![overtake](/img/default-banner.jpg)
- Видео 35
- Просмотров 239 184
overtake
Добавлен 2 апр 2019
히로아카 중심 취미로 하는 계정
작업 속도 굼벵이 주의
영상 수정, 2차 업로드 X
twitter @dkmha_
작업 속도 굼벵이 주의
영상 수정, 2차 업로드 X
twitter @dkmha_
[히로아카] 150110 우메하라 유이치로가 연기하는 바쿠고 카츠키
극초반 바쿠고 성우가 오카모토가 아니란 건 알았는데
우메하라 유이치로일 줄은 몰랐네요.
15년도에 VOMIC 버전으로 풀린
우메하라 ver 바쿠고 카츠키입니다.
솔직히 처음 알아서 너무 신기해서 자막 붙여 봤음
나만 몰랐나? ㅋㅋㅋ
궁금해서 당시 반응을 서치해 봤는데
우메하라 바쿠고는 호불호가 꽤 많이 갈렸네요.
미국 바쿠고 성우가 우메하라와 비슷한 느낌이었는데
극초반 바쿠고 성우와 비슷한 느낌으로 캐스팅 한 건가 라는 생각도 드네욥
같이 히로아카 라디오 자막 만들어 보실 분
30분 내외까지는 혼자 할 수 있겠는데 30분 이상은 이제 너무 힘드네요
생각 있으신 분은 트위터 @dkmha_로 디엠 주세요
한 화당 50분 언저리니까
25~30분씩 분업으로 만들고 싶어요
제가 기력이 매우 없는 관계로
서로 분담하는 작업물에 거의 터치 없이 하고 싶기에
온전히 리스닝이 가능한 분이었으면 좋겠습니다
그 외 조율은 디엠으로 나눠 봅시다
없으면 그냥 하던 대로 엄청나게 느리게......^^... ~
우메하라 유이치로일 줄은 몰랐네요.
15년도에 VOMIC 버전으로 풀린
우메하라 ver 바쿠고 카츠키입니다.
솔직히 처음 알아서 너무 신기해서 자막 붙여 봤음
나만 몰랐나? ㅋㅋㅋ
궁금해서 당시 반응을 서치해 봤는데
우메하라 바쿠고는 호불호가 꽤 많이 갈렸네요.
미국 바쿠고 성우가 우메하라와 비슷한 느낌이었는데
극초반 바쿠고 성우와 비슷한 느낌으로 캐스팅 한 건가 라는 생각도 드네욥
같이 히로아카 라디오 자막 만들어 보실 분
30분 내외까지는 혼자 할 수 있겠는데 30분 이상은 이제 너무 힘드네요
생각 있으신 분은 트위터 @dkmha_로 디엠 주세요
한 화당 50분 언저리니까
25~30분씩 분업으로 만들고 싶어요
제가 기력이 매우 없는 관계로
서로 분담하는 작업물에 거의 터치 없이 하고 싶기에
온전히 리스닝이 가능한 분이었으면 좋겠습니다
그 외 조율은 디엠으로 나눠 봅시다
없으면 그냥 하던 대로 엄청나게 느리게......^^... ~
Просмотров: 2 645
Видео
[다이에이] 다이아몬드 에이스 오리지널 드라마 ~사와무라&후루야&하루이치~
Просмотров 1,1 тыс.5 месяцев назад
한창 열심히 올렸을 때는 따뜻한 무관심이었는데 요즘은 주기적으로 잊을 만하면 직접적으로 피드백이 와서 올만에 만들어 봤어요 이제서야 만드는 건가...ㅋㅋㅋ 애들 목소리 들으니까 좋네요 여전히 ... 다이에이 좋아해요
220930 나의 히어로 아카데미아 6기 라디오 1화 후반부
Просмотров 3,2 тыс.8 месяцев назад
듣기 전에 알아 두면 좋은 데쿠와 캇짱 성우, 그리고 히로아카 라디오의 tmi 1. 히로아카 라디오 제목 ‘올마이트 닛폰’은 일본의 라디오 ‘올나이트 닛폰’의 패러디임. 애니 라디오는 시중의 티비 프로그램이나 라디오 프로그램의 제목을 패러디하는 경우가 많습니다. 2. 데쿠 성우 다이키는 애니파, 캇짱 성우 노부는 본지파. 그래서 노부가 다이키한테 스포 하고 싶다고 자주 괴롭혀요 ㅋㅋ 3. 데쿠 성우 다이키는 햄버그와 고기를 좋아함 4. 제일 좋아하는 햄버그 가게는 다이키의 고향 시즈오카 현에 있는 ‘사와야카’라는 체인점 5. 캇짱 성우 노부가 좋아하는 음식은 초콜릿, 단 것, 그리고 고기도 자주 먹음 6. 햄버그와 초콜릿은 히로아카 라디오 이외에도 해당 성우들이 출연하는 이벤트 및 라디오에서 자주 언급...
