[다이에이] 131015 다이아몬드 에이스 라디오 3화 전반부

오역 수정(2020.3.16)
7:22
お二人が来てからそれまでの投手戦が
두 분이 오시고 계속 됐던 연전에서
→두 분이 오시고 계속 됐던 투수전이
8:03 結構投手戦だったから、早い展開だったから
꽤 접전이었으니까, 빠른 전개였으니까
→꽤 투수전이었으니까, 빠른 전개였으니까
9:59 번역 빠진 부분 추가
あ、これいけるんじゃね?ってみたいな それで緊張消えて、で
→ 아 이거 할 수 있겠는데?라고 하면서 "그래서 긴장을 없애고, 그래서"
미유키 카즈야 CV 사쿠라이 타카히로
사와무라 에쥬니 CV 오오사카 료타
후루야 사토루 CV 시마자키 노부나가

[@user-fy5ro3ff2m]

후루야 성우 여기중에 젤 어린가보다ㅋㅋㅋㅋ