она же просто шикарна!

  • @Ivanchathe
    @Ivanchathe Год назад +6

    Очень классно. Этой чаек доволен...

  • @anaesthesia1997
    @anaesthesia1997 Год назад +2

    Как чудесно спето, услада для ушей! Голоса чудесные :З
    Обожаю эту песню во всех возможных вариантах (на китайском даже в разных аранжировках слышала), теперь настала очередь вашу версию заслушать до дыр 🥰❤

  • @SamuraiLawyer
    @SamuraiLawyer Год назад +3

    Этот кавер просто прекрасен

  • @Маргаритаточкаком

    Аааааааааа моя любимая песня. Благодарю вас за такой подарок 💖😻

  • @limpid_air
    @limpid_air Год назад +1

    Какой же великолепный кавер!*^*
    Спасибо большое за ваш труд ❤

  • @fiesta_ante
    @fiesta_ante Год назад +4

    Юкита и Сае божественны 😭😭

  • @e-Li_An
    @e-Li_An Год назад +5

    Этот кавер украл моё сердечко 🛐

  • @Fukasya
    @Fukasya Год назад +1

    УРА, МОЖНО ЖИТЬ
    Как я не заметила раньше😭✨

  • @Kaspe_rrr
    @Kaspe_rrr Год назад

    Лучшее, что я слушала из этой серии

  • @АнастасияХиро
    @АнастасияХиро Год назад +4

    Очень красиво получилось! Спасибо большое)

  • @zzapliv
    @zzapliv Год назад +5

    ЛИЗААААА😍😍😍

    • @sae_oeuvre
      @sae_oeuvre Год назад

      Почти подарок к твоему др 🥰

  • @akina_meow
    @akina_meow Год назад +7

    А можно пожалуйста текст? Очень прекрасный кавер! Обожаю эту песню

  • @user-ghuklerpooop
    @user-ghuklerpooop 8 месяцев назад +4

    Это откуда? Аниме какое-то или игра?

    • @Шимей
      @Шимей 18 часов назад

      Два нефрита из Цзяндуна новелла или же Троецарствие. Это исторические личности, военачальники эпохи Троецарствия (220-280 гг) Сунь Цэ и Чжоу Юй. Песня из серии «истории забытых героев» из мобильной китайской игры. Можно почитать о них также в романе «Троецарствие», это исторический роман 14 века
      Коммент ниже.

  • @МаріяВасильченко-г1л

    Извиняюсь
    А на основе какого произведения это? (новелла)
    Очень тронула песня🌸💗

  • @WakasaNao
    @WakasaNao 5 месяцев назад +3

    Можно текст пожалуйста, кайфую с него

    • @sweetann2609
      @sweetann2609 4 месяца назад +2

      Десять тысяч парусов в неизвестность плывут.
      Сменится эпоха, кого вознесут?
      Гордо два близких друга мчатся вперёд.
      Тёмный небосвод вечен, как и копьё.
      Даже если река велика и мутна,
      Мы обойдём и её без труда.
      Предвещает перемены отблеск воды.
      Пылки, ведь так юны!
      На закате прилив наступает,
      Но домой не вернулся тот мальчик.
      Пьём вино средь вершин скал, гадая:
      Кто в такую пору мог увянуть?
      Север и юг в беспокойных днях.
      Пламя войн горит, Сюнян холодна.
      Не узнать, что ждёт всех нас каждый день,
      Но жив, ведь героем стал средь легенд.
      Он сорвал с себя ленту и сказал "прощай".
      Прошли войну, клубок заговоров разгадав.
      Приказ неся, барабаны гремят вновь.
      Военачальник великий - герой наш.
      Словно Будда, всех талантливей,
      И стратег: всегда найдёт ответ.
      Свист ветров и стрел мы ждём опять.
      Захватил границы У и правит там.
      Десять тысяч парусов в неизвестность плывут.
      Сменится эпоха, кого вознесут?
      Гордо два близких друга мчатся вперёд.
      Тёмный небосвод вечен, как и копьё.
      Даже если река велика и мутна,
      Мы обойдём и её без труда.
      Предвещает перемены отблеск воды.
      Пылки, ведь так юны!
      Разделил он все шесть уездов.
      Красив, умён Сунь Сюань.
      Он во всём хорош, Поднебесная,
      Смотри, придёт государь.
      Мы в засаде, стрелы летят! И воин, и генерал
      Исход сражения предсказать хотят, все ждут лишь приказ.
      Войска подобны волкам.
      Победу кто сможет взять?
      Герой наш бравый верх одержит, в том помогут ветра.
      Небо всё в дыму, ночью волю дал клинку.
      "Коль ты разбойник иль низкий генерал, убью!"
      С тобой вовек одиноким не буду.
      Средь сотен битв не забыть роковую.
      Погрузился в царство снов наш мир.
      Мы судьбе наперекор пошли.
      Я теперь один брожу во тьме.
      Разделю с тобой страдания все.
      Десять тысяч парусов в неизвестность плывут.
      Сменится эпоха, кого вознесут?
      Гордо два близких друга мчатся вперёд.
      Тёмный небосвод вечен, как и копьё.
      Даже если река велика и мутна,
      Мы обойдём и её без труда.
      Предвещает перемены отблеск воды.
      Пылки, ведь так юны!