[히로아카] 221223 다비 댄스에 대해 말하는 미도리야 성우와 바쿠고 성우
Просмотров 2,7 тыс.9 месяцев назад
김미돌 CV 야마시타 다이키 박승기 CV 오카모토 노부히코 기다리시는 분이 있을진 모르겠는데 1화 후반부 만들고 있어요^.ㅠ ㅋㅋ 올해가 가기 전엔....꼭...... 정말 너무나 바빴음..............................
[히로아카] 220930 나의 히어로 아카데미아 6기 라디오 1화 전반부
Просмотров 7 тыс.Год назад
톔아이 이거 작년 11월에 시작함 ㅋㅋ.... 어떻게든 포기하지 않은 나에게 리스펙.... 6기 라디오 다 재밌었어서 가능한 한 클립으로 말고 풀로 만들어 놓고 싶은데... 시간이 좀 걸리더라도 플루스 울트라 해 봐야지
[히로아카] 230311 바쿠고가 미도리야에게 사과하는 장면에 대해
Просмотров 2,5 тыс.Год назад
미도리야 이즈쿠 CV 야마시타 다이키 시모야마 료 (TOHO 애니메이션 선전 프로듀서) 3:09 かっきてき가 画期的를 말하는 건지 活気的를 말하는 건지 좀 고민했지만 전자는 앞뒤 맥락상 너무 안 맞는 것 같아 후자로...🫠 시모야마 씨 말 너무 빠른데 발음도 부정확해......
[히로아카] 221223 6기의 '힘내라는 의미의 데쿠다' 대사의 비화
Просмотров 1 тыс.Год назад
자막 만드는 거 재밌네요 아님 히로아카가 재밌는 건가 ㅎㅎ.. 데쿠랑 캇짱 성우들 케미가 좋아서 들을 때마다 즐겁습니다...
[히로아카] 221223 바쿠고 히어로명 대폭살신 다이너마이트에 대해
Просмотров 25 тыс.Год назад
오카모토 노부히코의 캇쟝 사랑은 2023년도에도 계속된다 !!!!! 힐앜 라디오 너무 재밌어서 머리 박박 깨며 듣는 중ㅠㅠㅠㅠ 흐어어어어어어어어어어 데쿠 사랑해 캇쟝 사랑해
[히로아카] 220930 미도리야와 바쿠고 성우가 생각하는 6기의 관전 포인트는?
Просмотров 7 тыс.Год назад
220930 히로아카 6기 라디오 1화 中 데쿠 CV 야마시타 다이키 캇짱 CV 바쿠고 카츠키
[히로아카] 220930 미도리야 성우 야마시타 다이키가 제일 좋아하는 캐릭터는?
