【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」で英会話！Study English with FRIENDS

[@juns2092]

今回はかなり聞き取れました！
フィービーのドールハウス遊びの続きが気になる😆

[@絵美-h1r]

go with
hover around🎉
こちらの動画のおかげで英語の長年の疑問がちょくちょく解決しています❤本当に嬉しいです🎉

[@marronmarronmarron]

いつも楽しく拝見しています、ありがとうございます。

[@ゆうチン-d9x]

フィービー最高🎉🎉🎉

[@kke7244]

そもそも子供ですらドールハウスはすぐに遊ばなくなるのに、そのドールハウスで遊ぶ大人をテーマにしてしまうところが、フレンズの面白いところでもありますね。

[@Wowwow-wl3kx]

素晴らしい英会話ですね。どんどん伸びそう😂チャットgptまで。。。

[@Udocoffee9]

小さいのは鳴くの
って言い方可愛い😊

[@friends_eikaiwa_cafe]

可愛いですよね💕

[@図書浩]

今回のキーフレーズは# 101で一度出てきましたね。このときは “ go well with ” という形でしたが。“ go ” は本当に色々な意味がありすぎて苦労しますよね。
個人的には “ get ” が一番苦労してるかもしれません。この単語とイディオムだけで何でも言えてしまうんじゃね？みたいな感覚です。

[@friends_eikaiwa_cafe]

私は全然覚えてませんでした〜！！さすがです😊

[@桜舞-t6i]

勉強になる〜

[@friends_eikaiwa_cafe]

そういっていただけると本当に嬉しいです>

[@犬がすき-k3e]

2024/6/2
1:58
2:23
2:53
3:17
3:46
4:20
6:21
6:38
7:09
7:47
8:44

[@ゆーごちゃんねる]

9:10
9:15
9:22
9:31
9:36

[@筑紫直弘]

😊

[@ken_surf]

❤

[@scozy3332]

今回の”あう”の解説、いい復習になりました。日本語だと、あうの一言で何でも済ませますが英語だとその対象によってfit,matchなど使い分けます。頑張って！という場合でも相手の状況によって表現を使い分ける様に。
最初のgoは、合うという意味だと理解出来ましたが、ロスのgoとruffの意味を理解できませんでした。フィービーのThe little ones do.もキャッチ出来ず悔しい。
　hover aroundこの訳出も難しいですね。堂々巡り位の訳が適当かもしれません。
恐竜のサイズが大きくて合わないと言うけどそれじゃあ家のサイズが小さいとも言えるじゃないとまあ、鶏が先か卵が先かみたいな言い合いになっているのでそれを見かねてのロスの発言と私は解釈しました。それにしても基本単語、今回は、goでしたがこういうのを状況に合わせてすぐに理解出来るようにしたいです。新たな課題を提供して頂き有難うございます。

[@friends_eikaiwa_cafe]

もう100本以上動画を出していますが、ここにきてgoを選びました〜😆意外と難しいんですよね。いつも一緒に勉強していただいてありがとうございます。

[@しごり-t6b]

🎉

[@yurikos5825]

😀

[@Ochawanasn]

ロスのgoとruffは、全然分からん😭

[@踊り狂えたい焼きくん]

😂😂😂😊

[@天空-q7j]

🐿️

[@EZO_show]

🫶🏽☻

[@なんなんなん-n9y]

🐬🐳

[@tomsako5418]

go, ruffのカンマは要らないのでは？

[@friends_eikaiwa_cafe]

いらないですね😅

[@kazu-ks2rm]

🐼🐼🐼🎉🎉🎉

[@mafukuzato]

[@natsukishimizu5423]

😊

[@TakaShio-hx7wc]

🫣🤔

[@user-rf5ip1bq2k]

[@MitsuharuYoshida]

😊