Видео

行きました。食べました。美味しかったです。だけでは子どもの作文みたいですね！車で行った、どうやって食べた(皮を剥いて食べた)などの表現が入ることによって情景が浮かびます！🍑😊 こちらのチャンネルを見始めてもうすぐ1年ですが、最近は音無し＆字幕なしの手話動画でも読み取れるようになってきました。 今秋、手話技能検定3級を受ける予定なので、これからも拝見します！

これは、手話に限らない話ですね。話が盛り上がらない人、話がつままらない人は、手話でも日本語でも同じだと思います。

こんにちは！勉強になります。頬でやるものは、「便利」の手話との違いは何ですか？

いつも勉強させていただいております。動画アップありがとうございます。 私は、今まさにこのように普通の文章を短く表現する(逆に日本手話を日本語文に単語を言い換える)のを勉強しているところです。 例えば先輩ならどうやりますか？と参考例をお願いしても、やってくれないので、このような動画はとてもありがたいです。 「人それぞれだから…」という先輩の理由もわかるのですが、「だから先輩ならどうやりますか？」が知りたいのです。 (こんな考えはダメなのでしょうかね？💦) 自分で/一生懸命/磨く// …すべき？？ 状況が目に浮かぶ表現、表現方法…勉強になりました！ ありがとうございました。 これからもよろしく願いします🙇‍♀️

ポイントを纏めて文章を短くしてCL的要素を増やすことはとても大切ですね。言語的に言うと、日本語対応手話は表出方法が手話である「日本語」で、独自の文法を持つ日本手話は「日本手話」ですので、別の言語です。ただ、最近は手話を教えているろう者も含め、日本語対応手話に染まった手話を振る人が多く、日本手話は希少な存在になっています。文字を持たない言語はすたれる運命にあると言われますが、日本手話の保存は大切な問題だと思います。

こんにちは。説明が、丁寧なので、とってもわかりやすいです。勉強になりました。

場面を想像しないから 日本語対応手話になる 理解しました ありがとうございます

日本手話の方が情景というか映像が広がっていくみたいな感じがしますね！ 余談ですが昔太白区のコンビニでバイト中に似たようなことありました。懐かしい(笑)

対応手話は、文章にしやすい。 日本手話は、映像が見えるので楽しい。😄 日本手話で表現されたものを文章にしてと言われたら😮😮😮。 語彙力ない私は、戸惑うだろうなぁ〜。😅

今回のテーマ…日本語対応手話と日本手話の違いが分かりやすかったです。今後も、このような内容を配信してほしいと思いました。

日本語対応手話だと文章をなぞっているだけで単調で長い印象。日本手話だと「誰もいないのに自動ドアが何度も開く！(怖い！)」という感情までちゃんと伝わってきました😂

いぶりがっこにクリームチーズを合わせると美味しいですよ!!

投げ上げサーブが上手ですね。後半の台上においてある八角形のラケットは何ですか？

30年ぶりとは思えないです。身体は覚えているんですよね✨ 応援してます。

卓球の再開はついこの間のことだと思っていましたが、30年ぶりに大会に参加とは、素晴らしい。来年は田酒を楽しんできてください。ゲートボールの手話を初めて見ました。あと、おまけに出てきた福島県の手話も面白いですね。

もともと政見放送は時間の無駄と思っており、特に関心のある人以外は見ませんが、通訳者がかわいそうだったという話を何度か聞きました。今回の都知事選は、通訳者云々の話（手話学習者は通訳者に目が行くのでしょう）もさることながら、まったく知事になる気がない人（きわめてレベルの低い人）が多数立候補しており、こうした輩を排除するために選挙制度の変更が必要だと感じます。300万円の供託金では、広告費と捉えれば安いものなので、もっと金額を挙げるとか、一定率の得票が得られなければ罰則を科す（例：供託金の上乗せ）とか、何かの手立てが必要でしょう。

工藤さん 都知事選を取り上げていただきありがとうございます。手話を学ぶ立場からは参考になる放送ですが、投票する立場で見ると悲しく、情けなくなります。 ワイプ、にすべきとの声が多いですね。私は、隣にいる臨場感が好きでしたが、通訳を守るにはワイプ化もやむを得ないかもしれません。

手話学習中の者です。仰る通りです！毎日政見放送を見ていて、手話通訳の方々のご苦労に触れ気の毒に感じています。通訳するに値しない立候補者も多く、特に今朝は酷いと感じました。

わかるとなんでもないけど、流れの中で見間違えることは、しょっちゅうです。簡単な単語でも。例えば、だけ、参加。来る、教わる。来る、見られる。成功、決める。などなど。