Просмотров 12 тыс.Год назад
220930 히로아카 6기 라디오 1화 中 미도리야 이즈쿠 CV 야마시타 다이키 바쿠고 카츠키 CV 오카모토 노부히코 3년 만에 들은 히로아카 라디오... 다이키는 여전히 고기랑 햄버그 좋아하고 귀엽고.... 오카모토 너어는...........내가...많이 사랑했다 3년 전에
[다이에이] 다이에이 오리지널 드라마 ~사와무라&미유키&후루야&하루이치&쿠라모치~
Просмотров 11 тыс.2 года назад
미유카즈 cv 사쿠 아저씨 쿠라모치 cv 아사누마 신타로 에준 cv 오사카 료타 후루야 cv 시마자키 노부나가 하루이치 cv 하나에 나츠키
[다이에이] 140729 진짜봇 사쿠라이 타카히로
Просмотров 3,7 тыс.3 года назад
140729 다이아몬드 에이스 인터넷 고시엔 中 미유키 카즈야 CV 사쿠라이 타카히로 카와카미 노리후미 CV 시모노 히로 후루야 사토루 CV 시마자키 노부나가 오역 수정 (210502) 0:42~ 7월부터는 👉4월부터 방영된 신 엔딩 테마(4月からの新エンディングテマ) 올리자마자 발견해서 슬퍼 .. ㅠ ㅋㅋㅋㅋ 그나저나 이번 편 사쿠 깐족깐족대서 참 재밌더라구요,, 언젠간 .. 풀로 만들어 보고 싶네요 (기약 없는 어쩌구..)
[다이에이] 131210 주변에 다이에이 캐릭과 닮은 사람이 있나요?
Просмотров 3,2 тыс.3 года назад
131210 다이에이 라디오 中 미유카즈 CV 사쿠라이 타카히로 사와에쥰 CV 오오사카 료타 후루사토 CV 시마자키 노부나가
[주술회전] 극장판 주술회전 0 예고
Просмотров 15 тыс.3 года назад
21년 12월 24일 일본 개봉 예정 원본 영상-ruclips.net/video/DF6VRxvolm0/видео.html
[다이에이] 210207 act2에서 인상깊었던 장면과 다이에이의 좋은 점에 대해 말하는 성우들
Просмотров 2,7 тыс.3 года назад
[다이에이] 210207 act2에서 인상깊었던 장면과 다이에이의 좋은 점에 대해 말하는 성우들
[다이에이] 210207 act2 첫 장면에서 에이준의 구르는 씬이 나온 계기
Просмотров 2,9 тыс.3 года назад
[다이에이] 210207 act2 첫 장면에서 에이준의 구르는 씬이 나온 계기
[다이에이] 140211 밸런타인 데이에 대해 말하는 세이도 배터리 성우들
Просмотров 16 тыс.4 года назад
[다이에이] 140211 밸런타인 데이에 대해 말하는 세이도 배터리 성우들
[다이에이] 131015 레코딩 중 단행본을 읽는 사쿠라이 타카히로
Просмотров 4,5 тыс.4 года назад
[다이에이] 131015 레코딩 중 단행본을 읽는 사쿠라이 타카히로
[다이에이] 블루레이 & DVD 전권 연속 구입 특전 오리지널 드라마 CD "죽"
Просмотров 21 тыс.4 года назад
[다이에이] 블루레이 & DVD 전권 연속 구입 특전 오리지널 드라마 CD "죽"
[히로아카] 160826 나의 히어로 아카데미아 라디오 15화 후반부
Просмотров 3,6 тыс.5 лет назад
[히로아카] 160826 나의 히어로 아카데미아 라디오 15화 후반부
[다이에이] 181213 오카모토 노부히코의 다이에이 올스타전3 후기(feat.킴료)
Просмотров 2 тыс.5 лет назад
[다이에이] 181213 오카모토 노부히코의 다이에이 올스타전3 후기(feat.킴료)
[히로아카] 160826 나의 히어로 아카데미아 라디오 15화 전반부
Просмотров 9 тыс.5 лет назад
[히로아카] 160826 나의 히어로 아카데미아 라디오 15화 전반부
폭살을 반드시 넣어야했을까...
