【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」で英会話！Study English with FRIENDS

• • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • ·
フレンズ英会話カフェ公式LINEアカウントOPEN!!!
＼友達追加キャンペーン中!!全員に無料プレゼント／
🎁【海外ドラマ超頻出ネイティブフレーズ30選】
🎁 【毎週配布！最新動画のキーフレーズまとめ】
※動画配信の翌日に配布されます。（翌日以降に登録された方は、次の動画から配布されます。）
※スクリプトの配布は終了しました。
※キャンペーンは期間中のみで予告なく終了する場合があります。
👇友達追加はこちらから
lin.ee/vFd9OPF
「@friendseikaiwa」で友達ID検索
· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • ·
🦞チャンネル登録はこちら
[ / @friends_eikaiwa_cafe ]( / @friends_eikaiwa_cafe )
🦞今日のシーン
Friends Season3 Episode24
The One With The Ultimate Fighting Champion
🦞今日のキーフレーズ
What's with~?
=〜はどうしたの？どうしちゃったの？
Chandler: What is with him?
彼どうしちゃったの？
✏️英会話初心者におすすめ！初級コース↓
• 【初心者向け】ネイティブの英語が聞き取れるよ...
✏️この英語どういう意味？↓
"have to do with"　🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
"out of spite"　🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
"bad news"　🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
"It's (/that's) only fair."　🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
✏️フレンズの爆笑シーンから英語を学ぶ↓
おバカなジョーイ　🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
ねちっこいロス　🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
ゲイっぽいチャンドラー　🎥 • 【日英字幕&解説付き】海外ドラマ「フレンズ」...
ジョーイのテイラー　🎥 • 海外ドラマで英語学習【フレンズ英会話】日英字...
✏️英会話が上達するオススメ勉強法↓
私はこうやってマルチリンガルになりました！
[ • 英語を話せるようになるには？4ヶ国語話す私が... ]( • 英語を話せるようになるには？4ヶ国語話す私が... )
☕️フレンズとは？？？
ニューヨークに住む6人の男女の友情、恋愛、家族をコミカルに描いた大ヒットドラマ。放送が終わってからもその人気は変わらず、現在も世界中で観られている。英会話のバイブルとして英語学習をする学習者も多い。
☕️フレンズ英会話カフェで、楽しく観ながら、しっかり学習！
＜①字幕なし→②英語字幕→③解説→④英語・日本語字幕＞
リスニング練習をしながら、解説を聞いてドラマのワンシーンをしっかり理解できます。
実際に話されている英語が聞き取れるようになりたい！ネイティブが使う表現やフレーズをかっこよく使ってみたい！という方におすすめの英語学習動画です。
＜ポイント＞
・英語を直訳せず、話の流れからニュアンスを掴む
・文法はあまり気にしすぎない
・フレーズを含んだ文は丸暗記
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━━…━…━…━…━…━…━…━…━…
ちょっとでも英語が聞こえた！意味がわかった！があればOK！
完璧に理解しようしない。
字幕なしのリスニングはあくまで実際の英語の速さや発音
（リンキング等）に耳を慣らすトレーニングなので
全く理解できなくても落ち込まないこと！
継続して学習することが何より大事！
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━━…━…━…━…━…━…━…━…━…
フレンズ英会話カフェではシーズン１から順に解説動画を配信しています。
各エピソードからキーフレーズを含んだ3つのシーンを取り上げています。
解説動画と合わせてフレンズを見ると楽しく効果的に学習できます♪
（フレンズ初心者の方も、途中から見ても大丈夫です。）
【その他のフレンズ英会話カフェコンテンツ📺】
🌟 Instagram
[ / friends_eikaiwa_cafe ]( / friends_eikaiwa_cafe )
本チャンネルで扱ったシーンを切り取った動画をあげていますので、復習用にご活用ください！
🌟 Twitter
[ / friends_eikaiwa ]( / friends_eikaiwa )
※この動画は英語学習を目的としており、フェアユースの概念に基づいて制作しているため、著作権を侵害するものではありません。
I do not own any of the FRIENDS scenes showed, I just used the video only for the purpose of teaching English under the fair use rules (Digital Millennium Copyright Act )
※私も一人の英語学習者であり、英語ネイティブではないことを理解ください。何か間違い等があればご指摘ください。質問等ありましたら、お気軽にコメントください！

[@user-nk7cu6wy4q]

解説してもらわないと絶対分からないことだらけなのでメチャ助かります
楽しいのでもっと見ようという気持ちになる！

[@friends_eikaiwa_cafe]

ありがとうございます！もっと観てください♪

[@ミケのとも]

戻って来て嬉しいです。それもチャンドラーのエピソードで。
また楽しく勉強させていただきますね🎉

[@ryismable]

めっちゃ勉強になります！動画ありがとうございます😊今後も楽しみにしています

[@friends_eikaiwa_cafe]

ありがとうございます！

[@user-xc7ne8jg9k]

最近、このチャンネルを見つけて、すごくわかりやすくて楽しいです！毎日見ています🤩

[@friends_eikaiwa_cafe]