普通のルームミラーではないのですね。初めて知りました😊

こんにちは、広島に住んでいます。 手話は、サークルで学んでいましたが、コロナで中断したまま お二人の会話1/3も読み取れていない。 でも、会話風景がとても楽しい。 意味も分からず、そうそう、なるほど、へーなど、 こちらで勝手に会話に入り込ませてもらいました。 楽しかったです。 また、コラボ企画して下さいね❤。

補聴器ありから補聴器なしに変更した際に、技能試験があるのですね。手厚い制度だと思いました。免許をとった時以来、運転技術の試験は受けていませんので、ドキドキの気持ちはよくわかります。筆記試験も受けさせられたら、私の場合、不合格だと思います。

私も5年前まで補聴器付きだったが、免許交付する際、補聴器つかないで蝶々マーク付き手続きをした。技能試験をした結果、合格した以来、運転してドラブルもなく 平穏な日々です。でも、運転免許条件は補聴器付きなのに、交付する時、耳検査を受けなくてもいい警察署や、検査が必要する警察署がまちまちだそうです。仙台警察署は厳しいそうなので知った💦

話題…知りませんでしたー

遊びの手話知りませんでした。交流とも違うんですね

「妬み」初めて知りました😮ありがとうございます😃

「つまらん」と「つまんない」は手の向きが違うのは「つまらん」＝相手の話しなどが・「つまんない」＝自分が…という意味ですか？

そうですよね。これ。辞書には、最初に整理したように書いてあるのですが、けっこう、混ざっているというか。全日本ろうあ連盟も、どちらかというと、「連合会」の「連合」の部分を使っている場合の方が多く見かけるように思います。

例文で違いを示してくれると、ありがたいです。

おはようございます☀ ステキな動画に初ｺﾒﾝﾄ大ッ変 光栄です!デフリンピック開催近く沖縄県(初)でも世界デフバレーが今月開かれるなど((o(´∀｀)o))ﾜｸﾜｸそんな中 素敵なアスリートを迎えられてｲﾝﾀﾋﾞｭｰなさるなんて素晴らしい👏 お話の全容は何度か見返さないと理解難ですが、眼がキラキラ✨して生命力溢れています🍀私も勇気いただきま〜す(^O^)／

手話の勉強を始めたばかりで、全てにおいて何を言ってるのか分からず… 調べても分からないものも多いのですが字幕をつけていただくことは出来ないでしょうか😞

\(＾o＾)ゞ楽しい❗️手話を学びながら、読み取りも学べる。175回目も楽しみだけど、173回も見れる動画があるなんて、玉手箱拾ったみたいにワクワクです❤出会えて嬉しい❤❤

大変勉強になります。いつもありがとうございます。かたいという表現は意味がいろいろですね

「きちんと」と「しっかりと」の違いは初めて知りました。本当にいつもいい勉強になります。

今サークルでろう者から日本手話を習っています。ただ日本語→手話では日本語の理解でも聴者とろう者の理解に差が出ます。スムーズに手話表現を習う方法ありませんか

他の質問です。 「使う」の表現はろう者の間では、視覚的に見える触れる物が対象ですか？聴者が「使う」と言う時は視覚的に見えない触れないもの(例.言葉や文また知恵,ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ等)も対象になります…

初めて見る手話あります!ﾜｸﾜｸ 文化2は、文+何でしょう？

注視するんですね😊

反転しているのでちょっと気付いて！！

腹が立ちます。悲しいです。「合理的配慮　つなぐ窓口」内閣府が開設しているサイトです。障がい者差別解消法に関する相談ができます。

工藤さん、こんにちは。とっても面白いです。私が通っているサークルでも、ぜひやってみたいです。ありがとうございます。

似たような手話、同じ手話、顔の表現も込めた使い分けや例文、とても嬉しいです！！ なかなか本では学べないものなので、覚えやすいです😊！

こんなに沢山あったんですかあ〜知りませんでしたーありがとうございました〜

イメージを手話で伝える 具体的表現 手話学習にピッタリ📖

これは、上級編ですね。特に、１から４は聴者には難易度が高いです、が、しっかり覚えます！（笑）

反転しています？

遊びのこの表現は初めて見ました。手話は奥が深いですね！

激安店は、どうしても数をこなさないと、いけない つまりスピードが必要で、手間かかる客は不要の方針かも 過去に何かあったかも?

曖昧な表現の映像、ありがとうございます。 ほとんど同じで違いを判断するのが難しいですね。 　高さの違いにも意味の違いがあるのでしょうか？ 　また、“当たり🎯”の表現も同じでしょうか？ 　本当に難しいですね。

私の担当の美容師さんのところに、ろう者の女性も来店されるそうで、いつもは簡単なやりとりしかしないけど『ありがとうございます』とか『わかりました』と手話で伝えたいと言ってました。 そういう美容師さんが増えて、もっと理解が深まれば良いなと思います🙆