젤피티 공부할때 진짜 뭘해도 청해가 안늘어서 이거 들으면서 공부했는데 벌써 일본 살이 3년차에요 오랜만에 다이에이 생각나서 다시 듣고있어요 덕질에도 공부에도 많이 도움되었습니다…🤗감사합니다!!!
@@keroro5.555kg 안녕하세요! 이거 만든 지가 벌써 5년 전이네요...! 제가 제일 열정적으로 다이에이를 사랑했을 때였는데 오랜만에 그때가 생각나네요. 지금 들으면 미숙한 부분도 많을 것 같아서 부끄럽기도 하고요 ㅎㅎ 저는 더 이상 다이에이를 좋아하지 않기도 하고, 여러 이유로 관련 영상을 다 밀까 생각도 했었는데 누군가에게 이 영상이 도움이 되었다니 기쁩니다. 그냥 지나가셨을 수도 있는데 이렇게 말씀해 주셔서 감사합니다. 큰 힘이 되었습니다!
@@HERODEKU_ 저야말로 감사합니다!
감사합니다
아니 캇짱 목소리 듣다가 성우님 목소리 들으니까 캇짱 반전매력 미치겠음.. 올마이트 ~~라고 말할 때 갑자기 캇짱 목소리 나오는거 미칠것 같고 미도리야 성우님도 너무 귀엽고 캇짱 성우님도 귀엽고 나 진짜 정신 나갈 것 같아요...
다이키는 미도리야 그자체 같은데 노부히코는 목소리 들을수록 변성기 오다 만 캇짱같아서... 미치겟음ㅠㅠㅠㅜ
감사합니다 감사합니다 감사합니다..
차라리 우메하라가 나았을지도... 노부는 불륜남이라 바쿠고 볼때마다 기분이 묘해짐...ㅋㅋ
그래서 전 그냥 별개로 보고 있습니다.. 바쿠고 목소리는 못잃어.. 노부히코는 잃어..
우메하라도...딱히...허허
헐... 성우분들은 역시 성우인 이유가 있네요.. 발성은 바쿠고랑 비슷한거 같은데 좀 더 덜 까불것같은.... 나쁘지 않네요
미국 바쿠고 성우가 딱 이런 목소린데 듣고 나소 그 미국 성우 덕질을 고민했을 정도로 (ㅋㅋㅋ) 극호호호호였어서 저는 이 목소리도 너무 좋긴 한데 우메 바쿠고는 노부 바쿠고랑 비교했을 때 재수없음이 x100000 느낌이라 ㅋㅋㅋ 사실 개인적으로 이 성우 연기 잘한다고 생각해 본 적 없는데 꽤나 나쁘지 않아서 저도 오! 하면서 들었어요 ㅎㅎ
❤❤
와 진짜 다른 느낌ㅋㅋㅋㅋㅋ 뭔가 더 성숙하고 착해보여요 신기
ㅋㅋㅋ그쵸 이대로 쭉 캐스팅 됐다면 아마 호불호가 꽤 많이 갈리는 목소리지 않았을까 해요 근데 취향을 떠나서 목소리는 좋네요☺️
미도리야가 불상해
진짜 오랜만에 보는 다이에이네요 올려주셔서 감사합니다!
프로히어로 돼서도 캇짱이라고 불러졋으면 좋겟다
올려주셔서 감사합니다 평생 행복만 하셨으면 😭
윽윽님도 행복한 덕질 되시고 행복만 하시길 바랄게요✨ 감사합니다☺️💕
갭차이가 넘무 심해서ㅠ더 귀여운 우리 쵸코 범벅님♡
1:58 ㅁㅊ
와아 이렇게 길게 번역을..! 정성과 애정이 느껴져요오 너무너무 감사합니다!!