ありがとうございます😊

[@user-ks6ny7lm2v]

最近見つけて勉強させてもらってます。
今年からアメリカにきたので、勉強したことを使ってみるようにしてます。
これからも楽しみにしてます。

[@KittyCosumi]

ricocheted offは知らなかったです。ありがとうございます😀

[@Uni-chan1234]

ちゃんと解説きくとフレンズやっぱり面白いです😂
ありがとうございます❤

[@friends_eikaiwa_cafe]

日本語字幕ではなくて英語がわかるとさらに面白いですよね😆

[@KittyCosumi]

このシーンで思い出したことがあるのですが、Chandler のボスが Remember, there is no "I" in team と言ったあと Chandlerが、But there's two in martini so everybody back to my office. ChandlerはJokeの天才ですね。このジョークはしばらく分かりませんでした。これが一発で分かった人はネイティブ並みだと思います。Chandler は素晴らしい😀

[@user-te6tr1gy7z]

Thanks 🙏

[@koukupkaka618]

Nice contents! Keep it up.

[@friends_eikaiwa_cafe]

Thank you!!!

[@MiaJP1689]

いつもわかりやすい動画をありがとうございます❤
keep at it とkeep it upのニュアンスの違いについて、初めて知りました‼️詳しい説明に感謝です😊❤
口語で受け身は、getが多いですね…be動詞＋過去分詞はどこにいった…😂

[@AkI-ik1cc]

英語も日本語と同じで、話し言葉特有の表現がたくさんあるので解説がとても助かります(^^)

[@user-wp8bk6hr9y]

今回のシーンは難しいですね。そもそも状況を把握してないと理解できない名詞があったり主語を省略した発言もあったりで。
主語の省略は日常会話ではたぶん普通なんでしょうね。このへんは文法にとらわれ過ぎず体でリズム感をつかむようにするしかないかなぁという感じです。

[@friends_eikaiwa_cafe]

おっしゃる通りで、文法を気にしすぎず、全てを聞き取ろうとせずに、テンポから意味を掴むことが大事です。

[@user-jz9cr3vo6s]

😊

[@takashitsuneizumiphotography]

最終的には、ボスに叩かれて喜ぶチャンドラーってオチですよね。＾＾

[@friends_eikaiwa_cafe]

ですです！

[@user-rn1vq8of7y]

😊😊😊

[@user-de3ob7qo5d]

11:18
11:23
11:31
11:44
11:51
11:56

[@user-qj6ww5gg2o]

😁

[@EZO_show]

🫶🏽
0:29
1:17
11:15

[@omu_omuomu]

中々とらえどころのない会話で難しいですね・・・
それにしても、ジョーイを殴りまくる女の子も出てきましたし、こういう暴力キャラは受けるんですかね笑

[@friends_eikaiwa_cafe]

暴力キャラよりそれに翻弄されるメインキャラクターが面白いです。ジョーイを殴りまくる女の子は最後レイチェルに殴られて爆笑でした。

[@user-nr2kd1nm3t]

🐿

[@taniwo_punk11]

① 字幕なし　0:28
② 英語字幕　1:17

[@user-ye5ek1cf3n]

You're his favorite, you're his guy! の favorite, you're の部分、無理やりカタカナで表すと フェイヴァ　キュー に聞こえてしまいます。実際はどうなんでしょうか？

[@kazu-ks2rm]

🎉🐼

[@nomo2211]

What is the deal with～？「は一体どうなっているの？」と使う場面や状況に違いはありますか？

[@friends_eikaiwa_cafe]

意味はほぼ同じですが、what's with~?の方がカジュアルな感じがします。

[@TakaShio-hx7wc]

🤣🤣

[@DanielRed-wj4ct]

1:18

[@user-zu9nd8re1p]

おもしろすぎてオーバーラッピングの練習できません😂

[@friends_eikaiwa_cafe]

最高です！！私も笑いすぎて解説何度も入れ直しています(笑)

[@kazu-ks2rm]

🐼🎉

[@user-xp2df6jr6e]

a little difficult

[@user-dj9fs7zg5p]

11:11
11:12

[@ryoshirokuma6464]

アジア系の役者さんが言ってるyou are his guy!!のセリフのguyがどうしてもpie!!に聞こえてしまう。
同じ風に聞こえる人いませんか？

[@user-yr7xk6mn9w]

🐳🐬

[@user-xm5gt3fo9v]

日常会話で使いやすいものはないですかね？💦

[@friends_eikaiwa_cafe]

日常会話で使いやすいフレーズを探しますね。

[@Akita602]

Well, that's not trueがどう聞いても What’s a trueのようにしか聞こえないです笑(かろうじてaがnotに聞こえる程度)
WellとThatが重なるとワッツのような音になるんですかね。

[@friends_eikaiwa_cafe]

おっしゃる通りです。Well をしっかり発音せずにThatが来てます。

[@user-rf5ip1bq2k]

[@user-se9ys3xq4q]

11/14 11:15

[@sirosiro3641]

Second time

[@ozarock1127]

😊

[@user-ez8xc4gd7h]