    • @sweetann2609
      @sweetann2609 4 месяца назад

      Если что, я тоже кайфую от текста))

    • @WakasaNao
      @WakasaNao 4 месяца назад +1

      Спасибо большое!♡​@@sweetann2609

  • @hot1879
    @hot1879 Год назад +1

    Прекрасная песня) Но можно узнать что это? ну в плане что за китайщина? Я бы почитал или посмотрел, на что сил хватит)

    • @ladysweetann
      @ladysweetann Год назад +2

      Смотрите. Тут ситуация весёлая.
      Сама песня по игре (она только китайская). Там эти генералы одни из персонажей. При этом по их истории есть новелла, на русском языке только 7 глав, но есть полный перевод на английский.
      А вообще, эти мужчины - реально существовавшие в эпоху Троецарствия генералы Сунь Цзе (в красном) и Чжоу Юй (в белом). Об их истории можно узнать из Википедии или из книги Троецарствие.
      Воооооть

    • @HaInfinityTe
      @HaInfinityTe 5 месяцев назад

      @@ladysweetannа как называется новелла?

    • @ladysweetann
      @ladysweetann 5 месяцев назад

      @@HaInfinityTe Два нефрита из Цзяндуна | Jiangdong Shuangbi | 江东双璧 авторства Фэйтянь Есяна.
      Могу скинуть ссылки в тг, если надо) (У меня юз в тг такой же, как и тут, можете писать мне)

  • @סיגלאוציס
    @סיגלאוציס Год назад

    Извините что не снаю ну можно пожалуйста узнать есть какой-то серяаль или может даже новела почитать или посмотреть об этой песни ? Мне просто очень интересно , ваша песня восхитительно ❤

    • @סיגלאוציס
      @סיגלאוציס Год назад +1

      @@lia_wittgenstein5885 ясно спасибо 🩷

    • @duckslake
      @duckslake  Год назад

      По этим товарищам есть новелла "Два нефрита из Цзяндуна", но предупреждаю, что она сложная, так как историческая. Много сносок, имён, дат и всего такого. Но если не страшно разбираться в Троецарствии, то сначала лучшее почитать общую хронологию этой эпохи, а потом переходить к новелле)

  • @sab_fantom5525
    @sab_fantom5525 Год назад +2

    От куда персонажи? Я вспомнил топить в вине будущее пламе отчаяния (но это не оно)

    • @duckslake
      @duckslake  Год назад +4

      Это персонажи китайской игры, недоступной нам, основанные на реальных исторических личностях. Это два военачальника эпохи троецарствия Сунь Цэ и Чжоу Юй. Еще есть новелла о них «два нефрита из Цзяндуна»

  • @LionnaDarungir
    @LionnaDarungir 3 месяца назад

    Умоляю подскажите название аниме, из которогг взяты кадры❤❤❤

    • @duckslake
      @duckslake  3 месяца назад

      Кадры взяты из одноименной китайской игры

  • @Nataliya_M.
    @Nataliya_M. Год назад +1

    А откуда герои? Есть на русском прочитать произведение?

    • @duckslake
      @duckslake  Год назад +4

      Это исторические личности, военачальники эпохи Троецарствия (220-280 гг) Сунь Цэ и Чжоу Юй. Песня из серии «истории забытых героев» из мобильной китайской игры. Можно почитать о них также в романе «Троецарствие», это исторический роман 14 века

    • @duckslake
      @duckslake  Год назад +3

      Ещё по ним есть новелла "Два нефрита из Цзядуна"

  • @КАТЯОСКОЛКОВА-ц8б
    @КАТЯОСКОЛКОВА-ц8б Год назад +1

    извините. Это "топить в вине бушующее пламя"?

    • @duckslake
      @duckslake  Год назад +2

      Это из серии «истории забытых героев» о культуре и истории Китая. Данная песня рассказывает о двух военачальниках эпохи троецарствия Чжоу Юй и Сунь Цэ, то есть о реальных исторических личностях. Еще есть китайская игра, недоступная нам

    • @Fearless-k7z
      @Fearless-k7z Год назад

      @@duckslake спасибо большое

    • @Kido_Hoshino
      @Kido_Hoshino 3 месяца назад

      ​@@duckslake- а это не маньхуа типо bl ?

  • @dariyatsedashieva9255
    @dariyatsedashieva9255 Год назад

    Это не аниме? Если аниме то какое название?

  • @АннаХейст-з1ы
    @АннаХейст-з1ы Год назад

    А кто это и откуда? 🥺

    • @duckslake
      @duckslake  Год назад +3

      Генералы Чжоу Юй и Сунь Цэ, исторические личности из эпохи Троецарствия. Сама песня из серии "Истории забытых героев", которая рассказывает... Истории забытых героев. Если интересно, можно почитать новеллу "Два нефрита из Цзяндуна"

    • @АннаХейст-з1ы
      @АннаХейст-з1ы Год назад

      @@duckslake спасибо! ☺

  • @ladylilit194
    @ladylilit194 Год назад

    А что за новелла?

    • @duckslake
      @duckslake  Год назад +10

      Это из серии «истории забытых героев» о культуре и истории Китая. Данная песня рассказывает о двух военачальниках эпохи троецарствия Чжоу Юй и Сунь Цэ, то есть о реальных исторических личностях. Еще есть китайская игра, недоступная нам

    • @ladysweetann
      @ladysweetann Год назад +1

      Уже сказали, что это персонажи из игры. Однако, про них есть официальная новелла: Два нефрита из Цзяндуна | Jiangdong Shuangbi | 江东双璧 авторства Фэйтянь Есяна.
      Можно найти на фикбуке несколько глав на русском, ещё есть полный английский перевод

    • @ladylilit194
      @ladylilit194 Год назад +1

      @@ladysweetann Спасибо, пойду прочитаю!

    • @ladysweetann
      @ladysweetann Год назад

      @@ladylilit194 только сперва лучше ознакомьтесь с историей Троецарствия хотя бы немного, тогда понятнее будет :'з