6기 라디오 올려주셔서 감사합니다ㅜㅜ잘듣고있어요❤
감사합니다🥹🥹 이런 주제로 상상하는거 진짜 재밌네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
감사합니다✨💖✨ 해피연말되세용!
기다리는 사람 여기 있어요,,,,... 진심으로 감사드립니다.....🥹🥹🥹🥹
감사합니다!! 늦덕에게 한줄기 빛이세요😭❤️🔥
즐거운 덕질 되세용💕💕💕
어떻게 저 목소리에서 바쿠고 목소리가 나올 수가 있지...?
진짜.... 너무 재밋어요......ಥ_ಥ
계속 웃으면서 봣어요ㅜㅜㅋㅋㅋㅋ 성우컨텐츠 처음인데 왜 보는지 알것같아요
이건 딴 소리지만 13년도로 돌아가면 저는 잘 살 자신 있어요
저는 사쿠라이 타카히로 성우를 응원합니다 빨리 복귀를 하길 기원합니다😢❤🎉😊
14년도면 내가 저때 11살...
나도 모르게 캇짱의 입장에서만 이 장면을 생각하고 있었는데 ... 데쿠의 입장에서 직접 들으니 더 의미가 크다ㅠㅠㅠㅠ여러가지로 다시 감동이다
대폭살신 다이너마이트에서 다이너마이트의 영문은 Dinermight이다. 참고로 원래 다이너마이트(노벨이 만든거)는 Dinermite이다. 히어로명에서 올마이트를 존중하는 게 드러나는 것
다이너마이트는 Dynamite랍니당....😅
다이너마이트는 Dynamite입니당..😅
번역 감사합니다 감사합니다 감사합니다 그랜절
제가 이 채널을 왜 지금 봤을까요...ㅜㅜㅜㅜㅜ 감사합니다
프사는 왜 또 아련한뎈ㅋㄲ
아 이거 어디서 보나요 나만 모르네 ㅔ최근까지도 했던거여써..!?!
ㅅㅂ 귀여워 귀엽다고
으앙 항상 감사해요 ♥️♥️
오랜만에 찾아뵙습니다! 이렇게 올려주신 새 올나이토니뽄 영상에 무척 감사드리며, 즐겁게 들으며 회전문 마냥 더욱 더 자주 들으러 찾아뵙도록 하겠습니다:)ㅋㅋㅋㅋㅋ
안녕하세요 소피님 오랜만이에요 ㅎㅎ 이번 건 음성들이 자주 겹쳐서 잡기가 좀 힘들었는데 오역 있으면 언제든지 말씀해 주세요😇
@@HERODEKU_ 지금 몇 번 째 듣는 지 모르겠습니다.ㅎㅎㅎ 애니 6기가 막 시작할 무렵이었구나, 그리고 두 성우분 대화에서 특별히 더 작품에의 애틋함이 느껴지고, 두 분깨서 이전보다 훨씬 더 서로 친근하고 편해지신 것처럼 들려 치유계 케미가 너모 좋아 정말 자주 듣게 됩니다.🤍 다이키님이 평소 선배님에게서는 토끼가 보인다는 표현을 하기도 하며 친근해보이기는 하셨지만 말을 놓으시는 부분이 그간 많지 않았던 건지 새삼스레 그리 들리는 건지, 개인적으로 오카모토님이 자꾸 네타바레 하실 것처럼 종종 귀여운 이타즈라로 후배에게 품을 더 많이 내주시고, 그에 맞춰 함께 장난치시는 두 분에게 함께 협업해온 시간만큼 상당히 큰 동질감과 동료의 정이 크게 느껴졌다는 게 팬으로서 기뻤습니다!! 그리고 다이키님이 웃치라는 호칭을 사용하신다는 점이나 각자 좋아하는 히어로 이야기, 또 당시 스토리 흐름에 대한 성우들의 감상과 정보를 정말 알차게 들을 수 있었기에 선생님께 정말 너무 너무 감사드려요.TT 앞으로도 히어로데쿠선생님의 영상 더 다양하게 듣고자 다이에이 정주행 예정 중입니다. 무더운 여름에 지치지 마시고 항상 행복한 일상 보내시기를 바라요!🙇🤍🤍
@@sophie_none_ 헉 일케 긴 댓글 처음 받아 봐요...알람 보고 놀라서 후다닥 들어왔네요 6기 라디오는 작년 9월부터 시작했었는데 하자마자 바로 챙겨 들었던 기억이 나요 그때만 해도 히로아카에 다시 이렇게 빠져들 줄 몰랐어서 지금 생각하니 참 묘하네요 ㅋㅋ 내용에 나오는 엔딩이라는 캐릭터가 누군지도 몰라서 오프닝, 엔딩할 때의 엔딩을 말하는 건가? 그러기엔 앞뒤 맥락이 안 맞지 않나...하면서 엔딩이 나오는 부분을 찾는다고 5기를 먼저 틀었던 기억도 있네요 1기에 비해서 다이키랑 오카모토 많이 친해진 티가 나죠 다이키가 상당히 예의를 차리면서도 은근슬쩍 반말한다거나 친근하게 대하는 것도 느껴져서 그 부분에서 케미가 느껴지기도 하고요. 능력 부족으로 그런 디테일한 곳까지 옮기기엔 무리가 있지만 ㅋㅋ 어느 정도 리스닝이 되는 분들은 그런 부분에도 생각(?)하면서 들어 보시면 더 재밌을 것 같고ㅎㅎ 3기 라디오 이후로 정말 4년? 만에 실시간으로 들었던 라디오라 나중에 추억할 때 4년 전에 만들었던 1기 라디오처럼 저에게 좋은 기억으로 남을 것 같아요 ㅋㅋ ㅋㅋ 히로아카 라디오 참 재밌었는데 주변에 듣는 분들이 없다 보니 혼자만 벅차올랐는데 얘기 나눌 수 있어서 너무 좋네요ㅜㅜㅋㅋㅋ 다이에이는 지금은 구장르가 됐지만 좋아했을 당시에는 유튜브에 영상이 별로 없어서 그럼 내가 만들어 보자 하고 시작했던 기억이 있어요 열정 원툴로 열심히 했었는데 아무래도 4년 전쯤 만든 건 지금 보기엔 조금 미숙할 수도 있지만 봐 주신다면 감사합니다!
귀칼은 텐션이 높고 좀 개판인데 히로아카는 텐션은 보통인데 서로 할 말이 엄청 많은 거 같음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대화가 중간에 끊기질 않아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:12 아니 바쿠고 성우님 말투 뭐 이리 기여워? ㅜㅠㅠㅠㅠ미틴
3:53
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
<3
나는 멕시코에서 왔고 아무것도 이해하지 못하지만 괜찮아 Saludos desde México! :3
뭘 지운다는 게 아니라 햇볕에 타는 일도 있긴 했었다고 하는 것 같습니다ㅎㅎㅎ 니시야마시타네다 윗 쇼탕 모임 너모 귀여우시고 재밌으셔요ㅠㅠ
제가 만든 지가 오래돼서 해당 부분이 어디 부분인지 잘 모르겠는데 괜찮으시다면 시간 알려 주시면 다시 들어 보고 정정하겠습니다. 성우들 자기들끼리 만나서 친목도모 하는 거 귀여운 것 같아요 ㅎㅎ
7:52 요 부분(すごくすごく、こう、ねー、日焼けしたりとか言うこともあって)입니다.🙇🏻 자막 달아주셔서 정말 감사드립니다. 제가 너무 늦덕인지라 근래 올마이트 닛폰을 찾아 듣게 되었는데, 글자색으로 알기 쉽게 신경써주시고 그림도 귀엽고 덕분에 깨알같이 소소한 귀여운 부분들까지 놓치지 않고 재미있게 자주 듣고 있습니다.🤍 앞으로도 꾸준히 응원드리며 감사히 잘 듣겠습니다.🤍
말씀해 주신 부분 다시 들어봤는데 포켓몬고 얘기를 하다가 저런 말을 했기 때문에 (필요 없는)포켓몬을 지우면서 한다는 뉘앙스로 받아들여서 그렇게 처리를 했던 것 같습니다. 히야케 얘기는 안 나와서 그러는데, 어떻게 들리는지 어떤 연유로 그렇게 생각하셨는지 조금만 더 설명을 해 주실 수 있을까요? 제 귀엔 まぁね、なんかすごくすごくこうね、消したりとかいうこともあって라고 들리는데 어떻게 들리시는지 궁금합니다. 아마 탈덕을 하고 나서 만든 걸로 기억하는데 저도 재입덕을 할 줄 몰라서 과거에 하나라도 만들어 놔서 내 자신 잘했다(ㅎㅎ)고 생각하고 있어요. 사실 지금 보면 미숙하지만 애정을 담아서 즐겁게 작업한 기억은 있네요 ㅎㅎ 그래서 오역 문의(?)가 들어올 줄은 몰랐는데 감사드립니다. 다른 영상들도 혹시 볼 기회가 있으시다면 들어 주시고 미묘한 부분 말씀해 주시면 참고하겠습니다. 덕질에 도움이 되셨다면 저야말로 기쁩니다 언제나 행복한 덕질 되시길 바랄게요😇
@@HERODEKU_ 저.. 저는 "すごくすごく、こう、ねー、日焼けしたりとか言う事もあって"로 들려서 말씀 남기게 된 부분입니다. 않이... 다이키님 때문에 저희 둘이서 게속 연구중인 게 너모 웃겨요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중요한 부분도 아니고 너무 지나가듯 슝 말씀을 하셔서ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ
일단 제 귀에는 日焼けする라고는 안 들리고(약간 발음이 묵음 처리 됐나 싶어서 계속 들어 봤는데 케시타리라고만 들려서) 앞에서 다이키가 왜 탔냐고 노부한테 물어보기는 했는데 앞뒤 문맥을 봐도, 또 제 귀에도 消したり라고 들려서요ㅠㅠㅋㅋ 일본인 지인 분께 라인 보내 놨으니 본토인의 도움(?)을 받아 보려고 해요..ㅎㅎ 성덕질 하면서 라디오 들어 보면서 생각한 건데 이 중요치 않은 부분들이 잘 안 들리면 그게 또 너무 궁금하더라구요 ㅋㅋ중요하지 않은 부분이라도 저도 궁금해져서 짚고 넘어 가도 될 것 같아요 ㅎㅎ (이런 디테일한 거 좋아하는 사람) 사실 개인적으로 되게 정확하게 들린 부분에서 문의(?)가 들어와서 저도 궁금해진.. 아 덕분에 오랜만에 이 라디오 듣는데 말씀해 주신 부분만 들었지만 내용이 다 기억이 나네요 ㅋㅋ 이 편만 50번 정도는 들었던 거 같은데 다시 들어도 너무 재밌고 그리워지는..😇
히로아카 라디오 번역해서 올려주셔 정말 정말 감사해요😆
꺅 이누즈카군!!
항상 영상 감사합니다! 혹시 원본은 어디서 볼 수 있을까요..? 본방송이라던가..하는게 볼 수 있는 일본 유튜브 채널이나 라디오 채널 알려주심 감사하겠습니댜 ㅠ
확인이 늦었습니다 온센 홈페이지에서 들으실 수 있습니다!
@@HERODEKU_ 감사합니다!!
이번것두 잘볼게용 ❤
나의 히어로 아카데미 짱 좋아요 구독 눌렀습니다